M/S Piccadily Sugar And Allied Industries Ltd. v. Punjab State Industrial Development Corporation Ltd. And Others
!
" !
#$#%&#'
()
* +*
!,-# '#/0$0()
* * $ 0//,'012 345,% ,)'
110#'
)'4$-%0#$ 6-'* ****** #-0-0()#%
7#%$4$ 4)8,9 3-,-# )'4$-%0,1 !#(:;#)- (%:(%,-0() 6-'*
,)'
(-<#%$ ******
#$:()'#)-$
= 6 *
3 3
%#$#)- %* ),)'
<<099#%> 3#)0(% '&(/,-# ?0-<
%* 3,)'##:
30)5<> %* ;,)> %* -@,%$< A<,-,),> $* A(;,1 3<,%;,> $* ,%0;, A4-<0,1,> '&(/,-#$
.(% :#-0-0()#%*
%* 70@,$ <,-%,-<> %* @$<,- A,10,>
%* 9<0$<#@ 30)51,> $* ,)2, 30)51,> %* %##-> '&(/,-#$
.(% %#$:()'#)- (* 3!*
%* 0%;,18030)5< !0?,),> 3#)0(% ! 4)8,9*
* * 3 >
*
* #-0-0()#%
$ 0//,'012 345,% ,)'
110#'
)'4$-%0#$ 6-'* <,$ .01#'
0)$-,)- /0&01 ?%0- :#-0-0() 4)'#% %-0/1#$ ()$-0-4-0() )'0,> 0)-#% ,10,> $##@0)5 , ?%0- ),-4%# /#%-0(%,%0 .(% $#--0)5 ,$0'# (%'#% ',-#'
* *
))#B4%# > ?<#%#92 %#/(&#%2 /#%-0.0/,-# ?,$ 0$$4#'
-( %#/(&#% ,11#5#'
'4#$ .%(;
:#-0-0()#% ,$ ,%%#,%$ 1,)'
%#&#)4# ,)'
,11 /()$#C4#)-0,1 :%(/##'0)5$ ,%0$0)5 -<#%#.%(;*
.4%-<#% :%,2#% <,$ 9##) ;,'# .(% C4,$<0)5
,4/-0() )(-0/# ',-#'
* *
))#B4%# > 0$$4#'
$$0$-,)- (11#/-(% )'
%,'#> ,-%,)> ,-0,1,*
* %0#.12> 4)8,9 3-,-#
#'#%,-0() ((:#%,-0&# 345,% 011$ 60;0-#'
$<(%- =345,%.#'= %#/#0&#'
, 1#--#% 0)-#)- ',-#'
* *++ .%(;
(&#%);#)- )'0, .(% #$-,910$<;#)- , )#?
4)0- .(% ;,)4.,/-4%0)5 ?<0-# /%2$-,1 $45,% ,- ,-%,)> !0$-%0/- ,-0,1,
4)8,9* - ,::#,%$ -<,- , /((:#%,-0&# $(/0#-2> ),;#12> =<# ,-%,) ((:#%,-0&# 345,% 011$ 60;0-#'= ?,$ .(%;#'
.(% $#--0)5 4:
,.(%#$,0'
:%(8#/-*
(% :4%:($#$ /()$-%4/-0() /((:#%,-0&# $45,% 011 ,- ,-%,)> 1,)'
;#,$4%0)5 ++ @,),1$D ;,%1,$ ?,$ ,/C40%#'> &0'# ,?,%'
',-#'
* *++> :,$$#'
6,)'
/C40$0-0() (11#/-(%> ?<#%#0) /(;:#)$,-0()
$* >
:#% ,/%# ?,$ ,?,%'#'
.(% /<,<0 1,)'
,1()5?0-< ,11 $-,-4-(%2 9#)#.0-$*
* - -%,)$:0%#$ -<,- 3-,-# 4)8,93-,-# (&#%);#)- '#/0'#'
-<,- ,.(%#$,0'
1#--#% 0)-#)- 9# 0;:1#;#)-#'
-<%(45< 4)8,9 3-,-# )'4$-%0,1 !#(:;#)- (%:(%,-0() 60;0-#'
$<(%- =3!= ,)'
.4%-<#% -<,- :%(8#/- 9# $#- 4:
,$$0$-#'
$#/-(%* * - .4%-<#% -%,)$:0%#$ -<,- 3! ,)'
$ 0//,'012 (10',2
#$(%-$ 60;0-#'
#)-#%#'
0)-( , /(11,9(%,-0() ,5%##;#)- ',-#'
* *++
))#B4%# ?0-< ()# ,)(-<#% .(% :%(.0-,91# 0;:1#;#)-,-0() ,)'
(:#%,-0() ,.(%#$,0'
:%(8#/- -<%(45< , /(;:,)2 -( 9# 8(0)-12 :%(;(-#'
-<#;*
* 349$#C4#)-12> , -%0:,%-0-# ,5%##;#)- ',-#'
* *++
))#B4%# ?,$ #B#/4-#'
9#-?##) ,-%,) ((:#%,-0&# 345,% 011$ 60;0-#'> 3! ,)'
345,%.#'E ?<#%#0) 0- ?,$ 0)-#% ,10, '#/0'#'
-( -%,)$.#% ,.(%#$,0'
1#--#% 0)-#)- -( $#- 4:
$45,% ;011$
8(0)-,$$0$-#'
$#/-(% .,&(4% 3! () -#%;$ ,)'
/()'0-0()$ ,$ $-,-#'
-<#%#0)*
* <#%#,.-#%> () $,;# ',2> ,)(-<#% ,5%##;#)- ',-#'
* *++
))#4B%# ?,$ #B#/4-#'
9#-?##) 3! ,)'
$ 0//,'012 345,% ,)'
110#'
)'4$-%0#$ 6-'*
$<(%- =-<# :#-0-0()#% (;:,)2=> ?<#%#92 3! ,5%##'
-( 5#- ,.(%#$,0'
1#--#% 0)-#)- -%,)$.#%%#'
.,&(4% :#-0-0()#%(;:,)2 ,1()5?0-< ,$$#-$ ,)'
10,9010-0#$ $45,% ;011$> 0)-#% ,10,> () .(11(?0)5 /()'0-0()$
!"#! $! %$&$'
( ) * + ,
- . * (/ -0
/1 2
3 !
!
2
2 ) !
2 4 5 646
4/ / !
2
/
2
7 ) 8 & 55555 55555 55555 #
)
/
)
!
)
2
3
, ) 4 3 9 $
2
2
2
3
2 /
/
2 /
: 55555 55555 55555 &
/ / / 5 2
!
) / 1 , ! *
) /1
, ! /
/
!
/ ! !
/ 5
2
) !2
2
)
/ #
/
4/ 4/ / 2
! 4 2
/ ; * <#%#,.-#%> () * *++> , $,1# '##'
))#B4%# ?,$ #B#/4-#'
3! .,&(4% :#-0-0()#%(;:,)2 %#$:#/- 1,)'
;#,$4%0)5 ++ @,),1$ ;,%1,$> $0-4,-#'
,- &011,5# ,%2,4 A<4%'> #<$01 ,-%,)> #<$01 3,;,),> !0$-%0/- ,-0,1,> ?<#%#0) :#-0-0()#% (;:,)2> 0)-#% ,10,> ,5%##'
,)'
,//#:-#'
.(11(?0)5 -#%;$ + 2
/
2/ <= ) = )
' / 0
2
) ) !
5
2
2
2 )
2 ) 2
2! /
2
2
/
8
/
)
2 2 3
!2 2
! / ! 5
2
!
2 / ! !2 )>
) "% 55555 55555 55555;
* <# ,.(%#$,0'
$,1# '##'
',-#'
* *++ ,1$( /()-,0)#'
,) 0)'#;)0-2 /1,4$# ,$ ?#11 ,$ ,) ,%90-%,-0() /1,4$#> ?<0/< %#,'$ ,$ 4)'#% " + 2! / <= 55555 55555 8
/ 2 /
/
! 5
! / ! ! 5
/ "
)
2 /
2 / /
/ /
2 /
/
) 4
4 !
2
!2
/ ;
* ::,%#)-12> 1,)'
(?)#%$> ?<($# 1,)'
?,$ ,/C40%#'
&011,5# ,%2,4 A<4%'
.(% $#--0)5 4:
,.(%#$,0'
$45,% ;011> /<,11#)5#'
1,)'
,/C40$0-0() ,?,%'
',-#'
* *++ $49;0--0)5 -<#0% %#$:#/-0&# %#.#%#)/#$ 9#.(%# 1#,%)#'
''0-0(),1 !0$-%0/-
4'5#> ,-0,1,> ?<( &0'# 0-$ ,?,%'
',-#'
* *+++
))#B4%# > '0$;0$$#'
%#.#%#)/#$ ,$ %#5,%'$ #)<,)/#;#)- /(;:#)$,-0() .(% 1,)'
0$ /()/#%)#'*
(?#&#%> /(;:#)$,-0() .(% -49#?#11$ ?,$ #)<,)/#'* * - -%,)$:0%#$ -<,- ,.(%#$,0'
1,)'
(?)#%$ /<,11#)5#'
,?,%'
',-#'
* *+++
))#B4%# > :%#.#%%0)5 -<#0% %#$:#/-0&# ,::#,1$ 9#.(%# -<0$ (4%-> ?<#%#0) 1#,'
/,$# ?,$
+++> ?<0/< /,;# -( 9# '#/0'#'> &0'# (%'#% ',-#'
**
))#B4%# +> ?<#%#92 ,;(4)- /(;:#)$,-0() .(% /<,<0 1,)'
?,$ 0)/%#,$#'
.%(;
$* >
-(
$* >>
,1()5?0-< ,11 $-,-4-(%2 9#)#.0-$*
* <#%#,.-#%> 1,)'
(?)#%$ .01#'
,) #B#/4-0() ,::10/,-0() 9#.(%# 1#,%)#'
!0$-%0/-
4'5#> ,-0,1,> /1,0;0)5 #)<,)/#'
/(;:#)$,-0() ,$ ,?,%'#'
-<0$ (4%-> &0'# (%'#% ',-#'
**
))#B4%# +*
* &0'#)-12> :4%$4,)/# -( #B#/4-0() :%(/##'0)5$ 0)0-0,-#'
1,)'
(?)#%$ .(% /1,0;0)5 #)<,)/#'
/(;:#)$,-0()> /()/#%)#'
6,)'
/C40$0-0() (11#/-(% ?%(-# -( 3! ,$ ?#11 ,$ 345,%.#'
-( ;,@# :,2;#)- #)<,)/#'
/(;:#)$,-0()> <(?#&#%> -<#2 ;,0)-,0)#'
-<,- -#%;$ ,5%##;#)-$ #B#/4-#'
9#-?##) :,%-0#$> 10,9010-2 -( ;,@# :,2;#)- #)<,)/#'
/(;:#)$,-0() %#$-#'
?0-< :#-0-0()#%(;:,)2*
) (-<#% <,)'> :#-0-0()#% (;:,)2 %#.4$#'
-( ;,@# :,2;#)- #)<,)/#'
/(;:#)$,-0()*
* - ,::#,%$ -<,- 3!> &0'# 0-$ 1#--#% ',-#'
* *
))#B4%# > /,11#'
4:() :#-0-0()#%(;:,)2 -( ;,@# :,2;#)- #)<,)/#'
/(;:#)$,-0()E <(?#&#%> :#-0-0()#%(;:,)2 %#$:()'#'
-( ,.(%#$,0'
1#--#% ',-#'
* *
?,2 %#:12 ',-#'
* *
))#B4%# > ?<#%#0) 0- ?,$ $-,-#'
-<,- -<#2 <,'
)( 10,9010-2 -( '#:($0- #)<,)/#'
/(;:#)$,-0() ,$ :#)'#)/2 :%(/##'0)5$ .(% #)<,)/#;#)-
/(;:#)$,-0() ?,$ )#&#% 9%(45<- -( -<#0% @)(?1#'5# )(% -<#2 ?#%# ;,'# :,%-2 -( $,0'
:%(/##'0)5$*
* <# 3!> &0'# 1#--#% ',-#'
* *
))#B4%# > /,11#'
4:() :#-0-0()#%(;:,)2 -( ,--#)'
, ;##-0)5 /()&#)#'
.(% * *
4)'#% <,0%;,)$<0:
,),50)5 !0%#/-(%> 3! -( '0$/4$$ 0$$4# /()/#%)0)5 :,2;#)- #)<,)/#'
,;(4)- /(;:#)$,-0() ,1()5?0-< 0)-#%#$- %#$:#/- #B#/4-0() :#-0-0() :#%-,0)0)5 -( ,/C40$0-0() 1,)'* (?#&#%> :#-0-0()#%(;:,)2> &0'# 0-$ 1#--#% ',-#'
* *
))#B4%# > #B:%#$$#'
-<#0% 0),9010-2 -( ,--#)'
,.(%#$,0'
;##-0)5 ',-#'
* * *
,-<#%> :#-0-0()#% (;:,)2 -<%(45< -<#0% /(4)$#1 $#%&#'
, )(-0/# 4:() 3! -#%;$ 1,4$# + 5%##;#)- ',-#'
* *++
))#B4%# ,$ ?#11 ,$ 1,4$#
3,1# !##'
',-#'
* *++
))#B4%# > 0)&(@0)5 ,%90-%,-0()* * &0'#)-12> ;##-0)5 ',-#'
* *
<#1'
4)'#% <,0%;,)$<0:
,),50)5 !0%#/-(%> 3!> 0- ?,$ '#/0'#'
-( $#)'
;,--#% -( (11#/-(% 6,)'
/C40$0-0()/4;3!> ,-%,)> .(% -,@0)5 1#5,1 ,/-0() ,5,0)$- :#-0-0()#%(;:,)2 .(% :,2;#)- %#C40$0-# ,;(4)- (%'#% -( $,-0$.2 #B#/4-0() :#-0-0()*
* <#%#,.-#%> 6,)'
/C40$0-0() (11#/-(%/4;3!> ,-%,)> &0'# 0-$ 1#--#% ',-#'
* *
))#B4%# > /,11#'
4:() :#-0-0()#%(;:,)2 -( '#:($0- ,;(4)- #)<,)/#'
/(;:#)$,-0()> <(?#&#%> $0)/# ,;(4)- ?,$ )(- :,0'> ,//(%'0)512> ;,--#% ?,$ %#.#%%#'
-( !0$-%0/- (11#/-(%> ,-0,1,> &0'# 1#--#% ',-#'
* *
))#B4%# 0$$40)5 , %#/(&#%2 /#%-0.0/,-# -( #..#/- %#/(&#%2 (4-$-,)'0)5 ,;(4)- ,$ ,%%#,%$ 1,)'
%#&#)4#*
- -%,)$:0%#$ -<,- 1#,%)#'
(11#/-(%> !0$-%0/- ,-0,1,> &0'# (..0/# (%'#% ',-#'
* *
))#B4%# > ,//(%'#'
$,)/-0() -( %#/(&#% ,;(4)-
$* >>>+ ,1()5?0-< 0)-#%#$- ,$ ,%%#,%$ 1,)'
%#&#)4# ,4/-0()0)5 1,)'
(?)#'
:#-0-0()#%(;:,)2 0*#* 1,)'
;#,$4%0)5 ++ @,),1$ ;,%1,$ &011,5# ,%2,4 A<4%'* * ) ;#,)?<01#> :#-0-0()#%(;:,)2 0)0-0,-#'
:%(/##'0)5$ .(% ,::(0)-;#)- ,) ,%90-%,-(% .010)5 , :#-0-0()
> ?<0/< /,;# -( 9# ,11(?#'
-<0$ (4%-> &0'# (%'#% ',-#'
* *
))#B4%# > ?<#%#92
4$-0/#
#-'* !,%$<,) 30)5< ?,$ ,::(0)-#'
,$ ,) %90-%,-(%> ?<( %#)'#%#'
,?,%'
',-#'
* *
))#B4%# *
<# %#1#&,)- #B-%,/-$ ?<0/< %#,'
,$ 4)'#%
:
/
4/
)
/
3
/
3 :8
/
3 /
+
2
/
) 2
!2
2 2 /
!
2 2
)
!2
2 / 2 2
/
2
3
/> :" 4/ (5= ? >8!
2 2 /
/
2 /
! 2 )
2 2 /
/
/
)/
) 2
2 /
/ 2 :%
(5= ? >%
2
2
2 ) 2 2
) 2
2
> /
! )
! 2 )
2
)/ ! 2 /
/) //
/
:@ () 2 ! /
)
2
2 /)
//
/
3 (5 ? >@
& 1! ### 2
/
422 ) - '
)0= = ,4 3
! (5 ? >:
$8=$:=$$$2 /)
// *4
+ : & ### .
A ./
$%=$:=$$$
2 )
$ 4/ (5 ? >&
= =$$$ 2
$@=$ = ###
/ (5 ? ># 'B
(5= ?>:0
= =$$$
2 ) 1/ !
*
) !!
/ ! /) // *4 .
A ./
! 2
C74*(
)
/
1// !
/4 ! 8"! / :: 4/
&=$&=$$ (5= ? > $
) 1/ !
1// !
1//
2 *4
.
A ./
2 5 / / 2
(5 2 /
,
4 D/ ! / 2
!
:=$&=$$ (5 ? > ')
(5 ?> 02 2 ) 1/ ! , 4)
7 !
2 / *4
# $ 4/ 2 !
2
1// !
/4 , !2 3
2 .
A ../
! / :&
* 8! $ : (5 ? > 8!
!,4 3 ) 1/ !
2
/ 2
/ $%= =$
.
A ./
1//
2 3
2 .
A ./
$%= =$
,4 3 =
= ) 1/ !
/ / >
$$ :
/ :!$&! :@>=
+ 2 /
/
B/ .
2 2
3
1 @! $ :! / +
< <"@ #=
) ) B !
/2 ) 2 / $%= =$
.
A ./
*4 @ ###
!
3 ) ( B/ .
E 3
1 !$ :
/+
< <":%"=%@
) ) :#
=$=$ :
(5 ? > % ) 1/
!
2 @=$=$ :
:=$=$ :)
&$
2 ) /
) // 5
/ /
/ / 2
2
:!$&! :@>=
.
A ./
$% $ !2
2
)
)
4/ $8=$@= ##8 3 B/ .
&
?. )E )
(5 ?> =$8=$$$2 ) 1/ ! 1// !
C74*( !1// !
'
0 1//
2 // *4 .
A ./
/)
) 3
! (5 ?>8 $@=$@=$$$ ) 1/ ! 3 1// !
C74*( !1// !
1//
/ .
A ./
&
? )
&=$=$$$(5 ?>#2 2 /)
// /
)
) /
%=$=$$$ 2 2 )/
2 (5 ?> &=$&=$$
) 1/ ! 1// /) // *4
.
A ./
&8 // 42 $@=$ = ###
*4 2 /)
&" ,
) ) /
!
5
/ #%
9
2
)
2 (5 ? > %
=$=$ :2
1
@=$=$ :
:=$=$ : ) $=$=$ :4/! (5 ? >&'
?> $0 = =$$$ 2
)
)
/
$@=$#=$$ (5 ?> %
!8$! 8 >=
42 $@=$ = ###
2
2 ) 1/ !
2 )
) 2 ) 3
2
&% 555 555 &@ )
) 2 / 2 2 / 2
2
$@$ ###
2
D/ !
$%$& ##: / ! *4 2 ###2 .
A ./
$% $ !2 /
2
3 /
2
)
2 / / / / 2
2 2
/
&:=# 555 555 # /
2
/ 4
!
/ 2 !2
/ /
3
=
2
/ / B
)
2 )/ 2 / 2 2 /
) / ) 3
2
2/ 1= =
()
/
)
) ) /
#8= 8% 555 8@ ! /) 2
/
! )
'
0
2
#! $!8!:$@>= $:= =$8 * ! 8 :=$%= ##" /
!
2
2 2
42
2
!,4 3 !!22
)/ !
2 3 ) B/ .
E; *
:#%4$,1 ,9(&# #B-%,/-#'
.0)'0)5$ %#-4%)#'
1#,%)#'
%90-%,-(% ?(41'
$<(?
.(11(?0)5
, -<#%# ,%# &,%0(4$ 1#--#%$ ?<0/< /1#,%12 #$-,910$< -<,- '4# 0)-0;,-0() %#5,%'0)5 ,?,%'
',-#'
* *+++ ,)'
,1$( :#)'#)/2
$ ?,$ 50&#) -( :#-0-0()#%(;:,)2 .%(;
-0;# -( -0;#
9 -<# :#-0-0()#%(;:,)2 ?,$ .4112 ,?,%# :#)'#)/2 :%(/##'0)5$ ,$ %#5,%'$ ,/C40%#'
1,)'
/ -<#%# 0$ )(-<0)5 -( $<(?
-<,- 3! <,$ 9%#,/<#'
-#%;$ ,)'
/()'0-0()$ ,5%##;#)-
' ,$ :#% -#%;$ ,)'
/()'0-0()$ ,5%##;#)- ,$ ?#11 ,$ $,1# '##'> 0- ?,$ '4-2 ,)'
%#$:()$09010-2 :#-0-0()#% (;:,)2 -( @##:
-%,/@ 10-05,-0() :#)'0)5 /(4%-$ .(% #)<,)/#;#)- /(;:#)$,-0() ,/C40%#'
1,)'
# )( $-#:$ ?#%# -,@#) :#-0-0()#%(;:,)2 -( :,%-0/0:,-# 10-05,-0() .(% '#-#%;0),-0() ;,%@#- &,14#
. :#-0-0()#%(;:,)2 <,$ )(- /(;# .(%?,%'
-( ;,@# :,2;#)- #)<,)/#'
,;(4)- /(;:#)$,-0() $:0-#
%#:#,-#'
'#;,)'$ ?%0-0)5 3!/4;(11#/-(% ,)'
,1$( 3!
5 -<# :%(/##'0)5$ .(% %#/(&#%2 ,;(4)- ,$ ,%%#,%$ 1,)'
%#&#)4# <,&# ,1%#,'2 9##) 0)0-0,-#'
< :#-0-0()#%(;:,)2 <,$ 9##) <#1'
10,91# .(% :,2;#)- , $4;
$* +> > > '4# ,$ ()
** ,)'
-#%;$ 1,4$# * $,1# '##'
',-#'
* *++> :,2;#)- 0$ -( 9# ;,'# -<%(45< 3!> -<#%#.(%#> :#-0-0()#%(;:,)2 <,$ 9##) '0%#/-#'
-( '#:($0- ,.(%#$,0'
,;(4)- ?0-< 3! ?0-<0) , :#%0('
-?( ;()-<$ .%(;
',-# :%()(4)/#;#)- ,?,%'* * ) 9,/@'%(:
,.(%#;#)-0()#'
/0%/4;$-,)/#$> :#-0-0()#%(;:,)2 <,$ .01#'
0)$-,)- /0&01 ?%0- :#-0-0() .(% $##@0)5 %#10#.
$> ,$ )(-0/#'
<#%#0),9(&#*
+* - -0;# :%#10;0),%2 <#,%0)5 0)$-,)- /0&01 ?%0- :#-0-0() ()
* * > , $49;0$$0() ?,$ ;,'# 9#.(%# -<0$ (4%- %#.#%#)/# -( 0;:45)#'
,4/-0() )(-0/# ',-#'
* *
))#B4%# -<,- ,4/-0() :%(:#%-2 ?<0/< ?,$ $/<#'41#'
.(%
* * E <,'
9##) :($-:()#'
-011 .4%-<#% (%'#%$*
+* <#%#,.-#%> () * * > .(11(?0)5 (%'#% ?,$ :,$$#'
-<0$ (4%- ,
/
42 :$%$"
'4 5 =80! =
2
2 2
2!
2 2
/ @$:$"
) 8" 4
4 ! ##@' F ##@4 60! // 2 8
!
=
/
) 8
'2 / 20 @$&$"! =
2 22 2 ,
+
/
/ 4 3 ! @$:$" $$
;
+* (?#&#%> () * * > ,1-<(45< /(4)$#1 .(% 3! ;,'# , $-,-#;#)- -<,- (%:(%,-0() ?(41'
@##:
:%(/##'0)5$ .(% %#/(&#%2 ,9#2,)/# .(% -<%## ;()-<$ .%(;
',-# ?,%'> <(?#&#%> 1#,%)#'
$#)0(% /(4)$#1 ,::#,%0)5 .(% :#-0-0()#%(;:,)2 ?0-<'%#?
<0$ $-,-#;#)- ;,'# () * * $49;0--0)5 -<,- %#/(&#%2 /#%-0.0/,-# ',-#'
* *
))#B4%# ?(41'
<,&# -( 9# $#- ,$0'# ,$ $,;# <,$ 9##) ?%()512 0$$4#'
0)&(@0)5 :%(&0$0()$ 3#/-0()
, %#,'
?0-< 3#/-0()
9 6,)'
/C40$0-0() /-> +
$<(%- =+ /-=*
* !4%0)5 /(4%$# .0),1 <#,%0)5 -<0$ :#-0-0()> 1#,%)#'
$#)0(% /(4)$#1 .(% :#-0-0()#%(;:,)2 %#0-#%,-#'
<0$ ,%54;#)- -<,- %#/(&#%2 /#%-0.0/,-# ',-#'
* *
))#B4%# <,$ 9##) ?%()512 0$$4#'
0)&(@0)5 :%(&0$0()$ 3#/-0()
, %#,'
?0-< 3#/-0()
9 + /-> ?<#%#,$ 1,)'
C4#$-0() <,$ )(- 9##) ,/C40%#'
.(% :#-0-0()#%(;:,)2 0)&(@0)5 :%(&0$0()$ ,%- 7 + /-*
+
* #% /()-%,> 1#,%)#'
/(4)$#1$ ,::#,%0)5 .(% %#$:#/-0&# %#$:()'#)-$ $49;0- -<,- %#/(&#%2 :%(/##'0)5$ <,&# 9##) 0)0-0,-#'
,//(%',)/# ?0-< /()-%,/-4,1 -#%;$ ,$ ?#11 ,$ :%(&0$0()$ 3#/-0()
/ 4)8,9 4910/ ()#2$
#/(&#%2 !4#$ /-> +
$<(%- =+ /-= ,)'
;#%#12 ;#)-0()0)5 0)/(%%#/- :%(&0$0()$ %#/(&#%2 /#%-0.0/,-# ?(41'
)(- 0)&,10',-# %#/(&#%2 :%(/##'0)5$ 0)0-0,-#'
,5,0)$- :#-0-0()#%(;:,)2> #$:#/0,112 105<- .,/- -<,- #&#) 1#,%)#'
%90-%,-(%> &0'# 0-$ ,?,%'
',-#'
* *
))#B4%# > <,$ <#1'
:#-0-0()#%(;:,)2 10,91# .(% :,2;#)- , $4;
$* +> > >
'4# ,$ ()
** * //(%'0)512> :%,2#% <,$ 9##) ;,'# .(% '0$;0$$,1 ?%0- :#-0-0()*
* #,%'* * <,&# /()$0'#%#'
%0&,1 $49;0$$0()$ ;,'# () 9#<,1.
%#$:#/-0&# :,%-0#$* - 0$ ,::($0-# -( %#.#% -( , .#?
:%(&0$0()$ + /-> ?<0/< ,%# %#:%('4/#'
9#1(?
G 4 !
5 2
3 <= '069/
6 = 555555555 '0 G
G
7 )
4 H '
0 G
G *
*
4 ! #%
2
7 ) 7 ) 2 7 ) !
H
555555555 '80
) ) = ' 0?
'0 / ! / !) / /) /
! / =
/
7 ) !/
!
7 )
!
!
H '0 / / / /) 7 ) !/
!
)
H '
0 / )/
7 )
)
) <= '0 ) H '0)/
/ /
! /
H
'0 2
2
/ H 7 ) !
7 ) ! /
!
7 )
! 1// ! !2 ) !
/ '
0
3 /
/ 2
/
) 2 )
'0 4 =
' 0
)
)/
)
) G * - 0$ )(- '0$:4-#'
9#.(%# -<0$ (4%- -<,- 3! 0$ , (%:(%,-0() ?0-<0) ;#,)0)5 3#/-0()
/ + /-*
- 0$ ,1$( )(- '0$:4-#'
-<,- -#%;$ ,5%##;#)- $3,1# !##'
#B#/4-#'
9#-?##) :,%-0#$> 3! 0$ /(;:#-#)- -( %,0$# '#;,)'
%#$:#/- #)<,)/#'
/(;:#)$,-0() ,)'
.4%-<#% -( %#/(&#% $,;# ,$ ,%%#,%$ 1,)'
%#&#)4#* * ::,%#)-12> 3#/-0()
/ 000 + /- /()-#;:1,-#$ -<,- ?<#%# ,)2 :#%$() 0$ , :,%-2 -( ,)2 ,5%##;#)- :%(&0'0)5 -<,- ,)2 ;()#2 :,2,91# -<#%#4)'#% -( 3-,-# (&#%);#)-> $<,11 9# %#/(&#%,91# ,$ ,%%#,%$ 1,)'
%#&#)4# ,)'
0.
$4/< :#%$() .,01$ -( /(;:12 ?0-< -#%;$ ,5%##;#)-> -<#) /,$# , (%:(%,-0()> ,),50)5 !0%#/-(% -<#%#(.
;,2 $#)'
, /#%-0.0/,-# -( (11#/-(% ;#)-0()0)5 $4;
'4# ?0-< /($- :%(/##'0)5$ 9# %#/(&#%#'
,$ ,%%#,%$ 1,)'
%#&#)4#* *
)# #,%10#$- /,$#$ () 0$$4# 0$ -<,-
!"#$$"> ?<#%#0) 0'#)-0/,1 :%(&0$0()$ /()-,0)#'
** 4910/ ()#2$
#/(&#%2 !4#$ /-> +> ?#%# 9#0)5 /()$0'#%#'
()=91# 34:%#;# (4%-* - ;,2 9# )(-0/#'
-<,- 3#/-0() /- 0$
=
?0-< 3#/-0() ** /-* <# ()=91# 34:%#;# (4%-> <,$ <#1'
-( .(11(?0)5 #..#/-
G 8' 0'
0 4 ) 2
/ )/
7 )
) )
)
) 2 )
/
7 )
)
/
4 G * ) 0)$-,)- /,$#> , /()8(0)- %#,'0)5 ,5%##;#)-$ ',-#'
* *++
))#B4%# >
* *++
))#B4%# ,)'
))#B4%# ,$ ?#11 ,$ $,1# '##'
',-#'
* *++
))#B4%# ?(41'
;,)0.#$- -<,- :#-0-0()#%(;:,)2 <,'
/1#,%12 4)'#%-,@#) 10,9010-2 .(% :,2;#)- #)<,)/#'
/(;:#)$,-0() -(?,%'$ ,/C40$0-0() 1,)'
,)'
<,'
,1$( .4%-<#% 4)'#%-,@#) -( @##:
3! 0)'#;)0.0#'
-<,- %#5,%'
,)'
,1$( ,$ %#5,%'$ ,)2 1($$#$> ',;,5#$> '0;0)4-0()> /($-> /<,%5#$ ,)'
#B:#)$#$*
<,- ,:,%-> -#%;$ 1,4$#
$,1# '##'
',-#'
* *++
))#B4%# > :#-0-0()#%(;:,)2 <,'
.4%-<#% ,5%##'
-<,- /,$# ,)2 '#.,41- () 0-$ :,%- .(% :,2;#)- #)<,)/#'
/(;:#)$,-0()> 0- $<,11 9# 10,91# -( :,2 (&#%);#)-(%:(%,-0() $,0'
,;(4)- ,$ ,%%#,%$ 1,)'
%#&#)4#*
* ) &0#?
,9(&#> ()/# :#-0-0()#%(;:,)2 <,'
/1#,%12 4)'#%-,@#) -( :,2 #)<,)/#'
/(;:#)$,-0() () ,//(4)- ,/C40$0-0() 1,)'
.(% $45,% ;011 ,)'
<,&0)5 .4%-<#% ,5%##'
-<,- /,$# ,)2 '#.,41- () 0-$ :,%- -( ;,@# $,0'
:,2;#)-> (&#%);#)-(%:(%,-0() 0$ #)-0-1#'
-( %#/(&#% $,;# ,$ ,%%#,%$ 1,)'
%#&#)4#E /(4:1#'
?0-< .,/- -<,- &0'# ,?,%'
',-#'
* *
))#B4%# > :#-0-0()#%(;:,)2 <,$ ,1%#,'2 9##) <#1'
10,91# -( :,2;#)-
$* +> > >
'4# ,$ ()
** -( 3! ?0-<0)
, :#%0('
-?( ;()-<$ .%(;
',-# ,?,%'
0*#* 4:-( * * ,)'
,';0--#'12> )( :,2;#)- 9#0)5 ;,'# :#-0-0()#%(;:,)2 -#%;$ ,?,%'
',-#'
* * )(% :%('4/0)5 ,)2 $-,2 (%'#% :#-0-0() .01#'
04)'#% 3#/-0() %90-%,-0() ,)'
()/010,-0() /-> ++> .(% /<,11#)50)5 ,.(%#$,0'
,?,%'
',-#'
* * E -<#%#.(%#> )( .,41- /,) 9# .(4)'
?0-< :%(/##'0)5$ 0)0-0,-#'
,4-<(%0-0#$ .(% %#/(&#%2 ,;(4)- '4# .%(;
:#-0-0()#%(;:,)2 ;#%#12 () :1#, -<,- %#/(&#%2 /#%-0.0/,-#> %#.#%#)/# <,$ 9##) ;,'# -(
3#/-0()
, %#,'
?0-< 3#/-0()
9 + /-*
- <,$ ,1$( /(;# () %#/(%'
-<,- :#-0-0()#%(;:,)2 <,'
:,0'
/(;:#)$,-0() .(% $-%4/-4%#$> ,$ 5%,)-#'
1#,%)#'
''0-0(),1 !0$-%0/-
4'5#> ,-0,1,> &0'# 0-$ ,?,%'
',-#'
* *+++
))#B4%# *
( -<,- #B-#)-> 00$ (9$#%&#'
-<,- :#-0-0()#%(;:,)2 <,$ ,1%#,'2 ,';0--#'
0-$ 10,9010-2 -( :,2 #)<,)/#'
/(;:#)$,-0()*
- 0$ ?#11 $#--1#'
-<,- /(4%- /,) ,1?,2$ /(%%#/- :%(&0$0()$ 1,?
,)'
%#/-0.2 -#/<)0/,1 0%%#541,%0-2> ?<#)#&#% /0%/4;$-,)/#$ $( ?,%%,)-*
) :#/410,% .,/-$ ,)'
/0%/4;$-,)/#$ 0)$-,)- /,$#> %#/(&#%2 :%(/##'0)5$ 0)0-0,-#'
,5,0)$- :#-0-0()#% (;:,)2 $<,11 9# -,@#) -( <,&# 9##) 0)0-0,-#'
:4%$4,)/# -( :%(&0$0()$ 4)8,9 4910/ ()#2$
#/(&#%2 !4#$ /-> +* * ) &0#?
,.(%#;#)-0()#'
.,/-$ ,)'
/0%/4;$-,)/#$> '( )(- .0)'
,)2 ;#%00)$-,)- /0&01 ?%0- :#-0-0() ,)'
$,;# 0$ ,//(%'0)512 '0$;0$$#'*
(?#&#%> :#-0-0()#%(;:,)2 0$ ,..(%'#'
-?( ;()-<$= -0;# .%(;
-(',2> -( ;,@# :,2;#)- (4-$-,)'0)5 '4#$ -( %#$:()'#)-$E .,010)5 ?<0/<> %#$:()'#)-$ $<,11 9# ,- 109#%-2 -( :%(/##'
?0-< .0),10F,-0() ,4/-0() :%(/##'0)5$ ,--,/<#'
:%(:#%-2> 0.
,1%#,'2 ,4/-0()#'*
) /,$#> ,4/-0() :%(/##'0)5$ <,&# )(- 9##) <#1'
.(% ,)2 %#,$() ?<,-$(#&#%> $,;# $<,11 9# /()'4/-#'
,.-#% #B:0%2 ,9(&# %#.#%%#'
-?( ;()-<$= :#%0('
,//(%',)/# ?0-< 1,?*
* <# 0)$-,)- /0&01 ?%0- :#-0-0() 0$ ,//(%'0)512 '0$;0$$#'
?0-< ,.(%#$,0'
(9$#%&,-0()$*
* #)'0)5 ,::10/,-0()
$> 0.
,)2> $<,11 ,1$( $-,)'
/1($#'*
3
!
* *
$8@$ <#-<#% $:#,@0)5%#,$()#'
"#$
( <#-<#% %#:(%-,91# "#$
(