← Library
High Court of Punjab and HaryanaITA/585/2006dismissed

M/S Kwality Cafe & Restaurant P Ltd. v. Commissioner Of Income Tax And ANR.

2023-04-18Ms. Justice Ritu Bahri,Mrs. Justice Manisha Batra11 pages

  

   

   

!"#$#%&'&()*+ ,'-.!/&"0 !# #'"!12!("  3"$ 455#//!("

6'

77&''&(#2(%7#!8!($!("9#2 #'5($#("'

     

     2#'#(") 2:'9!09!(;<#(&2$=%!"#; .&"92<9!("!(1!('!/;$=%!"#; 2"9#!55#//!(" ' !12&# !75!/;<#(&2<"!($&(> 1('#/;

2"9#2#'5($#(" ????

&"1!92&; 2!/ 9#&('"!("!55#!/1($#2<#%"&( "9#(%7#!8%";

@ ;9!'A##(&/#$!>!&('""9#2$#2$!"#$B* ((#812#+ 5!''#$A0"9#(%7#!855#//!"#2&A1(!/; 9!($&>!29;.9#2#A0!55#!/ &/#$A0"9#2#=#(1#2#'5($#("!>!&('""9#2$#2$!"#$+5!''#$ A0"9# 77&''&(#2(%7#!8 55#!/' ; 9!($&>!29;9!'A##(5!2"/0 !%%#5"#$ 2&#!%"'"9#%!'#!2#"9!""9#!55#//!("C'!7&/0;.9&%9 9!&/#$27"9!"5!2"($&!;.9&%9&'(.&(!:&'"!(;.!'%!220&(>("9# A1'&(#''7!(1!%"12#&%#%2#!72"9#5!'"7!(0>#(#2!"&('".!'! /!2>#!7&/0!($!""9#"&7#5!2"&"&(;=!2&1'A2!(%9#'"9#!7&/0 7&>2!"#$  "  ($&!  !($  '#""/#$  &(  $&#2#("  5!2"'    ($&!  /&:#  <9&7/!;



9!($&>!29;#/9&;31%:(.; !/%1""!;7A!0#"%;.9#2##=#20(#.!'

%!220&(>(9&'.(A1'&(#''7!(1!%"12&(>&%#%2#!7!($21((&(> 2#'"!12!("'9# 9!($&>!29A2!(%9"9#!7&/0'"!2"#$7!(1!%"12&(>&%# %2#!71($#2"9#A2!($(!7#D-.!/&"0E!($"9#&%#%2#!7.!'A#&(>'/$&( "9#//.&(>"#22&"2&#') .('

&"&#'

&7!%9!/2!$#'9 !2.!( !20!(!

&''!2;!"#9!A!$;!(%9:1/!;<&2'!;  <9!9A!$;&5/&;-121:'9#"2!;-!&"9!/; &(F2#;  -!2(!/  !20!(!  12&'" 

75/#8(/0 ;!71(!(!>!2 1(F!A

!9512!;!"&!/!;<!(>212; A&($>!29;-12!/&; 5!2;!(>!/;  9!/& <<!>!2 

 <!9!2!(512

(!%%1("$&#2#(%#'"9!"!2'#A#".##(3!7A!'!" 9!($&>!29

"9#!''#''## !($<92&33!7A! 215#/9&;"9#/!""#25#(#$!!%"20 !"31$9&!(!&(@ !($'"!2"#$7!(1!%"12&(>&%#%2#!7.&"9"9#'"#('&A/# 5125'#    '#//&(>  "9#  &%#%2#!7  &(  "9#  !2#!'    "9#  !''#''##  >215 2A!A/0; "9#3!7A!'  #/9& .!("#$" .2#'""9#A1'&(#'' 27 "9# !''#''##>215!" 9!($&>!29 .2&".!'&/#$&("9#&7!%9!/2!$#'9 &>9 12"'##:&(>!2#'"2!&("("9#!''#''##>215C'52$1%"&(!%&/&"&#' &%#%2#!7.#=#2;=&$#2$#2$!"#$ @;"9#&>9 12"2#1'#$ ">2!(""#752!20&(F1(%"&(!>!&('""9#!''#''##A0A'#2=&(>"9!"A"9"9# !7&/&#'  9!=#  &($#5#($#("  &$#("&"&#'  !($  .#2#  21((&(>  A1'&(#'' &($#5#($#("/03!"#2(;!(1" 12"'#""/#7#("A#".##("9#5!2"&#'.!'

##%"#$;("9#A!'&'.9&%9;!(!>2##7#(".!'#8#%1"#$(@B@ A#".##(<,<92&#'92&3!/3!7A!;<1(&/3!7A!!($"9#!''#''##>215 "921>9<92&<.!"!("!2-17!23!7A!;2'<.!2!F6!"1&3!7A!;2'

#.!3!7A!!($2' 15!3!7A!0=&2"1#"9#'!&$!>2##7#(";&".!'

+ !>2##$A0"9#5!2"&#'"9!"#!%9>215'9!//5#2!"#&("9#&2$&'"&(%"!2#!'!($ '9!//'1A7&""9#2#>&'"#2#$1'#2C'$%17#("'!/(>.&"9!//"9#2(#%#''!20 $%17#("'""9# #>&'"2!22!$#!2:'2A#&(>2#>&'"#2#$&("9#

#>&'"#22!$#!2:' 9#!''#''##>215.!'!''&>(#$"92##"2!$# 7!2:'  2  #8%/1'&=#  1'#  &(  "9#  '5#%&&#$  !2#!' '  5#2  %/!1'#  ;  "9# !>2##7#(".!'"'1A'&'"'/(>"9#2!$#!2:'2#7!&('1A'&'"&(>("9# 2#>&'"#22!$#!2:'("9#2.2$';"9#!>2##7#(".!'&75/&#$/0"A# &(5#25#"1&"09#2#.!'($&'51"#A#".##("9#5!2"&#'"&//"9#0#!2@@* ("9#0#!2@@*;"9#!''#''##9!$2#!$&("9#(#.'5!5#2"9!",'&($1'"!( 3#=#2  3"$  .!'  (#>"&!"&(>  .&"9  !  >215    "9#&2  #/9&  2#/!"&=#'  2 512%9!'&(>"9#G-.!/&"0CA2!($(!7# ("9#A!'&'"9#'!&$&(27!"&(;

"9#!''#''##9!$!8#$!/#""#2""9#!(!>&(>&2#%"2,'&($1'"!( 3#=#23"$&(27&(>"9!"&"9!$#8%/1'&=#2&>9"("9#G-.!/&"0CA2!($(!7# .&"9&("9#"#22&"2&#'7#("&(#$#/'.9#2#&("9&'2$#2,'&($1'"!(3#=#2 3"$9!$A##(&(27#$(""#("#2&("!(0!>2##7#(".&"9!(05!2"0A0 A05!''&(>"9#!''#''##!($&(%!'#"9#2&>9"'"9#!''#''##.#2#F#5!2$&H#$; 525#2/#>!/!%"&(.1/$A#"!:#(9#5&(&(,' #720!($<!>!2;

""2(#0'!"/!.';.!'A"!&(#$A0"9#!''#''##("9#7#!("&7#;<92&3 3!7A! 215#/9&9!$#("#2#$&("!<"2!"#>&%//&!(%#>2##7#(".&"9 2:#($3&5"(($&!3"$ !'1A'&$&!20&($1'"!(3#=#2/3"$ ( *@@* '5#2"9#'!&$!>2##7#(";<92&33!7A! 215#/9& 1($#2":"9#"!':A10&(>"9#2&>9"'2:#($3&5"(($&!3"$" 7!(1!%"12#&%#%2#!7!($"9#A2!($(!7#27"9#//.&(>5!2"&#')

& !0!("&$2%#''&(>  3"$;-"!

&& -.!/&"0%#%2#!7 75!(0  3"$;!&512

&&& !:#$'($1'"2&#';!771

&= 1:'($'($&!  3"$;6!2!(!'&; 

* 3!"#2(;"9#!''#''###("#2#$&("!(!>2##7#("

.&"9 <92&33!7A! 215#/9&(+@@2I &  #/&(J1&'97#(" 2!$#  !2:  1'#2  2&>9"  !($  &("#2#'"I  !($  &&  #27&(!"&(    &%#%2#!7 7!(1!%"12&(>!%&/&"&#'1($#2"9#A2!($(!7#G-.!/&"0C'5#2"9#'!&$ !>2##7#(";  "9#  !''#''##  %1/$  ("  1'#  "9#  "2!$#  7!2:  G-.!/&"0C .#  @@!($9!$"'"57!(1!%"12&(>5#2!"&("9#&%#%2#!7""9# "&7#'&>(&(>"9#'!&$!>2##7#(";!'17 '3!:9'.!'5!&$""9# !''#''##=&$#%9#J1#$!"#$+@@12"9#2;!'17 '+3!:9'.!'

5!&$""9#!''#''##=&$#$#7!($$2!"$!"#$BB@@ 9#A!/!(%# !71(" '3!:9'.!'!/'5!&$""9#!''#''##(@@@'5#2

$!"#$+@@;&(!/!>2##7#(".!'"A##("#2#$&("A#".##("9# 5!2"&#' ("9#A!'&'(#>"&!"&('!($$&'%1''&('.&"9"9#2#52#'#("!"&=#'   2:#  ($  3&5"(  ($&!  3"$  !($  "9#2  %(%#2(#$  5!2"&#';  "9# !>2##7#("#("#2#$(+@@.!'%('&$#2#$"A#9122&#$!>2##7#(" !($27!/!>2##7#(".!'$#%&$#$"A##8#%1"#$%/#!2/0$#&(&(>"9#2&>9"'   "9#  5!2"&#'  <#=#2!/  $2!"'  .#2#  #8%9!(>#$  !($  !"#2  52/(>#$ (#>"&!"&(';!27!/!>2##7#(".!'#("#2#$&("(B@@B'5#2"9# '!&$!>2##7#(";"9#!''#''##.!'"%/'#"9#A1'&(#''7!(1!%"12&(>&%# %2#!71($#2"9#"2!$#7!2:G-.!/&"0C.#=#2;"9#!''#''##.!'!//.#$ "1'#"9#A2!($(!7#G-.!/&"0C&(2#'5#%""9#9"#/A1'&(#''.&"91""9# '"!2A12'"/>.&"91"!(09&($2!(%#27"9#5!2"&#'""9#!>2##7#(" K9&/#&/&(>"9#2#"12(&(%7#2"9#0#!21($#2!55#!/;(@@@ ;

"9#!''#''##9!$#2#$ '3!:9'!'/(>"#27%!5&"!/>!&('2'122#($#2 >$.&//G-.!/&"0C"2!$#7!2:!($ '*3!:9'".!2$'"#27&(!"&( &%#%2#!77!(1!%"12&(>1($#2 "9# A2!($(!7#  G-.!/&"0C"2#!"#$ !' %!5&"!/2#%#&5"("/&!A/#""!89#''#''&(> &%#2.!'"9#=&#."9!"

 "9#!>2##7#("$!"#$B@@B9!$A##(#8#%1"#$A0"9#5!2"&#'&(2$#2" !=&$"!8!($"9!""9#'!&$!>2##7#(".!'#8#%1"#$71%9!"#2"9#&/&(> "9#2#"12(7#2#/0">&=#%/12""!8!=&$!(%#5/!((&(>9#''#''&(>

&%#29!'2##22#$""9#%75!2!"&=#'!/#&>12#'"9#!''#''##2"9# !''#''7#("0#!2'@@@ "@@B@;.9&%9!2#2#52$1%#$!'1($#2) &(!(%&!/0#!2 <!/#'-

?

"!/<!/#'&(%/1$&(>-

'&(/!:9'



'&(/!:9'

@@@

+B@ BB+ @@ @B B*B @* @@B@ B@ B@@ ?1($#2(#>!"&=#%(=#(!("

"  .!'  12"9#2  A'#2=#$  "9!"  "9#  !''#''##  .!'  &(  (  .!0 $&'!$=!("!>#$&( &"'52&"' 7!:&(>'"21%"12#!"#2"9#5#2!"&("9# !>2##7#("!($"9#2#.!'(/''!(0#($12&(>!''#".9&%9%1/$A# "2#!"#$!'!%!5&"!//''9#!''#''##9!$2#%#&=#$"9#5!07#(" ' /!:9'27<92&33!7A! 215#/9&!($("27,'2:#($ ($&!3"$!($"9!""9#!''#''##9!$$#%&$#$(&"'.("#2 '/!:9'

!'%!5&"!/>!&((!%%1("'!/#>$.&//!($"9!""9#2#.!'(A!'&'2 "9#A&12%!"&(71(" '3!:9'2#%#&=#$A0"9#!''#''##.!'("2 !(0 (#>!"&=#  %=#(!("'  A1"  !  2#=#(1#  2#%#&5"  2  $#"#27&(!"&(    "9# !>2##7#(".&"9<92&33!7A! 215#/9&&(!//0;"9&'!71("

'/!:9'.!'!''#''#$!'!2#=#(1#2#%#&5"

(!55#!/A#2#"9# 77&''&(#2(%7#!8 55#!/' ;

"9&'&''1#.!'$#%&$#$&(!=12"9#!''#''## ".!'9#/$"9!""9# !55#//!("!''#''##9!$/'""9#2&>9""7!(1!%"12#&%#%2#!7!($"9#2 52$1%"'&("9#G-.!/&"0CA2!($(!7#!($9!$A##($#A!22#$&(5#25#"1&"0" 7!(1!%"12#&%#%2#!7&(!(0"9#2(!7#<&(%#"9#!''#''##9!$/'""9# '12%#&"'#/;"9#2#%#&5" '/!:9'.!'"!:#(!'!%!5&"!/2#%#&5"K&"9 2#'5#%"" '/!:9';&".!'9#/$"9!""9#!''#''##9!$9&7'#/!552"&(#$

  "9#'!&$!71("(!%%1(">$.&//;.9&%9.!'/&!A/#""!81($#2"9# 9#!$D%!5&"!/>!&('E9#A!/!(%#!71(" '*/!:9'9!$A##(9#/$" 9!=#A##(2#%#&=#$2"9#!''&>(7#(",'!/#&(%7##!2(&(>!55!2!"1'!($ 2((%75#"&"&(!($"9#2#2#;!%!5&"!/2#%#&5".!'("/&!A/#""!8  >>2&#=#$A0"9#2$#2 77&''&(#2(%7#!8 55#!/' ;

"9#2#=#(1#&/#$!(!55#!/A#2#"9#2&A1(!/ 9#2&A1(!/;!"#2>&(>"921>9"9#!%"'"9#%!'#;2#"12(#$ !&($&(>"9!""9#2#.!'($&'51"#!A1""9#2#%#&5" '3!:9'9# $&'51"#2#/!"#'""9#(!"12#"9#'!&$2#%#&5"9#2&A1(!/#8!7&(#$"9# !>2##7#("$!"#$*@@*#8#%1"#$A#".##(33!7A! 215#/9& !($2:#($3&5"(($&!3"$ 1(&"33  0=&2"1#"9&'

!>2##7#(";  3  3!7A!  215    #/9&  9!$  1($#2"!:#(  "  52%12# 2!(%9&'##'7!2:#"&(>!''#"'&(%/1$&(>2&>9"'"=#($2/&%#(%#',=#($&(> /&%#(%#'!($71(&%&5!/"2!$#/&%#(%#'2!>2''%('&$#2!"&( '%22#'

5!0!A/#(!%J1&'&"&('1%9!'#"'  /!1'#"9#'!&$!>2##7#("

52=&$#'/&'"5!2"&#'27.97"9#2#/#!'#"2!$#7!2:/&%#(%#'!($ "2!('#27!2:#"&(>!($$&'"2&A1"&(!''#"'&(!=122:#($ 3&5"(($&!3"$.!'"A#!%J1&2#$9#'!&$/&'"&'2#52$1%#$!'1($#2) 71("!0!A/#

'3!:9'

2!(%9&'##'

2!$#!2:

''#"', &>9"'

"!/ !0!("9&$2%#''&(>   +

 3&7&"#$;-"!

-.!/&"0%#%2#!7 75!(0 

 @

 3"$;!&512

!:'$'($1'"2&#'

 +  !771 1:'($'($&!  3"$    6!2!(!'&  LLLLLLLLLLLLLL LLLLLLL

 *  LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

B ("9#!A=#'!&$/&'";(!7#"9#52#'#("!''#''##&#,' -.!/&"0 !# #'"!12!("  3"$.!'("7#("&(#$'5#2<%9#$1/#+; (!7#"9#!''#''##&'!/'&(%/1$#$!'!5!2"0D1($#2$&'51"#E9#2#.#2# (#>"&!"&('A#".##("9#!''#''##!($33!7A! 215#/9&!($("9# A!'&'    71"1!/  1($#2'"!($&(>  A#".##(  "9#  5!2"&#';  !  7#72!($17   1($#2'"!($&(>

.!'2#%2$#$&(.2&"&(>(+@@ ('#J1#("

15("9#'!&$

;"9#!''#''##!>2##$"$#'&'"277!:&(>!(0%/!&7; 2&>9"2&("#2#'"&("9#"2!$#7!2:G-.!/&"0C.#+@@9#!''#''## !/'!>2##$""#27&(!"#.# @@!//!%"&=&"&#'$&2#%"2&($&2#%"

2#/!"&(>"7!(1!%"12&(>5#2!"&('&%#%2#!7;///&#'!($"9#2!//&#$ &%#%2#!752$1%"'1($#2"9#7!2:G-.!/&"0C33!7A! 215#/9& 9!$!>2##$"5!0!'17 '/!:9'""9#!''#''##&(%('&$#2!"&( >&=&(>15"9#%/!&7&(2#'5#%""2!$#7!2:'!'.#//!'2'"55&(>"9# 7!(1!%"12&(>&%#%2#!71($#2"9#7!2:G-.!/&"0C.# @@ '17 '/!:9'.!'5!&$""9#!''#''##!""9#"&7#'&>(&(>"9# 7#72!($171($#2'"!($&(>".!'%/#!2/07#("&(#$"9!"!27!/$##$ 22#/&(J1&'97#(""2!$#7!2:1'#22&>9"'!($&("#2#'"!($"#27&(!"&( &%#%2#!77!(1!%"12&(>5#2!"&(;1($#2"9#A2!($(!7#G-.!/&"0C.1/$ A##8#%1"#$A0"9#5!2"&#'<1A'#J1#("/0;!(!>2##7#("$!"#$B@@B .!'#8#%1"#$A#".##("9#!''#''##;33!7A! 215#/9&;,'&>&"!/ <#%12&"&#'="3&7&"#$!

($2:#($3&5"(($&!3"$0=&2"1#"9&' !>2##7#(";("(/0"9#%("#("'"9#7#72!($171($#2'"!($&(> A#".##(33!7A! 215#/9&!($"9#!''#''##9!=#A##(2#&"#2"#$;"9# !''#''##9!$A##('5#%&&%!//0!//.#$"1'#"9#(!7#G-.!/&"0C.&"91" 1'&(>"9#'"!2A12'"2'&8#8&'"&(>2#'"!12!("'!($1"12##'"!A/&'97#("' 9"#/,2#'"!12!("A1'&(#''.9&%9.#2#&(5&5#/&(#!"=!2&1''"!"&('!""9!"

 "&7# 9#''#''&(> &%#29!$2#%2$#$!&($&(>"9!"!'17 ' 3!:9'2#%#&=#$A0"9#!''#''###&'2733!7A! 215#/9&!($(" 272:#($3&5"(($&!3"$2,'&>&"!/<#%12&"&#'="3"$# 12"9#22#%2$#$!&($&(>"9!""9#!>2##7#("A#".##("9#!''#''##;3 3!7A!  215  #/9&;  ,' &>&"!/  <#%12&"&#' ="  3"$;  7A!0 !($ 2:#($3&5"(($&!3"$; !/%1""!.!'!$#=&%#">&=#%/12""9# "2!('!%"&(2"9#5125'#"!8!=&$!(%#9#5!07#(".!'!>2##$" A#  5!&$  "  "9#  !''#''##  A0  3  3!7A!  215    #/9&  A0  =&2"1#   7#72!($171($#2'"!($&(>$!"#$+@@!($"9&'7#72!($17.!' 7!$#A!'&'"%75/#"#12"9#2"2!('!%"&('.&"9,'&>&"!/<#%12&"&#'=" 3"$!($2:#($3&5"(($&!3"$9#2#!"#2;"9#2&A1(!/%!7#"!

%(%/1'&("9!""9#!''#''##9!$!%%#5"#$5!07#(" '/!:9'!'5#2 !>2##7#("!($"9#27!/!>2##7#("#8#%1"#$(B@@B.!'("7#2#/0 "9#  !&27!"&(    "9#  7#72!($17    1($#2'"!($&(>;  A1"  &"  !/' &(%252!"#$'#=#2!/!'5#%"'; '1%9!' "9# 5#27&''&(""9#!''#''##" %("&(1#  "9#  1'#2  (!7#    G-.!/&"0C &(  2#'5#%"    &"'  2#'"!12!("',9"#/ A1'&(#''9#(/0AF#%".!'"'#%12#"9#&("#2#'""9#!''#''##"1'#"9# (!7#  G-.!/&"0C2 &"' 2#'"!12!(",9"#/ A1'&(#'' .&"91" !(0 9&($2!(%# #(%#;"9#//.&(>J1#'"&('!%"'.#2#&(!/&H#$A0"9#2&A1(!/) & 9!""9#!''#''##9!$2#/&(J1&'9#$"2!$#7!2:1'#22&>9"'!($ &("#2#'"!($9!$!/'!>2##$"9#"#27&(!"&(&%#%2#!77!(1!%"12&(> !%&/&"&#'  1($#2  "9#  A2!($  (!7#  G-.!/&"0C  .

#   @@  &( %('&$#2!"&( '/!:9'&(!=1233!7A!

&& 9!""9#5!07#(" '/!:9'.!'2#%#&=#$A0"9#!''#''##27 33!7A! 215#/9&!($("272:#($3&5"(($&! 3"$9!"&("12(;33!7A! 215#/9&7!09!=#2#%#&=#$"9# 5!07#("'272:#($3&5"(($&!3"$,&>&"!/<#%12&"&#'=" 3"$1"'&(%#33!7A! 215#/9&.!'A1($"7!:#"9# 5!07#("""9#!''#''##;&"%!(("A#'!&$"9!""9#5!07#("""9#

@ !''#''##  .!'  7!$#  A0  2:#  ($  3&5"(  ($&!  3"$  2  &>&"!/ <#%12&"&#'="3"$

&&& 9!""9#!>2##7#("$!"#$B@@B.!'(#%#''&"!"#$A0A1'&(#'' %('&$#2!"&(!($("(#%#''!2&/0!'!"!8!=&$!(%#$#=&%#E 9#2#!"#2;&''1#A#2#"9#2&A1(!/.!'"%('&$#2"9#"!8 /&!A&/&"0.&"92#'5#%"""9#!71(" '/!:9'2#%#&=#$A0"9#!''#''## K9&/#  $#%&$&(>  "9&'  &''1#;  "9#  2&A1(!/  9!'  2##22#$  "  !  (17A#2   F1$>7#("'&#

  !"# @@ + * < ;

$%&&!%'%!! !!%(()&# @ * +   < ;*%+ ,-# @ + *  < !($.% -&%!,&)&#

@@@ +  @+ <  '5#25&(&("9#2&A1(!/;2#%#&5" %('&$#2!"&(2"2!('#2>$.&//,"2!$#7!2:'!($"2!$#(!7#'&'!

 !

"#$ $ ! %&%'! #$($%)$#$ $ ! 9#2#!"#2; "9#2&A1(!/52%##$#$ " #8!7&(# "9# &''1# =!/1#"9#>$.&//;.9&%99!$A##("2!('#22#$A0"9#!''#''## 9&' =!/1#%1/$9!=#A##(#=!/1!"#$A0.#//!%%#5"#$7#"9$'$#"#27&(!"&( .#=#2;(#8#2%&'#.!'7!$#A0"9#2#=#(1#!1"92&"&#'&("9!"2#>!2$;' !'"!=&$71/"&5/&%&"0/&"&>!"&(9#2&A1(!/52%##$#$"$#%&$#"9&' &''1#  A0  2#'2"&(>  "  2#!'(!A/#  #'"&7!"&(  "  .!'  A'#2=#$  "9!"  ! A&12%!"&(&(2#'5#%"12%(%#2('A#".##("9#"2!$#7!2:!($"9#2 2&>9"'.!'&($&%!"#$&("9#!>2##7#("!'2#52$1%#$&("9#2$#2!:&(>"9# 2!"&+M;"9#2&A1(!/.!'"9#=&#."9!" &".1/$A#F1'"!($ 2#!'(!A/#"!552"&( '/!:9'1""9#""!/%('&$#2!"&( ' /!:9'  ".!2$'  "9#  >$.&//,"2!$#  (!7#,"2!$#  7!

2:'  !($  "9#  2#7!&(&(> !71("(!%%1("'122#($#22&>9""7!(1!%"12#&%#%2#!7!($"9#2 !//&#$52$1%"'1($#2"9#A2!($(!7#G-.!/&"0C$&2#%"&(.!'>&=#(""9# ''#''&(> &%#2"%75/#"#"9#!71("!''#''!A/#""!89#!55#!

 "9#2#=#(1#.!'5!2"/0!//.#$9&'2$#2&'1($#2%9!//#(>#&("9#52#'#(" !55#!/ 9#(/0'92"5&("2%('&$#2!"&(&("9#52#'#("!55#!/&'; .9#"9#2"9#2&A1(!/.!'2&>9"&(A&12%!"&(>"9#!71(" '/!:9'

&('"#!$ '/!:9'2>$.&//,"2!$#(!7#,"2!$#7!2:';1"""!/ !71(" '/!:9' 9#2&A1(!/9!'A'#2=#$"9!""9#2#=#(1#!1"92&"&#'$&$(" "!:#!(0#8#2%&'#2$#"#27&(&(>"9#=!/1#>$.&//"9#!''#''##!""9# "&7#'122#($#29#!''#''##9!'(">&=#(!(0A!'&'2=!/1!"&(&"' >$.&//27!(1!%"12#&%#%2#!7!" ';;,9#2&A1(!/;

&('"#!$    2#7!($&(>  "9#  7!""#2  "  "9#  ''#''&(>  &%#2  2  2# $#"#27&(!"&(=!/1#>$.&//;52%##$#$"$#%&$#"9&'&''1#!"&"'.( /#=#/"!=&$71/"&5/&%&"0/&"&>!"&(("9#%!'#-.!/&"0%#%2#!7

75!(0  3"$;!&512;"9#2&A1(!/9!'2&>9"/0%7#"!%(%/1'&("9!" 2!"&!//>$.&//.2:'1""+M ("9&'A!%:$25;1" ' 3!:9';  '  3!:9'  .#2#  "!:#(  ".!2$'  >$.&//,"2!$#  7!2:'  !($  "9# 2#7!&(&(>!71("(!%%1("'122#($#22&>9""7!(1!%"12#&%#%2#!7 !($"9#2!//&#$52$1%"'1($#2"9#A2!($(!7#G-.!/&"0C 9#!A=#'!&$A'#2=!"&("9#2&A1(!/&'A!'#$(%22#%" !552#%&!"&(!%"';#'5#%&!//0A02##22&(>"A&12%!"&(&("9#%!'#

!:'$'($1'"2&#';!771;.9#2#!'17 '3!:9'.!'A&12%!"#$ ".!2$'"2!$#7!2:!($ '+3!:9'!'''#"', &>9"' ("9#%!'# 1:'($'($&!  3"$;6!2!(!'&

 ; '3!:9'.#2#A&12%!"#$ ".!2$'"2!$#7!2:!($ '3!:9'!'''#"', &>9"'<&7&/!2/0;&("9#%!'# -.!/&"0%#%2#!7 75!(0  3"$;!&512;A&12%!"&( '3!:9'

.!'".!2$'"2!$#7!2:!($ ' 3!:9'!'''#"', &>9"'

 "#2>&(>"921>9"9#&751>(#$F1$>7#("';(>21($&' 7!$#1""&("#2#2#&("9#&751>(#$F1$>7#(",2$#2;!'"9#'!7#9!'A##( 5!''#$A0!552#%&!"&(>"9#!%"'&("9#2&>9"5#2'5#%"&=# '1A'"!("&!/ J1#'"&(/!.!2&'#'2%('&$#2!"&(

#'1/"!("/0;&($&(>(7#2&"';52#'#("!55#!/&'$&'7&''#$ 

      <     *+ !F5 

   )#',   )#',