Karambir v. Central Administrative Tribunal & ORS
!"#"
$!!%&'(
"&& )!
#%'%(&$!"
*+ ,-./* 01021* */ ,-./* 01 * 0 !"!%& *!!34%45()6&!5
%! 777
$!3!& %!$"
'!(&$! %"&%&8 &3!& %#%(!& 6'!"
9
&$!%"& &#& % %( 56$''!%:
%:&$!(!(&!( ;
<%%!=#!+>3""!( ?&$!!%&'(
"&& )!
#%'5$%( :$ .!%6$5$%( :$< %"$&@&$!
#%'->A%(3?
%: ""#%6! 8 & %&$!%&#! %( #"( !6& %:&$!!"3%(!%&"&6%"
(!$ 6"! 33 !%&&&$!3"& "& %5 %:"#66!""
#'6%( (&! &$!8 &&!%!=
%$!'( %&! %&
%(&!(
$!3!& "84 %:"B
%4!84<B>"
%6!
3 '5;;C58 &$ !"3%(!%&" & (!'!&&!(&!(
<%%!=#!+>5!"3%(!%& ""#!(%&
%:33'
%"
*#'& "4 %:&
<*>%(B %!)6%&3"& "& % &$! % % 3&$!3"&8"&
''!(#3"3!&$!'&!"& #'!"5
+ + % !'?!3& !%& "&"<"& %%(* 'B#(> !6# !%& #'!"5
<$!!
% &!!
!!(&"@
#'!"->58$ 6$3) (!&$&
D
&$!&&'3"&"8!!&
''!( ?3 & %%&$! "
/
&!( !3& !%&' )!=
%:"&*%(
D ?
( !6&!6# !%&%&$! "
6 )!!=
%:"&&$!
B,!%6!5&$!%'?)6%6? %% 3& %8"&
''!( ?( !6& !6# !%& % &$! "
" 6 )! !=
% '
&!( & B ,8!)!5&$!33'
%"8!! &!( *%(B%( &8"
(!6'!&$&&$!!'
:
'!*9B ?33'?!)!%&$#:$&$!! "% )6%6? % &$! % " &$!
33'
%" ? ! 6%"
(!!( %!
%91% &66( %:'?5&$!3!& %:B33'
!(
&$!3"&,!33!!( %&$!&!"&%E E
E%(8"3'6!(&! '
! &'
"&<%%!=#!+ >&&$!!%( &$! ! &'
"&5 &8"
%!( &$& F * 6%( (&! 33!!( % "& % =
%
EG$!!6%( (&!" )!&$!3!& ! &'
"&( (%&H %5"
%!%I# ? ?&$!3!& %!$!6 !&4%8&$&&$!?$(H %!(!'"!
8$!!$!! &!5&$!3!& %!336$!(!"3%(!%&" & "!!4 %:
33 !%& & &$! 3"& "& %5 #& $ " 6'
8" %& 66!3&!( :: !)!( ?&$!6& % !"3%(!%&" & 5&$!3!& %!336$!( &$!!"3%(!%&J
#%' ?
'
%: :
%'33'
%#%(!!6& % ; &$!(
"&& )!
#%'"6&5;C 58$ 6$$" !!%(
""!( (!&$!
3#:%!((!(&!( ;
E /!%!(6#%"!' %!"#
&&!(&$&!"3%(!%& J
#%'$"%&33!'?33!6 &!(&$! 6&" &$ "6"!%(
+E+ 6
&&!(:)!!8$ '!(
""
%:&$! &$!3!& %!,!
:#!(&$&&$#:$&$!!8"%'?%!)6%6? "& %5 #&"
%6!
33'
%" &$!3"& %I#!"& %8!! &!( &$ !'
:
'!* %(B6%( (&!"5&$!!
!56'
&$!3!& 33 !%&& &$!3"& %:"#66!""
#'6%( (&!56%%& !!H!6&!(%&$!:#%(&$& &$!!8"%3"& B6%( (&!"/!%!(6#%"!' #&$!:#!(&$& "3!&$!!) "!( !6# !%& #'!"5
5
3"& "& %5% *6%( (&! ") ' '! %&$!!6# %5&$!3"&6%
''!( #3 %:"&* &$!%!
%%&$! "
/
&!( !3& !%&' )!=
%5 '
%:8$ 6$ ?( !6&!6# %&$! "
&$!" (!=
%:"&B$#"5 %"&%& 6"!5"
%6!%*6%( (&!33!!( %&$!!=
%5&$!!
!5&$!
%!58$ "84 %:"B %&$!!6# %5%($" !!% 3'6!(&"! ' &$! ! &'
"&5 "!%& &'!( 33 !%&&&$!3"&5 "&$!6%( (&!" )!&$!3!& ! &'
"&!%&) ' '! 33 !%& ! $)! 6%"
(!!( &$! :# !%&" ()%6!( ? '!%!( 6#%"!' %!%($)!:%!&$#:$&$!
3#:%!((!
$!:# !%& '!%!(6#%"!' %!&$&%6!
33'
%" &$!3"&8!! &!( &$ !'
:
'!*%(B 6%( (&!"5&$!%6'
&$!3!& 33 !%&6%%& !!H!6&!( %&$!:#%(&$&&$!!8"%3"& B6%( (&!"5 "8 &$#&%?
"# "&%6!$!! " 6&!: 6 % % &$! '!&&!(&!(
%:33'
%"&$&&$!!'
:
'!*9B ?33'?!)!%&$#:$
+ + &$!! "%)6%6? %&$! %"&$!
33'
? !6%"
(!!(
%!
%: ( %9#% & $#"5 &$! 3!& %! 6#'( $)! !!% 6%"
(!!(%'? &$!%!
%:( %"9#% &"5
%?)6%6?8"
&$!! % &$! 8 &&!% "&&!
!%&
'!( ? !"3%(!%&" & !
!"3%(!%&
#%'5 &$" !!%"3!6
6''? %!(&$&!"#'&
&$!!=
%I#!"& %8"!) !8!( ?&$! 6'!
6!5
'5 !8 &$!3)
#'!"&
!#%
''!()6%6 !" * &&$!* %!
%%(#%
''!()6%6 !" B&&$!
B %!
%:( %&8" #%(&$&%)6%6? %( !6&I#& !
%#%
''!(8$ 6$6#'( !
!!(&&$!B &$!%!
%:
%$#"5&$!!) "!( !6# !%& #'!"5
5! %$!'3&&$!
%!!(%&
%(%? ''!:'
&?3!)!"
&?
3#:%!((! 3""!( ?!"3%(!%&
#%' !& "566( %:'?5(
""!( 0#'? 5
!
" %(H $!&$!"3!4 %:9!"%!( 2!"9 $!&$! !3& '! 2!"9