Mahabir Singh v. The Presdingofficer, Industrial Tribunal-Cum-Labour Court, Panipat And ANR
!
"
!
"
!
"
!
" #$%&'#'(%$ %)*#
+,%,%)+$ +$-.- #+ $+-%/%)* %0+$")/.-,$%'1$%(.)'120.32'(.$.$," ')%4',')/,#+$-
+-4)/+),- &!2
&
&!2
&
&!2
&
&!2
&
$+-+),!
$+-+),!
$+-+),!
$+-+),!
&$ %6+7.4,'" /60',+$ &$ /'" /60',+$,#+4+,%,%)+$ 898989 898989 898989 898989
"
"
"
" #+%)-,'),:$%,4+,%,%)%-/%$+0,+/'*'%)-,,#+':'$/ /',+/ ;
; 4'--+/ (= ,#+ $+-%/%)* %0+$" )/.-,$%'1 $%(.)'120.32'(.$.$," ')%4',:#+$+(=":#%1+')-:+$%)*,#+ $++$+)0+ '*'%)-, ,#+ 4+,%,%)+$2:$73')" ,#+ '0,%) ,#+ $+-4)/+),2 .,#$%,%+-%)#'6%)*,+$3%)',+/#%--+$6%0+-#'-(++) .4#+1/ 1+'/+/0'-+,#+4+,%,%)+$%-,#',#+:'-'44%),+/ '- )/.0,$ :%,# ,#+ '$=')' '/:'=- ) ; ) < "#+:'-0#'$*+2-#++,+/),#+'11+*',%),#',#+#'/ $+3'%)+/'(-+),$3/.,=:%,#.,/.+'.,#$%?',%) +41=, ,#+0#'$*+-#++,-.(3%,,+/(=,#+4+,%,%)+$#'6%)*(++).)/ .)-',%-'0,$=" )@.%$= %0+$:'-'44%),+/ '-+/.4),#+ +)@.%$=%)/%)*-$+,.$)+/(=,#+ )@.%$= %0+$"'-#:0'.-+
),%0+/',+/ :'--+$6+/.4)#%30),+341',%)*,#+ %34-%,%) 3'A$ 4+)'1,= ,+$3%)',%) #+ 4+,%,%)+$ %- -,',+/ , #'6+ -.(3%,,+/ ' $+41= , ,#+ -#: 0'.-+ ),%0+ #+$+',+$"'%)'1B-+0)/-#:0'.-+),%0+/',+/> ;
:'- -+$6+/ .4) #%3 ')/ 6%/+ $/+$ /',+/ " ,#+ -+$6%0+-,#+4+,%,%)+$:+$+,+$3%)',+/ 6+)-,',.,$='44+'1 4$++$$+/(=,#+4+,%,%)+$'*'%)-,,#+$/+$,+$3%)',%):'- $+A+0,+/6%/+$/+$/',+/ < #+4+,%,%)+$,#+$+',+$ #'6%)*$'%-+/')%)/.-,$%'1/%-4.,+",#+$++$+)0+-,')/-/+01%)+/ (=6%$,.+,#+%34.*)+/':'$//',+/;
;', ))+C.$+ +'$)+/0.)-+1'44+'$%)*$,#+4+,%,%)+$2:$73') :.1/'$*.+,#',,#+'(.$.$,#'-+$$+/%)6+$17%)*'6%,'1 '-4+0,'-$+*'$/-,#+4+,%,%)+$#'6%)*),(++)-.441%+/:%,#' 04=,#++)@.%$=$+4$,')/'--.0##'6%)*(++)/+)%+/,#+ 44$,.)%,= , $+(., ')/ %1+ (A+0,%)- '*'%)-, ,#+ %)/%)*- $+,.$)+/(=,#+ )@.%$= %0+$ ,%-0),+)/+/,#',,#+$+#'- (++)'6%1',%),#+4$%)0%41+-)',.$'1A.-,%0+')/*$'6+ 4$+A./%0+ #'- ,#+$+(= (++) 0'.-+/ , ,#+ :$73') .$,#+$ 0),+),%)$'%-+/%-,#',+6+),#.*#%),#+%)%,%'1-#:0'.-+ ),%0+",#+)1= 0#'$*+,#',:'-:+%*#%)*%),#+3%)/ ,#+ .)%-#%)* .,#$%,=":'-'-$+*'$/-'(-+)0+$3/.,=":#+$+'- ,#+%)'1,+$3%)',%)$/+$/',+/ #'-(++)4'--+/(= +6+) ,'7%)* %), '00.)
, '//%,%)'1 3',+$%'1 6%? 4$+6%.- %)-,')0+- ')/ '11+*',%)- +3(+??1+3+), .0# 0.$-+ '0,%)"'-4+$1+'$)+/0.)-+1":'-),4+$3%--%(1+ -$+*'$/- '(-+)0+ $3 /.,=" 1+'$)+/ 0.)-+1 :.1/ -.(3%, ,#', ,#+ :$73')#'/(++).)
&')'*+3+),#'/-+,.4''1-+41+':%,#$+*'$/,6+$%%0',%) /0.3+),-,#+,$+',3+),,#',,#+4+,%,%)+$#'/.)/+$*)+', %)/.'-4%,'1', +1#%')/,#+-'3+#'6%)*(++).)/ '1-+ ,%-'$*.+/,#',,#+'(.$.$,#'-4'--+/,#+%34.*)+/ ':'$/:#%1+'00+4,%)*-.0#-,')/,#+&')'*+3+),')/:%,#., '44$+0%',%)* ,#+ $+1+6'), +6%/+)0+ '//.0+/ ) $+0$/ ) '$*.3+),)@.'),.34.)%-#3+),#'-'1-(++)$'%-+/(= '--+$,%)* ,#', %34-%,%) 3'A$ 4+)'1,= ,+$3%)',%) -+$6%0+'*'%)-,'('07/$4-',%-'0,$=-+$6%0+'13-, =+'$-:.1/(+:#11=/%-4$4$,%)',+ +'$)+/0.)-+1$,#+4+,%,%)+$#'-(++)#+'$/', 1+)*,#')/,#+41+'/%)*-)$+0$/#'6+(++)4+$.-+/ +$.-'1 ,#+ %34.*)+/ ':'$/ $+6+'1+/ ,#', ,#+ 11:%)*%--.+-:+$+$'3+/(=,#+'(.$.$,('-+/),#+ 41+'/%)*-,#+4'$,%+-!
#+,#+$ ,#+ ,+$3%)',%) -+$6%0+- &'#'6%$ %)*#%-%11+*'1')/%)6'1%/ ),-",:#%0#$+1%+"
,#+:$73')%-+),%,1+/D #+,#+$ ,#+ +)@.%$=" '- 0)/.0,+/ '*'%)-, ,#+ :$73')%-.)'%$')/%34$4+$D +1%+ ,#'-*)+.)0),$6+$,+/,#',--.+ :'-,$+',+/ '-'4$+1%3%)'$=%--.+')/6%/+$/+$/',+/ ",#+'(.$ .$,#'/ $+,.$)+/ '%)/%)*'-$+*'$/-,#+/3+-,%0+)@.%$= 0)/.0,+/'*'%)-,,#+4+,%,%)+$2:$73'),(+'%$')/4$4+$ ')/%)0)-)')0+:%,#,#+4$%)0%41+-)',.$'1A.-,%0+ 6+) /.$%)* ,#+ 0.$-+ #+'$%)* ,#+ 4$+-+), 4+,%,%)" 1+'$)+/ 0.)-+1#'-),(++)'(1+,4%),.,')=3',+$%'1%$$+*.1'$%,= ,#',3'=#'6+00.$$+//.$%)*,#+0.$-++)@.%$=4$0++/%)*-
--.0#",#+%)/%)*$+,.$)+/(=,#+'(.$.$,)--.+ :.1/),0'11$')=%),+$+$+)0+')/,#%-.$,:.1/4$0++/ ),#+4$+3%-+,#',,#+/+4'$,3+),'1+)@.%$=0)/.0,+/'*'%)-, ,#+4+,%,%)+$2:$73')/%/),-.+$$3')=%)%$3%,= #+-4+0%%0'$,%01+0#'$*+.4):#%0#/+4'$,3+),'1 4$0++/%)*-:+$+%)%,%',+/'*'%)-,,#+4+,%,%)+$:'-,#',#+#'/ $+3'%)+/'(-+),$3:$70),%)..-1=:
+ :%,#., ')=%)$3',%)')//.+'.,#$%?',%) #+%)/%)*$+,.$)+/(= ,#+ )@.%$= %0+$ %- :%,# $+*'$/ , ,#+ 4+,%,%)+$2:$73') #'6%)*$+3'%)+/:%1.11='(-+),$3 ,;
-#:0'.-+),%0+/',+/ :'-/.1=-+$6+/.4),#+ 4+,%,%)+$0),+341',%)*,#+%34-%,%)4+)'1,=,+$3%)',%) #+4+,%,%)+$/.1=-.(3%,,+/'$+41=,,#+-'3+ #+$+',+$"
+6+) ' %)'1B-+0)/ -#: 0'.-+ ),%0+ /',+/ > ; :'- -+$6+/.4)#%3')/(=6%$,.+:#%0#"#+:'-4.,)),%0+,#', ,#+3+/%0'10+$,%%0',+--.(3%,,+/(=#%3'-$+*'$/-,$+',3+), .)/+$,'7+)',%)/.'-4%,'1#'/(++)6+$%%+/')/.)/ '1-+ )-.0#-+0)/-#:0'.-+),%0+"+6+)#%-4'-,-+$6%0+ $+0$/#'6%)*(++)%)616+/%)'-+$%+-+3(+??1+3+),0'-+- .)/'3+),%) #+4+,%,%)+$"0)0+/+/1="+6+)-.(3%,,+/' $+41=,-.0#-+0)/-#:0'.-+),%0+
6+),#.*#')'$*.3+),#'-(++)$'%-+/(+$+,#+ :$%,.$,,#',04=,#++)@.%$=$+4$,:'-),.$)%-#+/,,#+ :$73')(.,-.0#-,')/0'))1=(+,+$3+/'-')',+$,#.*#, #+ $+41= -.(3%,,+/ (= ,#+4+,%,%)+$,,#+%$-,-#: 0'.-+ ),%0+-,')/-'44+)/+/')/41'0+/)$+0$/', ))+C.$+ ) -.0#$+41=",#+:$73')#'/),,'7+)')=(A+0,%)'-$+*'$/-
$+4$,,#+ )@.%$= %0+$#'6%)*),(++)-.441%+/ 6+) /.$%)*,#+0.$-+#+'$%)*,#+%)-,'),:$%,4+,%,%)% + ) < ",#+'$*.3+),$'%-+/(=,#+1+'$)+/0.)-+1,#',') +)@.%$=$+4$,#'6%)*),(++).$)%-#+/')/')(A+0,%)#'6%)* (++),'7+)%)-.0#$+*'$/%)'$+41=,,#+-+0)/-#:0'.-+ ),%0+:'-/.1=),%0+/ ')/,%3+:'-*$'),+/ ,,#+1+'$)+/ 0.)-+1 , 41'0+ ) $+0$/ -.0# $+41= ')/ ,#+ 3',,+$ :'- '/A.$)+/ , ,/'= % + )-4%,+')44$,.)%,= #'6%)*(++)'6'%1+/")-.0#$+41=#'-(++)41'0+/)$+0$/, -.(-,'),%',+ ,#+ '--+$,%) 3'/+ (= ,#+ 1+'$)+/ 0.)-+1 :%,# $+*'$/,+)@.%$=$+4$,#'6%)*),(++)-.441%+/'1)*:%,#,#+ %)%,%'1-#:0'.-+),%0+/',+/ #+0),+),%)%) -.0#$+*'$/$'%-+/(=1+'$)+/0.)-+1%-",#.-".)/,(+,,'11= .)-.(-,'),%',+/')/%-$+A+0,+/
6+),#.*#%),#+%)-,'),:$%,4+,%,%)"'-,')/#'- (++) ,'7+) '- $+*'$/-,#+ 4+,%,%)+$#'6%)* )+6+$ .)/+$*)+ ,$+',3+),',%)/.'-4%,'1"=+,-.0#'--+$,%)%-0),$'$=, ,#+41+'/%)*- 1'0+/')/'44+)/+/)$+0$/', ))+C.$+ %- ,#+ $+41= -.(3%,,+/ (= ,#+ 4+,%,%)+$B:$73') #%3-+1 #+ 0),+),- ,#+$+ #'6+ ), (++) /%-4.,+/ ) -.0# $+41= ',
))+C.$+ ",#+:$73')#'-#%3-+1-,',+/,#',#+#'-*, #%3-+1,$+',+/',%)/.'-4%,'1', +1#%(+0'.-+0+$,'%) %)A.$%+-)#%- (/3+) .0#'--+$,%)#'/(++)*,6+$%%+/(= ,#+ &')'*+3+), ')/ %, :'- .)/ ,#', ,#+ 4+,%,%)+$ )+6+$ .)/+$:+),,$+',3+),',,#+ -4%,'1%) +1#% #+A.-,%%0',%) -.*#,,(+4.,$,#)(+#'1,#+:$73'),:'$/-#%- 4$1)*+/'(-+)0+$3/.,=01+'$1=03+-.)/+$'01./
#+0),+),%)$'%-+/(=,#+1+'$)+/0.)-+1,#',:#%1+ 4'--%)*,#+%)'1$/+$,+$3%)',%)",#+ .)%-#%)* .,#$%,=#'- ,'7+)%),'00.),+C,$')+.-3',+$%'1%-'1-:%,#.,3+$%, ) ,#+%)'1B-+0)/-#:0'.-+),%0+/',+/> ;', ))+C.$+ ')/:#%0#:'-/.1=-+$6+/.4),#+:$73')"'4'$,$3 '*$++%)*:%,#,#+%)/%)*-$+0$/+/(=,#+ )@.%$= %0+$:%,# $+*'$/ , .)'.,#$%?+/ '(-+)0+ $ ,#+ 4+$%/ , ",#+/+,'%1-,#+0'-+-%):#%0#,#+4+,%,%)+$#'/(++) %)616+/'-$+*'$/-+3(+??1+3+),#'/'1-(++)'/6+$,+/, #+:$73')#'//.1=-.(3%,,+/#%-$+41=,-.0#-+0)/B%)'1 -#:0'.-+),%0+ #+$+:'-)/+)%'1,-.0#%)-,')0+-#%- %)616+3+),%)0'-+-+3(+??1+3+), ,:'-0+$,'%)1=4+), ,#++341=+$,#'6+0)-%/+$+/,#++),%$+-+$6%0+$+0$/,#+ 4+,%,%)+$')/,#+%)'1$/+$,+$3%)',%)#'-(++)4'--+/)1= .4),#+:$73')#'6%)*(++)0)$),+/%)$+1',%),#+$+, #+-.(3%--%)'-$+*'$/-@.'),.34.)%-#3+),%- '1-.)/,(+:%,#.,3+$%, ,%-)1=.4)0.13%)',%)'
$+*.1'$/3+-,%0+)@.%$=,#',%)/%)*-#'6+(++)$+0$/+/,#+ 4+,%,%)+$(+%)*'(-+),$3/.,=6+$'4$1)*+/4+$%/,%3+ % + $3 ,;
,%-(=)::+11-+,,1+/,#',,#+ .$,-:.1/%),+$6+)+),#+%--.+@.'),.34.)%-#3+), )1= % ,#+ 4+)'1,= %34-+/ %- ,,'11= %11*%0'1 $ -.+$- $3 4$0+/.$'1%34$4$%+,=$%-.)/-#07%)*,,#+0)-0%+)0+ ,#+.$, ),#+'0,-,#+4$+-+),0'-+",#%-.$,/+-), %)/')=%)%$3%,=%)-'$'-,#+'(.$.$,#'6%)*/+01%)+/, +C+$0%-+ %,- /%-0$+,%) .)/+$ +0,%) 2 ,#+ )/.-,$%'1
%-4.,+- 0,">-'-,':'$/'1+--+$4+)'1,=
$,#+$+'-)-$+0$/+/'(6+")3+$%,%-.)/%) ,#+%)-,'),4+,%,%) #+%34.*)+/':'$/,#+'(.$.$, /',+/;
;%-.4#+1/ $%,4+,%,%)%-/%-3%--+/ E
F E
F E
F E
F
"
"
"
"
& & & &
,+!
,+!
,+!
,+!
#+,#+$$++$$+/,,#++4$,+$DE+-B F #+,#+$$++$$+/,,#++4$,+$DE+-B F #+,#+$$++$$+/,,#++4$,+$DE+-B F #+,#+$$++$$+/,,#++4$,+$DE+-B F