Arrive Safe Society v. State Of Haryana & ORS





  
 

 

  !"
#$%&%'()(*+  

 
,,(-%.#%.'(%$/0#*&(1#,0  %$($(*%, 2%,)3) 
.$#$%#,/#*##*&$0%,)  %)4*&%*$)

 !+  56!

 .
...   56!

. .
6
.
66

,%)%*$+!, #-(7#8#934$#:&-'#$%,$0%4%$($(*%, ;;;;; ... : %#,&9%#,*%&'3*)%9,$0%4%$($(*%,#$'*)(&%,#<9% 9%*1$0
0% 3<9('
*$%,%)$ 6($(1#$(* 0#) <%%* (9%& </ $0% 4%$($(*%,=,,(-%.#%.'(%$/>.'(%$/5=,)0,$",&(,%'$(*1 $0%,%)4%'$(-%.$#$%-%,*8%*$):(%.$#$%#,/#*#:.$#$%

3*?#<#*&#9)$0%#$(*#9(10@#/3$0,($/
*&(#>
5= ,)0,$",%)4*&%*$)$A":,(B(*1#''3*$#<(9($/$0% ('(#9)'*'%,*%&$0% 3<9(',C)%4#,$8%*$3(9&(*1)#*&

#&)"#,/#*#: 3*?#<#*&
#*&4,)%'3$(*1$0%83*&%, .%'$(*A =DAA 
*&(#* %*#9&%>
5=,)0,$")(*'%$0%/ 0#-% #(9%& $ 99@ $0% 4,%)',(<%& -%,*8%*$ 8#*3#9) **%B3,%)

= #*&

= " , #*/ $0%, 8#*3#9 #-#(9#<9%D#449('#<9%:(*,&%,$%*)3,%$0#$$0%,#&)#*&<,(&1%) #,% '*)$,3'$%& #) 4%, $0%(, @* 13(&%9(*%) #*& 4,-(&% )#%

 $,#-%99(*1 $ $0% '883$%,) #*& <%'#3)%  @0)% *%19(1%*'% 03*&,%&)(**'%*$9(-%)@%,%<%(*19)$#)@39&<%#44#,%*$ ,8 40$) **%B3,% =D  '99/" #*& ,%4,$ 43<9()0%& </ -%,*8%*$
*&(#**%B3,% ="
3,(*14%*&%*'/$0%4%$($(*:(-(9!()'449('#$(* E 

 @#)(9%&</$0% 4%$($(*%,(*$%,8) ,&%,

39%,%#&@($0.%'$(*$0%&%(-(9 ,'%&3,%, #8%*&8%*$D8&(('#$(*  $0% 4,#/%, (* $0% @,($ 4%$($(*  / @#/#8%*&8%*$:($()4,#/%&$0#$#8#*&#83)<%())3%&$$0% ,%)4%'$(-% .$#$% -%,*8%*$) &(,%'$(*1 $0%8 , ',%#$(*1 # )/)$%8D8%'0#*()8 , (B(*1 #''3*$#<(9($/  $0% ('(#9) '*'%,*%&$0% 3<9(',C)%4#,$8%*$)3(9&(*1)#*& #&)" #,/#*#: 3*?

#<#*&
,#*/,#&#''(&%*$''3,,(*1&3% $ #39$/D4, ,#& (*,#)$,3'$3,% #*& 8())(*1 )#%$/ *,8) * ,#&)#*&<,(&1%):#*&$#C%#44,4,(#$%#'$(*(*#'',&#*'%@($0 9#@ #1#(*)$ $0% %,,(*1 ('(#9) (* ,&%, $ %*)3,% $0#$ $0% ,#&) #*& <,(&1%) #,% '*)$,3'$%& #) 4%, $0%(, @* 13(&%9(*%) #*& <%'#3)%@0)%*%19(1%*'%8#*/(**'%*$9(-%)@%,%<%(*19)$ &#(9/: #) @39& <% #44#,%*$ ,8 40$) **%B3,% =D '99/" #*&,%4,$43<9()0%&</$0%-%,*8%*$
*&(#**%B3,% ="
$ () 3,$0%, 4,#/%& , (B(*1 $0% #''3*$#<(9($/  $0% %,,(*1 ('(#9) #*& '84%99(*1 $0%8 $ #&%F3#$%9/ '84%*)#$% $0% 0#49%)) -('$(8)  )3'0 #''(&%*$ ,8 $0%(, @* 3*&)D)#9#,/ @($0(*#(B%&$(8%4%,(&
0% 4%$($(*%, = .

 )#%$/ 4,1,#8) $ (*',%#)% C*@9%&1%: #@#,%*%)) #*& )C(99) #8*1)$ #99 $/4%)  ,#& 3)%,) %)(&%): ($ %&3'#$%) $0% /3$0 #<3$ 9(F3, #<3)%
$ () 3,$0%, )3<8($$%& $0#$ ($ #9) @,C) '9)%9/ @($0 $0% $,#(' 49('% &%4#,$8%*$) $ (84,-% $0% 9#@ %*,'%8%*$ ,%1#,&(*1 &,3*C%* &,(-(*1
* #&&($(* $ <%(*1 # !%8<%,  $0% #& .#%$/ 3*'(9)  3*?#< #*& 0#*&(1#,0: $0% .'(%$/ 0#) %#,*%& )%-%,#9 #''9#&%) 9(C% $0% 29- .3)$#(*#<9% !<(9($/ @#,& =

A: ,(*'% !('0#%9
*$%,*#$(*#9

#& .#%$/ @#,& , #$(*#9 .%,-('%: .$#$% @#,& , !%,($,(3).%,-('%$*#8%#%@

$ () )3<8($$%& $0#$ * $0% '*)$#*$ %,$) 43$ (* </ $0% 4%$($(*%,  ": $0% (10 3,$ (*     

 &(,%'$%& $0% .$#$%) #99(*1 @($0(* ($) ?3,()&('$(* $ ,%8-% $0% 9(F3,-%*&),8(10@#/)<%($#$(*#9,.$#$%"#)#9),8 $0% )%,-('% 9#*%) #<3$$(*1 $0%)% (10@#/): ) #) $ '3,< $0% 8%*#'%  ,%% #-#(9#<(9($/  9(F3, #*& ,%&3'% $0% *38<%,  &%#$0)<%'#3)%&,3*C%*&,(-(*1$*9/$0():$0%.$#$%)@%,% &(,%'$%&$,%8-%#99$0%#&-%,$()%8%*$):(*#*/,8,%1#,&(*1 )#9%9(F3,,8(10@#/)#*&$0%#3$0,($(%)@%,%&(,%'$%&$ %*)3,% $0#$ $0% 9(F3, -%*&) @%,% *%($0%, -()(<9% *, #''%))(<9% ,8$0%(10@#/)*$%84$4%$($(*(%   E

 @#)(9%&</$0%4%$($(*%,=.'(%$/,93$(*1$0%#<-%,&%,): @0('0()4%*&(*1
$ () 3,$0%, )3<8($$%& $0#$ $0% 4%$($(*%,=.'(%$/ (*

(9%&4%$($(*)(%  E

#*&   

 '0#99%*1(*1 $0% %B'()% 49('(%)  $0% .$#$%)  #,/#*#

  #*& 3*?#<1#(*)$$0%,&%,)4#))%&(*  E

 #*&      

: $0% 4%$($(*%, (9%& .4%'(#9 6%#-%

%$($(*) (* $0% *5<9% .34,%8% 3,$ )%%C(*1 &(,%'$(*) $$0% ,%)4*&%*$=.$#$%$(*($(#$%$0%4,#'$('%())3(*1<(99)#$#999(F3, -%*&) #',)) $0% .$#$% (,,%)4%'$(-%  $0%(, 9'#$(*)  $0%, -#,(3) 43<9(' (*$%,%)$ 9($(1#$(*) $0#$ 0#-% <%%* (9%& </ $0% 4%$($(*%,#,%8%*$(*%& 0% #3$0,(G%& 4%,)* @0 0#) (9%& $0% 4%$($(* * <%0#9  $0% 4%$($(*%, = .'(%$/: )$#$%) $0#$ 0% () 4,(8#,(9/ # .

$@#,% *1(*%%, #*& @,C) @($0 -#,(3) -%,*8%*$ ,1#*(G#$(*) (*
*&(# #*& #<,#& #*& $0() () 0@ 0% %#,*) 0() 9(-%9(0&%#44,#'0%&$0%'*'%,*%&#3$0,($(%),,%&,%))(*1 0()1,(%-#*'%<3$*0%%&@#)4#(&$$0%)#8%#*&*#'$(*@#) $#C%*#1#(*)$$0%&%9(*F3%*$%849/%%)4(%)$0%'849#(*$)D ,%4,%)%*$#$(*) **%B3,% =AD '99/" )$#$%& $ 0#-% <%%* (9%& </0(80#-%<%%*#44%*&%&@($0$0%4%$($(*%$03)9%$@($0 *$0%,#9$%,*#$%,%8%&/0#)(9%&$0()4%$($(*)$#$(*1$0#$8#*/ $0%3*,$3*#$%(*'(&%*$)D#''(&%*$))$&,%4,$%&</$0% ,%)) #*&8%&(#$<3$*0%%&0#)<%%*4#(&</$0%@%9#,%.

$#$%) 4(%) ,%)),%4,$)**%B3,% =D'99/"0#-%<%%*#$$#'0%& * 4%*(*1 '#-%#$ 0#) <%%* 8#&% (* $0% 4%$($(* )$#$(*1$0#$$0%%B4,%))(*>,#&)5(*$0()4%$($(*@39&(*'93&%#99 C(*&),#&)<%$0%/'*)$,3'$%&@($0(*$0%'($/:-(99#1%:&()$,('$ ,#&) 8#?, &()$,('$ ,#&) #*& $0%, &()$,('$ ,#&)": .$#$% (10@#/ #*& #$(*#9 (10@#/ 0% $%,8 ><,(&1%5 , ><,(&1% )$,3'$3,%5: ($ () )$#$%&: @0%,%-%, 3)%& @39& (*'93&% 8#?

  <,(&1%):8(*,<,(&1%)#*&)9#<#*&4(4%'39-%,$)
*
*&(#:($() )$#$%&H <,(&1%)  9%*1$0 %B'%%&(*1

8 #,% $%,8%& #) >8#?, <,(&1%)5#*&$0%,)#,%'9#))((%&#)>8(*,<,(&1%)5:<%)(&%):$0% $%,8 ><,(&1%)5 @39& 8%#* <,(&1%) @($0(* $0% '($/: -(99#1% , &()$,('$,#&)#*&#$(*#9D.$#$%(10@#/)#)@%99  ,%%,%*'% () 8#&% $ $0% A$0 %4,$  $0% 6#@ 88())(* 
*&(# $($9%& #): >6%1#9 %,8) $ 8<#$ #& ''(&%*$)5  0% (13,%) 8%*$(*%& (* $0% 4%*(*1 4#,#1,#40) (*

E0#-%<%%*8%*$(*%&1(-(*1$0%)$#$()$('),#&*%$@,C AA 8(99(* C(98%$,%) (*
*&(# <%(*1 *%  $0% 9#,1%)$ ,#& *%$@,C) (* $0% @,9&  %)(&%): ($ () 8%*$(*%& $0#$ 8,% $0#* 

:


*&(#*) @%,% &/(*1 %-%,/ /%#, (* ,#& #''(&%*$) #*& 8,%$0#*#8(99(*@%,%(*?3,%&,8#(8%&
$()8%*$(*%&$0#$ 8#*/ /%#,) #1 # )$3&/ 3*& $0#$ ,#& #''(&%*$) ')$ $0% '3*$,/#)38 ) <(99(*%-%,//%#,#*&
*&(#5))0#,%(*$0% @,9&#$#9($(%)@#)(*',%#)(*1.#,0(*#0#&$44%&$0%9()$ 8)$ *38<%,  #$#9 ,#& #''(&%*$) #*&
*&(# (*()0%& # '9)% )%'*&@%-%,:$0%9#$%)$)$#$()$(')0@%&$0#$@0(9%0(*#0#& 8#*#1%&$&%',%#)%($)#$#9($/:
*&(#0#&*$9%#,*$83'00% $$#9,#&9%*1$0
*&(#:($()8%*$(*%&:@#)#<3$ I$0% $$#9,#&*%$@,C<3$
*&(#5)4%,'%*$#1%(*,#&(*?3,/@#) 4%,'%*$$0%@,9&$$#9 0% 4%$($(*%, 0#) 3,$0%, 8%*$(*%& ,%1#,&(*1 (*',%#)%#3$8<(9%):3*,%139#$%&
*&(#*,#&)#*&*38<%, '#)3#9$(%)*$0%,#&)<%(*1839$(49(%&,*#39$$0%&,(-%, 8%*$(*0#)#9)<%%*8#&%$$0%-#,(3))$3&(%)'*&3'$%&


*4#,#

$0%4%$($(*:$0%(*($(#94,#/%,8#&%(*$0% 4%$($(*,4,)%'3$(*1$0%('(#9)'*'%,*%&$0% 3<9(',C) %4#,$8%*$3(9&(*1)#*& #&)"#,/#*#: 3*?#<#*&
 3*&%,.

  #''3*$#<9%#*&@39&8#(*$#(*,#&)#*&<,(&1%)$#-(&)3'0 #''(&%*$)(*3$3,% 0():($())$#$%&: @39&0%94(*'3,<(*1$0% %-%, ,()(*1 ,#& #''(&%*$) $0#$ @%,% C(99(*1 # 9#,1% *38<%,)  4%49% %-%,/ &#/ #*& @39& &%$%, 3$3,% 3*,%)%%* 3**#$3,#9 &%#$0)8%*$(*()8#&%$$@)%4#,#$%,%'%*$#''(&%*$)$0#$ 0#&''3,,%&#*&(*-9-%&$0%9(-%)(**'%*$'($(G%*)(*@0('0

(,)$
*,8#$(* %4,$)
)" @%,% 1$ ,%1()$%,%& </ $0% -('$(8)0%40$'4(%)$0%*%@),%4,$#*&
**%B3,%

E"0#-%<%%*#$$#'0%&
* $%,8)  (-(9 !()' 449('#$(* E  

 : $0310#4,#/%,0#)<%%*8#&%,#8%*&(*1$0%4,#/%,'9#3)%(* $0%@,($4%$($(*H0@%-%,:$0%$%*,$0%#8%*&8%*$4,#/%&, )0@)$0#$($()$0%0%#&*$%$0%4%$($(**9/@0('0()4,#/%& , <%(*1 #8%*&%& #*& *$ )4%'(('#99/ $0% 4,#/%, '9#3)% (* $0% 8#(* 4%$($(*  %)(&%): $0% 4%$($(*%, (* ($) 4%$($(* 4,(8#,(9/ )%%C) 4,)%'3$(*  $0% %,,(*1 ('(#9) @0 #,% )$#$%& $ <% '*)$,3'$(*1 ,#&) #*& <,(&1%) (* -(9#$(*  $0% 13(&%9(*%)
* $%,8)$0%#8%*&8%*$:($()4,#/%&$0#$#8#*&#83)<%())3%& , &(,%'$(*1 $0% ,%)4%'$(-% .$#$% -%,*8%*$) , ',%#$(*1 # )/)$%8D8%'0#*()8 , (B(*1 $0% #''3*$#<(9($/  $0% ('(#9) '*'%,*%&  $0% 3<9(' ,C) %4#,$8%*$ 3(9&(*1 #*& #&)" #,/#*#: 3*?

 
$()$<%*$('%&$0#$$0%,%()*4#,$('39#,,%%,%*'% $ #*/ ('(#9) , ('(#9 @0 () )$#$%& $ <% '*)$,3'$(*1 $0% ,#&) #*& <,(&1%) (* -(9#$(*  $0% 13(&%9(*%) 9%#-% #9*% 8%*$(*(*1 @0('0 4#,$('39#, ,#&) , <,(&1%) $0#$ 0#-% <%%* '*)$,3'$%&(*-(9#$(*13(&%9(*%) * $0% #)C(*1  $0% 3,$: 9%#,*%& '3*)%9 , $0% 4%$($(*%,0#),%%,,%&$#9%$$%,#&&,%))%&</$0%4%$($(*%,*

 

 $ $0% .%*(, .34%,(*$%*&%*$  9('%: .,( !3C$)#, .#0(<: 3*?#< ,%9#$(*1 $ # ,#& #''(&%*$ $0#$ 0#& ''3,,%& *  

 (* @0('0 3, 4%,)*) &(%& #) $0% '#, %99 (* $0%

#?#)$0#* %%&%, '#*#9
$ () 8%*$(*%& (* $0% )#(& 9%$$%, $0#$ # ,%F3%)$ @#) 8#&% $ (*'93&% </ *#8% $0% '*'%,*%& B%'3$(-% *1(*%%,:.3<=(-()(*#9*1(*%%,#*&3*(,*1(*%%,$0%#,%# $0% 3<9(',C)%4#,$8%*$3(9&(*1)#*& #&)"#)#''3)%& (*$0%
#*&$0%/)039&<%'0#,1%&,1,))*%19(1%*'%3*&%, .%'$(*A =
#*&3*&%,#*/$0%,,%9%-#*$'$$0%
 0%9%#,*%&'3*)%9,$0%4%$($(*%,@#)#)C%&#)$ @0#$@#)$0%<#)(),(*'93&(*1$0%*#8%)$0)%('(#9)#*& (* ,%)4*)%: 0% 0#) ,%%,,%& $ # *%@) ($%8) 43<9()0%& (* J0% ,(<3*%J&#$%& 

**%B3,% ="
*$0%)#(&*%@)($%8: ($ () 8%*$(*%& $0#$ %/%@($*%))%) )#(& $0#$ $0% '#, @%*$  $0% ,#&#)($$,(%&$#-(&#4$09%0%)#(&(*,8#$(*:$0%,%,%: () <#)%& * *%@)4#4%, ,%4,$) $0%, *%@)4#4%, ,%4,$) 0#-% #9) <%%* #44%*&%& #) **%B3,% =D '99/  0%)% *%@)4#4%, ,%4,$)(*#'$0#-%*%-(&%*$(#,/-#93%


* 



 !"#$  % & ' (%!)% *%!

 +%,  + !#: 
 E E . 

: $0% .34,%8% 3,$ <)%,-%&$0#$#
*%@)($%8@($03$#*/3,$0%,4,@0#$0#& #'$3#99/0#44%*%&$0,310@($*%))%)()*-#93%
$()#$<%)$# )%'*&0#*&:)%'*&#,/%-(&%*'%
$@#)<)%,-%&$0#$($()@%99 C*@* $0#$ ,%4,$%,) '99%'$ (*,8#$(* #*& 4#)) ($ * $ $0% %&($, @0 %&($) $0% *%@) ($%8 #*& $0%* 43<9()0%) ($
* $0() 4,'%)): $0% $,3$0 8(10$ 1%$ 4%,-%,$%& , 1#,<9%& .3'0 *%@) ($%8)'#**$<%)#(&$4,-%$0%8)%9-%)#9$0310$0%/8#/<% $#C%* (*$ #''3*$ @($0 $0%, %-(&%*'% ( $0% $0%, %-(&%*'% () ,'(<9%
$@#)<)%,-%&$0#$##'$0#)(,)$$<% #99%1%&#*& 4,-%&#*&$0%*$0%*%@)4#4%,,%4,$)'39&<%$#C%*(*)344,$ ($<3$*$(*&%4%*&%*$9/
* -'"

+%! ./! $! '   %   0##: EEE".A:#),%1#,&)*%@)4#4%,,%4,$):($@#)0%9&$0#$ $0%4,%)384$(*1%*3(*%*%))#$$#'0%&3*&%,.%'$(*$0% -(&%*'%'$$*%@)4#4%,,%4,$)'#**$<%$,%#$%&#)4, $0% #'$) )$#$%& $0%,%(* #*& $0#$ $0% )$#$%8%*$  #'$ (* *%@)4#4%,)#,%8%,%9/0%#,)#/ %9(#*'%@#)49#'%&*#*%#,9(%, &%'()(*(*12"-3% $"'  % 4:E"A.AE
*$0%)#(&'#)%:($@#)0%9&</*5<9%$0%.34,%8%3,$$0#$ $0%3,$'#**$$#C%?3&('(#9*$('%$0%#'$)$0#$)$#$%&(*# *%@) ($%8 43<9()0%& (* # *%@)4#4%,  *%@)4#4%,: ($ @#) <)%,-%&:()*$ *%$0% &'38%*$) ,%%,,%&$(*.%'$(*

"  $0% -(&%*'% '$ </ @0('0 #* #99%1#$(*  #'$ '#* <% 4,-%&0%4,%)384$(*1%*3(*%*%))#$$#'0%&3*&%,.%'$(*

 $0%-(&%*'%'$$#*%@)4#4%,,%4,$'#**$<%$,%#$%&#) 4,-%&$0%#'$),%4,$%&$0%,%(*)$#$%8%*$#'$'*$#(*%& (*#*%@)4#4%,()8%,%9/0%#,)#/#*&:$0%,%,%:(*#&8())(<9%(* %-(&%*'%3*9%))4,-%&</%-(&%*'%
</$0%8#C%,$0% )$#$%8%*$#44%#,(*1(*3,$#*&&%4)(*1$0#-%4%,'%(-%&$0% #'$,%4,$%&%)(&%):(*0.$ '
$ $3 1:EEA"A . : ($ @#) 0%9& $0#$ *%@)4#4%, ,%4,$ () # 0%#,)#/ )%'*&#,/%-(&%*'%:@0('0'#**$<%,%9(%&*3*9%))4,-%&</ %-(&%*'%
 -%* #<)%*'%  &%*(#9  $0% )$#$%8%*$ #44%#,(*1 (* $0% *%@)4#4%, </ ($) 8#C%, @39& *$ #<)9-% $0% #449('#*$0()<9(1#$(*4,-(*1$0%)$#$%8%*$ 0%,%,%:$0%4)($(*()$0#$$0%4%$($(*%,())$#$%&$ 0#-% @,($$%* # 9%$$%, $ $0% .%*(, .34%,(*$%*&%*$  9('%: .,( !3C$)#, .#0(<: ,%9#$(*1 $ # ,#& #''(&%*$ $0#$ 0#& ''3,,%& *  

 (* @0('0 3, 4%,)*) &(%& #) $0% '#, %99 (* $0%

#?#)$0#* %%&%, '#*#9  ,%F3%)$: ($ () )$#$%&: @#) 8#&% $ (*'93&%</*#8%$0%'*'%,*%&B%'3$(-%*1(*%%,:.3<=(-()(*#9 *1(*%%,#*&3*(,*1(*%%,$0%#,%#$0% #)#''3)%&(* $0%
 #*& $0#$ $0%/ )039& <% '0#,1%& , 1,)) *%19(1%*'% 3*&%,.%'$(*A =
#*&3*&%,#*/$0%,,%9%-#*$4,-()(* $0%

*$0(),%1#,&:($(),$0%.%*(,.34%,(*$%*&%*$

9('%$#'$*$0%9%$$%,#*&8#C%(*F3(,(%)#*&$0()3,$()*$ *,8#99/ (*$%,%,% (* $0% (%9&  (*-%)$(1#$(*: #) ($ () $0% )9% &8#(*  $0% (*-%)$(1#$(*1 #3$0,($(%) @0)% 4@%,) $ (*-%)$(1#$% (* ,%)4%'$  '1*(G#<9% ',(8(*#9 %*'%) #,% 3*%$$%,%&0%4%$($(*%,@#)#$9%#)$9(#<9%$)0@#)$@0#$

 #'$(*0#&<%%*$#C%**($)9%$$%,
$0#)#,%8%&/)%%C(*1 (*,8#$(*3*&%,$0% (10$$
*,8#$(*'$:


$()*$#) (($()$<%4,%)38%&$0#$$0%,%0#)<%%*(*#'$(*#*&#*(*F3(,/ @#)*$)$#,$%&
* $0() '*$%B$: ($ 8#/ #9) <% *$('%& $0#$ $0% 4%$($(*%,4,(8#,(9/)%%C)$1%$',(8(*#9'#)%),%1()$%,%&#*&1%$ $0%8(*-%)$(1#$%&#*&$0#$$@($03$#*/)4%'(('8#$%,(#9#)$ @0 0#& '88($$%& $0% '1*(G#<9% %*'% #*&: ( ): @0#$ '1*(G#<9% %*'% 0#& <%%* '88($$%& #*& (* ,%9#$(* $ @0('0 ,#&,<,(&1%@0%,%$0%#''(&%*$())$#$%&$0#-%''3,,%&
$() *$ (* &()43$% $0#$ (*,8#$(* @0('0 8#C%) 3$ # '1*(G#<9% %*'%()9(#<9%$<%,%4,$%&$<%.$#$(*3)% ('%,.

#&)"  $0% -%,*8%*$)  #,/#*#: 3*?#< #*& 
 0%,%,%: ',%&(<9% (*,8#$(* () 9(#<9% $ <% 3,*()0%& @0('0 &()'9)%) $0% '88())(*  # '1*(G#<9% %*'% #*& $0#$ $ <%,%$0%. $0%49('%)$#$(*'*'%,*%&)$0#$#*
() ,%1()$%,%& #*& $0% '#)% (*-%)$(1#$%&  .3'0 (*,8#$(* '#**$ *,8#99/<%<#)%&*8%,%*%@)4#4%,,%4,$)

 0% 9%#,*%& '3*)%9 , $0% 4%$($(*%, 0#) 8#&% # ,%%,%*'% $ $0% ,%4,$)  $0% &#$# **%B3,% =" '99%'$%&: @0('00#)<%%*43<9()0%&</$0%-%,*8%*$
*&(#0%&#$# **%B3,% =" () F3($% -938(*3) #*& ,%9#$%) $: J #& ''(&%*$)(*
*&(#=

J.%'$(*K
,%9#$%)$>#$3,%#*&#3)%)  #&''(&%*$)5
$()

8%*$(*%&$0#$>&%%'$(*,#& '*&($(*5 ,%)39$%& (* :A " #''(&%*$): $0% *38<%,  4%,)*)C(99%&(*,#&#''(&%*$)()8%*$(*%&#) :AAE"#*& (*?3,%&#,% :

 "H<%)(&%):$0%,%#,%$0%,'9#))(('#$(*) ,#&) #''(&%*$) $0#$ 0#-% <%%* 8%*$(*%& 9(C%H #39$  &,(-%,: #39$'/'9()$:#39$&,(-%,$0%,-%0('9%):#39$4%&%)$,(#*: @%#$0%, '*&($(*: #39$  4#))%*1%,: 4, 9(10$: #99(*1  <39&%,): *%19%'$  '(-(' <&(%): )$,#/ #*(8#9): $0%, '#3)%)D'#3)%)*$C*@* 0%,%#$%,:(*.%'$(*K
3*&%,$0%0%#&(*1>*#9/)() $0%, #,#8%$%,)  #& ''(&%*$)5 $0% '*&($(*) 0#-% <%%* 8%*$(*%&@0('0

(*'93&%$0%99@(*1$@'*&($(*)+= L $09%)#''3*$%&,# )0#,%  4%,'%*$  : ,#&#''(&%*$)"#*& A4%,'%*$A: ,#& #''(&%*$ #$#9($(%)" (* $$#9 ,#& #''(&%*$) &3,(*1

 0% .$#$%D =@()% &%$#(9) (*&('#$(*1 -#,(3) ,#& '*&($(*) #,% 1(-%* #$ **%B3,%=KKK2



.4%%& <,%#C%,) #''3*$%& ,   4%, '%*$ :

,#&#''(&%*$)"#*& A4%,'%*$A: E ,#& #''(&%*$ #$#9($(%)" (* $$#9 ,#& #''(&%*$)

 &3,(*1

 0% .$#$%D =@()% &%$#(9) (*&('#$(*1 -#,(3) ,#& '*&($(*) #,% 1(-%* #$ **%B3,%=KKK2


M
0% #<-% &#$# )0@) $0#$ 4$09%) #''3*$%& , # )0#,%    4%, '%*$ #*& )4%%& <,%#C%,) #''3*$%&,   4%, '%*$  ,%%,%*'% 0#) #9) <%%* 8#&% $ **%B3,%=K
K  **%B3,% =,%9#$(*1$:>''(&%*$)'9#))((%&#'',&(*1$/4%  6'#$(* &3,(*1 $0% '#9%*&#, /%#,

5: @0('0 (*)#, #) .$#$%)#,/#*#: 3*?#<#*& 0#*&(1#,0#,%'*'%,*%&:()#) 99@)+=





 

  
 
 
  


   

 



 





  
! "
#$% &!!

'$(
)!( &%!
)!'

#*) &#!

#+'

&&#
*)% &('

%&) *''

&$&


 


 


  


 


 


  


 


 


  


 


 


  


 


 
&*

  )!'

%%!

&##
%+'

&%#
*!'

&%!

*!+ **'

'!
)+ %)
*&'

!* !) %* ,- 
'

#
+ &) ( &( + + + + +
+ + + +  ,%%,%*'% 0#) #9) <%%* 8#&% $: >$#9 38<%, 

#&''(&%*$)(*
*&(#'9#))((%&#'',&(*1$'#3)%''(&%*$)+

5**%B3,%KK2

:@0('0(*)#,#).$#$%)#,/#*#: 3*?#< #*& 0#*&(1#,0:()#)99@)+=
S


  

 



. 
















 
 

  





 
 

  





 
 

  





 
 

  



/ 
0  

/ 
0  

/ 
0  

/ 
0  
!
" +
+
+
*!%
*+$
&$'
##%
%'&
#!&
***()
)!($
*+($)
&*

 
%$
*'
&*
$'
(*
)'
!*%
#%+
'$&
#(+&
)!$%
))*)
%*
,-

+
+
+
+
+
+
+
+
+
)*#
*&$
%%*




 3,$0%, ,%%,%*'% 0#) <%%* 8#&% $: >''(&%*$):

%,)*) 7(99%& #*&
*?3,%& '9#))((%& #'',&(*1 $ $/4%  !#*%3-,%&3,(*1$0%'#9%*&#,/%#,

5:**%B3,%KKK
:@0('0

  (*)#, #) .$#$%)  #,/#*#: 3*?#< #*&  0#*&(1#,0 #,% '*'%,*%&:()#)99@)+=
S


1 
2 
,





 







.

 
 

  





 
 

  





 
 

  





 
 

  





 
 

  

/ 

0  

/ 

0  

/ 

0  

/ 

0  

/ 

0  
!
" %*%
*&'
%*'
&&!
*+*
*$!
)*'%
*!(*
)*++
&+#
*+$
*))
&%)
**+
&&'
&*

 
'((
%$+
)++
&%(
*($
*'!
*)($
*+$)
$%'
&*+
*((
*&&
!#
'!
()
%*
,-

)+
*)
&(
)%
&+
&'
*'%
'!
$&
+
+
+
+
+
+
,%%,%*'%0#)#9)<%%*8#&%$:>''(&%*$): %,)*) 7(99%& #*&
*?3,%& '9#))((%& #'',&(*1 $ #& *&($(* &3,(*1 $0% '#9%*&#, /%#,

5: **%B3,% KKK2


: @0('0 (*)#, #) .$#$%)#,/#*#: 3*?#<#*& 0#*&(1#,0#,%'*'%,*%&:()#) 99@)+=
s


3

4

5  

5
 
   
,   







 


 


  


 


 


  


 


 


  


 


 


  


 


 


  
!
" !)*$
%%$)
!*'+
('!
)+'
#+'
&'
$
*$
#&
&*
$(
&%
*&
*&
&*

 
)#()
%)!(
%*%+
#'%
)%%
'!(
&)#
*((
&+!
&+%
*#&
$(
#'
#(
%*
%*
,-

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

0%(,)$$0%#<-%$#<39#$(*)$@0('0#,%%,%*'% 0#)<%%*8#&%:8%*$(*)$0%#''(&%*$)$0#$0#-%''3,,%&&3%$ *#,,@<,(&1%,'39-%,$):@0('0(*$0%.$#$%#,/#*##,%A : (* 3*?#< #,% A

 #*& (* 0#*&(1#,0 #,% >*(95  @%-%,: $0% 4%,(& @0%* $0% <,(&1% @#) '*)$,3'$%& #*& @0%* @($0 $0% (*',%#)%$,#('($0#&<%'8%*#,,@#*&,%F3(,%&@(&%*(*1() *$8%*$(*%&0%)%#)4%'$)#,%$<%'*)(&%,%&</$0%.$#$% -%,*8%*$) '*'%,*%& , $0% *(* %,,($,/ &8(*()$,#$(* !%,%9/<%'#3)%#''(&%*$)0#-%<%%*'#3)%&&3%$*#,,@<,(&1%) ,'39-%,$):',(8(*#94,)%'3$(*,&%4#,$8%*$#9#'$(*'#**$<% (*($(#$%&

  0% )%'*& $#<39#$(* $ @0('0 # ,%%,%*'% 0#) <%%* 8#&% </ $0% 9%#,*%& '3*)%9 , $0% 4%$($(*%, ,%9#$%) $ $$#9 *38<%,,#&#''(&%*$)(*
*&(#'9#))((%&#'',&(*1$'#3)% #''(&%*$):(*@0('0#8%*$(*0#)<%%*8#&%$*%19%'$'(-(' <&(%): )$,#/ #*(8#9) #*& $0%, '#3)%)D'#3)%) *$ C*@*  , $0%)% #''(&%*$): ',(8(*#9 4,)%'3$(* , &%4#,$8%*$#9 #'$(* #1#(*)$$0%('(#9)$0% 3<9(',C)%4#,$8%*$3(9&(*1)#*&

#&)"()*$9(#<9%$<%9#3*'0%&  0%*%B$$#<39#$(*,%9#$%)$#''(&%*$):4%,)*)C(99%& #*&(*?3,%&'9#))((%&#'',&(*1$$/4%8#*%3-,%:$0%)%0#-% <%%* 8%*$(*%& #) 3*&%, $0% 0%#&)H >&(-%,1(*15: >8%,1(*15: >',))(*15:>)$#$(*#,/5#*&>$%84,#,(9/0%9&345 0%9#)$$#<39#$(*$@0('0#,%%,%*'%0#)<%%*8#&% </ $0% 9%#,*%& '3*)%9 , $0% 4%$($(*%, ,%9#$%) $ #''(&%*$): 4%,)*) C(99%& #*& (*?3,%& '9#))((%& #'',&(*1 $ ,#& '*&($(* 0%#<-%)0@)$0#$(*#,/#*#:E#''(&%*$)''3,,%&&3%$ 1&)3,#'%,#&)#*&&3%$9)%)3,#'%,#&)H<%)(&%):  &3% $ ,3$$%&D4$09%):

 (* ,%)4%'$  ,#& 3*&%, ,%4#(,D '*)$,3'$(*#*& A&3%$',,31#$%&D@#-/,#&0%*38<%, #''(&%*$) * 1& )3,#'% ,#&) () 8,% $0#* $0)% * 9)% )3,#'%,#&):,3$$%&D4$09%):,#&3*&%,,%4#(,D'*)$,3'$(*#*& ',,31#$%&D@#-/,#&)8%@0#$)(8(9#,%%'$()$0%4)($(* (* 3*?#<0%,%,%:($@39&<%F3($%(84,4%,$)#/,)311%)$ $0#$8%,%9/ <%'#3)%$0%,#&()*$(*#4,4%, '*&($(* @39&



 ,%)39$ (* #* #''(&%*$ , @0('0 #* ('(#9  $0% 3<9('

 ,C)%4#,$8%*$3(9&(*1)#*& #&)"@39&<%9(#<9%#*&$0#$ $,',(8(*#94,)%'3$(*,&%4#,$8%*$#9#'$(*
0()3,$(*%B%,'()%($))34%,-(),/@,($?3,()&('$(* () *$ $ '*&3'$ #* %*F3(,/ (* ,%)4%'$  $0% ',(8(*#9 %*'%) )$#$%&$0#-%<%%*'88($$%&,$0#$($0%&8#(*$0%49('% @0)%4@%,(*-%)$(1#$(*(*$0(),%1#,&#,%3*%$$%,%& 
*  % 5!6 ' $3 1:
EE .

 $0%*J<9%.34,%8%3,$0%9&$0#$(*-%)$(1#$(*#'1*(G#<9% %*'% () $0% (%9& %B'93)(-%9/ ,%)%,-%& , $0% 49('% ('%,) @0)%4@%,)(*$0#$(9%&#,%3*%$$%,%&)9*1#)$0%4@%,)$ (*-%)$(1#$%(*$$0%'1*(G#<9%%*'%)()9%1($(8#$%9/%B%,'()%&(* )$,('$'849(#*'%@($0$0%4,-()(*)#99(*13*&%,0#4$%,K

 $0%&%,(8(*#9 ,'%&3,%>, 5N,)0,$"#*&$0%3,$) #,% *$ ?3)$((%& (* <9($%,#$(*1 $0% $,#'C  (*-%)$(1#$(* @0%* (*-%)$(1#$(*1 #1%*'(%) #,% @%99 @($0(* $0%(, 9%1#9 <3*&) #) @#) 8%*$(*%& $0%,%(*
$ @#) <)%,-%& $0#$ # *$('%#<9% %#$3,% (* $0% ,  @#) $0#$ # !

#1()$,#$% @#) C%4$ (* $0% 4('$3,% #$ #99 )$#1%)  49('% (*-%)$(1#$(* <3$ 0% @#) *$ #3$0,(G%& $ (*$%,%,%@($0$0%#'$3#9(*-%)$(1#$(*,$&(,%'$$0%49('%0@ $0#$ (*-%)$(1#$(* @#) $ <% '*&3'$%& 3$ ( # 49('% ('%, $,#*)1,%))%&$0%'(,'38)',(<%&9(8($)#*&(84,4%,9/#*&(99%1#99/ %B%,'()%& 0() (*-%)$(1#$,/ 4@%,) (* <,%#'0  #*/ )$#$3$,/ 4,-()(*) '#3)(*1 )%,(3) 4,%?

  ,&%,) #) 8#/ <% '#99%& , @($03$ 9%#-(*1 $0% '($(G%*) $ $0% 8%,'/49('%%'0%9*))(*'%038#*&(1*($/@#)#&%#,-#93% $0%*)$($3$(*
$()(*&%%&#*#''%4$%&4)($(*$0#$$0%(103,$() *,8#99/ *$ $ 9#3*'0 #*/ 4,)%'3$(* 0% 4)($(* 0#) <%%* &%9(*%#$%& </ $0% .34,%8% 3,$ (* $0% '#)%   "!" 7#/ '   %   8  +  $%!#9

 "   ,9" AE  @0%,%(* # '#3$(* @#) 9#(& &@* ) #) $ &()'3,#1% $0% (10 3,$ $ %*$%,$#(*@,($4%$($(*),4%$($(*)3*&%,.%'$(* , @0%,% #9$%,*#$(-% ,%8%&(%) , ,%1()$,#$(*  # ',(8(*#9 '#)%D
 @%,% $0%,%
$@#)0%9&$0#$(#4%,)*0#)#1,(%-#*'%$0#$$0% 9('% .$#$(* @#) *$ ,%1()$%,(*1 0()
 3*&%, .%'$(*  , : 0% $0%* '39& #44,#'0 $0% .34%,(*$%*&%*$  9('% 3*&%, .%'$(* A", </#*#449('#$(*(*@,($(*1-%*($0#$&(&*$/(%9& #*/ )#$()#'$,/ ,%)39$ (* $0% )%*)% $0#$ $0%
 @#) )$(99 *$ ,%1()$%,%&,$0#$%-%*#$%,,%1()$%,(*1($:*4,4%,(*-%)$(1#$(* @#) 0%9&: ($ @#) 4%* $ $0% #11,(%-%& 4%,)* $ (9% #* #449('#$(* 3*&%, .%'$(*   A" ,  <%,% $0% 9%#,*%& !

#1()$,#$% '*'%,*%&
 )3'0 #* #449('#$(* 3*&%, .%'$(*  A" ,  @#) (9%& <%,% $0% !#1()$,#$%: $0% !#1()$,#$% '39& &(,%'$ $0%
 $ <% ,%1()$%,%& #*& #9) &(,%'$ # 4,4%, (*-%)$(1#$(* $ <% 8#&%: (* # '#)% @0%,%: #'',&(*1 $ $0% #11,(%-%& 4%,)*: * 4,4%, (*-%)$(1#$(* @#) 8#&% 0% !

  $0#$0()
0#&*$<%%*,%1()$%,%&#$$0% 9('%.$#$(*#*&D,# 4,4%,(*-%)$(1#$(*@#)*$<%(*1&*%</$0% 9('%:0%,3)0%) $$0%(103,$$(9%#@,($4%$($(*,#4%$($(*3*&%,.%'$(*  , 
$@#)0%9&$0#$$0%(103,$)039&*$%*'3,#1% $0() 4,#'$('% #*& )039& ,&(*#,(9/ ,%3)% $ (*$%,%,% (* )3'0 8#$$%, #*& ,%9%1#$% $0% 4%$($(*%, $ 0() #9$%,*#$% ,%8%&/: (,)$ 3*&%,.%'$(*A", #*&.%'$(*A , <%,%$0% 9('% ('%,) '*'%,*%&: #*& ( $0#$ ()  * #-#(9: $0%* 0% '39& #44,#'0 $0% !#1()$,#$% '*'%,*%& 3*&%, .%'$(*   A" ,  %)(&%): $0% '849#(*#*$ #9) 0#& # ,%8%&/  (9(*1 # 4,(-#$% '849#(*$3*&%,.%'$(*

, 
*0%:/%+#%'8 " ;

+":

" . :($@#)0%9&</*5<9%$0%.34,%8%3,$$0#$$0%,%@#)* &()43$%*$0%)',%$0#$@0%*%-%,#*/(*,8#$(*(),%'%(-%&</ $0% 9('% #<3$ $0% #99%1%& '88())(*  %*'% @0('0 () # '1*(G#<9%*%:$0%,%@#)#&3$/$,%1()$%,#
0%F3%)$(* $0#$ @#) '*)(&%,%& @#) @0%$0%, # @,($ '39& <% ())3%& $ $0%

9('%#3$0,($(%)$,%1()$%,$0%)#8%0%<#)('F3%)$(*:($@#) <)%,-%&:@#)#)$@0#$'3,)%@#)$<%#&4$%&($0%49('% &(&*$&)0%',,%'$4)($(*(*9#@#$%,,%%,,(*1$)%-%,#9 %#,9(%,?3&18%*$):($@#)0%9&:@#)$0#$$0% 9('%('(#9)310$ $ ,%1()$%, #*
 @0%*%-%, #'$) <,310$ $ $0%(, *$('% )0@ $0#$#'1*(G#<9%%*'%0#&<%%*8#&%3$
*'#)%$0%49('% ('(#9)#(9%&$&):$0%8&#9($(%)$<%#&4$%&($@#)0%9& @%,%)%$3$(*.%'$(*E ,%#&@($0.%'$(*

, 

 0%,%,%:#@,($4%$($(*,,%1()$%,(*1#*
,%9#$(*1 $ '88())(*  '1*(G#<9% %*'%) () *$ $ <% *,8#99/ %*$%,$#(*%&
*,8#$(* ,%1#,&(*1 '88())(*  '1*(G#<9% %*'%) () $ <% 1(-%* $ $0% .$#$(* 3)% ('%,  $0% '*'%,*%& 9('% .$#$(* @0 () $ ,%1()$%, #*
 (* $%,8)  .%'$(*  ,  #*& 4,'%%& $ (*-%)$(1#$% $0% )#8% , 1%$ ($ (*-%)$(1#$%&0%(103,$(*'#)%($,&%,),%1()$,#$(*
) #)#*,8#9'3,)%:$0%)#8%8#/,%)39$(*44,%))(*#*&'#3)% 0#,8 $ #* #''3)%& #) #$%, ,%1()$,#$(* 
 $0% (10 3,$ <%(*1 3*#<9% $ (*$%,%,% @($0 $0% (*-%)$(1#$(* 8#/ *$ <% (* # 4)($(*$'*$,9($(*'#)%$0%#99%1#$(*)*$0%<#)()@0('0

@#),%1()$%,%&#,%3*&$<%(*',,%'$,#9)% 7%%4(*1 (* -(%@ $0% #,%)#(& 4)($(*: $0% 4,#/%,  $0% 4%$($(*%, , 4,)%'3$(*1 $0% ('(#9)  $0% 3<9(' ,C) %4#,$8%*$ 3(9&(*1) #*& #&)"  $0% .$#$%)  #,/#*#:

3*?#< #*& 
 #*& , (*($(#$(*1 &%4#,$8%*$#9 #'$(* #1#(*)$ $0%8#*&$0#$$(*$0%#<)%*'%#*/8#$%,(#9,%9#$(*1$$0% ('(#9)(*-9-%&,@0%,%$0%,#&,<,(&1%0#&<%%*(84,4%,9/ '*)$,3'$%& #*& @0('0 0#& ,%)39$%& (* #* #''(&%*$ , #''(&%*$): @39& <% #<)93$%9/ (84,4%, #*& 3*'#99%& , 0% 4%$($(*%, (* '#)%($0#)#*/8#$%,(#9@($0($'#*<,(*1$0%)#8%$$0%*$('% $0% '*'%,*%& 9('% .$#$(* , (*($(#$(*1 #'$(* #1#(*)$ $0% '394,($): 0@%-%,: ($ @39& <% (84,4%, , $0% (10 3,$ $ '*&3'$#,-(*1#*&#()0(*1%*F3(,/#)$@0('0#,%$0%<,(&1%) @0('0 0#-% <%%* '*)$,3'$%& (* -(9#$(*  $0% &%4#,$8%*$#9

 13(&%9(*%)#*&@0#,%$0%('(#9)'*'%,*%&@0#,%)$#$%&$ 0#-%'88($$%&'1*(G#<9%%*'%)@#,,#*$(*1$0%(,4,)%'3$(* 0% $0%, 4,#/%,: @0('0 0#) <%%* 4,%))%& </ @#/  #8%*&8%*$: () , ',%#$(*1 # )/)$%8D8%'0#*()8 , (B(*1 $0% #''3*$#<(9($/  $0% ('(#9) '*'%,*%&  $0% 3<9(' ,C) %4#,$8%*$ 3(9&(*1) #*& #&)" #*& $0#$ $ </ ())3(*1 # 8#*&#83)
* 8 "    ;

+" '
 .!"#$  -%++69

A"  .

: *5<9% $0% .34,%8% 3,$ 0%9& $0#$ # @,($  8#*&#83) '#* <% 1,#*$%& *9/ (* # '#)% @0%,% $0%,% () # )$#$3$,/&3$/(84)%&34*$0%('%,'*'%,*%&#*&$0%,%()# #(93,% * $0% 4#,$  $0#$ ('%, $ &()'0#,1% $0% )$#$3$,/ <9(1#$(*0%'0(%3*'$(*$0%@,($()$'84%94%,,8#*'%  43<9(' &3$/ 4,%)',(<%& </ # )$#$3$% #*& $ C%%4 .3<,&(*#$% ,(<3*#9#*&('%,%B%,'()(*143<9('3*'$(*)@($0(*$0%9(8($ $0%(,?

 ()',%#$%&,(B(*1#''3*$#<(9($/$0%('(#9)'*'%,*%&$0%

3<9(',C)%4#,$8%*$3(9&(*1)#*& #&)"
*   %   5"&$ !+%#$ ' 0 !%

   0  /+%

%+"&
%)%9$" + $%!#:
E. E :#9%$$%,@,($$%*</#13#,&(#*#)$3&%*$!%&('#999%1% #$.0(89#@#)$,%#$%&#)#4%$($(*#*&*$('%)@%,%())3%&</$0% (10 3,$ $ $0% -%,*8%*$ #*& $0% '99%1% #3$0,($(%) 0% (103,$4#))%&-#,(3)&(,%'$(*)$'*)$($3$%#'88($$%%, ,%4,$(*1$0%8#$$%,,%9#$(*1$,#11(*1 *$0%)3<8())(*$0% ,%4,$: @0('0 '*$#(*%& # ,%'88%*&#$(* , 9%1()9#$(*: $0% (103,$&(,%'$%&$0%0(%.%',%$#,/$(*,8$0%3,$#)$ @0#$ #'$(* $0% 1-%,*8%*$ 4,4)%& $ $#C% * $0% ,%'88%*&#$(* $ (*($(#$% 9%1()9#$(* , '3,<(*1 ,#11(*1 0() &(,%'$(* @#) 1(-%* (* )4($%  $0% 0(% .%',%$#,/5) '#$%1,('#9 #))3,#*'% (* $0() ,%1#,& 0% .

34,%8% 3,$ 0%9& $0#$ $0% &(,%'$(* 1(-%* </#(-()(* %*'0$0% (10 3,$@#) ,%#99/ *$0(*1 )0,$  #* (*&(,%'$ #$$%84$ $ '84%9 $0% .$#$% -%,*8%*$$(*($(#$%9%1()9#$(*@($0#-(%@$'3,<$0%%-(9 ,#11(*1:,$0%,@()%($@#)3*&&(('39$$)%%@0/:#$%,$0% '9%#,#*&'#$%1,('#9)$#$%8%*$</$0%0(%.%',%$#,/*<%0#9  $0% .

 4#,$('39#, 9%1()9#$(*  '3,)%: #*/ 8%8<%,  $0% 9%1()9#$3,% '#* #9) (*$,&3'% 9%1()9#$(* <3$ $0% 3,$ '%,$#(*9/ '#**$ 8#*&#$%$0%%B%'3$(-%,#*/8%8<%,$0%9%1()9#$3,%$(*($(#$% 9%1()9#$(*: 0@)%-%, *%'%))#,/ , &%)(,#<9% $0% 3,$ 8#/ '*)(&%,($$<%0#$()*$#8#$$%,@0('0()@($0(*$0%)40%,% $0% 3*'$(*) #*& &3$(%) #99'#$%& $ $0% ?

3&('(#,/ 3*&%, $0% *)$($3$(*
 $0% %B%'3$(-% () *$ '#,,/(*1 3$ #*/ &3$/ 9#(& 34* ($ </ $0% *)$($3$(* , $0% 9#@: $0% 3,$ '#* '%,$#(*9/ ,%F3(,%$0%%B%'3$(-%$'#,,/3$)3'0&3$/#*&$0()()4,%'()%9/ @0#$ $0% 3,$ &%) @0%* ($ %*$%,$#(*) 43<9(' (*$%,%)$ 9($(1#$(* 0%*$0%3,$4#))%)#*/,&%,)(*43<9('(*$%,%)$9($(1#$(*:$0% 3,$ &%) ) *$ @($0 # -(%@ $ 8'C(*1 #$ 9%1()9#$(-% , %B%'3$(-%#3$0,($/,(*#)4(,($'*,*$#$(*<3$@($0#-(%@ $ %*,'(*1 $0% *)$($3$(* #*& $0% 9#@
$ @#) #9) <)%,-%& $0#$ 43<9(' (*$%,%)$ 9($(1#$(* () # @%#4* @0('0 0#) $ <% 3)%& @($0 1,%#$ '#,% #*& '(,'38)4%'$(* #*& $0% ?

3&('(#,/ 0#) $ <% %B$,%8%9/ '#,%39 $ )%% $0#$ 3*&%, $0% 13()%  ,%&,%))(*1 # 43<9('1,(%-#*'%($&%)*$%*',#'034*$0%)40%,%,%)%,-%&</ $0%*)$($3$(*$$0%%B%'3$(-%#*&$0%9%1()9#$3,%
*7.

+":

 " . : $0% .34,%8% 3,$ 0%9& $0#$ $0% 3,$ '#* *%($0%, 9%1()9#$% *, ())3%#&(,%'$(*$$0%9%1()9#$3,%$%*#'$$0%9#@(*#4#,$('39#, 8#**%,0%3,$0#)#-%,/9(8($%&,9%#*&(*%B%,'()%$0#$: ($ () *$ 4%* $ 0#-% ?3&('(#9 9%1()9#$(*
* %B'%4$(*#9 '(,'38)$#*'%) @0%,% $0%,% () (*#'$(* </ $0% %B%'3$(-%: , @0#$%-%, ,%#)*: $0% ?3&('(#,/ 83)$ )$%4 (*: (* %B%,'()%  ($)

 '*)$($3$(*#9 <9(1#$(*) $ 4,-(&% # )93$(* $(99 )3'0 $(8% $0% 9%1()9#$3,%#'$)$4%,,8($),9%</%*#'$(*14,4%,9%1()9#$(*$ '-%, $0% (%9& %)(&%): (* / "&"=
"

%%9  " ' +%4< -%#"+%

#0## :

".

E:$0%.34,%8% 3,$0%9&$0#$($()@%99)%$$9%&$0#$$0%9%1()9#$3,%())34,%8%(* ($) @* )40%,% 3*&%, $0% *)$($3$(* )3<?%'$ $ $0% 9(8($#$(*) 4,-(&%& , (* $0% *)$($3$(* ($)%9
$ () , $0% 9%1()9#$3,% $ &%'(&%#)$@0%*#*&(*@0#$,%)4%'$#*&*@0#$)3<?%'$8#$$%, $0%9#@)#,%$<%8#&%
$(),$0%9%1()9#$3,%$&%'(&%#)$ $0% *#$3,%  4%,#$(*  $0% )$#$3$%) 0% 3,$ '#**$ 3)3,4 $0% 3*'$(*) #))(1*%& $ $0% 9%1()9#$(-% <&/ 3*&%, $0% *)$($3$(*#*&%-%*(*&(,%'$9/,%F3(,%$0%9%1()9#$3,%$%B%,'()% ($)4@%,9#@=8#C(*1(*#4#,$('39#,8#**%,0%3,$'#**$ #))38% $ ($)%9 # )34%,-(),/ ,9% , $0% 9#@=8#C(*1 4@%,  $0%9%1()9#$3,%3*&%,$0%4,-()(*)$0%*)$($3$(*0%(10 3,$ 83)$ %*)3,% $0#$ @0(9% %B%,'()(*1 ($) ?

3,()&('$(* @0('0 () )34%,-(),/ (* *#$3,% ($ )039& *$ -%,)$%4 $0% @%99=,%'1*(G%& <3*&)($)@*?

  #*& )3<8($$(*1 4('$3,%)  #''(&%*$) $0#$ 0#-% ''3,,%& #*& *%@)4#4%,),%4,$)#44%#,(*1(*$0%4,%))(*$0(),%1#,&H<%)(&%): # 8%*$(* 0#) <%%* 8#&% $ $0% ,%4,$)  $0% -%,*8%*$ 
*&(#$0#$0#-%<%%*'84(9%&,%9#$(*1$#''(&%*$) *$0%<#)() $0%)#8%:#'$(*())310$$<%(*($(#$%&#1#(*)$3*(&%*$((#<9% ('(#9)$0% 3<9(',C)%4#,$8%*$3(9&(*1)#*& #&)" $0% .$#$%)  #,/#*#: 3*?

#< #*& 
  0() (* #'$ () F3($% 8()'*'%(-%&#*&(*$0%#<)%*'%*%'%))#,/8#$%,(#9:$0()3,$ ()*$$'*&3'$)3'0#*%B%,'()%
*'#)%$0%4%$($(*%,@()0%) $$#C%#'$(*,$0%(84,-%8%*$,#&(*,#)$,3'$3,%#*&, '*)$,3'$(*  ,#&) #*& <,(&1%) #'',&(*1 $ *,8): <%)(&%): 8#(*$#(*(*1$0%8(*1&,3**(*1'*&($(*:0%8#/(9%#4,4%, 4%$($(*(*$0(),%1#,&</4,-(&(*1*%'%))#,/&#$##*&8#$%,(#9H <%)(&%):)4%'(('#99/)0@#)$@0#$#,%$0%(*,#'$(*)$0#$0#-% <%%* '88($$%&: <3$ # '#)3#9 4%$($(* , (*($(#$(*1 # ,-(*1 %*F3(,/()'9%#,9/*$8#(*$#(*#<9% 0% 8#**%,: (* @0('0 $0% 4%$($(* 0#) <%%* (9%&: (* '#)% ($ () %*$%,$#(*%&: @39& <% F3($% &(,%'$(*9%)) #*& ($ @39& )(849/ <% #&?

  #99 ,#&) #*& <,(&1%) $ <% 4,4%,9/ 8#(*$#(*%& #*& (* #<)%*'% $0%,%: ',(8(*#9 4,)%'3$(* , &%4#,$8%*$#9 #'$(* @39& <% 9(#<9% $ <% (*($(#$%& #1#(*)$ $0% &%#39$(*1 ('(#9)  $0% 3<9(' ,C) %4#,$8%*$ 3(9&(*1) #*& #&)": @39& <% F3($% (84,4%, 
* '#)%: )8% &(,%'$(*) , 4,4%, 8#(*$%*#*'% #*& 34C%%4  ,#&)H <%)(&%): $0%(, '*)$,3'$(*) #,% $ <% ())3%&: $0%)% 310$ $ <% '*',%$%: )4%'((' #*& %*,'%#<9% ) $0#$ $0% 1%*3(*%())3%)#,%#&?3&('#$%&#*&$0%4,<9%8)9-%&</$#C(*1 ,%8%&(#9 8%#)3,%) 0() @39& ,%)39$ (* -%,'8(*1 $0% 8#9#()% $0%,#&#''(&%*$)#*&$0%4,<9%8)$0%'*&($(*),#&) #*&<,(&1%)0%4%$($(*%,=.'(%$/($)%90#),%'%(-%&#)38

):

:

D= ,8 $0% .$#$% -%,*8%*$ , ,%#$(*  *9(*%

#& .#%$/ #$#<#)% !#*#1%8%*$ ./)$%8 .!." , 3*?#< .$#$%'*$,#'$0#)<%%*)(1*%&<%$@%%*$0% 3*?#< #&)#*& ,(&1%) %-%948%*$ #,& #*& $0% 4%$($(*%, = .'(%$/ *  

40$=)$#$'4/$0%'*$,#'$0#)<%%*#44%*&%& @($0$0%4%$($(*@0('0:0@%-%,:()-%,/&(8#*&(99%1(<9%
* $0% '(,'38)$#*'%): @% #,% &()(*'9(*%& $ %*$%,$#(* $0%4%$($(*#*&9%#-%($,$0%4%$($(*%,N.'(%$/(($)&%)(,%) $ (9% # 4,4%, 4%$($(* </ )3<8($$(*1 8#$%,(#9 #*& '9%#,9/ 8%*$(*(*1#*&(*&('#$(*1$0%(84,4%,'*)$,3'$(*,#&)#*& <,(&1%)#*&1(-(*1(*,8#$(*$0%('(#9)'*'%,*%&@08#/ <% 9(#<9%  3,(*1 $0% '3,)%  0%#,(*1: 9%#,*%& '3*)%9 , $0% 4%$($(*%, #9) )8%@0#$ %9$ $0#$ )8% 8,% )4%'((' 8#$%,(#9 8#/ <% ,%F3(,%& , ())3(*1 #44,4,(#$% &(,%'$(*) , 34C%%4  $0%,#&)#*&<,(&1%))#)$#-(&#''(&%*$)0%,%,%:@%1(-%

 9(<%,$/$$0%4%$($(*%,$(9%#,%)04%$($(*</1(-(*1'849%$% #*&)4%'(('8#$%,(#9#*&4(*$(*13$)4%'(('#99/@0%,%(84,4%, '*)$,3'$(*  ,#&) #*& <,(&1%) 0#& <%%* ,#()%& #*& @39& ,%F3(,%4,4%,,%8%&(#98%#)3,%,#-(&(*1#''(&%*$) '',&(*19/: $0% @,($ 4%$($(* () &()8())%& @($0 9(<%,$/ $$0%4%$($(*%,$(9%#,%)04%$($(*:()#&-()%&

... "
 



6
.
66"
  

  
.0%%$#9


$%+

0%$0%,)4%#C(*1D**=)4%#C(*1 +%) &
0%$0%,,%4,$#<9%  +%)