Linde India Ltd. v. Pgimer, Chandigarh And ORS.




   
 


 ! "# $%&'()(  "%&%*&+ $%&')(,( -


-

   .( /0/0%& "
1 "!*!


 2
   3 ((((( !4%&$ &/!
  '  5-

( 3


 --

 5-

( 3
1
6   -


 
 




 



 
 
 



 
 
!

"


 
#$
%




& '

() * #+
,
 









& - ....

1
6   -2(
'

/ 





  

 
%
 % % 
%

%
%






%





 

% 

 
%
*
 



%

0

 




 


 1
 

 
 
 
 


 
%


*







 

'(2




% 




3-22


/ 

 


  
%





"

% 


%
*%


#%

+ 
4  
5

-2- & '

(6
5 
 
7 * #+16

 


%
8 

 * #+

92':

/ 


 


 




 %

;%

8 
5 
 
70 <16


& -


 

 
&
*
/
5&*/6


 
8 
 
 :

*
  


 
%



;%  


 * #+



& -

 =;% 

 8


8


 

 %
 
 
%


 
&*/

'> ''

9299
5 8%
)-6
*




%



;%  


9'

2( 929:
5 8%
)':6

 

& -



 



%
 0 <
?
+ '9 9(

%


 
 
1
;%

 + '@ (>

%


 
 

& -


% 
 8


 

*



;% 
 


29 929:
5 8%
)'@6

  
"=
% 

 


"
*
% 


 
;% 



2@ 929:
5 8%
)'A6
 


%;%

 

%


4)

%



 


29 929:

*



 
%


 %

 * #+


 
 
%

0 <

 


3 ( / 


%

 



 


5 8%
)(6



  
)  

5  6

''

2@ 9299

%

0 <




29


 * #+
/ 

% 
 


 





 
8 


-3- 8=%

 
%
% 

;%


%

%
 %

9( 2@ 9299

%

  
% 


8

93 2@ 9299

92 2A
)
 



29 2A 9299

'3 2A 9299
 
 

 % 56

99 2A 9299

:2 2A 9299




%
B
 




'2 '2
/ 



 


 %




 
  


  * #+ -


 






'> ''

9299
8%
)-6

%

%

0 <

 * #+




29

/ 
 


%


 



 
8

%

 %

 =


&
*



9-2


 
29

/ 



% 
;%


8

 %
'2

 

% %= 



0 < 
 
 
%




 

%


 
%
%

+
922

% 

2:


B
 




 



8
 
 





 
 %

2'

'9 9299
5 8%
)36

%

 

=


0'

09

  

>2:2

@292 *

 

 

 

& -




 

9:

2'

929'

 
 


'> ''

9299





 
29




 








% %
9299
*





% %

% 

92@ 9299

  



 

 
 

+
% 

-4- 
 
 





5 8%
)>

)@6
*



 

 



% 


& -





 
%

+
922

% 

 

 > / 
 




'( '9 9299


 


%


 
;% 
,
 
 * #+

  
% 


& -

 




 $
%
 #



8
 
%
%

 

%






2> 2:

929:
 


 





 
 


 
&*/ @ / 


 
% 





'2 2:

929:
5 8%
)A6

 




%;%
 

'- 2:

929:
5 8%
)'26
*
 
 
 * #+

 %

'9 2( 929:
5 8%
)''6

 


%
 
 
%

8 

'@ 2( 929:

'> 2> 929:

  

 

 
 
 * #+



 


 


':

2( 929:
5 8%
)'96

% 

 

%

 

 %

9'

2( 929:
5 8%
)':6



 * #+
  

 

& -




0'
%



;%

?
+ '9 9(

%


 
 

;%

 


+ '@ (>

%
 '2 / 


 
 



 
 








9> 2( 929:
5 8%
)'(6


4) 





 * #+


 

% 

 

 









2'

2929:
5 8%
)'-6



B




-5-  

 
 * #+


 
%


 


'@ 2929:
8%
)'36


 



% 

 

/ 







2'

929:
5 8%
)'>6





 


 * #+
 

,


$
 




%


 



''

C



29 929:
5 8%
)'@6



  

 


"
/ 







2@ 929:
5 8%
)'A6
 


%

 
 

%

 
4)

/ 





 




3 731 3
 '9 / 






 

*
 

 


 * #+



% 
 

 

% 
8 


& -
  







*



 

 
 


%

 * #+


 
=


& -

2> 2:

929:


 









  


;%



 
 

0 <

 * #+
 %

%

%
/  
%
 

& -


%


'>@







 
;% 

%
'>





 


 
 


 





& -

%
%
0 <

 * #+
<
 

 




%







% 

 
 


& -
D
;%



 
 


 %

% 
;%
8 

;%
 


&-
/ 



-6- 

2> 2:

929:






8%
+)'



  

8%
+)9 ':

*



 

% 


& -





:(
E

 
 
% 

 


%
%


 
 
+ -


 * #+
*



 
%


 



 



"%
 
4%
%

993
 
4%

*
+ 

 

 




 
"% 

 


7  



 !"# $% &'

() *

+

7,- .

*

/"  /-"&' (

) 0 *

 '( *



 




 

  * #+

 





%


 

 8


& -


  
 
C
+%
92'>
5 
 
7 C+
92'>16



  

*
%
%

 

 

8

%



%
% 
5 8%
+):6
*




 
+%
'>:
5'6


C+
92'>


8




%

8


%
%"


;%

 
   

 %

'2 2:

92'3

92 2A 92'3
5 8%
+)(

+)-6
 

*

8

%
 

& -




%
% 
*

 


 * #+
 
%
 % 

 


 
+




%
 


71 "

3% 

  4!" ,&'

 5 (*
)

 67- 8%"%
"% "  "  %

9*8* :! 5"

   -"&'

 5 (7) ++ 
 
 

 
%





 


 
=

-7- 
 

% 


 

 





 
% 
 





%
 

 



+



%
 


2'

2A 9299
5 8%
+)36
% 

 



  '- 0
%

 


 

3

 

 '3

 
 


%
 


%
 %

 

 
% 







 



''

2@ 9299
 




%

 

 %;%


'> ''

9299
 
 





 %
%

 

 



 
 



 



4)
 















 




 
 % 


29 929:

2@ 929:

*

  
% 



%
 

& -


 


 

8

%


8

 

+ 



+%
'>:
 C+
92'>
 



% 
 



8


8

%
%"



;%

 
 

 
%


 

% 
*

% 
 

 







 

% 

 
8

8

%
 
 * #+
%


%;%

 

8


& -
*

% 
 
 * #+

 

 

%

 




& -



 
 


 
&*/
0

%
% 
 
 







%

-8- 
& -
*

%%
% 
 
4%
>
5



86


 



& -




 




 


 


% 
 
;% 
 
&*/

%



  

%




  '> 0

%
% 
 



 



 

 * #+


 
8

  


%

 %
%






 


 
 


 
&*/
 



%
 
%

%
 * #+
*
%
 




%
 
"% 


 
% 
4%

*

 

 61  ;- *< 
"< " 

.

%"

   -"&'

 5 (*
)  

7 "=- ""  7 < "< "

.>  3 4!" 2"5&'

5 ?" 7 %  0



"% 


 
 
B

4%

 


7,  2  $"< " 



$- @

  /-"&'

 ( ) 9
0



3

 3 3 '@ 
!

"


%

 * #+
% 

;%
  
 


 


8


& -
*

% 
 





 ;%
 

% 



%

 

 
 
8




 
%;%
&*/
*

% 
 

 
 

%
 
 

  


& -

%



%



/ 



& -



 
 
 
  





 



& -

%


0'

%
 




+ -


 * #+
D
 
% 




-9- 

 



& -
*

% 
 
%
 C+
92'>
 


 



8

8

%


%



1

 

%

8
/ 



 
%
8





 
&*/

%





%
%




 
% 
 

& -
 %




%



%

%
  'A 0

%
% 
 
 


 




8 
 
/ 



 


%

 %
 
4%
 
%



 
 


%
 
 


 




 * #+

%

*

% 



%
 



  


 
&*/
%



 
%
 




+

 
 


%
 
"% 



% 
4%

*

 


79-"
A
   /-"

" 7 "=-  /-"&' (

) + *



0
%


& -




 

 


& -


 % 

 
 
 -3
3

3 9'

F


 
% 



%

 



%
 

% 





 


 
%

 * #+
/ 
% 



%

 * #+




F


8 
 


 %"


 
"% 

%


  


 

 




%



%
 %



 


 
&*/
 


-10- 
 C+
92'>
 


 

 * #+
 





 

 


 
%" 9:

/ 




''

2@ 9299


%

4%

 
 



 
#
5 #6

8 

8

%
) 9 7 %! )
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)





)
%! "B!" "

 "

8C<"%
""'

9"

$!" "'

" % ( B!  $
)'

/8.

!- "D
" %'

/8.

! $!" "'   7 %!  ( B!  $
)  % # ="  A C<

"

 8C<"%>$!" "

""' - !<< "  %!  <"

 - =#

" C<  ! = !< 

" !  =# - =!#"

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)







)

!"%- <" "%  .%"

 * 8"<" (.*8)E !"%- <" "% 5 =   .*8     !=% "

%!"  %#

" .%"

 * 8"<" (.*8) /""'

 

 ! =# ."#

.%"

' *  .! 8"<"   !=B! /"">1  %  ! =# % %" ."#  - =" 5   - !"%- <" "%

" "%' - =" ! = - *"% <"

"

-

" *"%   %!"# %  - "" - = !<    5- - =  "<%

-

" "% 

     .*8  .*8 *"% "

" () ->- B!

 <"% 5- F G

"

<!"%- <" "% ><"% =    " < %#' - 

"" B!# 5 = 5"  !%- .*8 =" !=3%  %%<%

 = <"%

/ 





%




% 

 

% 

*
%













 


 



% 


 



 

 


0 <


 






 


 








 
  


 
 * #+

 

-11- 


 



%

'> ''

9299

 
 8

%






 
  9( +%
'>:
 C+
92'>


%)
6$"<"%#' % < '

"  

"=""  - <"

%!" <"

%   " <!"%- - ! =    "<"' % <  " "'  %!" = !

"  # $- 5  = - <"

<% =" 

"!   -" % < = 5- % % * 

- !"

" !" - =  " 

 5E () - C

- =  %! - ! =  %   % <"- 5- ! # =!   

" ' 5-%-  =" 

"  "<  =' - ! = %"# < !  - =  %!  < ! $- % 

<" " !" "  <" " C<"% # = "C

" *"!< (   =# 7<"

!"  %#  "

  ) !=3%  

B!# H %-% <% %   A != <"

   - =  %! $- =  %! - ! % ' " 

() 7%"<   *<% %



 %! - !"'

B!#'   <% " <%

"#

(=) - %""

" =#  B! %   =  =# - =" !%-  ! 

C<"%' < <"

"%'

%-% %<=#' !

%!" %  % <   %

" 

" <"%<

- ="'  #

(%) =# %""

" 

 % #  ""%

" %   = ! - "



 % 5-%- # "B!"  =  =# - !%% ! ="

() - <"

%!"  5  '   <%

"  - =

() '   <%

<

- =

( )
""

" !

= <% " 

% <"

"%'  #

() *<% " 

% <"

"%'  #

(-) 8 "

- <"

%!" % "%


*


 
 



 % 

92 2A 92'3

'2 2:

92'3


%
8

-12I1

?

> >

07 ( ) ."#

?% 7<"

8C<!" "

%!"  %# 7 +'

A 1#A 9-5' 15 7- 7 -

- *<="'

+ /??
8 .8./ 17@.

*!=3%E C

"

" *"!< .! 8"<"  !=% "

%!" "" " " 8C<"% J " "

$!" " %""



$- !"  "%  " "  - 7<" / .

 !="  - ,!#'

+' 5-"  5 %"  - 
" .">7<" # "C % 

<" "

!" "  <" " C<"%  <!=% <"

%!"   *" !< K5--" .%"

 * 8"<" (.*8)

-"5L !=3%  

B!#  %-% <% %   %% "% 5- - " <"



2? '



  != - "   A < 

"
" .">7<"  "C % 

<" " C<"%  <" " !" "  <!=% <"

%!"  *"!<  - ""'    %"  -  "#

"  <!=% <"

%!"' -
" .">7<" -  !" - %""

<" "

!" "  <" " C<"%

"  *"!<  "C !=3% 

-" 

B!#  %-% <% %

;

5"' -" # = %"%!% (A <" %!"

 "  <!=%  #' --' %"% %!"# <"  B!< % ) 5-" <"

%!"  # <" " -  "  - <" " C<"% "-" -  ""  5  ?

" !%- <"

%!"' 5-"" B! 3! % C' - <"

%!"  #   "C - %""

<" "

C<"%>!" "

" - *"!<

$- ! 5- - <<"



?% *%""# M              I2 "

 ."#

.%"

' * H .! 8"<" /> - 7 <
 " (.*.8) 1" 9-5' ' - ?

"

.! D ' 15 7-   $

 +  ?C 1

 + + %#
"%!" 1

( )()>

+. 7  - ."%-'

+

-13- $


" .">7<">
*@>
%" *!=3%E C

"

" *"!<  .%"

H * 8"<"  <!=% <"

%!"  " " 8C<"%" "

$!" " %""

() $- 2 "

 -    !=% "

%!"  %#

.%"

 * 8"<" (.*8) /""

 5- 

% "

  <" 

G <"

%!" "

 .%"

H * 8"<"

-   <"

%!" =#
" .">7<">
*@ - =%   "# 5- 

% "

  <"'



( ) $- 2 "

 -  !% 6*"!< & 

"

%"  % !% "



" *"!<  

() $- *"!< "  "# .%"

 * 8"<" 5-%- #  -  "%A "% " $- 5 - %-% %<=#  "

- 

  "%  <" <"%"= %-%  B!# <% %   #   = =   - B! %  %"" "  <" " C<"%<" " !" "

(0)  C"%

" +

!=% "

%!"  %#

" .%"

 * 8"<" /""

 '   %"  - 
" .">7<">
" !=% *% " @"A # "C % 

<" " !" "  <" " C<"% 5- "<%  .%"

 * 8"<"   <!=% <"

%!" !=3%  

B!#  %-% <% %

() $- ! 5- - <<"



@  ."

.%"

' *  .! 8"<" M 9- / 



 

 



 



& -

 

'@ 2'

929:

*


 
 
 
 
 
%

 



 



 
& -



% 
 
%

 

 * #+
 %

%

%
&
%





 


 
&*/

 
8



 D 
 
 
 

 



& -

% 



'3 2:

929:




 

& -
%

 


 

 
 
 
*

%

  
 

 



& -

'>@




-14- 
 
% 

 * #+

'>



*


%
 

& -

%
0 <

%

% 
  
  
*%


%
%
,

4 
B
0% 
4
B

4


B

 B


 

 





 





8 
 


 
%"
4  



 

%




%

 
% 
 



 
%
 
 
4%

%

/ 
;%
  


 
 
% 
4%
 *

%


4%

 


 



  


 




 

8 


"%




  
 
4%


 


 / %






"% 

 
%"
 


 
%

 
*
 


7,- . "! *

/" 

-"& 5%6
 
% 
4%

*

$


  

 


%



! 


08 
  
/ 
B

4%

<


 




 
%% %

 
 

 
 
% 
4%
/ 
% 
4%

*
8 
 


 

"%








F 
 

%
"% 

 
%"
 % 
4%

*

 
"%


 







%





*


 

%


 
  
 




 %



 
  
 



%
*


 

 


"%


 







-15- 




%
 %




*







 


%


 


 
%
/ 
% 
4%

*


 


;%

%
"%





 
 



 










%

4%



8



"%

 



%




 

"%





% *


 


"%

%


 


 





 


%




%
%
*


 
 

%% %


  


%


%


 
%
%
  

 
 =%


 
"%

 

%
4%

 

8


"%

 %


*


 
%
 
  





%
%
 






%%

 %





 
"

 
*


 
%
 
% 
 
 

%


8
 


"%


4%
 %


 
;%
  
 






 
% 







%
 

 
 
 
%




G
H ,!% "5

" %     <" "=""' "" #' !" =' =     <!"<    %-%A 5--" %- % " %    N5 !#N     %-%A 5--" %- % " %   N !N - - < 5"

3!% "5   A  " "  "

" 5"

% "%' %" <%

!" - ! = = "    % "%   % "% "%

8! "  5" % "% " # % "%

!% "%<

B!#  !" 3!% #   %  - %  "  5"

% "%  =      <!=% "'

-16- % !" 5  '  C"%

 

< 5"

3!% "5' "

"    <"

%!" ="" " ""

"   " <"3!%   ""'   ! $- < 5"

3!% "5 5   = <"  =  A  <"

% <" "  - % 

<!=% "'

"  % % "%! <!

$- ""

" % "% " 5-  "% % 5# A    % % !" < =# !!%% ! "" 5- "# "%'

! <"  =! ""#'  A  ! !

 -

 %-%><"

%!"   "

 <"3!%   '  <"! % !"  "

" =# C"% < 5"

3!% "5' - ! = "

*!%- "

"%' -" " "

' # -  !< <!=% 5 "A

" #"'

" # "  !%% !"  - !     # %" - <"

3% %  

 $-"

"'  % !" =

" "

"  "

"

% "%! "  C"%

< 5"

3!% "5' - ! <   

-

 5 B! E ) --" - <"

%  < " %   =# - !- "#    "  

 !"

 

/ --" - <"

%  < " %    "=""#  ""  - - % !" % # E N- %   !%- - 

"< = !- "# % " =#   %% "% 5- " 5 % ! - "%- N ) --" <!=% "  

%

 - 5" "  - ' -" - ! =  "

"% !" "%

+
   =%A " < 

< % B!%   "">% "% "

" "=!

 " ( 

>- <' "

%%' "-<  "%-) 

  

"

  -# # "B!"  --" "

"  % M 9>


*
 


7*<<
"!% 
"% " "! @

  "

8% &

(+) *

0

 
% 
4%

*
 

 
"% 

 
%"



%)
I $-
!" = - !"

! "-  !# = !  "

" 5- -"  "=""' "" #'    =

;

5"' -
!"   - 

" %  - %!   

-17-  - % !" - ! C"%   

"" 5- C"% -"

< 5"

3!% "5  % "%! " % "% "

$-
!"  "#  -  "

"  % "%! " !  %"%! %

"="" "   " = " "" #   ! / ! "=" -  # # <!=% % " !"A % < 5- - <" !"# $- % "% "  =5 <" <" "   !=3% 

%"!# !" 5" 3!"%  !=' - =  5-%- " * 5- - 

"% 

-
!  " = !  % "#  " =  - 5" 3!"%

!<" " % !" =! - %" "# < 5"

! = C"% 5-  " 

""  %! $-
!" ! " -"    - - % 5-%-  "

"%  % "% " % %!  % "%   %-% ! - % !" - ! =   " "!% =%!  

!  3!N "

= 

 - - %"# C<"  3!% !<  %-% ! =# 

!"      5  - 3! % =  - % !" - !   !   #  5- % - "  A "#  A <<" A  = =!"

 %' - % !" !  O " <#  - O  -  "  <!=% % " !"A  "

% "% !" !   "

" 5-" !%- "

"% 5 %! !%"#    - <!=% C%-B!"

$- %

- 5   5  - 3! " ""  =   - C"%

""  %! P - 

"

"5- <!=% "  3! # 3!% "   "

% "%   -  "!P - % !" - !  5#  - <

- C<" ! - %    # "=""# " !" =P - % !"      A  % !"

<< " - <<"

<" !- "#P - % !" ! " - - !- "#   - "  - = 3!

 "B!" '

-"

"' - % !"N "

"% - ! =  $- !- "# 5-%-

  - % "% " "'  - !- " - "  %!  - = 3!   - 5 -  %! -  = "<"  5 "<"  " < = - - "<"

- !- " ! = %%< $- % !" 5

# "

"  <" "=""' "" #' ='   "

<""# - - <<"

%-   5 -  5- - <" % M / 
% 
4%

*
  

 
4%
 %


% 



%

%
%

 
 
 







*


 


 
"% 
 


 
% 
4%

*
 
4%


%
 

 
 

-18- 
 %
8




 
8 


"%


%

 


 
 
4%

 
 

 

%

%

)%












%
*


 
4%
%
$
 
 

 
 

 

 


%
*


 



 
%
 4%
 %



%
%


%

!% 1





 

8

"%
%
 
%

%
 
*


 
 
4%
 %

%

   
 



 

 
 

 


%
*



 


 
4%
%

7 


 
"1

  

%
%  





%


 
 
%
 

%
%


 
%
8 ;%
*




 




 
"% 
  




 

 

 
8



%G
 


  
%


"% 
"%





 

% G
 
4%
 %



 

 
8
%
 





%
*


 

4%



 

4%



 

% 

%
$
 
% 


 

"% 


;% 

 
 
 
4%
 %

 
*


 





 
 

 
% 
%



 
4%


 








 9@




 
% 
4%

*


 


 

7*

!3=  -" "! .-"&'

() *

+0


-19- 
 

 


7,- . "! *

/" 

-"&

7*<<
"!% 
"% " "! @

  "

& 8% 5%6


 
"% 

 


7$$
!" "! @

 (0)&' + *

+ 
 
 9A




 
8  
  

 


"

 


7 3 *!" "! 7- 7 < !- "#&'

() *



4%

 
% 
4%

*
8 
 

"%



 




;%
 
 *


 
%







*

 

"%
 

 

8%







 
*


 
 
%
"
%
 
"%


%
  







  

$

 
 





4%



 







;%$

%
 
 



8%

$


 %




) 



 

%



*


 
 
"%
 




 
 $1





 

%
  

  

+%

0

8




"%
 :2


/ 8
4%
8 
 
%
 
 



0


 

 


4 
4
 
& F


#
I'A@9J
'
F0+
''--

 

 
% 
4%

*

 


7$$
!" "! @

&
5%6
 


 
%

! 


 

7 


!%
+
0

1

 
8  






"%

 
% 
4%

*


 

 4

"



%)

-20I+ $ ! !< - =  %! '  # =   - 3!% "5 <""#    "5

* %   ' C%!'

"  < %# $- <""# C    "5

  %   - C%

< 5" 5- - !"     <"%!"

!=3% "

?

" - <!"< ' 5

 " "   %"

<-  !=%' -"  ! % "!% ' "" " C! % /% - C%

< 5"     <!'   #  B!"# !" "% 

- !  5-%- 3  - *     #

- <"



"   5A !% $- "5

C%! %  5 ! < !<  - <"% !"

- % ?

"' -  

C%!  5   "# !"

  A 5-  5<  "!"# !%

- * $-!' - <"% % <

"5 5 ! <  - %   - !=3% "

?

" %'  %  A !"  ! ! =  %% "% 5- - !  5 ! = %-%A  - 

!" " - ! "# " % !  <""

$- B!"# !  !" - - C%! %   5- - % <

C%! < 5" ""A

"

* 2 "  @  2 " "<%#  - % !  %- $- % <

"5

 <!" " %   5 

*% "# ! " "%#    !%- % ' -
!" % %"  5- - %" <"%<

!" 3!%  ! " <"' <A ""' =%

= % $- B!"#   

" =# - =!"# <"%<

!" = $- "5

 < %# %     B!"#    = ' %  ! =# - !" " !=!

3!% <  5- 5 ! % !  ="

< %#  "%# C%! "

 - <!"5

- B!"# @" - % !  %-' -  ">C%!   5- - " !"% 

!"A %"# ""%-' !'  !  C<" % !   %% "#'  <!" < %# %     "

" 5-   ""# "

$- =!"  -#   "    # "

"="" " <"

%!" <  - %!

- < %# %

;

5"' - !"# !"

<"

%

! "- !" =# -
!  ! 

"  B!"

* %  =# - % ! 
!" M :'

*
 
 )
 

 




 % 
 

%

 
"% 
 





8 
 



-21- :9

 
 






 8 

%
  




 


* 



8 


 
 
 



8 


& -
%

%%
B
 




8 



 
/ C+
92'>
 
 
%
8 

%
 
*
  

 



 

 

%
8 

 


 

& -


<
 



%



8 


 
%

 




) 
 %


 
&*/
&
%
 
 


 
&*/



B







 

 

% 

%
8

*
 


 

%





%




%


 
 




 



 


%
 



 
 






 
 

 




 

%
 


 C+
92'>


 

  * #+ 




 

  

 C+
92'>




8 

 $
 #
%

 



 
 


*

1

 



 


 




 



 



 


 

/ 
4%

 


 

 


 


 * #+



%

& - / 


 
%"


 

8

"%

 4%



8 
 

 






 

*


 



& -


%

 



 
 

%


%

 
 
 

%



+ -

-22- 

 * #+
*

  




  


 


 
 * #+

 


 %


 %
 
 



B
 








 



  
;%






%


 %


 

::

B

 




%




 




%







 



 
 

& -

% %
%
0 <

 * #+


 
 

& -
% 




%
/ "

 



  
  







 
 * #+


 
%
 





%

$
%"
B
B  
 
! %

K 
D


*




 %


 

 * #+





%
 
%


 
 * #+



%
0 <


 


%

 * #+
 

%

*4D

 

</




%
 





%


% 
 

 
 
%
 
%

%
 %

0 <

/ 



& -



% 




 

 

% 
0 <


/ 

 


 
%
 
4%

 

 

 



%

 

  

:( F


 %


"% 

%


%


 



*
 


79-"
A
   /-"

" 7 "=-  /-"&
5%6
  


%



%
 
 * #+
 
8  





-23- %"



 

 






 
8
 
 
&*/

%


%





 






4%



 


 
 


%% %

*



 
 

%

8%



 

  
%


 


%


%




 


%

)
I8  -" - =   "  "

 C<% "

- 1$'  5 !   = !

% =#   - =%

 

" % !" 

  - "  - =-

 !!%% ! ="

+ $-  =%! % ! = A<

- <%

"!"  C%! %    <%  - "" <!=% "  -

"

%  ""! " # M :- *


 
"% 

%


%
 



 
 


 


"%


%


 


 
%"


%



 
  
 






%


"% 

 


7 "=- ""  7 <
"< "

.>  3 4!" 2"5&
5%6
 




 
% 
4%
 *
 



  



 
%









%

%
 %



%



 



 

 

 

 
4%
4%
*
 






 
 
* 
, 
4

23 2'

92'@










/ 



 

%

 



& 9

 

4
%


 
 
 %

% 

%
 
% 
4%
 *

 

%

 

% 


 



%

% %%

 
 
%




 

-24- 
  
*


 

 





 



 




 


%
 % 
 

%








 
/ 


;%
 

%

 


% 


 

8

 

 


  

%


 




 
8


& -

%



 

 

 





%


%
 

 





 
 
 



 
/ 
"% 
%
  

 

 

 


*

 
  


% 








 




 
 

 
 



 --
  1
6   -     

"%&%*&+ $%&')(,(