Haryana Vanaspati & General Mill v. State Of Haryana And ANR




   
 











 




  

  
!
"

#
$##
 %
&'
( 


 
' ) 
    

 

  
     
 
 
''    

# #

*

+
##,


'
-%.*/

''

+




'
   

/

''
'
-%.*
'%#
+
  

'
./


$ 
( 
"

#0
12 0


'
 

$
$ *
(.#
& #,

0
 %
12 
"

#0

 

3
3
3
3

 



&'

'


%.'

, 

*  *%
 .
'

 


'
 

'
 4
##
+
'*
##.# ,'%


# ,


, 

 


5% '.


 
 
614% 
7

+
'


& 4
& +% #

##
'
 
+
'
' 





'
 8
# *
'



+
##,

%##


&'
*

 
 99
, 
* 

 

'

*

9999
%


"

#
( #
& 4
10
9
6'   




'
"(&
17

%
'


#
( #
& 4
10
9

.

 4
* 

)
 00 :

'
.

%
'


'
.
,''
'


+
% '


 *
,'
'
( 



'


+
#


.*
+ 

;



+ 
1
* 

 , #


 #

%
(

, 
 

+
 ;


# 
<
'


#
( #
& 4
10
90

* 

#














)

:
, 
* 

 &'
#
.


'

, 
*
+ 

 
9 



'
=
>4

& 
**
6170
)' ;
?

*   


'


'
 
 4
* 
'


+

+
'


'
 




'
*   +# 
'
#
&'
*%
'


+

+,
1 #0
99

1%.%0
99

,2 0
'
 8
#
, ##,
+ 

 





+

 #%
1
& 4
& +% #
&'
& +% #


'
 
* 
'
* 

'
*



*
##,.
'


'
% 

'
 


   

  
 


  0
 (&
9 

&'
>4

& 
@ %*1.
1%'

 .# 

 '

 
 

9
'#.
'


'
 , 
#

%

)
0 0 9 :
&'
*%
, 


*+ 0


90
+%
,'%
 
* 
+
'
 
? , 
#

 

%
*'
 *
 

9


*+ 0


9
@
 

90
'
 #
 %
&'

.



'
 

'
>4

& 
**


2 #0
5% 
+
)%#
0
,''
, 
.


+ #
 
9

9
&'
.
%
'
*%

 


#
 

  
1
'

*

%
, 
* 
# 0
 

2
*'
*%.

)
 0  :
, #
##,
&'
 *
, 0
',2 0



'
* 
, 



'
>4


& 
**


2 #


&'

#
#
+ 
'
 
1 ## 
1%' # *.
 

'


#
 

,##
&'
 
1 ## 
1%' 0

',2 0
* #
 
'
.



 




















)
 0  :
,'




 *
'
 



 
   
&'

'

##.
'

+ 
'
& +% #
?
*%
+

'


'
 8

+ 
'
& +% #
, 
'



, 
#

 
 *




'
 

'


'
& +% #
.


'
*

 .
'
 #
* 

 4
.
'


'
*%
, %


  0
'
 # *
 
 *





  
&'
& +% #0
',2 0
'#
'


'
.

'%#
'

2
%
'
%
2%'

#.,'
'
 '
*

 
 

9

2,


















)%#
676 7
&'
& +% #
'#
'


'

, 
#

 
'
#



*

%
,'

 *
 

9
##
'
 


%


  
&'
& +% #
#
% 
'
-%.*

'
% 

'
 


  !
 
 0
A

B

&

6!

7

&'
5%0
'  0

,''
'


#

 
 *
'
 

,''
'
 
'
*%

'

 




'
*   +#

'
#
&'
 

'


'
2

'
"(&
1

'
)%#

' %


#


 

%'
 %* 


(
670
967



'
"(&
1





'



#2 


% 
"#$%$&  

      '  (     )* %#&   )* %+&   

  '     

 '  ,

       *       * * ,-  - ,      '

           

    

 

 *     

,

   * 

        . / ! -   

'   (  

   )*  %#&    ) *  %+&   '*  !

          '* 

'  . / !              **               

 

           

   



     

   

     

 ,   0 +1%$&2   

  - '        ,  

          

  '   

    

      

*!       0 3+0 

%4& 5   ,                 6  

  )* %4&* +  *       *   

 

  

     

       

  '         '*    



   

    *     

!         

 ,  



    *

    8 / !     ,                  6  

  )* %4&
* +  *             

   

-   *! 





      

   

 * 

0 %#&9   

 (    

   ,      

     !     

  *   

 -      * 

        

       

       

*

   *  0: 
)%#

6 7

6+7



'


"

#
( #
& 4
)%#0
9





'


#2 


% 
"+$ 4%& 9    ,      

  ,       * 

   *  

    ,  (  *    *

  

    '* 

    *  

 

      

* , 

 



  0 5   ,                   

      
050 0 +3  * 

   /

7
   5 

   

          
050 +3 



 ,-    0 %&9   





 

      *           

    !     

* 

      7*)   

     * ,                *      ,    * *   ,-   ,     *  

  

 - * *     

 ,        

 '* 

   

  *   * %&-    * *  ,- *                     *   )* %$&
* #$    *

   6       *  -  ,*



 0 +;0   
 * ,      



 %4&9   

      

            ,         *      * ,        

     

 * ,   



  

     - *  -



         - *     



      
 <!   

  

 *

*   -         

    6    ,          - ,  

0 %#&9              



   )  %4&       * ,                        
050+$0: 
?
2,

(
9670
'

, 
* ##


 4




'

2

#
  
(%+

67

(
9
2
'


#
 *
2

 . #

#%.

%
(


% "(&
1

'
)%#
'

##
#

'

 %# 

%+
# %
6 70
6+7

67
' 
(%+

67

2

% ' #
.


'
 
+
  


'
& +% #
?

*   


'


(
9
67

'
"(&
1

5% 



*%

'
 4


'
 #
  0

 0
2

+#



'

2
#
%
%+

67
  
(%+

67

(
9
2
'



#
'

##
+
  
%#
'
## 


 
'


'
*%

 4


'
 #

 0

 0
2

+#
 *
'
 
'


+


&'%0
%+

67


* # 5% 
'

#.
'

#

 
'
*%
+ 
'


'
& +% #0
+%


'
*%

 40
 # 
 



'

2
'
#
  
&'
 40
 #

 0

0
0
'  0
- 
+

2%
&'

'


*# 
'
*%

'

&'

'

2
'


'
+
' 
 *
'
 


*
?
'

#
%0
'


#

%

%'
*%

+
 
+
'
1 ## 
1%' 
1+

 %

+

0
' 

 

-% 

 .

%%#

 
% 
'

*%67

+
%

'
 
% .
,''
'
2%
'


'
+
' 
&'
2%
% 

#
' +


'


- 
'
+

'
*
% .
'
 
?
'


- 
'
+

'
*
'



, 
2
#


9
?
5% 0
'
 8
# *

 +#'
&'
5%

,''
'
# *

+


+  2

# ,

';

&'
5%
#

,''
 


+#

# ,
?
0

2,

'
-%.*

'
% 0
+.

%
0
'  0

#;

% ' ,'#
.

.
 























C 


.

'
+.
-%.*
%  .
'
# *

 0
,
,##
 #
,'
'
 8

.


'
.


' 

$
$ *
(.#
& #,

0
#


 %
12 
"

#0


%+*
'


' 


* #
+


'

*

 

2,

%+

67

(

&'
%+*


,##
%

(
67
#


 

  
 %* 
(%+

67

(

* # 5% 
'
.


%

'
 +
* 
'
 
 
'

*%

 # 0
 4

 
+
'*

4

'
*%
%
 *
'*
% "(&
1
'
+ %
2%'
 
'
 

'
0
+ -%*
&' 


* #0
*%'
#

4 0
+


'

*

 

'
*%
# +#

+
%

(%+

67
#
'
 #

 
%'




%'
 *



*

+
 +

 
,' 
'

*%
5% 

+
%
+ .

+
2 %


%
% "(&
1



%

'*
,'
'
 




*

+
 +
@
+'

#

'
 0
,


2


(

67
,'
)%#
6+7
# %
6+7

%+
%#
67

)%#

#
'


 
'


 

(
67

'

"(&
10
,' 
' 


 #% 

%
 *%
 
+
'
1 ## 

)2 #
1%'
,'





'
 


# 
+ 

'
 *
&'
2%


+%

, 
 # 
+ 
%.
*%
-% 
+
'
1 ## 
 '
)2 #
1%'

+
%
 *



 
&'
2%

+%

%
'
*%
 ','
%+-

% 


'

##.

'
 
)%#
676+7
# 2

'.'



 0
 *# 0
'


 

(
67

'
"(&
1

'
2

' 
+.
#


'

*

'
%
2

 







# 

'
 *
+ 
(
67
 %# 
 
'



D
 %*

 


*'

'  
'



D
 %*
% .
'
 

'
 %#
?

 #
+

 .%




 

** #
.%



'

,'
'


+
; 
%

'
*
 



'
1 ## 

)2 #
1%' 
'
4 



 





 *
'
 


# 
+ 
 %

  
,'
'


'
1 ## 

)2 #
1%' 
E'
(
0

)%#
676+7
+


'

*

 

'
 

' 





2

4 
%
4

 

-% 
% #


'
%

? 

-% 


'

.
%'



2#
(%

2


+


.
&'
-%.*

'
% 

*#

*  
'

2
% '#
'
.'



 

%'
 %* 

 
$ 
"

#
#
% 
'
-%.*

2
C'

'
% 




*   = 


  
    

  0
(&?


C!

E
6 .'
% 7
 

&'

#
#
+ '
 .


'
*
, ##,

 999
,'
'
 
'


'
*%

+
'


'


*
+

%
** # 
1
, .

%
*'0
'

' 
%+*
# 

'
.

 %

'
*%
&'
*%
, 0
',2 0

%
F##,.

-%.*
 

 999 
+ 2
C'

'
% 

 99 #


,    6

 
    

    0
'

2
C'
 
'
 

%
'
*%
,'



D
 %*
 *
'
 

'
 
##
'
 


*


?

,    6

 
    

     %69/)#+>#)4113& '
>4

& 
@
* 

 # 
&'


 
'
*%

 # 
#
#
+ 
'
=
>4

& 
**
61  #7
&'
#
, ##,
&'

0
',2 0
 #

%
'
*%
# .
'


#
'
, 

 %
#.,'
 
&'
2
C'
+ 
 
-%.*
 
 999
'#
"  *

 * -   

 ! 

  0   

  -

    *       

   

     0 6 ( 

 -

 -  -   *  

  

 

   

     ,-       4#?   


   
 

    0: %   &


?
   !
 
 0
6

7

 &

6!

7
#
% 
+
'
& +% #0
'
 8
*
,  #G
+ *

 
 


'

, %
#

%

)
0:
?

*   


'


'
  
'
# *

 
 *
 

,''
, .


&'
% 
'#
"! ,   *

        -           !  **     *     0   * 
     @ 0 A#BB#C 4#>
56 $$D8 %#BB4&4;/5++D 6  *  +$

%*&

   



   -    

     05

   * * *    -   

  * #D #BB+0     * *          (       * 41 #BB+

!     

   

 *   *       *! 05  

  *
   @ 0A#BB#C4#>
56 $$D %/&8 %#BB4& 4; /5 ++D  -  

  ** *  *  -      0 *    0 $B BBB)         ,         +  41130 5     -  ,     - *  - -   2! #D 411>0-!  ** *  

  -  

0
 *         

        *  , 6 05     

       -  * * ,     2! #D 411>  

      , *      *    0 5   , *  !      E

 #$  #BB4  ,        0 $B BBB) 

  - * 

  

  -

       -   0 5  *    - ,!    6   , 

     *     

 2! #D 411>-  

 * *

  

0-       (     E

 #$  #BB4 *           *! 0: ?
'
 0
'
  
'
# *

 
 *
'
 

'
*

%
,''
'
, 
#

'
%
&'



# *
 
 *
'
 

'
 
&'
2
C'
.


 

'
 
# *0
+%


'#
'


 



+#
 *
'
 

'
 

   !
  
   F -%.*
##,



'
2
C'

'
% 


     @ 0 
  /

7 

     A#BB#C 4#>
56 $$D %/&0


















?

     @ 0 
  /

7 

   0
 #
, * 
+ .

&'
 
'
 # 
#
'
#
&'
#
, ##,

99
&'
*%
 
, 0
',2 0

%
&'

%+*
 


 99
5%.
 %0
+%


2
'
 *
# .
'


#
'
, 

? 
, 
.



'
+ 

(


'
%- +
"

#
( #
& 4
10
9 
,''


'
 *


'
"(&
1
,''

2#2

'
 
+ 
%
(
6 7

'
%- +
"

#
( #
& 4
10
9 0
0
',2 0
*#

















(
67

'
"(&
1



% 
"4#%+& 9   

 

 (      

  ,   

   !     

  *  

 -               ,     

    *       - , '          

        

    *        

 8 / !         **          *   

      

 

 

    

    *      

0: ?




'

2
+


'
 
' 0
'


 


+#
2

'
 


'
 

'

.

.
'
%
&'
2
C'


'#
'


 
 *
'
 

'
 



+#




0
'  0
+%
+   
-%.*

'
% 




* = 


 
 

  



,    6

 
    

    0 ? 


+#
 *
'
 

'
 


?
'
2,

'
*  0
































$ 
"

#H
%+*
+ 

)%#


'
-%.*

'
"%-



.'
% 
#
% 
+
'*

'
 


  < 7     /   ,/ 0
6 7

(&

6"%-7

9
$
& #,

#
% 
'
##,.


'
(% *
% 

6  6  ='* 

  56G 0



6 7
(
9
"   405   

 !      -              *

       ,    

  6  ='*5 * 41;$-    ,    **  

     -    0 5 
*  <  

   *  

       6   6  @ ='*

6    * *   *

* -         0  *    * *   

 !     6 0 ! , ,    *      * *   -  * * * -        ,   

        * *  0 5  * *     





*       05   0 !-    

 7

,   

 ,  6 

 , *   -  , , -0:  
&'


 
, 
%
'


#
>4
&


10
9
&'


* 

% "(&
1
&'
 0




'


#
( #
& 4
10
9

 0
, 
#
 *%

)

:
F% ' 0
'



 %#






'

, 

2
#
% 
&'
 

%  
'
 8
 


?
'
 %* 0
'


 

+
* .
'
* %.

+
 .
'
 


 
D


%*

'
*%
 
 *
'
 

,''
'
 
, 

##

*

 
 

  
   
  
! "# $% &'()

Whether to be referred to the reporter Yes √ No