Ut Of Chandigarh & ORS v. Paramjit Kaur & ORS
!"#$"#%$"#&'()#*#+$,"-'.(/#%#0-%$#(1+$"#(1)#,$2 #,
3
3
3
#,0-+(#+$ - 4%4*&1$ 4'% 5"4..#+)#( $"# -%(#% (1,*1,,1+) "#% 6%-* ,#%715# 04,,#( /8 $"# 9%1$ 0#$1$1-+#%, "#%#1+ 1+ 5'.*1+4$1-+ -6 $"# 1+:'1%8 1+1$14$#( 4)41+,$ "#% 6-% 0%-('51+) 4 64;# 5#%$16154$#6%-*4 +17#%,1$89"15"94,+-$%#5-)+1<#(/8$"# %4+$, -**1,,1-+
#,0-+(#+$ - 4%4*&1$ 4'% 94, 400-1+$#( 4, '%,#%8 #45"#%-+ ==> "#(1,510.1+4%80%-5##(1+),9#%#1+1$14$#(4)41+,$ "#%-+$"#5"4%)#$"4$,"#0%-('5#(#('54$1-+4.5#%$16154$#,-64$%154+( +$#%*#(14$#6%-*464;# +17#%1,$8+4*#.8 4%4+4,#844+,;%1$ 1,"94
1(84.484 4%4+4,1 '%,'4+$$-$"#(1,510.1+4%80%-5##(1+),,"#94, (1,*1,,#(6%-*,#%715#-+ = "#400#4.0%#6#%%#(/8%#,0-+(#+$
- 94,%#$#(-+ ?
"#5-+5.',1-+4%%17#(4$1+$"#1+:'1%8 94, $"4$ %#,0-+(#+$ - -/$41+#( "#% 400-1+$*#+$ -+ $"# /4,1, -6 #('54$1-+:'4.16154$1-+,@5#%$16154$#,,#5'%#(6%-*464;# $1,$- /#+-$#($"4$$"#1+:'1%8-6615#%4%%17#(4$45-+5.',1-+$"4$$"#%#94, +-$"1+)$-0%-7#$"4$,"#"4(5-+5#4.#($"#1+6-%*4$1-+9"#+,-')"$6-% 6%-*"#%
3#4%+#(5-'+,#.400#4%1+)6-%$"#9%1$0#$1$1-+#%,7#"#*#+$.8 ,'/*1$$#($"4$$"#%1/'+4.,1*0.86-..-9#($"#(1%#5$1-+,1,,'#(1+
91$"-'$4(7#%$1+) $-$"#(1,$1+)'1,"4/.#645$,-6$"#54,#9"15"0#%,'4(#($"1, -'%$$-04,, ,'5"4(1%#5$1-+$"#%#1+ 3#4%+#(5-'+,#.400#4%1+)6-%$"#9%1$0#$1$1-+#%, 4.,- %#6#%%#( $- $"%## -$"#% (#51,1-+, $- ,'00-%$ "1, ,'/*1,,1-+ $"4$ (1,*1,,4. -6 4+ #*0.-8## -+ $"# )%-'+( $"4$ "#@,"# 0%-('5#( 64;# 5#%$16154$#$-,#5'%#400-1+$*#+$54++-$/#1+$#%6#%#(91$"
>
.#4%+#( 5-'+,#. 400#4%1+) 6-% %#,0-+(#+$ - 5-+$#+(#($"4$$"#645$,-6$"#54,#+4%%4$#(1+
B,'0%4C 4%#7#%8*'5",1*1.4%$-$"#645$,4+(51%5'*,$4+5#,4%1,#+1+$"1,54,# # 4.,-*4(#4+4$$#*0$$-(1,$1+)'1,"$"#645$'4.,5#+4%1-1+$"#-$"#%54,#, %#6#%%#($-/8$"#.#4%+#(5-'+,#.400#4%1+)6-%$"#9%1$0#$1$1-+#%,$- 6-%$168"1,0.#4$"4$$"#5.41*-6%#,0-+(#+$- 9"-94,+-$494%#-6$"# (#%#5-)+1<1$1-+ -6 $"# +17#%,1$8 6%-* 9"#%# ,"# -/$41+#( 4$%15@+$#%*#(14$#5#%$16154$#91.."47#$-/#455#0$#(
$ 1, 4+ 4(*1$$#( 645$ $"4$ 4%4+4,#84 4+,;%1$ 1,"94
1(84.4+4 4%4+4,1 94, (#%#5-)+1<#( /8 $"# +17#%,1$8 %4+$,
A
-**1,,1-+4$$"#$1*#9"#+%#,0-+(#+$- ,$'(1#(4+(-/$41+#(4$%15 4+(+$#%*#(14$#5#%$16154$#,6%-*$"#5-..#)#%'+/8$"#,41(
"# 1+:'1%8 %#0-%$ 1+ $"# (1,510.1+4%8 0%-5##(1+), 1+1$14$#( 4)41+,$ %#,0-+(#+$- (1,5.-,#($"4$$"#,41( +17#%,1$894,464;# 4+( $"4$ $"#%#6-%# %#,0-+(#+$ - 5-'.( +-$ /4,# "#% 5.41* 6-% 400-1+$*#+$-+$"#,$%#+)$"-6$"-,#4$%154+(+$#%*#(14$#5#%$16154$#, 0%-('5#(/8"#% $1,$-/#+-$#($"4$$"#1+:'1%8-6615#%"4,4%%17#(4$4 7#%81*0-%$4+$5-+5.',1-+$"4$$"#%#94,+-$"1+)$-0%-7#$"4$%#,0-+(#+$ - 5-+5#4.#($"#1+6-%*4$1-+9"#+,-')"$6-%6%-*"#%
$1,454,#9"#%#$"#%#1,+-*4$#%14.$-,"-9$"4$%#,0-+(#+$ - 94,494%#$"4$$"# +17#%,1$89"-"4((-*41+-7#%$"#5-..#)#1+ 9"15","#,$'(1#(4+(-/$41+#(4$%154+(+$#%*#(14$#5#%$16154$#,94,4 64;# +17#%,1$8 4, 1$ 94, (#%#5-)+1<#( /8 $"# +17#%,1$8 %4+$,
-**1,,1-+ $1,+-$454,#9"#%#%#,0-+(#+$-91$"4 1+$#+$1-+94,404%$8$-$"#1,,'4+5#-6,'5"5#%$16154$#,$-"#% $400#4%, $"4$,"#"4(,$'(1#(1+$"#5-..#)#%'+/8$"# +17#%,1$84+(-/$41+#(,'5"
5#%$16154$#,91$"-'$45$'4..8;+-91+)$"4$1$94,4 +17#%,1$89"15"94, (#%#5-)+1<#(/8$"# +17#%,1$8 %4+$, -**1,,1-+ $4+8%4$#91$",'5"
5#%$16154$#,1,,'#(/8464;# +17#%,1$8,"#54++-$5-+$1+'#1+,#%715# '$ $"#:'#,$1-+$"4$,'%717#,6-%5-+,1(#%4$1-+1,9"#$"#%,"#54+/#)17#+4+ -00-%$'+1$8$-:'4.168"#%,#.6-+5-*04,,1-+4$#)%-'+($"4$,"#"4(4.%#4(8 0'$1+4/-'$?8#4%,-6,#%715#91$"-'$;+-91+)$"#5-+,#:'#+5#,-6$"# 5#%$16154$#,-/$41+#(/8"#%
+
B,'0%4C45--%(1+4$##+5"-6$"1,
>
-'%$"4,"#.(4,6-..-9, E
! "
# " $
#
! % " ! "
&& "
" $ $ "
# " $
# "
" ! !!
! ! " F =
+$"#4/-7#54,#4.,-$"#5#%$16154$#-/$41+#(6%-*464;#
+17#%,1$894,0%-('5#( "#5--%(1+4$##+5"-6$"1, -'%$"4,"#.($"4$
? ,'5"40#%,-+54++-$/#)17#+4+400-1+$*#+$-+$"#/4,1,-60%-('5$1-+-6 464;#5#%$16154$# '$5-+,1(#%1+)$"#.#+)$"-6,#%715#"#@,"#"4(0'$1+ 4+-00-%$'+1$894,)17#+$-45:'1%#$"#%#:'1,1$#:'4.16154$1-+91$"1+4 ,$10'.4$#($1*#
+-'%5-+,1(#%#(71#9$"#4/-7#(#51,1-+,:'4%#.8400.1#,$- $"#645$,4+(51%5'*,$4+5#,-6$"1,54,# "#%1/'+4."4,%1)"$.8%#.1#( '0-+$"#4/-7#(#51,1-+/#6-%#)171+)4(1%#5$1-+$-$"#9%1$0#$1$1-+#%, "#%#1+$-%#1+,$4$#%#,0-+(#+$- 1+,#%715#46$#%0%-0#%.87#%1681+)$"# )#+'1+#+#,,-6"#%5#%$16154$#-64$%15'.4$1-+,"#"4,-/$41+#(6%-*'+&4/ 5"--.('54$1-+-4%(1+
3#4%+#(5-'+,#.400#4%1+)6-%$"#9%1$0#$1$1-+#%,%#6#%%#($- $"#(#51,1-+-6$"#-+G/.#'0%#*# -'%$1+ !
"# $ % !&
'# ( )
* 9"#%#1+1$"4,/##+"#.($"4$ $"#%#,0-+(#+$,9"-0%-('5#(64;#(#)%##,9"1.#,#5'%1+)#*0.-8*#+$ 54++-$74.1(.85"4..#+)#$"#0'+1,"*#+$-6$#%*1+4$1-+ $"4,/##+"#.( $"#%#1+$"4$$"#%#94,+-&',$16154$1-+6-%$"#1)" -'%$$-"47#,"-9+ *4)+4+1*1$8 1+ 4 *4$$#% 9"#%# (#)%##, 9#%# 0%-('5#( $- ,#5'%# 400-1+$*#+$9"15"94,$#%*1+4$#(46$#%0%-0#%1+:'1%8
"4$ 94, 4 54,# 9"#%# %#,0-+(#+$ - $"#%#1+ -/$41+#( 0%-71,1-+4.5#%$16154$#0481+)4,'*-6D@#7#+91$"-'$400#4%1+)6-% $"# H4*1+4$1-+ "# %#,0-+(#+$ - $"#%#1+ 94, 4 0%178 $- 64/%154$1-+ -60%-71,1-+4.5#%$16154$# 471+) /%1/#($"#5'.0%1$"#"4( ,#5'%#( 4 0%-71,1-+4. 5#%$16154$# 4+( 0%-('5#( $"# ,4*# 6-% ,#5'%1+) 400-1+$*#+$ '$1+$"#1+,$4+$54,##7#+4,0#%$"#1+:'1%8%#0-%$$"#%#
94,+-$"1+)$-0%-7#$"4$%#,0-+(#+$- "#%#1+#7#%,'00%#,,#(4+8$"1+) 1+5-++#5$1-+91$"$"#0%-('5$1-+-6$"#5#%$16154$#6%-*$"#64;#
+$"#1+,$4+$54,#1$1,6-'+($"4$%#,0-+(#+$- 94,+-$4$4..494%#-6 $"#645$$"4$,"#"4(,#5'%#(45#%$16154$#6%-*464;# +-$"#% 9-%(,%#,0-+(#+$- "#%#1+1,6-'+($-/#4715$1*-651%5'*,$4+5#,
"#%#6-%# $"# 4/-7# %4$1- 91.. +-$ 400.8 $- $"# ,0#514. 645$, 4+( 51%5'*,$4+5#,-6$"1,54,# A
+ + !
, # &-&& ) ./!& +(
, 0)
"((1 2
$"#:'#,$1-+$"4$4%-,# 6-%(#$#%*1+4$1-+1+$"#4/-7#%4$1-94,9"#$"#%$"#0-.15#1+7#,$1)4$1-+4, 9#.. 4, $"# (#04%$*#+$4. #+:'1%8 1+1$14$#( 4)41+,$ 4+ #*0.-8## 9"- 0%-('5#( 4 64;# 5#%$16154$# 5-'.( /# :'4,"#( /8 $"# .#4%+#( #+$%4.
(*1+1,$%4$17#%1/'+4.
+4,*'5"4,$"#%#94,4,#%1-',5"4%)#$"4$$"# #*0.-8## 0%-('5#( 4 64;# 5#%$16154$# 1+ $"# 4/-7# 54,# $"# -+G/.# '0%#*# -'%$*4(#4+-/,#%74$1-+$"4$$"#(#04%$*#+$4.#+:'1%8,"4../# 5-+('5$#(4,$"#%#94,4,#%1-', 5"4%)#-60%-('5$1-+ -664;#,5"--. 5#%$16154$# 6-% #+$#%1+) 1+$- ,#%715# !# (- +-$ 61+( $"4$ $"# 4/-7# -/,#%74$1-+*4(#/8$"#-+G/.#'0%#*# -'%$9-'.("47#4+8%#.#74+5# $-$"#645$,4+(51%5'*,$4+5#,-6$"1,54,# >
3#$',+-9$4;#'0$"#.4,$(#51,1-+%#6#%%#($-/8$"#.#4%+#( 5-'+,#.400#4%1+)6-%$"#9%1$0#$1$1-+#%,1+ 3 & 0
"
& , 4 0 + 5 &4 6 ! 7$ +4& 8 9 * "#$#%*1+4$1-+-64+#*0.-8##9"-0%-('5#( #('54$1-+4.:'4.16154$1-+5#%$16154$#6%-*$"#7#%8,4*#64;# +17#%,1$8
D +4*#.8 4%4+4,#844+,;%1$ 1,"94 1(84.4+4 4%4+4,11+5'.*1+4$1-+-6 $"#(1,510.1+4%80%-5##(1+),1+1$14$#(4)41+,$"1*94,'0"#.(/8$"#5- -%(1+4$##+5"-6$"1, -'%$
?
+$"#4/-7#54,#$"#1,,'#4,$-9"#$"#%4+-00-%$'+1$8,"-'.( /#)17#+$-$"##*0.-8##9"-"4,'+91$$1+).8,$'(1#(1+45-..#)#%'+/8 64;# +17#%,1$84+(,#5'%#(45#%$16154$#(1(+-$5%-0'06-%5-+,1(#%4$1-+
'$1+
B,'0%4C$"#4/-7#1,,'#94,$4;#+'06-%45$17# 5-+,1(#%4$1-+ 4+( 1$ 94, -%(#%#( $"4$ 4+ -00-%$'+1$8 91.. "47# $- /# 466-%(#($-$"##*0.-8##9"-"4(0'$1+*-%#$"4+A8#4%,-6,#%715#$- 45:'1%#$"#%#:'1%#(:'4.16154$1-+ "#%#6-%#$"#(#51,1-+1+' ( B,'0%4C(-#,+-$5-*#$-$"#%#,5'#-6$"#9%1$0#$1$1-+#%,
+-'%5-+,1(#%#(71#9$"#%1/'+4."4,%1)"$.8%#.1#('0-+$"# (#51,1-+ 1+
B,'0%4C 4+( (1%#5$#( %#1+,$4$#*#+$ -6 %#,0-+(#+$- 1+,#%715#46$#%0%-0#%.87#%1681+)$"#)#+'1+#+#,,-6$"# 5#%$16154$#-64$%15'.4$1-+,#5'%#(6%-*'+&4/5"--.('54$1-+-4%(1+
D
+71#9-6$"#4/-7#9#61+($"4$$"#%#1,+-*#%1$1+$"#9%1$ 0#$1$1-+4+($"#%#6-%#1$,$4+(,(1,*1,,#( ! "
4+'4%8 !
'.4$1 "