← Library
High Court of Punjab and HaryanaCWP/18369/2015dismissed

Parmjeet Singh @ Paramjit Singh v. State Of Haryana And ORS.

2022-02-03The Chief Justice,Mr. Justice Arun Palli11 pages



         

   !!"#$#%& 



 

'()!! *#%+,- '()# *#%+, . ! # #%!' /!'$0$ *  !'1%%2 ,!'$ .

!$3%2!% $  

         

  

     

'!$!% &4 5' 6!$,70('*,'(829" !8' ,!3! # #%!'$ 5' %60' 5# :8 22: 29" ! !%!':8 '1% ;# , 5'*0'<,5+8$$#$ % 29" !!%!':'1%%2  5$70$,:2!!370'5%",%2829" !8 ' ,!'!$3%2!% $    =====  >,! '!$#2 3'!$!%"! #$ <!#%+ '!"'2!2 ,'0+, 9#2! "%!'!%"#%+ $#%"! ,! 3'"!!2#%+$ '! <!#%+ "%20" !2 #% 9#' 0:0' ?            

   ,!"% '9!'$1#%9:9!2#% ,!( !' ,%2'!9:9!$'0%2 ,! 33:#"<#:# 1  *!" #% ?  #+,   #' (3!%$ #% %2 '%$3'!%"1 #% A%2 "B0#$# #%8 !,<#:#  #% %2 !$! :!(!%  " 8

%  ,!" $ ,!"$!;,!'!#% ,!;'20%2!'$!" #%,! A%2"B0#$# #%" @;$%%0%"!2% C

C#!('! ,%#9! 1!'$3'#'  ,!"((!%"!(!%  ,!" 

%  

@%2$ "% !%2!2<1 ,!3! # #%!'8%!# ,!' ,!3$$!$$#% ,!:%2,$<!!% 6!% <1 ,!*  !%'"(3!%$ #%,$<!!%3#2D2!3$# !2 #::2 !%9#!;

$#2" $83'1!',$<!!%(2! 2!":'! ,!"B0#$# #%3'"!!2#%+$,9! :3$!20%2!'$!" #% ?" 



 ,!#% !'3'!  #%$!" #% ?" 

,2'!(#%!20%2!' ":02':%+0% #:# #%::1"(! <!2!"#2!2<1 ,!%$ # 0 #%!%",  ,!%E<:!*03'!(!0' %2##% ,!"$!  

        

8;,!'!<1 ,!3!F 0'  ,$ :#2 2;% ,! +0#2#%+ 3'#%"#3:!$ #% '2!'  2!"#2! ;,! ,!' #% +#9!%" $%2"#'"0($ %"!$8 ,!"B0#$# #%3'"!!2#%+$"%<!2!":'!2 ,9!<!!%:3$!2#%9#!;2!!(#%+#" #%3'9#2!20%2!'$!" #% ? " 

,!"%":02#%+3'+'3, ,!)02+(!% #$'!3'20"!2 ,!'!#%<!:;&4 G.      ! "

  # $#$  "  %    

  !"

"   !"

! &'   ! "(

   )     !"

! &    "  %  )  %   %% !! *"

(  " )   ! " '  "(

" 

 "

 # $#)$! "

! &  "

! +

!  )   &  , % -.   "

  #$ ) %

  "

    )   -.   -.,   ! "/  "( "

  #$ !  "

 !  & 0

" %   "

 !    ! !       "

"  ! "

'  !   ) 0"

 )  %' "   ) 0' "

     )

       '!"

 )

'  ) 0    

  ,* 1 1    !"

  #$ !  "

 !  &    "

     ! "

   "  , "/" ! 2   

      "

  #$  "      )    %   "

  3  !   (  

 )!" # %$      !  !"  !

"/   "

  !  "

 ! +

 

 )    "

 """%    !

"

! &" ) ( "

& !  4 "/  "

 ! +

    ) ! !

'   

"

& ! "

")( 52   !"

 #" $ 

   !  "/  "("!2  %  "

 

 3 ! (!!  '"

   "

! & )   6 %6

 ! !" ! "/ "

 !

"

! +

 7   "    )   "

      "

 & # $ !  "

 !

+

'      "

   "/     "

  #$   2     2   ! "

   "  , ) (     "

  )

(   "

& # $4%% ! ""

"

 %( !" ! ( "

 ' "  "

     "/ 

"(  "

 #$! "

! &   ,   "

 #$! "

! &

 )      ! "

  #$     ! "

  # $#)$ 8  , ! 0(  "

!

+

" 

 "

 #$)%(! /   9   :"%) 

0( "

 ! "

! +

'         (  "

 #$ ! "

! &'" ) 0    "

 #$ +  ,   ! "

  #$  ( !     ! "(

") "     !     "

  0    "

  ! !     )!  "

 !  & "  !"' "(! "/  ( %  ""       

 ,  ! ) " !      ) "    ) *"

 "

  !! 

  "

 #$! "

! & ( 

 % " ! "

  /   (   ! ""



"( !  "/  "

   

  

"( (  !!"  ! "

!  &' '  

              2) "

   ""

 "(

%

%  /   (   !  ! 0(

    "(   !    ! "

       ! "       "/ .   ,!!F3$# #% ,!:;(2!<1 ,!3!F0' "%<!$0(('#H!2 #% ,!::;#%+(%%!''('!":'# 1% ,!3'#%"#3:!$:#22;%<1 ,! %$ # 0 #%!%",&4

>? % :: ,$! "$!$ ;,!'!#% ,! "B0#$# #% 3'"!$$ ,2 <!!% #%# # !2<0  ,!;'2,$% <!!%%%0%"!20%2!'$!" #%  ,!" @8% ,!2 !"((!%"!(!%  ,!" 

 #!  

@8 ,!'! #$ % :3$!  3'"!!2#%+$ %2 ,! $(! ;#:: "% #%0!8 ,;!9!'8 ;# , ,! '#2!' ,  ,! "(3!%$ #%,$ <!2! !'(#%!20%2!' ,!3'9#$#%$"  

:: ,$!"$!$;,!'!#% ,!;'20%2!'$!" #% ,!" @,$<!!%%%0%"!23'#' "((!%"!(!%  ,!" 

8 ,!3'9#$#%$ ,!" 

;0:2,9!% <!'#%+ ' 33:#" #% %2 ,! 3'"!!2#%+$ ;#:: "% #%0! #% '!$3!"   ,$! "$!$8 $ #8 ,! "   @ ,$ %  <!!% '!3!:!2 ><? ,! ;'2 G'E 0$!2 #% <! ;!!% ,! < , ,! "% #%+!%"#!$  $!" #% ? ,!" 

#$ <!'!2$-.'$-. ;,#",(!%$ ,  $!!6:3$#%+ ,!"B0#$# #%3'"!!2#%+$ < , ,!"% #%+!%"#!$(0$ <!0:#::!25!%#%+ ,!'!<18 , # ,! 3$$!$$#% ,2 <!!% 6!% <0  ,! "(3!%$ #% ;$ %  '!"!#9!28 ,!'!;0:2<!%:3$!*#(#:':18#"(3!%$ #%,$ <!!%""!3 !2<0  ,!3$$!$$#%,$% <!!% 6!%8 ,!'!;0:2 <! % :3$#%+ #!"  

  &&#$ !  3(  $ >"? $ ' $ ,! $3!"   "(3!%$ #% ' ,! :%2 "B0#'!2 #$ "%"!'%!28 ,!%E<:!*03'!(!0' %2#,$" !+'#"::1 <$!'9!2 ,  ,! !F3'!$$#% 3#2 #% ,! (#% 3'   $!" #%

?  ,! "  

 2!$ %  #%":02!  2!3$#   "(3!%$ #%#%"0' , #$'!B0#'!2 <!3'9!2#$ ,  ,! "(3!%$ #%(0% ;$ !%2!'!2;,#",,$<!!%!F3:#%!2#%

& ,  ,! !%2!'#%+ ,!(0% ;0:2(!% ,  ,! (0% #$(2!9#:<:!  ,!:%2;%!'%2 , ;0:2<! 2#$",'+! ,!<:#+ #% (6! ,!31(!% %2#% , !9!%  $0",3!'$%"%% <!3!%:#H!2' ,!2!0: #%(6#%+ ,! 31(!% ,#:!'!!''#%+ $!" #%>?8> ?8@ ,!"  @%2"(3'#%+ ,!(;# , ,!3'( !'#3'9#$#%$#! $!" #%C%2  ,!" 

8 ,!%E<:!3!F0'  ,$ ":'##!2 ,  ,! %:1 "%$!B0!%"!  %%431(!%   "(3!%$ #%#$ (6! ,!31(!% #% !'!$ $3!'$!" #% @ ,!" @9!% ,!%E<:!*,$0' ,!'":'##!2 ,  %"! ,! 31(!%   "(3!%$ #% ,$ <!!% !'!2D !%2!'!2 0%2!' $!" #% >?8 ,! "B0#'#%+ 0 ,'# 1 "%% <!3!%:#H!2'%%431(!% $ ,!(0% ,$'!(#% 0%3#220! '!0$: ""!3 <1 ,!:%2;%!'":'#1#  0' ,!'8 ,!%E<:!*,$0' ,!'<$!'9!2 , #:%2;%!' ,$#:!2 ,!'!!'!%"!',#+,!'"(3!%$ #%,!"%% ":#( , ,!;$% 3#2 ,!(0%  >2? ,#:!'!2#%+ ,!3'9#$ $!" #%<!3' $!" #% ? ,!" 

8 ,!%E<:!*03'!(!0' ,$":'##!2 , #% "$!8 ,! !' ' 31(!%  ,$ <!!% (2! <0  %  2!3$# !28 :#<#:# 1  31 (0%  :%+ ;# , #% !'!$  $0<$#$  %2 # %  2!3$# !2 ' ()'# 1  ,:2#%+$ ' #9! 1!'$ ' ('!8 "(3!%$ #% 0%2!' ,! "  

 ,$  <! 3#2  ,! :%2;%!'$ $ % ,! 2 !  % ##" #% ' :%2 "B0#$# #% 0%2!'$!" #%@ ,!" @ !+'2#%+ ,!2!3$# 8# ,$ <!!% ":'##!2 #%     ,! )02+(!%  ,  ' ,! ,#+,!' "(3!%$ #%  ::;8 ,! (%!1 $,0:2 %  ,9! <!!%

2!3$# !2;# , ,!A%2"B0#$# #%::!" ''#% ,! '!$0'1 ' #% ,! 0'  ;# , '!$3!"   ()'# 1  :%2 ,:2#%+$8 (!%#%+ ,!'!<1## ;$2!3$# !2#%%1 ,! ,'!!(2!$ ;# , '!$3!"   ()'# 1  ,:2#%+$8 ,! ,#+,!' "(3!%$ #% ;#::% ::;8<0 #% !'!$ 0%2!'$!" #%@ ,!" @ ;0:2<! ,!"%$!B0!%"! >!? $'!+'2$ ,!(2! 6#%+3$$!$$#%8 ,!%E<:!*03'!(! 0' ,2":'##!2 , 2';#%+#%B0!$ '!3' D(!('%20( ;0:2 (!% ,  3,1$#": 3$$!$$#% ,$ <!!% 6!% ,! :; ;# ,'!+'2 9!$ #%+:%2,$%"!+#%<!'!# !' !2 ,:2 , %"! ,!3$$!$$#%,$<!!% 6!%0%2!'$!" #% ,! " @8 ,!:%29!$ #% ,!*  !%2 ,!'!"%% <!%1 2#9!$ #%+':3$#%+ >? ,#:!"(30 #%+ ,!+33!'#2#9!1!'$<! ;!!% ,!2 ! ;'2%2"((!%"!(!%  ,!" 

8%1#% !'#('2!' $0<$#$ #%+#$ <!!F":02!2;,#",(!%$ ,  !'!F":02#%+ ,! #% !'#('2!'8 ,!3'!4'!B0#$# !+33!'#2 1!'$#$%  ,!'!8 ,!3'9#$#%$$!" #% ?"%% <!#%96!2 >+? ,!%E<:!0' ,$0' ,!'":'##!2 , # ,!"B0#$# #% :%2,2!':#!'<!!%",::!%+!2%2 ,!"B0#$# #%;$03,!:28 ;,#", (!%$ ,! 3'"!!2#%+ $ 2 "%":02!28 ,! 0(<'!:: 3' !" #%$!" #% ? ,!" 

"%% <!#%96! $# 2!$% '!9#9!$ :!%2 #(!<''!2":#($ >,? % 3' C8 ,! %E<:! 0'  ,$ (2! #  ":!' ,  ,! 3'9#$#%  $!" #% ?  ,! "  

 #$ (!%   <! #%96!2<1 ,!<!%!#"#'#!$#!:%2;%!'$;,;!'!'!"'2!2 $  ,! #(!#$$0%"!% ##" #%0%2!'$!" #%@ ,!

"   @ %1 $0<$!B0!%  30'",$!'8  ,:2!' '  ,!';#$!8"%% #%96! ,!3'9#$#%$$!" #% ? ,! " 

  @ $3!' ,!"$!30 ' ,<1 ,!3! # #%!'8,!#$;%!'#%3$$!$$#%  ,!  ,!!F !% @D $,'!#!@ C$B1'2$#%:%2"(3'#$!2#% 7,$'DD >4 ?$# 0 !2;# ,#% ,! !9!%0!$  !/#::+!50$ 0:< +'8 !,$#:8 +2,'#8 #$ '#"  (0% +' ,! :%2  ,! 3! # #%!':%+;# ,:%2 ,!':%2;%!'$"(! <!"B0#'!2<1 ,! *  !'1%9#2!% ##" #%$2 !2 



%2





#$$0!2 0%2!'$!" #%@%2$!" #% ,!A%2"B0#$# #%" 8@8::;!2 <1;'22 !2 C

C' ,!30<:#"30'3$!%(!:18!9!:3(!% %2

#:#H #%  :%2 $ !$#2!% #: %2 "((!'"#: *!" '

 %2 @ +2,'#   #$ ,! $3!"##" "% !% #%  ,! 3! # #%!' ,  ,! 2!$3# ! ,9#%+"B0#'!2 ,!:%28 ,!3$$!$$#% ,!:%2,$% <!!% 6!%<1 ,! *  ! %2 !9!% ,! "(3!%$ #% (0%  ,$ %!# ,!' <!!% 3#2 %' 2!3$# !2 #% ,! '!!'!%"! 0'  % 9#!;  '!$#2 " $8 #  ,$ <!!% "% !%2!2 ,  % ""0%   %%4 6#%+  3$$!$$#%  ,! :%2  ,! 3! # #%!' !9!%  !' %%0%"!(!%   ;'28 %2 %%431(!%   "(3!%$ #%  ,! 3! # #%!' B0 ,! "B0#'!2 :%28 ,! "B0#$# #% 3'"!!2#%+$$,::<!2!":'!2 ,9!<!!%:3$!2#%9#!;$!" #% ? " 



 % '!$3%$!  ,! $0<(#$$#%$ (2! <1 ,! 3! # #%!'8 5' %60' 5# : A2 22# #%: 29" ! !%!': '1% 33!'#%+ ' *  !  '1%8,$"% !%2!2 ,  ,!3'!$!% 3! # #%#$$B0'!:1"9!'!2<1 ,! 3'#%"#3:!$:#22;%#%%2'!!9!:3(!% 0 ,'# 1>*03'?%2 ,0$8,$ 3'1!2'# $2#$(#$$:!$0<(# $ ,  ,!9!'(!% $ ,!3! # #%!' , 

,!#$#% ,!" 0:3,1$#":3$$!$$#% ,!:%2#%B0!$ #%,$%:!+$  $ %2 $ ,! 3$$!$$#%  ,! :%2 $ %2$ 6!% <1 '!"'2#%+ 3 

H%(",% 2 !2 C

C;,#",(0% $  6#%+3,1$#": 3$$!$$#% ,!:%2%2""'2#%+:1:%2#%B0!$ #%$ %2$9!$ !2#% ,! *  ! '!! '( :: !%"0(<'%"!$ 0' ,!' 50  #% %

@@ 2 !2

@ C

@ $ %2$ $%" #%!2 #% 90'  */  $ '!+'2$ ,! "(3!%$ #% #  #$ ,#$ "% !% #% ,! (0%   "(3!%$ #% ;$ 20:1 !%2!'!2  ,!3! # #%!':%+;# , ,! ,!':%2;%!'$;,#"," $ %2$ $0<$ % # !2 $ ,! ()'# 1  "(3!%$ #% 0    : ;'2 (0%  $ %2$2#$<0'$!2,#$#(3:#!$ ,  ,!3! # #%!',$",$!%%  '!"!#9! ,!"(3!%$ #%#% !% #%::1%  :# 1 ,!'!$#2$0<(#$$#%$85' 5# :,$9!,!(!% :1"% !%2!2 2#$(#$$ ,!3'!$!% ;'# 3! # #%$%%!  ,!!$$!% #:'!B0#'!(!% $'#%96#%+3'9#$#%$!" #% ?"  

#$0:#::!2   !',9#%+3!'0$!2 ,!3:!2#%+$< , ,!"% !$ #%+3' #!$%2 '!"'2#%+ ,!#'"% !% #%$8;!,9!%,!$#  #% ,:2 ,  ,!( !'  ,%2 #$ $B0'!:1 "9!'!2 <1 ,! 3'#%"#3:!$ :#2 2;% <1 ,! %E<:! *03'!(!0' %2##% ,!"$!%2'!!9!:3(!% 0 ,'# 1>$03'? %2 ,!3'1!' ,!3! # #%!'":#(#%+:3$#%+"B0#$# #%3'"!!2#%+$ 2!$!'9!$2#$(#$$: C  ,0+, ,! 3! # #%!' ,$ "% !%2!2  <! #% " 0: 3,1$#": 3$$!$$#%  ,! :%2 #% B0!$ #%8 ,;!9!'8 $#2 9!'(!%  2!$ %  #%2 $0<$ %"!#%9#!; ,!#% !'3'!  #%G3,1$#":3$$!$$#%E+#9!%<1 ,! 3!F0' #%%2'!!9!:3(!% 0 ,'# 1>*03'?;,!'!#% ,!%E<:! 0' ,$" !+'#"::1,!:2 ,  ,!;'2G0$!2#% ,!"  @,$$(!(!%#%+$ , G 

0$!2#%*!" #% @

> ?" 

,!% ,!*  !9!'%(!% "B0#'!$ ,!:%2%22';$ (!('%20( 6#%+3$$!$$#%;,#",#% ,!3'!$!% "$!#$<1'!"'2#%+

3  H%(",% 2 !2 C

C8 , (0% $  6#%+ ,! 3,1$#": 3$$!$$#%  ,! :%2 %2 %"! ,! 3$$!$$#% #$ 6!%8 ,!'! #$ <$:0 !9!$ #%+ ,!:%2#% ,!*  !,!'! !'!9!%# ,!:%2;%!' '! #%$ ,!3$$!$$#% ,!:%28,!#$ '!$3$$!'8%2$0",3$$!$$#% '!$3$$!' !%0'!$ ' ,#$ <!%!#  %2 % <!,:  ,! ;%!' #! *  ! ,!'!'!8$<$!'9!2<9! ,!3$$!$$#% ,!:%2#%B0!$ #%$ %2 20:1 6!%<1'!"'2#%+ 3  H%(",% 2 !2 C

C8%2 :%2$ %2$9!$ !2#% ,!*  !'!!'(::!%"0(<'%"!$""'2#%+:18 ,! 3:!  ,! 3! # #%!'  ,#( <!#%+ #% 3,1$#": 3$$!$$#%  ,! :%2 #$ ,!'!<1'!)!" !2  $'!+'2$ ,!"(3!%$ #%8# #$#(3' %  ,#+,:#+, ,!'! ,  ,! %E<:! 3!F "0'  ;,#:! #% !'3'! #%+ ,! ;'2 G3#2E ""0''#%+ #% *!"4

?%2 ,!;'2G2!3$# !2E0$!2#%3'9#$ *!" @> ?

" ,$ 9!'1" !+'#"::1<$!'9!2 ,!(!%#%+%2!!" < ,<1,:2#%+ ,  ,!;'2G3#2E2!$% #%":02!2!3$# %2#%"$!8 ,!(0% ,$<!!% !%2!'!28 ,! <:#+ #%  31 #$ 0:#::!2 ,  ;0:2 "%$ '0!  (!% I  

J ,$ <!!% !F3:#%!2 #% '

  (!% ,  ,! (0%  #$D;$ (2! 9#:<:!  ,! :%2;%!' %2 ,  ;0:2 <!  2#$",'+! ,!<:#+ #% (6! ,!31(!%  #$ ,!$3!"##"$ %2 ,! !$3%2!%  ,  ,! "(3!%$ #% (0%  ;$ 20:1 !%2!'!2  ,! :%2;%!'$ %2 $(! $ %2$ $0<$ % # !2 '( ,! "  ,  ()'# 1  "(3!%$ #%,$:'!21<!!%2#$<0'$!2$0   :;'2(0%  $

8C8

D48 % (0%   $ C8 88 D4 $ %2$ 2#$<0'$!2 ,! '!$#2" $8 ,0$8+!$% $,; , "(3!%$ #%(0% ;$20:1

!%2!'!2  ,!3! # #%!'<0 ,!,$",$!%%  ""!3  ,!$(!%2 ,0$8 %;,!"%% ":#( ,  ,!"(3!%$ #%,$% <!!%3#2 ,#(  ,0+, ,! 3! # #%!' ,$ :$ '#$!2 ,! 3:! ,  ,! '!$3%2!% $ ,9! 23 !2 3#"6 %2 ",$! (! ,2 #% "B0#'#%+ ,! :%2 %2 ,  ,! "B0#$# #%3'"!!2#%+$#$":0'<:!!F!'"#$!3;!'8;!'!% #%":#%!2  ""!3  ,! "% !% #%  ,! 3! # #%!' #% 9#!;  ,! "  ,  ,! ",::!%+!<!#%+(2!  ,!"B0#$# #%3'"!!2#%+$#$,# ;# ,2!:1%2 :",!$8$ ,!3! # #%!',2",$!% $ 1B0#! %2""!3  ,! ! ,! "B0#$# #% 3'"!!2#%+$ ;8 0%2!' ,! +'<  *!" #% ?  "  

8 ,! 3! # #%!' 2!$ %  +!   :#"!%$!  '!43!% ,! "%":02!2 3'"!!2#%+$ %"! +#% !%"!8 ,! 3:!  2#$"'#(#% #% '#$!2 <1 ,! 3! # #%!'#$,!'!<1'!)!" !2   !'!3' #%+8;!!!:# 33'3'# ! '!!' ,!'!  ,!"% !% #% 5'5# : ,  ,!*  !"B0#'!2 ,!:%2' ,!30<:#"30'3$!30<:#" %(!:1 ' 2!9!:3(!%  %2 0 #:#H #%  :%2 $ !$#2!% #: %2 ((!'"#: *!" '

@ +2,'# ,! 30<:#" 30'3$! #$ ",#!9!2 <1 2';#%+D33'9#%+ ,!:10 3:%$3!' ,!:10 3:%3'!3'!2' ,! "B0#$# #%#%B0!$ #%8 ,!:%2#%B0!$ #%#$9!'1(0",!$$!% #: ",#!9! ,!30<:#"30'3$!$ ,!:%2!" $3:%%#%+0$#%+'2$# !$3!' ,! :10  3:% ! ,9! "%$#2!'!2 ,#$ 3'   '+0(!%  '#$!2 <1 ,! '!$3%2!% $%2;!'!#%"(3:! !+'!!(!% ;# , ,!$(!$ ,#$#$% #(3' % " ' <!6!3 #%(#%2;,#:!2!:#%+;# , ,!"$!'#$#%+0  ,!"B0#$# #%:%2 ",#!9! ,!30<:#"30'3$!%2# #$ ,!$  !D# $ 0 ,'# 1;,#$#% ,!<!$ 3$# #% 2!"#2!<0 0 #:#H #% ,!:%2 "B0#'!28 !'# ,9#%+<!!%9!$ !2#%*  !

 $$!B0!: ,!<9!2#$"0$$#%%2#%9#!;:;$0(('#H!2#% 3'%2'!!9!:3(!% 0 ,'# 1>$03'?8$3!"##"::1 !',9#%+ '!"'2!2 ,  #% ,! "$! #% ,%28 '!B0#$# ! 3!'#2  #9! 1!'$ #$ %  "(3:! !28"B0#$# #%3'"!!2#%+$$ %2$03,!:283$$!$$#%$ %2$ 6!%8 ,! <:#+ #% ' 31(!%   "(3!%$ #% $ %2$ 2#$",'+!2 %2 :$ "%$#2!'#%+ ,  ,!:%2#%B0!$ #%#$9!'1(0",!$$!% #: ",#!9! ,! 30<:#"30'3$!8;!,9!%,!$#  #% ,:2 , #% ,!#%$ % "$!8 ,! $  !,$0::12#$",'+!2# $<:#+ #%B0< , ,!"% #%+!%"#!$""0''#%+ #% $!" #% @ > ? 

 "  %2 #  <!#%+ $8 ,! 3'!$!%  3! # #% (!'# $ 2#$(#$$:%2 ,!$3!6#%+'2!'2 !2 

C#$""'2#%+:1803,!:2    9#%+ 2#$(#$$!2 ,! (#% ;'#  3! # #%8 :: 3!%2#%+ 33:#" #%$8#%1:$(!!  ,!$(! !,!;'# 3! # #%#$2#$(#$$!2 *  0$B08#%18$ %2$9" !2        > /*7 ?    *      >

 AA?





         '9#%2!'       ,! ,!'$3!6#%+D'!$%!2 !$D ,! ,!''!3' <:! !$D