M/S Biosis Water v. State Of Punjab And ORS

   
   

 

   
   

 

   
   

 

   
   

 




 


 


 


  




 

 

!

 "

# 

 

 

!

 "

# 

 

 

!

 "

# 

 

 

!

 "

# "$% &%&%'()*# *'+,- &,)'(./%&+0 '*1
2+3

)(&(&+)* )*%/% ('() /+4'5'+1(-)*%

)%6+1)+(%
 "!.
 "!.
 "!.
 "!. 

 "  
  8

 

 "  
  8

 

 "  
  8

 

 "  
  8

####
 
 

 
 

 
 

 
  

 

 

 



 "  
 

   



 "  
 

   



 "  
 

   



 "  
 

   

*)%)+(!

*)%)+(!

*)%)+(!

*)%)+(!

"* "  -'2&9'2# 1:,'()*(-)6)(&(&+)* "* '4&+1)*3'2# 11&(&+'2 1:,'())+)*'2# /+4'5 "*   -2/9'2&'# 1:,'()**)%6+1)+(% #;< =>=>=> =>=>=> =>=>=> =>=>=>  

   

#  

   

#  

   

#  

   

# +*)%6+%)('()+1)*+(&,)1'()1?

&%%/)1 53(-);(- *)%6+1)+(& ) &*),(*# -'-))1 -'0'( &+0- ('() ),-+&,'2 
'@6/%#  )*A)6/*  *  &+%('22'(&+    '  )9)*'0) *)'(@)+( 2'+(B  C#(-)6)(&(&+)*.
@6'+3-'1%/5@&(()1&(% 5&1  *&):'+,)*'&%)1&+(-)6*)%)+(6)(&(&+&%(-'(&+%6&() 5)&+0'+)2&0&52)()+1)*)*'+1-':&+0%/5@&(()1(-)29)%(5&1# (-)9*D*1)*&+E/)%(&+-'%+(5))+&%%/)1&+&(%':/* -) 6)(&(&+)*.
@6'+3 '%%'&2%'%/5%)E/)+(1),&%&+('D)+53(-) ;(-*)%6+1)+(+  (-':)(-)  &+%('22)1(-*/0-(-)



)6'*(@)+(    '()*  /6623  '+1  '+&('(&+#  ('()    /+4'5 &+%()'1 ?

+*)%6+%)((-)6)(&(&+#'1)('&2)1*)623+5)-'2 *)%6+1)+( ;-'%5))+&2)1

*'1',(%'%-':)5))+'%%)*()1&+(-)6)(&(&+'*) +(1)+&)1  (-'%5))+%/5@&(()1(-'(*)%6+1)+( ;&%'+

1/,'(&+'2+%(&(/())%('52&%-)153(-) ('() /+4'5'+1&(% ''&*%'*)'1@&+&%()*)153' '*1:)*+*% -) '*1 :)*+*%#&+(/*+#&%'%%&%()153' /&21&+0'+1*D%
@@&(()) + @'(()*%*)2'()1 (,+%(*/,(&+5/&21&+0%'+1 (-)*,&:&2 9*D% (-'%5))+%('()1(-'((-) /+4'5 22/(&+
+(*2 '*1 :&1)2)(()*#1'()1  ?# 1&*),()1(-)+%(&(/()(&+%('2'

)9)*'0)*)'(@)+( 2'+(&+(-)
'@6/% ,,*1&+023#'0)+1'

&()@  *)0'*1&+0  &+%('22'(&+      9'%  ('D)+  /6  &+  (-)  (- @))(&+0(-) /&21&+0'+1*D%
@@&(())+;

?

;'+1 &(9'%1),&1)1(0)((-)9*D)F),/()1(-*/0- /52&,*D%

)6'*(@)+(#  ('()    /+4'5  B /52&,  )'2(-  *'+,-C#  '%  6)* :)*+@)+(  +*@%   -)  @'(()*  9'%  (-)+  62',)1  5)*)  (-)

'*1:)*+*%&+&(%(-@))(&+0-)21+; ;'+1(-) 1),&%&+(&+%('2  (-*/0-  B /52&,)'2(-C9'%'66*:)1 -)@'(()*9'%(-)*)'()*('D)+/69&(-(-) ('():)*+@)+( '+1(-)'()* /6623'+1 '+&('(&+ )6'*(@)+(# ('() /+4'5 %/5@&(()1'*/0-,%()%(&@'()G2',%+; ;* &+%('22'(&+  &+(-)
'@6/% "'(()*9'%'0'&+6*)%)+()1&+ (-)(- @))(&+0(-) /&21&+0'+1*D%
@@&(())-)21+   ;  :&1)  '0)+1'  &()@     *  ,+%&1)*'(&+  '+1 '66*:'2(-':)(-)  &+%('22)1*@(-)'()* /6623'+1

?

'+&('(&+ )6'*(@)+(9&(-'+)%(&@'()1,%(G2',%'+1 %/,-'0)+1'&()@9'%1/23'66*:)1 -)&%%/)(-)*)'()*,'@) (5),+%&1)*)1&+(-)(- @))(&+0(-) '*1:)*+*% -)21+  ;'+1&+%/,-@))(&+0(-)6*):&/%1),&%&+ (-)  /&21&+0  '+1  *D% 
@@&(())  9'%  *):&)9)1  '+1  &(  9'% 1),&1)1(-':)(-)  &+%('22)1(-*/0-'6*&:'(),+%/2('+( &+%()'1(-)'()* /6623'+1 '+&('(&+ )6'*(@)+(# ('() /+4'5  (9'%&+(-)2&0-((-)1),&%&+(-)(-@))(&+0 (-) '*1:)*+*%(-'((-)()+1)*+(&,)9'%6/52&%-)153 *)%6+1)+(  ;  +  ?

  &+:&(&+0  ,@6)(&(&:)  5&1%  * &+%('22'(&+   (-'%5))+'1@&(()1(-'((-*))E/('(&+% 9)*)*),)&:)1*@)2&0&52)()+1)*)*%'+19-&,-#(-)6)(&(&+)*.
@6'+3-'1%/5@&(()1(-)29)%(5&1G2',%  (  -'%  /*(-)*  5))+  ,2'*&&)1  &+  (-)  *)623  (-'(  (-) *)%6+1)+(.+%(&(/()   *),)&:)1   '  2)(()*  1'()1     *@ *)%6+1)+( ?& ) &*),(*# )6'*(@)+(),-+&,'2 1/,'(&+ '+1  +1/%(*&'2  *'&+&+0  B /+4'5C  ,'22&+0  /6+  (-)  +%(&(/()  ( 6*,))19&(-(-)&+%('22'(&+  '%6)*1),&%&+(-)(- @))(&+0    (-)  /&21&+0  '+1  *D% 
@@&(())  ('D)+  /+1)* '0)+1'&()@  '+1'%%/,-#(0)((-)  &+%('22)1*@ (-) )6'*(@)+('()* /6623'+1 '+&('(&+# ('() /+4'5

0'&+%(%/,-5',D1*6#(-)@'(()*9'%6/(/6&+(-)(-@))(&+0 (-) /&21&+0'+1*D%
@@&(()):&1)'0)+1'&()@   -)21+  '+19-)*)&+'1),&%&+9'%('D)+(-'((-) 9*D&+E/)%(&+9/21+95))F),/()1(-*/0-(-) )6'*(@)+( '()* /6623'+1 '+&('(&+# ('() /+4'5



/*&+0 (-),/*%)-)'*&+0+H  #9)-'1 ,'22)1/6+(-) ('() /+4'5(,2'*&3'+1(%('()+'&1':&( '%(9-)(-)*(-) )6'*(@)+('()* /6623'+1 '+&('(&+ &+()+1%&+:&(&+0()+1)*%*(-)6/*6%)&+%('22'(&+  + '&1':&(  1'()1       (-)  F),/(&:)  +0&+))*#  '()* /6623'+1 '+&('(&+# &:&%&+ #)*A)6/*-'%5))+&2)1 '+1  62',)1  +  *),*1  '+1  9-)*)&+  &(  -'%  5))+  1)6%)1  (-'( &+%('22'(&+'  &%'%D&22)145'+1(5)1+)53+23%/,- '0)+,&)%9-&,--':))F6)*(&%)&+(-)&)21  (-'%5))+%('()1 (-'(*,-%&+0(-)'0)+,3$,+(*',(*()F),/()(-)9*D&+ E/)%(&+#  ()+1)*%  %-'22  +9  5)  &+:&()1  (-*/0-  .()+1)*&+0 6*,)%%'%6)*:)*+@)+(62&,3'+1'()*6)+&+0 .()+1)*%# (-)%'@)%-'225)):'2/'()1'((-) &:&%&+2):)253(-) F),/(&:)

+0&+))*,+,)*+)1'+1 %/5%)E/)+(23%-'225),-),D)1'((-)
&*,2)2):)253'+ &,)*(-)*'+D /6)*&+()+1&+0 +0&+))* '+1(-)*)'()*#%-'225)*):&)9)153')+1)*):&)9
@@&(()) ,+%&%(&+0(-*))
-&) +0&+))*%(-) )6'*(@)+('((-))'1

&,)2):)2 -)9*D(-)*)'()*9/215)'22(()1/6+'66*:'2   (-)  )+1)*  ):&)9 
@@&(())  (  (-)  )2&0&52)  '+1  29)%( ()+1)*)* +:&)9%/,-,'()0*&,%('+1('D)++5)-'2(-) *)%6+1)+(%#9)'*)%'(&%&)1(-'((-)1),&%&++(('22((-) 9*D*1)*&+':/*(-)6)(&(&+)*.
@6'+3-'%5))+('D)+ *5+'&1)*)'%+%'+1+((':/*'+36'*(&,/2'*'0)+,3$ ,+(*',(* )%6+1)+( ;.+%(&(/()&%%/5%('+(&'223/+1)153 (-) ('() /+4'5'+1/+,(&+%/+1)*(-)')0&%'+1,+(*2 (-) )6'*(@)+(),-+&,'2 1/,'(&+'+1+1/%(*&'2*'&+&+0

 /&,)&((5%)*:)(-'(&(9/215)5/+153(-)1&*),(&+% &%%/)153(-),+,)*+)1 ('() )6'*(@)+( ()*&%%/)+(&,) &+:&(&+0  ()+1)*%  1'()1  ?

#  &+  *)%6+%)  (  9-&,-  (-) 6)(&(&+)*.
@6'+3  -'1  %/5@&(()1  &(%  5&1  *  (-)  9*D  &+ E/)%(&+#(-)@'(()*9'%*):&)9)1'+1'1),&%&+9'%('D)+( -':)(-)  &+%('22)1(-*/0-(-)'()* /6623'+1 '+&('(&+

)6'*(@)+(#  ('()    /+4'5   /,-  1),&%&+  9'%  ('D)+  &+ ,@62&'+,)'1&*),(&:)1'()1 &%%/)153(-) &*),(*#

)6'*(@)+(    ),-+&,'2  1/,'(&+  '+1  +1/%(*&'2  *'&+&+0 B /+4'5C )9/21:&)9(-)%'@)'%'62&,31),&%&+'+19-&,- 9/21+(,'22*'+3&+()*)*)+,)  +'+3,'%)#(-)*)9'%+,+,2/1)1,+(*',(&+':/*   (-)  6)(&(&+)*.,@6'+3  &+  6/*%/'+,)  (  (-)  +(&,)  &+:&(&+0 ()+1)*%1'()1?

 +(-)'&1':&(1'()1 (-)

F),/(&:) +0&+))*#'()* /6623'+1 '+&('(&+# &:&%&+ # )*A)6/*1/2362',)1+*),*1#&(%('+1%,2'*&&)1(-'((-)9*D &+%('22'(&+  9/21+95))F),/()153&+:&(&+0()+1)*% (-*/0-(-) .()+1)*&+0%3%()@'%6)*:)*+@)+(62&,3   % '+19-)+%/,-6*,)%%&%&+&(&'()1#&(9/21'29'3%5)6)+* (-)  6)(&(&+)*.
@6'+3  (  %/5@&(  &(%  5&1  +.2&+)  %/54),(  ( /2&2@)+(()*@%'+1,+1&(&+%&+,2/1&+0(-%))2&0&5&2&(3

9'**'+(*&+()*)*)+,)&%@'1)/(  )(&(&+1&%@&%%)1 B   8

C B   8

C B   8

C B   8

C B 

   

C B 

   

C B 

   

C B 

   

C    
 
  

 
  

 
  

 
  

 

 

 

 

 "

#

 "

#

 "

#

 "

# " " " "

()!

()!

()!

()!

-)(-)**))**)1()6*()*IB)%$ C -)(-)**))**)1()6*()*IB)%$ C -)(-)**))**)1()6*()*IB)%$ C -)(-)**))**)1()6*()*IB)%$ C