Karan Pal Proprietor Of M/S Evertouch Bio Remedies v. State Of Punjab And Another



  
     
 


 

  

  !""

"    

""



#  

"
 " 

 

       " 

%&'%( )*+,-.







! " "

"

$" $ &

'( ) *( + ,  - +) + ,

.

/ /0 1

 !%

-/0

4"

$  + /  

5

+6 0

 7%

8 "

!

 9 "  :

1%%

"

  - +) + , /;
2 0 

 9 "  :

/'%( (01.) =  ;

   % ""  

 

( 3  >

7$ "

$

  %(!

4" 

%

/.0 /3;%"



% ?0  % &

+(

(

+.  - +) +.

/;
280  4"

:"

 %%"

 < @
  A $

%

"  ( 3  >

7$  "

$ ;% 2* 8 !%

;$2 !% 1   ( B
 $  :

.* +, +  ( ;  C % $!

  %  

  1

1%% D

,+ +, + 

 

 4"

D  : 2DB

( B
 $  :



$  "

4   1

%% 1

$%  

= $ & .-

$ ;% 2* 8 !%

;$2 !%  D      $%   $ ;% 2* 8 !% # 

$  %<


!

"

1 = $ & .

,+ +, + %  "

 < 2 2D
7  +. + + 

+- + + $  %<


!

    .+ +8 +

 "

  $%

 F2*.

*( ).0230/3 4+0&'.5G 

;<%% 

,*. 8 $"

/- ,+H  !%0

"

 !%% % $

8++ $"

 !%



%% ;

 

)* *) $"

"

 . 8 $"

 !% $ 

!% D 1 

%%"

  - +) + , $

%

"

  

./ 0/0 1

 !%

-/0



+

 9 "  :

*2.%2.'*2) 2 6%-0&(

*( .-% 7%.'.'*2%/    " "

 /;
2.0

  - +) + , /;
2 0 1!<

9 :

 "I 

 

 2   $    

 %



$$ "

2 

 

  % <

%

 .

<

+

  



 %<    .+ +8 + /;
2 1 $$ "



 

  - +) + , % $"

  < " !"

 

" $% 



 8/,0 J /



+ D  !$

 

+ 

"% %"

"

$%

  "<

  % ! %% 1

$% #  $  %<


!

+- + +

 !"

 

 < 

+. + +  $ "

!< ;

<    1

%%  !

!%<

 "

! ; 

     %"

  1 $% #



$ 

% ,+o

"

 ,+ +, +

.+ +8 +

  

%



"

 $%"



 %%

# $  

%<   $% % % $ !    "

 

= $ .-  $% %% = $ .

1% "

$% "

$  %<


!

1%%

   .+ +8 + D %<

"

! %

   "

"%

"

 %< .)),  %  " 1 !% 1

 < !% -+H $ !%   % %<

"

<  % !%    "

" F

 %<G !



 

 4"



 '"

I 

$$ 

++ % $  

 "



% -+H $ !%  

%<  %<    $$ 

 $%"

 

%"

  <    "%  %%< $ "

 %<

 % %  "  $%  "% <

 

%"

 "

D

%

"$ $ !%   / ;%%

$ % % 0 # "

8° 

 

<  1

$   "

$%"

"  %%< $ $"

 "<

A% %"

!$   %<

"

 "

%

"  

% <

 < %"



 

  < "

""

$% 

 "

 8/,0

/



+ C  %  %  

;

$ 

  20&5)')  %

;"



1  1 ;

F
 

        1 

!2




                        



 !"#$$ %%&#' (   !"#
  $         

         % &    

           '

  ' 

   

   



   (    )*
        

  '   

     

     

          

  '

                         

               '

            '     $ 

 

  '

  +",-  

     

        $   



                $       +
,-  

    

       .

/     0

8

             (   "1+",    '

     2  



 (  "11+
,     +3,-      

   .

/          

              $      +),-  

  .

/      0         4 0         

          2        (  "11+
,     +1,-  

   .

/                 

 

                             

 

     +,-   '



   

           +   

 

     ,              

 

 5   

                         

    +6,-   

      5    

             $ 

     

   

   

 

 "#3-            

     

   '

    

 

       8        $

 7    

       

   .

/     '   

             

   !+ 

 , D  1 F )

*

+!    ,$ C"

 

$2 1% ;"



1%

!"



9

"#.  

        9       

      9            

 

     9      4 5  9       

         :       

      

 

5   7         

    '

  

  (  )*
;         4: 9     

       

      

  :  

     5   

 5        

: 

    

                           

    5    

  :       9              

                     

 

 

5   '

 



 (  )*
;           !

     

 

                ! D -.

 /

  

   % 0  1  )%2     3 2   2   2! 5 60 7&#$'#8 ( 9: 6!% ;

"

$ 1

  "

=D7  "





C"

  1 %%< $$!% C"







" 

%%"

 D F6! )  2 &3'

 0

  !! 

$  &

,,+

+ . 

., + + .

,29" >

6!% ;

% !

%<   

;

1

D

! 1

"

% ;  "%< 1 $



   !"

 1 $ $%  ;

  %< D



%

 1% ;

$"

=D7(  "

"

 $!

 

#<

% !%<

"

1

%%"

   ! 

  "

 !"

$

"

%2  $  1

% %< %"

$  1 6!% ;

F/ %

  3"1&*)/#$  9

'0-   

!"7&#$$' %%&#' (:

% 



=D7( D

   

"$ 1

;



!

 

 

 

= D 7 

%%"











"



 1  $!% 



$2



 "

*21&+)'*2 & $"

!



  %%



"$

2%%$

"



  



.2



+ $  <   !"

 

"

$



" !   %% 

# %

D $



 % 

  1 

# "

$ % !% $$ "



  "%< % 





+  





    

2; $ $   %  





  1 " 1

!  7% *8

 4" 7% /  

F7%

0   

%

!27% /,0 "

 %%< #  



"  %

%

 % %%  % 1 !27% /*0 %  % %%  

%% "

   7% D

$ 

 

%

 

 





*8  !%

-/0 & $"

#

%$  $

$

!

 $ !

1

< 

  $$

-/0



+ 



(  
6+,  <

  "=)#  
6;

      

       44-         

                 $ 

'         %%% %%% %%% %%% %%% %%% +,

  

     +,  +,  +,                  

                '  

     

 

 ;      

                                       > D  1 K!%

$

  /" !

"&#$$9'( 9  !

*

1%%  "

 < 1 4"

D $





4"  D

!2      ;  "=63  %%%& 

     $  0     



  '

                                                   <   

          

 $

  



       

       

  :  

        

    

  ?

  

      

      

           

 '    "
 "=6) (        +)64)63, (  )6   '

 !

   !     (  )*   $  0         

    (    )=    )63      

   

    @        

      (  )*)= ( 4    +",    (    )*             $  0       



  4  +
,   '

  !

   !     :

                ( 4  +
,    

      

    

      8

 

              

      '

    '   8          

                  '

       

              

        '

       '

 

 

    

     +3,

         

8

           

                



     

        

 8  ' 

           

               



    

 

  

            

   

 >

6(  )=       

      !)=    

   44 +",  :

                          44 +,        8  +,          $  

  

                       $

  

           8  +,  $                    $  

  

            $                *        '     4  +",

      

 44 +,       +,         $

 

 

               

           $      +,          $  

   

                     $

                  $            ?                 

                             $

                +, +,   

        

    =A



   4  +", (  )=       . 

           :        

         4 

 

            5 



 

     

    

         @                   /  " 
=4
4"=**   

        



            

       $       <

  

            

  B                         (         +, (  )=+", : 

   

       

  45  

        $

   <



   
464"=**  

  B   

   8    +, (  )=+",    "#C  

   ( 7

        9   /( ( D"=*6EF "
"1   +"=*6,  "  . 
*3  +< ,G    7

               < 9           

 (  6"="+",  (

"=

     ' 

             +,     (

H

 

  +, (  )=+",;:  (

     <   9     $    

                  

 (

  

  (  )=+",+,



:  

  $       ?   9       @ $ ; $D"==
EF
6#)G > % 

 !%   

!

 4"

D

%    

 

+8 + ++)   

! "



;%

% 4"

D

+, + ++) 1 %$ 

,



+ 1   

D

< I '

 $

 $

  1"

 ! %



 

$

 $

"



   ! % $



""

 " $

  1  

$$!

 

  %  

! 

 DB

4"

$  + $%<  



 

 DB

4"

$  +

,

4"

$  +

%< % 

1

 

%

  %

4"

D 1

  #

,

4"

$  +  # 

!   $

 < %"

& 1

;

$

1 ! % 1 

%$

*/ 0



 

2 (2)The period of limitation shall be - (a)six months, if the offence is punishable with fine only; (b)one year, if the offence is punishable with imprisonment for a term not exceeding one year;

(c)three years, if the offence is punishable with imprisonment for a term exceeding one year but not exceeding three years.  "

   < %%I   

%$

 <  

  !% 1 $ $

$ ;"

 < ! ;"

 <  C

%$ 

 <  1%%

%<

 D    !  4"

D

.+ +8 +

   $

%$ %   .+ +8 +  ! %

8 +) + ,    % %< 1 

%$  % ;

%

 <   

 1%"    

.+ +8 +



+) +8 + 8

! 

*/ 0/0



&

I ; 

 % 

 % !% " % 1 

8/,0 J /



+   ""

$%  1

<



<

 

   1"

D

1"



   

       %  - +8 + 4"

 %% ' :

     

  1

<

   ! ! 

 %<

  % 

;
2*  - +* + 

%

!< 

<

 

"$

%

%



  

:

%<   $%

%%"%< 1 



"%

4"

 %< .)),  %   $ !%   1 % -+

 " #



8o

1 

< "  ! 

  ;



 #

1

 "

 

!



%% %   1 

   

#





;

$

 %

!   % 



"$ 1% "

 

$ 

  $  6!% ;

%"
  & %'; )

*

+!&%'0 ! )  2 &3' 0 &%'

%1')'*2 D %"

!

2    !



 ! 







""

   %

1

%"

    %<

" 

%$

 %< "

   "

 

%< 1

,  

   





 

 "



 "%<

C  



$ 1





:"  ;

  -  

$ 5    I 5A -  

 I 5A