High Court of Punjab and HaryanaRSA/1230/2006allowed

(O&M) Om Chand & ORS. v. Mahavir Singh & ANR.

2022-09-05Mr. Justice Arvind Singh Sangwan28 pages

! "# $%&' "%(%) $%&*+ ,-.%$.%$/- "! 00 11.%/! 2 "!(!

.-.#3" 3%4-.%$.%/- " !0%$ %/! & 56

2 7

!"#$ %& !"#$ ! %

!"#$ '

(& !"#$

* +

!"#$ % ( !"#$

)" 2 78 ,

" -&"

* " "$ "

" .

!) "(/ ,&!# " $

" (/ )"0)

! -&"

* " "$ "

2! ) " (/

,& "

* & ! " "$ "$ ) "

$ " "$ "

" 2 331 ) " $ 2 31

!& "# " "

"$ "4

& "* & 1% ! $5&

"$ )

#& )

& "$ )*

-&$

" *

& /* 6

$ $ )

"$ $5&

) " )* -&$

&" " & ! /" " $ & ! )

$& & * & 1 % 5& " ) ) )# & / " $ & 303.1! "

!# ""$"

3.17 ! *&

$ " "( *

13.1 "$ ) "! )

" " ! (

" ! ) " ")

"8 " 9&* 9# " 4$&" :

#& )

"8 " " 2 "$$#& "* & ;% 1 "/ # (

" " "$ "

" 2 331 $ & 2 31 " * * $ ,& % (/ &" "* ) <

""$ (

)

&$* &" " * ) )

# " $ 2 31 = # &*( * >" / "$&* > ) /! *$*)* ?4, ""$&*!

/! "

$$ ! # / "< "

)

" 0" & 2 3.1! $/ #

"< 6"

! "#$ $& " %

! "#$ $& " <& "

* "8 " " 2) /" &"&))

$*)* &) $ & 2 31 " $*)* ?4 , )"&$" $ 2 31 &$* &"

8 " ) )

$ 2 31 !

"(/" 2 /

" )&$ " & " (&

* )"&$"! ! #* ) )

( " &" "* )

# 8 "

) & ! " # > $ ( ) & "! !)

" "$ ) < 0" 2 $" & ! #! " & 0 )

)$""

,& 1 .33 < 0" 2

" - * " $" & &" * ( " $ & #( )

" 0" & 8

) "" & ( " (/ ) $ )

*"* ) )

& & @" *"*! #

" (/

,& * ! " "$ ) "

#& )

"" !"

" ;3.

!& "()#"

$$"

$ )

" " *

" ) & "8 $ " 9&* 9#

$ $& ) & " * "

#& " 2 / 3 2A*3 2

& ! " 2! $& )/ ) & "!

$& & "/ $& *< #* )

" ) & )$

/" " ##&$"

$$"

) ""$"

"2 331 8 " " )

" " # ) " (/ 5& 8 " " 2!

) " "$ "

" 2 331 ! # ) &

;

*& # & * > $& ( 8 " -&"

* ""$"

"2 331 ) " $ 2 31 ! " ! & "# "

( " &" * " )

8 " $*)* ?4, 4$&"()

)

" # & / " $*)* "

" 331 ! 4 ( " ?4, $ 2 31 ! * $"" $& "* $ ) " 2 )

$ & 2 31 ! !-&"

* ""$"

"2 331 ) " $$"

" &"* ) #4$ " < )

" ) " " " #* * " (/ " 2 "

,& *" & :"$"

"2 331 ) " $ 2

& "# "B : )

" ( "$ " ) "* " "$"

"2 331

: )

" )* -&$

" *

& ))/B ; :)

"& /

" (

B9 2 :& )

( B9

:& )

*( "B9 . :)

$ & $

& B9 1 :)

))" *

& B9 3 : & ( " * - " " - " $ /) B9

2 8")#$ )

!:6

" ! : /

! : %

! "#$ ! :; C

" :2 " " "" "$&* ?4 ?4 .! ?4 10 > " >6 < (& )

D # "$! " 4 " 9:

% !9: 6 (& *!9: "

E * !"#$ !9:; <6"

!"#$ !9:2F ) , "!9: % , "!9:.9

, """"$&*?49?49 2!?49: 0?49:

09!?49:;0?49:;0,!?49:20?49:206 " >, <

,&! # " -&"

* " "$ "

2!"

* "& (/"$ "

& !2

#& " 2

#"! )

) " (

,& "# "-&"

* ""$"

! &" $ ! " "& )

"$"! "-&"

* ""$) "(/

,& < 7, 5& " " " $&

*" &(

5& 8 :

,& "$ ) " ( ,*)* 9" 4$&"() 5&

B 88:

$& " $&

# -&"

*?4; " " &

"(/)" )

)"!$

* ""$ * &" ( ) B 888:) &

"(/ ) /$ $"$) "( $*)*

( # ( &" " & ,,B 8' : )# $ 1 ?# "$ $ # (

" ( 4 ")# ":

B ' : " ) $ )

" " (/ ED( &)* ,& ) &" ( )#" > / $ )$"

(/" ( "&( ( $*) /

" (/ ,&B '8 : $&

"$&* ?4 9 & 2 "

" 312(/ $)

)" " * 4$ ) &

!&$$"

)(/# & ""$B '88 : &

( ( "

* " ( " (/

B '888:

) #&

"* "$"(/)

# & & *

" ) & "B 8 " & "

")"& ! "

* "(/(,&( " ( !

" (/ & !

) &* ( #( " 7 " $& &"

,& & / " "-&"

*) "(/

,&8 &" $* # "$ "

/ 9&* 9# "

)& * & 1% "(/ /

* !

0" 2 ")&$ " *(/* >

. /*! #! "" $& " ( 4$&"! & !

0 )

"G!

0) $ / 3 29&* 9# $ " 7 " $& &&(* " $* * 9:. " 2 ")&$ " "* & $(/) / !

09&* 9# / 3 2 " $ / $& ) "$ && / ") $ & / & "8 $* # "$ * " " $& ( (/ )"

7 > * 8 & &(* " 9:. " $ " !

)

"(/6

*9&* 9# )$ "

# "

! *6

* >*/( * > ) /* 9&* 9# 7 " $& &&(* " # $*

* 9: 0" % , " &# )&$ " / 3 2 " / " ) &

*& $

& " " "&( " > $ /$$

9: & " &" *

"*"(/* /4$ "(/* < * 9:

"(/

,& / &" )$

* (

#(/ *

" * / 3 28 &"(/ " $& $ * 9: $""

*! ) (

#4 $"

$ *> (&4$ ""

*9:. 7 " $& & &" $* # "$ 9&* 9# "

/ 3.1 ") " !

1 ""$& "(4$&"!")

$ $ "

" 9&* 9# " $

* ! & )$

$) * $$& " #(

" 8 & &" )

" & &$$"" $"$"

3.1 $ . 3.1!

9&* 9# ! ) &

" $

" "$ "

3.1 $*)* ?4 , #" () "! ! ""$ ) "

#& " < "

31 !#&$" $$" * " 7 " $& & &" )

$ " "$ "

" 2 331 &" &" ) (&) $& &"* )

*5& * " & ;,, "(/ > ) )

# " ,&

" ) / " $*)* "" )#"$" 7 " $& " &) -&"

* ED( &)* ,& ! "# $ % ! & ' (

) &(* &" > / $ $

$! * " $ $ )$"

! *& ( ( "(/" ( "&(!#&) &* /($ $&* $! # $ $ "$ "# #"&(!&) >) $ ) 8 !&! &" ($ )$

$ ) > )

! ,& / "

""$ (

"(/ / * ) &" 7 " $& 4 &" " # 4 " E * ! "#$ 9: ! " )

3 " " & "

" * $& $ 2031 ! " < "

"( "& ,&

& ")" ( * * " * ,&

$*)* ?4, " 2)

"$ 7 " $& " * 9:2 ) , "! E " " A ) ?4)! " $*) " &*( *) )

*"")

)& &*( *)

4") /! *!?4, , 2031 " " &*( *) * " * )8 !&! &" $&*( *) )#" )# && *

"(/ *! * &)) $*)* ?4, ) /! ! $) ,& > ) "

$ /

$""(/

,& 7 " $& & &" ,&

"$"

)

" " "&( & "!

$ "* "(/ )

* :;

$ ) $" $ /( )#

$ # "&( # ? $ / 9) * " $$

#&! $)# / $ &&) & "#"&

* 9&* 9# 8 4 &" $)

* ) /

""$) " $ 2 31 !$

* &" *

$ ) $"&)

-&"

* EH( &)*,& "*$ )

*(+ ,- , - &(* $ "$ ($ ) & &"

7 " $& & &"

$"" (/ ,& $& )

& ! < 6"

! "#$ ! "

" " / '

"! ! &) &$ $&* $! &

$ ) $"&) !"# $ %- ./- ,) + ( 0 ! (/ * " & ; ,,! ED( &)*,& " *

$ '

/!4$&"(/) /!

#& "#$

"! & &* $-$ $ $& ( " $ ",& & "

# *) $$ * 7 " $& 4 &" #

$"" (/ ,& $& ) )

$ 2 31

$) * )# & & "! ! ) (

/ * &

" "$&*! &7 " $& "&) -&"

* ,&

"$* ,#,)# ! ( " &" " & ! #

/ $ "$! &

" ,&! &" $ ! *

"#$ -& "#$ !)")

(

! $ ( " $ "$ (

" (/ )"&$ )8 &(#"(/ ,& $"$ &

" ,&!)

$& !* /() /

&)!*

$ & &**" ! )

*$"$ &

"! &" " "$ (

"(/)"&$ ) 7 " $& & "&) -&"

* ED( &)* ,& "" " $ * 1# #02! ( " *

$ /

* *$ *(!$ ( )&*) /& "( $

/ $** &$ $ $ & " *& ) $"&$ 7 " $& 4 &" ,& / " ($ & )

" $*)* ! ! * &$* * ) 8

$ ) $"&) -&"

* ED( &)*,&

!"# $3*4-( 51+)% 4 . ! ! " &" " & ! " " & ,,! $*)* !

"(/ $& ) "

"(/) )! "(/ "$! #

" 4) "

"(/ ) &" " & $ &" "& / & @" ) # $&

# > (/ ED( &)* ,& 3 "*$ ")$ 6 +"$ 7 2 6 &"" & ,,! $*)* "$ ) "!) "

)$& ")* * $ (

7 " $& 4 &" ,&

" ))$

""$ ) "!#

" & #4$ " %

312!( $*& 2 $ "!# "?4 9 8 &&(* "

$ "" )$ $ )

* $" &) " "$! / #

4$ " $

% 0% & ;

0;;! % 20.1! * &

% *" 2<

,& $""

) . -&"

* % &*( ) "$) " $ 2 31 "*& $ " ;

312 7 " $& ! &! &" $ )

" & # $"&) "$ / 312*& $ "!/$ *> (& "$

"! !)& ! &"; 333; ) / *( " )

"> "

""$ $ &) )

)

$ *> (&"$-& (

$& / $$ 7 " $& &&(* " * $ 23 7 $!3 ! "$ ($ ) "

/ ! )& !#

> "

!"$ $

/ "! !&

( ("

* " $$&

7 " $& "&) -&"

* ,&

*(766 5 ( &(* "$ $ "$$ (

/ *"

"$ * "

> "

8 !&! &"

/ " & ( "(/ 7 " $& & "&) -&"

* ,&

"3$")$ , + ! ( " & )

&" $ 21 7 $! * ( *( "

$ $"&) -&"

* ED( &)*,& "$* *- 7)8,)

# 5

, &(* ( " &" $ 21 7 $!

" *&

/ ($ / )$

$ ) "

# "$

)

" #" > "

! &

( ( " *( "7 " $& !&! &" )$ ! $* # "$ *"

4$ >) $( 0" 2! *& 2 $ ";

312!)

$ *>

(&"$ "! !& *( " 7 " $& 4 &" &

" (/ )"0)

( ")"& *

( $ $*)* "$ * " & ,,7 " $& " &) "$ ")$ 99 &

- )# (

) ( 2&(* ) / $ "$! ( " $*)* !$ $

""$

")"& " )) $ *,&!$*)* $"" ") & $

$"$ *

( &"" & ,,

$ ) $"&) -&"

* ED( &)*,& "3$")$* 6 .), ,-"

$ 7

) #

2 !

# ( >(/ED( &)*,& 7 " $& 4 &" ,&" " "-&"

,&(/

$ ""$ ) "

$7 " $& "&) 9(76* :#) ( ! ( " ,& $"& $ ( " "$ "$

) "$

"&"$ ) "

# >(/ 9 6$ ,&

;

(76 9 1 , ! ( " $*)* $"$$ ( " &" $ $$ ( "!

(

"(/ &"=D* ) D!D$$ D! ""

#& * ) &&"* "!

/ ( )# 4

" & "

! $" (

$$ &"

)$"

8 &" ( "!,& &(5& & #-& "

$ ( "$"$

$ " )

! $ $& * " $*)* "$

7 " $& 4 &" )

) & (/ ! &

& $

* ""$ "

" $ & 33! &"; 33! "

* "(/, +&"

+ #!% !# "-&"

* ""$"

"(/ & "

* "(/ ,&!# "-&"

* "$"

" 2

8 &&(* " (-&"

* "$! $$ * 4 $) "$ )$ (/

2!"& /4 ( " )$ ?490;

"?4902 ?49 "?490.8 !&! &" $ * # "$!$ ,& " &

"(/& ! ))

! *

( " * "

* "(/(,&( ! ,& / #" "

$""(/

,& 7 " $& 4 &"

$"" (/ ,& # "

,& & " & "( "

2 $$ ))$

# "$ 8 & &(* " & "$"

"2 331 ) " )# &$ 2 31 & "# " &"* " )

! $"* 5& * " & ; ,, &" * ) ()$

/) ""!& " #("$ ""

#& "

" ,&! &$"

$" & *

( )

* ) /"$! & /#"

" !#! * " & ,,!$"&

( 7 " $& 4 &" ,& /$""

&" & &

8 &&(* " $$"$"

3.1

$ $ 2 31 ! $*)* #" (" 2 ")

" & ! !& *( "&" $ 21 7 $! #/

) "$"

"2 331 !*& $ "

#& "#& 5& )

") $

#& 0" 2!

$ )&( $ $"(/

,&?#&(5&!

&4$ >) $()

"" 2

" % "

!*& 2 $ " ;

312 /

) " "$! $ (! " & ! " > "

(& " "$ / 312! ) 4$ &(5&*& $ " "(/

7 " $& & &" # ! &

"$ ; 33! )&

&"; 333;(/

"! !# / 33!)

$ & /" "

"& 8 &&(* " $&

"(/& ! $" (#! "

* "(/( ,&( " &*

"(/ * $$" ( 2

#( " ! & # $" & * " *

#& !& /"

" & 8 ) /! " $& )"0)

&" 9&* 9# 4$&" :

#& )

! ( ) & "

! &

" $ "$ "

3.1 $ & 3 3.1 ?4 .

#& * *! " & ($ *

$& & 5& ! "

)& 7 " $& )" & &(* " "$ $ "(/ # / "< (/

$ . 3.1!#! * "

* " 31 8 & &(* " " 2

"$ 2 31 $

) "

)&!(

* / 3 2!4$&"(/9&* 9# ! /

#& $

*" "# )

"& " & "$" " "$ "

" 2 331 &" $*)* ?4, >) $() 331 7 " $& )" 4 &" (! " & ! # " )$ #

. * / $ &&) & "

" "$ (

" (/ &" " * ) 8 & &(* " $ "$ "&

& !" 20 # > $ ( ) & " 7 " $& )" & &" ,& ))$

" "

&*$"&))$

* " 2 / 3 2! / " )

" !

0! &

$ " )&$ $ "! 9&* 9# 8 & &" 9: % , (& / " * "! !

/"$ "( ## "$ "(/" 7 " $& )" & &(* " *! $

* " /4$ "() (&"

# $*)* ?4 , )

?4 " $ / &$ 4$ 7 " $& )" 4 &" " 2 # &) $ / $& )/ ) & " $ $ * / )&$ " * * 9&* 9# !#! # $" #&$"

"! ! )#" / ") $3 28

&&(* " )$ " 2!)

" & * " * "& )"$/ 2 31 ! &*(* >"(/* ""$ "( ( * ## & /

"$*)* / #* " * ( ,&

1 7 " $& & &" "$

"(/

9&* 9# / 3.1!

" # / " <

& $

" "$

" $& < 6"

! "#$ ! )" "& !# "?41! * $&

"& ?#9:;<6"

!"#$ "* "

$!#!

!($ *$& " 2 $ 2 31 ! ! #/ ) (

/ " &*(

*) ! $

" * "& &"

))

>$*)* "" )$ 7 " $& )" & &(* " * !"#$ ! "(

)

$ 2 31 "* " / -& "#$

$ < 6"

! "#$ 8 &&(* " * 9: E * ! $* 6 - " "#$ "

"$*)* "" "/ ! (& * $* * 9: $*)* (/< 6"

!"#$ "E * !"#$ 8 4 &"(

)" * * 9:2F ) , "!E " "A ) ?4)!)"&$" ) 9:20! $* &*( *) )

" * $"" ,&

" " &

$*) 8 &&(* " &) &$ $&* $ "

$$ & "$ (

"(/) / &" 7 " $& )" / &" & ! $&** &")

& " $ " 2 " )4

!"$ "* ( # "$7 " $& "&) -&"

* ED( &)*,&

*"$ 3( )-6 &(* "$ (

"(/) / &"&),&! &" / "$ ($ /,&!# $ )$"

7 "$& )" " &) -&"

* ED( &)* ,& 3 "$ ")$ 9 4 "

$ 4- 7 4) ""$")$ 6 0 !

# ( >(/ED( &)*,& 8 & &(* " ; $ &) ! ED( &)*,& (#"

" "

/ *

" * " 4 " *"

" "$ ) " * "

/! &$ $ $&* $ )#

&"& & "$ 8) /! " $& &"

$ ! *) -&"

* ""$ ) "( $*)* " () ! * $"&) &(5& /! 4$ >) $() ! $ %

#& " & (/ " 2 )&( $ * 0+ *! " (/ $ *& 2;

312 "! !"$ "& / $"&)() 8 &(* " ,& / " ( #"(/ $ 23 7 $ "(/ $ 1 )

$ * " "$ ) " " )

")# "

7 " $& & &" :

?4 ! " &) (/ )

$ )"&$"

)) *"* )

"(/

$) ) / )

& ! &( /)* *,& / &$* :

?4!4$&"(/9&* 9# ! $

)#" 8 & &(* " $* # "$ 9&* 9# "

"* / 3.1 *3.1

& !:

?4 #

/= #)"&$" ( /#& & / $ *& ( *! !

$$ () $"

" $& ) &

,&( $" " ))$

# "$!) $$)"! "* " /!)

)& (/)

! &

$ !( 33!

&" ; 33! $

* " "$ "

" 2 331 <

"& $"(/ ")

"& <$ ,&!# " -&"

* "$"

* "& "

*& ?49.! ( "$ "

" 2 331 ! ) " )$

"! ! & " > "

" )

)& " ,& ""$

) " "&

" *!$!& !

) "

/ ! "( *( "<

"(/

& "

* "(/ ,&!# " -&"

""$"

!?49 < ,&

" ?49 " & "$ &$ ""$! &

"(/ *

" )#

&"< ,& $""

"& * * 9:;F ) , "! )#" $*)* "! $?49 "?49

"& ! &*( *) )

& "

! !"$ ) "( $*)*

* < ,& $""

""$ ) "( $*)* !$"& ( "(/) $ ) )) 8 " &"$ . $! " "$ "

" 5&

" $ /

#& " 2

*! " 2 )#" $

* ( " (

* 9&* 9# "( ))$ ##"!/ "

"& ( $*)* )

& "

< !"$"

?49;! ))

" -&"

* ,&?49 ( )

" ,&

" *) )$ $ 8# *! 9( !/3% 6.: &" ) I88J "

0" 2 ( 8($ !

"(/)"0)

& !/ /" K" H0)$ # /

" " > "

(& )"$/ & ! & / )$""

<)& &"; 333; *&$

$ (/ & ; 33! ! )&)!> "

) ""$

! &

"& / 33!

$!)

)$""

$7, $

"(/& ! " () !

$$" 2

! )& * 233!"

" ) )&& $ $ &"(/

" $ "

! "

" 1 133 ") /" *

*8 / 2 233 !

,& ) " " )$"

" ! )

)& ! !$ )

"& $ " ( * $" @ "

"$ & /)$""

4) 33 ! "#/> "

(&) " "$! ! ) & ! &" / 33;! ) / *( " " )$ $ # ))$

"(/ ,& 8# -&"

* 6 5 <$ &) !,< &) " - 7)< $ &) ! "$ / &

" (/ )"0)

""$ "*&

/ ) ""$!") > "

/ " *( "(/

,& " ,&! #

! / " &

?# ! 0" 2 #&$$"" )# > "

) "$ "*& *

$ & & "! )

" & % 4$ !# "*& 2"

312 "! !$)

" & # * # $" &)

" "$ / % * " 2!

)

""$"

"2 331 !> "

) " "$ " $ *& )

" & / 312 < ! & ) / * ( " $$"

/!9( !/3%6.:&") '8 "'88 "$ ""

#& 0" 2 $ <

$"" (/ ,& "$ 5&

* $ .

$ &

( (#" 8 $ " 2!)

2 31 ! / ))$ ##" #

* )# &9&* 9# !*/ #)

" !

0!#! "" $& " ( 4$&" " $)

"& "$

#& "!

" &

" / ) & $*)* ?4,

$"() ! !" 2!( )

"& !"

* / #($* &

*! / #$

)! ( ))$ ##"! $ @"(/ "& ! "

" & ! ( $*)* #" (*< !$*)* "$"

"5&

; " /! -&"

* ""$?4,;! $ &

"(/& "

* "!

$"" * ""$"5&

$$"

/!9( !/3% 6.:&") 8 "$ ""

#& " <

,& $""

$ ) "

)

* 5& * " & ;,,5& )

> &" &"* ) (/

") $& "# *# "$ ) !

,&$""

&"$& "()#"(/)"0)

8 "(/EH( &)*,& '(

)<$ &) &" > /$ $

$!* " $ $ )$"

!*&( ( "(/" ( "&(!#

&) &$ $&* $ " $ $ "$ (& * ()#"(/""&(< ,&

" /)$

$ #

,& ?# !$"&

"&"" & ,,! $

$*)* "$! $)"0)

) /! *

(

$ ) $" &) -&"

* EH( &)*,&

- )# (

H$ &)

"6 .)H$ &) ")) / $"$! ( " $*)* !$ $

""$ ")"& " )) $ *,&! $*)* $""! ! & *

( &" " & ,,$$"

/!9( !/3%6.:&") 888 "$ ""

#& 0" 2

2 < ,&"

" ))$

* 9:.! "

" 2)&$ " $ "(/) / !

09&* 9# / 3 2!/$ * ) * " $ &" &$ " #& $" $$"

" "$ "

" 2 331

0" 2! ! ,&$*) /

" *) )$ $ )& !

/ ) " "$ #& $" ) ) " 2!

& ! *"*

))

" )

)""& )"$/ & ! !$5&

) "!

* " 2! )$

/ " / ") "

)& " *"* & / &) ) )

( &" ) !

& <# "$! )"&$"(/" 2 ) #&$" - ( "% C "

!?49 ?4 ! " 2 ) ":

") #& "! )$

$$ &)(/" 2 / # "&(

" * " # $ / $$ " (/ E?6 " $

( $ /$$ )"&$"$"! $* >"! #!$ /# "$ ( "(/)

" / &( *! & $ $& "

)&)# ) " )$ $$ / ))$

"(/

,&! "

* &

)& 7, $ .331!

)) *"* )

" (/ ! (# * "(/

,& I

)) &"" & . $$"! *"* /

$" > &) < )

/ $) ) ) $ & $ !-& "

$ "# & < ) *"* $ & / " ) " *) >

/# & (

/$$&"" < ! # */

! )) &" " & . (/ " $* &) 331

*"")

J <

))

*"*

" $ & $ ! "

< ))"

*"*

"& )"$/ & !

0" # "

)" )

" )* " >) $$&!#! )

*"")

/ $:

?4! )"&$"(/)"0)

* # "$ /)$

$ & *"

" < ,&! / &)

?4! ))$

"# "$! ( ") "

)

"#)$

$ & *"

"?# !:

?4 #)"&$"$"(/)

& ! $/ #

9&* 9# 3.1! "$ ) "

23.1?#&(5& /! :

"$ 2 31 ! $*)*

#" () " * "$"(

"$*)* 8 $* # "$ 9&* 9# "

. 3.1 ")

#)"&$"

?4( /#&

& / $ *& ! !:

( (

"?# ! * )#" * $ 1 ?# "$$! 4 " $$"

/!9( !/3%6.:&") 8' "$ ""

#& < ,&

" ))$

) #&$"!)"&$"(/ !) "

)& *

"&(5&#&$" $ *

"*" (/ 0" < &*

" (/ " $& )" )# &

& )"(/<6"

!"#$ "

-& "#$ )"" 2 )$"

$ 2 31 $5&$ 8 ( " (/ EH( &)* ,& %- . /-H$ &) 1# H$ &) (/ ,& ,#,H$ &) *

$ "#$ / -& "#$ "#$

"(/) / &" " "$ (

"(/ &" <

$"" (/ ,& )#" )

" $*)* "! ! &$* &"! & 8 ( " 4- ( 5 1+)< $ &) " 6 +< $ &) $*)*

" (/ $& ) /! " (/ * ( ,& "

"0&*(* >" (/ $ ) /! " (/ 4) $*)* &" " & ,,!) "

) )$ #$&

1 $ (

! !

$""(/ ,&

#"<&!9( !/3%6.:&") ' "$ ""

0" 2 $$"

# )

)! ) " "-&"

* ""$"

!) " (/ ,&! " " -&"

* " "$ "

2!) "(/

,&! &) ",5& /!&

"(/

* " 8 $$" ( 2

"(/)" & ! )"0)

! ""

* "!# "" #"

*+ 2 7