Vidya Rattan Sharma v. The Tribune Trust And ANR
!"#"$% & '"()
$*+ ,- . ""$ , ' ,#/# + ,"0/$ ,/# $+ , .
#1$( $#
2#*$"
*"$3+4(5!
,+ 1 ""$ , 0 , ,, (+ 1, ,,$6
+ + ,+ 7/(3- $#+/8(0 , 1, ("$+ "3 #6 .
' 4 + "$(/#,"
8 ("#1/ # , ,, ( , (7/("!
"$ 0 , + $(/#,"
8,"0/$ 89!/-9:
0/, /,4 + $("3 ,+0)+ 11,1,"
5 ,$- $/$( ,* !"$ ;<=+ $(/#,"
8"#1/ #!4> ;?+ !@=, "# (0)+ $"$$1 $("$3/$, #85 (("#1/ # (" , $! # A"+ + - 3 - $ A # , 3"# , ( , $! B &+ - "$, , $! "##"881 $("$3 (7/("!
"$
+ 0," !#$ ! ## ,), (7/("!
"$+ 1, # $1 ""$
,"#"$3/ $"$ ,8!/,),( ,( ( +2 ,!+4 1 ## (0) + , #"("$3 "! ,4 :
0/, /,4 4 + $("3 ,+ , + + 3 - $#/3+ 8/$( ,+ 1,5"#"$#* !"$CC;
=;0=
+ ! "$#+ 1 ""$ ,("#-"##"$3+"-,- # ,5"! $3,/$(#-"#!$(/!5"( , #1$( $92 3 - $,( , ( (C,(/$ 4 >;9=+"#,( ,, #/8 (,- !+ ,3 9#+ ( (+/8)4 # ,5 ($+ ( 8"$D/ $A,<- $$"$D/",) # !$(/! ( $ + !+ ,3 !--""$3 - 7, -"#!$(/! "$ 1 ""$ , #/0-""$3 & 8# 0"88# A ,(# , 5 88"$3 88A $! A"+/
,- + !-1 $
/+,")
0) -"#, 1, # $"$3+ !#+ + 7/,$ )#/$( , < $!88 !$ A#
(" , $ 18 ! # + ( + 8 + (",9"$9 +" + , #1$( $9,"0/$ 4 ( "8)$ A#1 1 ,+ !+ ,3 #A , 1,5 $ + "$D/",)+ (",9"$9 +" 5"( +"#,( ,( (C,(/$ 4 > !$#"( , (+ "$D/",), 1, !! 1 (+ "$("$3#3/"8 -"$ ( + 1 # , !,( + A,<- ,( ( +"- + 1/$"#+- $ ("#-"## 8 ,- # ,5"! A"+ "-- ("
! , !--""$3 3,## -"#!$(/! !5 , ( /$( , 8 /# ; = + * $("$3 ,( ,# 08 + ( 8"$D/ $4 0 "$3 + !-1 $ ("#!"18"$ ,) /+,")+ A,<- $A 5 ,4#"$! + $(/#,"
, $! A #1 $("$34+ (",9"$9 +" !/8($3"5 ! + ,( , E! 10) 118)"$3, 8 < $0)"$5<"$3 1,5"#"$#* !"$CC;
=;0=+ !+ ("#-"## 8!/8( < !$8)" #3, $ ( C $# D/ $8)4 "$/$( ,* !"$CC;
=;0=+ ! #"8 (0 , + 8 0/,!/,A+"!+A #!$ # (0)+ A,<- $) $ 8 0, ,( ,4+ 8 0/,!/,+ #3, $ (
8+ ("#-"## 8,( ,( (C,(/$ 4 >,-A+"!++"#
C 1 ""$ ,"# # 1, )#+ + "$("$3# , ,,$ /# $(+ ,( , "#"88 3 $(( # ,5 #0 # #"( $(+ 0 , "$# (# ,5"! - )$0 $ ! ## ,)3"$ $)+ ( "8, 5" A+ , #$"$3 (1 (0)+ !/,3, $ $(#/"! " # ) + + 8 ,$ ( 8 0/, !/, !$#"( , ( + 18 ("$3# 5"( $! 1,(/! ( 0) + 1 ," # $( /1$ A+"!+ " ,- (
1"$"$$+ +, "##/ #, - (0)",,"
81"$ $+ 8"-" ("##/ "$585 ("$1,! ("$3#/$( ,* !"$CC; =;0=+ ! + !
# A # - ( / , 3, $"$3 8 , !+ "# !$!8/#"$ A"+"$ + 8"-" ( 7/,"#("!"$ " E ,!"# ( "$ 1,! ("$3#4+ 8 0/,!/,, 8" ($+ , #,"!"$#18 ! ( "$ 8 A A+"8 ( 8"$3 A"+ + 1, # $ # 3 + 1,! ("$3# #1 !"
88) A"+ , , $! + */1, - /, ,/8"$3 "$
! "
# $ %&' (!#$)> >::% >* A+ , + # 5 , 8"-"
"$#+ 5 0 $, !3$"F (+ + ,"0/$ 8A+"8 ( 8"$3A"+ "$/$( ,* !"$CC+ !+ $"#!$#"( , "$"#$8) 3, $+ 1 ,-"##"$ ,, /# ""$+ !# $(!",!/-# $! #+ !
# + */1, - /,3/"( (!/,#+ "$ 1,! ("$3/$( ,* !"$CC;0=;
= + !4""#$1 $+ ,"0/$ 8!$#"( ,A+ + ,+ ,( , 1,1# ( 0 1 ## ( 0) + -18) , "# 1,1 , , ( D/ , A+ + ," ,,#$+ #"( E! ##"5 # 5 ,")$1 ##"$3 $,( ,4 + ,"0/$ 8 !
$$ "-1# !$(""$# # " - ) "+ , !! 1 , , /# + "$+ #$+",(+"$3(+ 8 0/, !/, + 118" ( + 8 A $( /$( + + ,( , ("#-"##"$3 + ( 8"$D/ $ A,<"$3 7/,$ 8"#4 + 1, # $ 1 ""$ ,4
( #$ ,0 0)A )5"!"-"F "$,A #"$8"! (0)A ) $ /$ ", 8 0/, 1, !"! + !/, +/3+ + + 1,! (/, 88A ("$+ $D/",)A # E !" !-- $#/, A"++ # $( ,(# , D/", ("$+ 1,! (/, 8 "((A$, ", $(1,1 ,"$D/"," # + # - 0"( ( 0) + 1,"$!"18 # $ /, 8 7/#"! $( + ,/8
,("$3 ",4 1,1 , ( D/ 11,/$") + A,<- $ 1,5 +"#"$$! $! + !/, 8+ + !$!8/#"$+ ("#!"18"$ ,) /+,")"$("#-"##"$3+ ( 8"$D/ $A,<- $A #0$ "( + A,<- $ + ( 0 $ 1 "( A 3 # , $ -$+ "$ 8" / $"! $( A 3 #B#/0#"# $! 88A $! ,$ ( "88 + ( ("#-"## 811,5 ##/3+0)+ 2 3 - $ ,-+ ( A+ $+ ,( ,A #1 ## ($C,(/$ 4 > $("A 3, $ (+ , #/8"#+ + 1 ""$ ,"#$8$3 ,"$# ,5"! + ,"0/$ ,/#/+"#( #$- $+ + 1 ""$ ,!
$$!
88"$ D/ #"$ + 5 8"(") + (5 ,# ,( , "-1#"$3 + E, - 1/$"#+- $("#-"## 8$+"-0), #,8 3 8, - (" # "+ ,"$ + 1 $("$3, , $! ,"$# 1 , 1,! ("$3#"$ !/,8 A
+ 5 + ,( 2# *$"
*"$3+4 8 ,$ ( !/$# 8 , + 1 ""$ , #- 8 $3+ $ + 1"$# !
$5 ## ( "$ #/11, + , !8" $ -$"$!8"$ ("$ , , A"++ "-1/3$ (,( ,*+ + #4 +A 5 ,4 ,3/ ($+ - ,"#+ !
# #A 88!$ $("$3+ +"# "#$ "!
# ,("#-"## 8+ A,"*+ #/0-"#+ +/3++ 0"88#A , #/0-" (40/+ )A , $ "+ ,!8 , ($,-$ )A "( + A,<- $( $ "$ $!"
8 8## + # 0 $ !
/# ( + 3 - $ 0) $) + !"$# + A,<- $ A"+ , #1 ! #/0-"##"$0"88# $(- 3 - $A #, ("# 88A+ -*+
0,"$3#-)$"! + ,( ,, $# ,,"$3+ 1 ""$ ,,-+ ,
("$3 * !"$ 1 ,,- " 8( (/" # A,<"$3 7/,$ 8"# + $4"- !+ 8, ( #+A+ , + A #( 1/ (A,</$( ,+ (", !"$#+ * $",##!"
(",+ 2 3 - $, $) + , "! , ( #"3$ ( 0) +"- *+ 1"$# / 8 /# +
( 18)- $ ,( , ;$$ E/, 9= - <"$3 +"- 8"3"08 , $5 ) $! 88A $! (-"##"08 /$( ,+ ,/8 #,/,$ 8"## 1 ,,-"$3 " 8( (/" # *+ ," # 1 ,#/ ( +"# /, + " + 1 ""$ , A # $"8 ( $5 ) $! 88A $! 4 + $ + , "# $+"$3A,$3"$#/0-""$30"88#," 8(70#/$( , 1 ,,- ( - ) 0 - $"$ ( + + 1 ""$ , + ( , 5 88 ( 8 ("# $! G2# (/,"$3 + & ,"1# A+"!+ A , 88 7/,$ ) (0)!
,A 5 ,4"A #+ 5" A+ (",9"$9 +" $ + 0 #"#+ "$("$3#"$+ $D/",)+ $#/11,"$3(!/- $# A , 1, # $ ( #/0# $"
+ 1 ,,- $! + #9!
88 ( 7/,$ )#3 + ,A"++ 0"88##/0-" (,!8 , $! + , A #4 + , , 4 -1 ( , /( + ,"0/$ ,/# /1$ A+"!+ + 3, - $+ !+ ,3 #+ , # ( "+/- <"$3 $)!-- $$+ - ,"#+ !
# 4A/8( $"$ ,! ( "$+ - , $(A/8($# 0/ /8"$3+
5" A < $0)+ 8 0/,!/, #7/#")"$34,+ "- 0 "$3 $(#/07 !18 $ ,)!+ 88 $3 + ("#-"## 8,( ,"$+
11,1,"
,/-4 " 1, # $ (4 8 + < $ "$ + ,,A #!1 , 5" A + "-1/3$ ( ,( , # !$ ,, ( $ + A," !/, /$( , ,"!8 #
,
+ $#"/"$ $("
,"#"$3 ,- 8 1,! ("$3# !
$$4 +A 5 ,4 0 # "(
+ + "-1/3$ ( ,( , + # 0 $ 1 ## ( A"+ - ,"
",, 3/8 ,") , + + ,"0/$ 8 + # E ,!"# ( "# ("#!, "$ ,) 7/,"#("!"$"$ ,0", ,),!
1,"!"/#- $$ ,A/8(4+ , , 4 !-- $( + ("#-"## 8+ 1 ""$1, # $ ( $ "$ ,8!/,) # 3 "$# 8 1,! ("$3# $ !!/$ 1 $( $!) "$(/#,"
8 , , $! $( + 1, !"$# ,( ( A,<- $ 0) * !"$CC+ ! +"8 1 ,"$3A"++ !
# 42#*$"
*"$3+, D/ # (+ /, , !,( "$ + ,( , + + "$("$3# + 8 ,$ ( 8 0/, !/, "$ 8 1,! ("$3# + 5 $ 0 $ - ( #/07 ! "$ , #/8+ , $! ,5 8"(")+ ,( ,("#-"## 8A+ $" + # $ 0 $ # , !,( ( "$ + "-1/3$ ( ,( ,4 A+"!+ $,- 88) /3++ 5 0 $ !!-1 $)"$3!
/"$"# 8+ $)+"$3# "( "$"A/8($0 $ E1, ##"$$+ - ,"#+ !
# ,
# + "-1,"- /, + !/, $ + 7/#""!
"$ + ("#-"## ,( ,,+ + "$("$3#A/8("$ $)A )"$8/ $! + "$ (7/("!
"$$A+ + ,+ ("#-"## #7/#"" (,$ $(" $ # "( " A/8( # ,"/#8) 1, 7/("! + 1 ""$ ,H# ! # + , "# #/0# $! "$ +"# 8 # #/0-"##"$ $( A/8( $8) # ) + " 3 # A"+/ # )"$3 + + "-1/3$ ( ,( , ( ( + 2 ,!+4 ;$$ E/, 9= A"88 0 , ( !!,("$38) "+ , A/8( $)+"$3 # "( "$ + "-1/3$ ( 8 ,( , $, "$ + 1, # $ ,( , ("#-"##"$3+ 1 ""$ 5 ,"$8/ $! + -"$(+ 8 0/, !/, A+"8 ,-"$3 "# "$ $( , #+ 1"$"$ "$ + - , A+"!+ )0 ,,"5 ( ,+ ,"$30++ #"( #$+ 5"( $! ) 0
((/! (0)+ 1 ," #"$#/11,,"$!
#"3 "$+ (- #"!
"$D/",) 1,! ("$3# , + , #/8 $ ,( , ("#-"##"$3 + 1 ""$ , ,-# ,5"! + - 3 - $"# 8A )#1 $+ 1 ""$ , !+ 88 $3 + ("#-"## 8 ,( , $ 88 3,/$(# "8 08 "$ 8 A "#-"## 8 +"# 1 ""$ 8" # "$ $ ,,A !-1 ## $( + 8 A "$ * !"$CC;
=;0=+ ! & "++"#!
4+"#1 ""$# $(#("#-"## ("$8"-"$ > , 1 ,"$3 A"+ +"# ,( , +"# !/, E1, ## # "# # ,"/# , # ,5 "$# $(!$! ,$+ - $$ ,"$A+"!++ 8 0/,!/,+ # !$(/! (5",/ 88) -"$","
80), -"$3"##/ # 88A"$31 ," # ((/! 5"( $! $ # )- , #+/3+"A , ,)"$3 !"5"8 #/" + , 0) A #"$3 1, !"/# ) ,# 0+ + 1 ," # $8) -"$ $"##/ A+ + , 8#+/8(0 3, $ (, ( $" ("$+ #1 !"
87/,"#("!"$0 #A (0)* !"$CC;
=;0=+ !A+"!+( , # )!/8( #"8)+ 5 0 $( !"( (#/-- ,"8)$
"( 5"#+ D/ #"$, 88)A #A+ + ,+ , #+/8(0 # ), $+ ,( ,("#-"## 8,A+"!+$ 8 0, 1,! ("$3#, 5"( $! A #, D/", (0 $ "+ ,/$( , < $$, $)8$3A"$( (
,3/- $#A , $ ( ( E1, ## 1"$"$+ 8 0/, !/,"#$ 5 $ !/,0/+ #$8)+ , 11"$3# !/,+ ,"3+88A#/!+1,! (/, #"+"$<#"A 5 ,48 5 + , , #1, # $8),+"# /,!$#"( ,+ "##/ 8 $3+"$
11,1,"
!
# $( ( 5"# A )# $( - $# # 5 7/("!"
"- $ "$, 8 $($0 # $ ,/#, 1 ," #0) 88A"$3+ -8!<+ ",+,$#$+ 7/("!" 8 ("$3#/!+!8## # "- + 1+ $- $ 8 E1 $# 0+ + 1 ," # - ) + 5 #/ , ( 0) $ (8 ##8) 8$3 (, A$ /
& 8""3 "$#1 $$"$35 ,#"E) ,# + 5 # $D/" + # - +"$3 + 11 $"$3 "$ 1,, ! ( 1,! ("$3# /$( , * !"$ C + ,0", "$ $( $!"8"
"$!4>> ;I =A+ $!/,#!
#/ 88)
88A ( 1 ," # 8 ( 5"( $! , , -"$3 "##/ # "$#
,0", "$ ,(# / + "( + # $A 0 $ /,$ ( 0) + 3( # $# #/1 ,",/(3 # $("$ ,5 $"$ + +"3+ #7/("!"
88 5 84 A /88) , -/!+ ( 3 + ( 8, () 0 $ ($ ,0", "$ !
# #0)+ #/0,("$ !/,##""$3"$* !"$CI /$ 08 3, #1+ ,/ - $"$3+ ",7/,"#("!"$ $(8 "$3!
# #1 ##$ "+ )A , "$!"5"8 8# A 5 ,4 + ( 0 $ + - 1"$ "# 8 1 $ , //, , !$!"8"
"$ $(,, "$ 8"F"$3+ 1,! (/, "$#- + ,!
# A+ $ !!
#"$ ( - $(# A"+ , #1 ! #/07 ! - , 1,! ("$3##+ "-"3+0 0,"(3 (7/("!"/#8)J+ , 8" ,"# ( $"
8!-"$3 E1 (""/#8)#+ 0++ 1 ," #!
< , !/,# /,+ ,, - (" #"+ ) 8 33," 5 (A+"!+"#+ ",0 #"!,"3+ #1 ()7/#"! !
$+ ,(8)!$ "$-)# 8"$08/,"$3+ -, 88)
3+ # + ("#-"## 8 ,( , 1 ## ( "$ + ) , > $( +
"$/$( ,* !"$CC;
=;0=+ !4>"8 ("$+ # - ) ,+ #0 $( !"( ("$+ ) , 8 5"$30+1 ," #"$ 8"-040+#/ ,"$3+ $3/"#+8 AH#( 8 )#"$+ ",A$D/" )# ; * +, -./-0.1 23