Dalbara Singh v. Presiding Officer, Industrial Tribunal Patiala And Another
! "#$#%&'
(")*
! "#$#%&'
(")*
! "#$#%&'
(")*
! "#$#%&'
(")*+ + + +
,- ( .#%/) ##% ( 0 ($1$ ) ( $#!#%/
#" ( %! %) ( $2%! %$ '& '& '& '& 34'... 34'... 34'... 34'... ( $ %& ( $ %& ( $ %& ( $ %& '(4 ,# 5+!6"
() 2 ##% ( 77777 77777 77777 77777 .+ .+ .+ .+ ##% () #, !)#$2 ##%") ,, %/#%/)
(!!
! 9 *:%% ;1( <= ##% ( ) ! ( #$ ! % %!1$(# , !#$21 -> $ (6#%/ ! ?
%!%#" ") ,, %/#%/)#$ (?#% #% ) #! !#$21 ( #$ ! -> ) 2 ##% ( 8 $ ( (( ! (
!@1!#"
#% ) %!1$(# , (#-1% ,+ # , -> )
22(2(# 6 (%? % ) "
$ ) 2 ##% (+#%-(# +8 $) ) !$ (6 !) ( $2%! %<."# > . "( (> ( > ($ %! )#$ $ (6#" $ ) ! - % #,, / ,,> (?#% ! %
8#)1 "?2,>#%/ 8#) ) ?
(> 2(6#$#%$ %!1$(# , #$21 $"+9A:3"3 ($)(= 8 1() () "
$ ) 2 ##% () %#%B1#(>) - %) ,! #%$)#?- ( (?#% !)#$$ (6#" $ ) "
$ ) ( $2%! %<."# >+#%-(# +8
) 2 ##% (8 $8(5#%/ . "( (>+-1) 1$ !
( ?
#% -$ % (? !1> 8 $ ) !1> ) 2 ##% (
"( "6 (> (?) ? ?- ($%- ) ,
) ."# > %!! 2$#) $ ? #%) ."# > 8 6 (+ 2 ##% ( ) !
#, ! ! 2$# ) ( "6 ( ! ?1%#%) ) $"# >$$1")+ ) ."# > ) ! $1
( ! )1/ ,$$ .)8<"
1$ %#"
!99 8 $#$$1 !) 2 ##% ( ;2, #%)#$ 2$##%+-1) !#!%$1-?# %>( 2,>) $ #!%#" ) 1!#8#%/8)#, 2( 2 (#%/) - , %" <$) () > (99A<99 +! " !) ) 2 ##% (8 $) 6#%/ C9 +A 2 #$ $"
$)#%) %!%**99 %!) % ! 2$# ! ) $ ? #% ) ""1% ) ."# > ##% (8 $!#( " !! 2$#) $ #! ?1%#%)
""1% ) ."# >+ -1 )
#, ! ! $ %! 8 2, " ! 1%! ( $1$2 %$#% % 999 ) (/ <$) ! 8 $ $ (6 ! % ) 2 ##% (+ -1 )
#, !$1-?# %>( 2,>) $ ? % ? #%/) ,!-> ) ."# > %
+ 2 ##% ( 8 $ 2, " ! 1%! ( $1$2 %$#% %! # 8 $ ! "#! ! ) )#$ $ (6#" $ - (?#% !$2 () 1!#% () > (99 <999+ ) 2 ##% () ! ?- DD, ! ) ."# >) 1% C + +AA A 2 #$ %) 2, !#%/$ ) 2 (# $+ ,,8#%/#$$1 $ 8 ( ( ? !->) %!1$(# ,(#-1% ,&<
* E ) ) ( ) ( ( %" #$ ?
#% #% -, #%$2# ) 2( ,#?#% (>-@ "#%$ 5 %#% ) 8(# %$ ? %F
) ) () (?#% #% $ (6#" $ 8(5?
%#$, / , %!@1$# # !F * ) ) () 8(5?
%#$ %#, !/ %> ( ,# (?) ( $2%! %$F * ) ) () ( ( %" 8 $%?
! ->) "?2 % 1)(#>F $+#$
"'
,# G (# $ , ! ) #( 6#! %" #% $122( ) #( ( $2 "#6 2, $ ) %!1$(# , (#-1% , 6#! #$ (! !
9 *! ",#% !) ( ( %" $1/)->) 2 ##% ( %" +) 2( $ %2 ##%->) 2 ##% (<8(5? % (% !"1%$ , () 2 ##% () $$1-?# !
% * *+$ , ? % 8 ((#6 ! - 8 %) (# $
(#$$1 %" ! ?
%!%#" !
! ->) 2 ##% () ."# >) !! "#! !( #%$ 2 ##% ( %! $2 () ( $,1#%%% ;1( < +."# > ! -$ (6 ! ) % ?1% 8 $ !1 #%$ ) 2 ##% ( 8 6 (+) $ #!( $,1#%8 $$ $#! -> ) 21> /#$( (+ 2 ( #6 ."# > % ")%#"
, /(1%!$ ) ) ( $,1#% ) ! - % 2 $$ ! 8#)1 #$$1 %" / %!
%% ;1( <*#$) (! (2 $$ !-> ) $$#$ % /#$( (+2 ( #6 ."# >+8) ( ->+)
(-#( #%2(" !#%/$#%## !->) ."# > #%$) 2 ##% (8 ( !#$?#$$ !<#%<!
1, ##% (8 $,# -,
- ( #%$ !#%$ (6#" $%)#%/8 $!1 #%$)#? ) %!1$(# ,(#-1% ,) $%/#6 % %> #%!#%/B1 $ , ? % ((#6 !- 8 %) 2 ##% ( %!."# >( ) ( $,1#%$%% ;1( < +%% ;1( < %!%% ;1( < "(#?#% ,"
$ 8 $( /#$ ( ! #%$) 2 ##% ( B1 ) ,, / ! ?- DD, ? % % ) 2( $ % "
$ + !?# !,>+ 2 ##% ( 8 8(5#%/ . "( (>8#)) ( $2%! %<."# > ) "
$ ) 2 ##% ( 8 $ ) )#$ $ (6#" $ ) ! - % (?#% !8#)1),!#%/ %>#%B1#(> %!#%6#, #%
) ?
(> 2(6#$#%$ ) " ) "
$ ) ( $2%! %<."# >+ % ) ) ( ) %!+ 8 $ ) ) 2 ##% () ! ?- DD, !) ) ."# > %!!1 )#$( $%+)#$$ (6#" $) !- % (?#% ! 8
1() () "
$ ) ( $2%! %<."# >) + ,)1/)+#% (?$ ) $ , ? %+( $,1#%%% ;1( < ) !- % $$ !-1) $ ? ) !- %$ $#! ->) 21> /#$( (+2 ( #6 ."# > ) $- %%#" !->) (#-1% , ) $)8< "
1$ %#" ;)#-#'
8 $#$$1 !) 2 ##% ( ") (/ <$) 8 $#$$1 !) 2 ##% (6#! ( $,1#% ;)#-# $2 ( 1!#( 2(;)#-#'
+ ) %!
#% %"# ,> (%**99 +2 ##% () !"
$)#%) %! ) 1% C9 +A 2 #$ ) "
$) #% ) %! 8 ! 2$# !->) 2 ##% (#%) ) ."# >
6#! ;)#-# '* %! ;)#-# ' % 999
999( $2 "#6 ,>) ( ?
#%#%/ ?1% C+A H< $ ! 2$# ! -> ) 2 ##% ( #% ) ""1% ) ."# >%9 ) 1() (- %%#" !->) (#-1% , ) $ 2 ( ;)#-# 'A+ 2 ##% ( ) !
" !
( "6 (>) 1% C+ + H< (?) ? ?- ($ ."# >+-1) !
#, !! 2$#) $ #! ?1%#%)
) ."# > ) $ #! ?1%8 $1,#?
,> ! 2$# !->) 2 ##% (6#! ;)#-#A;)#-# ) 1() (- %%#" !->) (#-1% ,) ) #?
2)>$#"
,#%$2 "#%!1(#%/ 1!# ) ."# >+2 ##% ( ! "" 2 ! ) ) ( 8 $ $)( / (#,#D ( 6#!
;)#-# ' ##% ( ) ! ( " #6 ! C A+A H< (?
? ?- ( %.#%/) %!) !#$$1 !( " #2;)#-#' ! 2$# !) $ #! ?1%%* ##% (8 !#$?#$$ ! (? $ (6#" 6#! ;)#-# % ""1%
?#$ 22(2(# #% ) ) ."# >) 1() ( - %%#" !->) (#-1% ,) % ( "6 (> ,# -, -
" ! (? ) 2 ##% (+ )#$ , %! 8
") ! %!8 $, (( , $ !6#! ;)#-#'9H;)#-# %9 *+( $,1#%%% ;1( < 8 $2 $$ !
->) ."# >2 (?##%/) 2 ##% (@#%)#$!1>%
""1% )#$ ( #%$ ? % #% (?$ ) $ , ? % ! * *
" ! - 8 % ) 2 (# $ 1%! ( . "#% := ) "8 6 (+) $ #!( $,1#%8
$ $#! ->) 21> /#$( (+2 ( #6 ."# >6#!
(! (;)#-#'
) 1() (- %%#" !->) (#-1% ,)
) 2 ##% () ! !?# !#%)#$"($$< ;
?#% #%) ) !( " #6 !) ") (/ <$) %! #, !)#$( 2,> 1(#%/ )#$ "($$< ;
?#% #%+ 2 ##% ( !?# ! ) ) ) ! 2$# ! C +H< #% ) ""1% ) ."# > % A 6#! ;)#-# )1$+) $ #! ?1%8 ! 2$# !->) 2 ##% (?1")
()#$ (?#% #% !1 )#$( $%+) , %! ) 2 ##% (8)#")) !- %
") !8 $( , $ !%9 % 6# 8 ) -6
"$+ ) 4 -1( 1( (#/),> "
? ) "%",1$#% ) ) ") (/
?- DD, ? %, 6 ,, ! #%$) 2 ##% (8 $"(( " ) $ (6#" $ ) 2 ##% () !)1$+- % (?#% ! ) ) ! ?- DD, !) ) ."# >22 ( %,>+)
?1%8 $, (! 2$# !->) 2 ##% (-1)
"
( ?
#%$) % ?- DD, ? % )
) ."# >+) ."# >) !,$"% #! %" #%) 2 ##% (
%!) "1,!%- ( #% !#%$ (6#" ,)1/)+, (% !
"1%$ , () 2 ##% () $2, " !/( ( ,# %" %) $ , ? % ((#6 !- 8 %) 2 (# $% * *+-1 ) ( $,1#%%% ;1( < "" 2#%/) $ #!$ , ? %
%! ,,8#%/) 2 ##% (@#%)#$!1>8 $$ $#! -> ) "?2 % 1)(#>
% )
"$ %! "#("1?$ %" $ ) 2( $ % "
$ + % /(1%! ( #% ( ( %" -> )#$ 1( 8)#, ; ("#$#%/@1(#$!#"#%1%! ((#",
) %$#1#% %!# +#$?
! 1
#$?#$$ ! :.= :.= :.= :.= '
(")*+ '
(")*+ '
(")*+ '
(")*+ ?
6#(