R.K. Malik And ORS v. Bhakra Beas Management Board And ORS
!" "
#"$ %!"% &'%" !" (
! "# $%#%
!&%'( %## ) * !
+,*-& .
/0 !
1 (
"
*
! .
/0 !
2
+,*-& .
! ,#*(
*3. 3- !
/0 !
"
"#)*!"'+, ) "!("
",!*!$ !"-+, ,./"-
"0!."&+*", )1!
"*$'.$(+, ) ""(
4
4!(+("!)$&! "!
1& " 53$"!$" """6$!&! "( - 77
5,8$"73) 1!!! ' !("!)9"0
-
& "9""- '" 1!$ (("& !
!! !("6$" -)" " !0$ &'( 9-!/:9 $" $"!"!"( !&" ! 9 !' "$ (" 53;$1"!$" ' '$ "&! "( &"!("!(-
< 7 51!" < =3'( -" ") $96$ - 7< + '( 7-" ")1!
6$
9 $ & ! """ & 1! " >
?("$'$&!" !")1" "&$ " ") " "$ 77 + ! ' ! 9 &" ' "
- $ ("9-!/:9 $"
! " 8&!(- +") ! ( ! ' !$ 9 &" ! ("1!
6$ 9 1! ?
" 3 *")("$ " !(""8" !"
! "
"
# $$%$
&
"
&
"
"& ' ' ()* +( ,
,
' ' -
.
*
( ,
,
/ ,
, ,
, , &
<3 ;!("1"
-(( !9 !4""&("'+* /"- ((' (" "
;!"
("1(( !-" ;!"")1" " %!"% &'%" 5 "!":%% %:31!!
$"-9 -$ 9-!" .)"'("
(") * 5 3" 1!* 573 !$09 "&@,+ 77
;!("1! 1"&!%% %+!"") 1""&$ "@ <9-! "( 4""& ("'+* /"-1 < ) ,8$" 3 ;! " "( %% % '&& ! %" 99""1& ! ") ! '( - "' ! 4""& ("' (""' -+$09+/"-+0! /'! " ! !" A "- %" 1 1!! 11"B 9-)&$9 *
! $09 "&@ ,+ 77 1! " " !"
"()!"6$C"!"!!*(") "- $ !%% % "'&
8( $ &! "
1 !
,!''%% %1! )&* 53 !$09*"&@,+ 77
""$ 1'( -$ ")"$' 1"!"& ! 9 " '! '" ("0 4 ! 9&"$ %% % 1 '( -!1!" ( 9-
"(""*=*A "-%" 1""$
73 ,
! ("
$ " ! " &"-
'( -!1!"( 9-!
"(""*+ ' -+* /"- "(""" ;! ("1"&)( "8"&** "%% % * *%% % 1!&!"!!*: $"
- !("( "%% % ;!%% %! ( *A% ("!-"
D77 ") (- %% %'( - 4""& 1& 1 %% % ! )"$ 1& 4""&1&+%" D
+." 1& C,D ,D: 3 ;!(""6$ %% %)("53
"$ " ) ,8$" " ! ($"( &"
(" -($( '9$ ("' = ) ("'
"= 7-"")!"()(1! $& ! ") " " ! 4""& ("'+ *
/"- "' 5(" + <3
"&$ "@ 1 < " " "
"
!$"( < " 1!E, ) &
< <
,8$" 3 ;! ""( %% % " $ -8'& '
! (" "0 !" &") 7 7
) ,8$"71!" "! !*$("'$" ( ) ,((
<<
< 1!!1! ! !")9$ "! ($"( 8 &, '9$ ("' " "'C &&&") 9-! ""( %% % 77
+ ! (" 1" ( " ("
E" $ "!("$((" !("-"
$ !") "!($"( &" (" -( $( '9$ ("' = ) ("' "= -"")!"()(!) -" " "="$ "
7 7 " & ") (- %% % '( - 4""&1&("$ "
-"53F53,8" " (""(" $ !"
! "
""#$ ##$ % %%$
$&&'# " %"$&( ) %"$& $&$ *( + $)$&& $%%&$ & !!,! - &&'#" $. /0%$)
$!!,!#&$ "%& $ '1 $# "%& !!,!(!!%)$#&$
+ "%& !!,!$"%$ $"%$ $&'$ $1) $&&'$ #$ % %% $ " %"$&( )
%"$&$&$ " &$ *( + $ )%) $"%& $#
$$& $" %$ $ " ) "'1$# $ #&$$ $$&$# /0$ )
$"%& 2#$'#3!$ 4
$ 5$& # 678 $ 784 8
&&'
" #&$ )
%$ $5)2$"%$ $" %$ $&'$ $1'&&'$ #$ % %%$ "
%"$&( ) %"$& $& $ *( + $)%)%9
4 1 $"!" 9- " $ " ! (" ! '"+ ! $" ! ! ! '( -1!1"(( !9 !") " " !9!4""&("'+/"-* 1$ 9$ "!($"( (" -($( ' 9$ ("' = ) ("' " = 7 -" ")!"()(4" "9$"(":( " ! < (
E, <) ,8$"< "() -
3 E" $ " ! " "( %% % )!' - !"53 !" " 77 53" : -.) %$ $& !!,!"%& 2#$#9 4!"1" + !")" " 9-! %% % !'( -" !9 "53 ! ! '( - 4""& ("'+ *
/"-1!")!)9 " %% % "! "!("53"- "! !")" " 9-'( -!4""&&+%" D
."
& C,D ,D:
"!($"( $&! ! ") 1" &" (" - ($( ' 9$ ("' = ) ("' "= 7-"")! "()(*!("1"
""$ ! 9!4""&("'+* /"-+! $ 98 !"!%% % !'( -41
$"!" !!"$"-"&$ =.)"' " "="$ "$! !")" " !4""& ("'+* /"- "!($"( &"&(" - ($( '9$ ("' = ) ("' "
= 7-"")!"()(
<3 ;! ""( $ $"!"$9' !! ( 9-!$" %% %1 "(" 9-%% %$ !' ( ! '"< 1!!) "'("+6$ -+
%% %$ " ' !("! " ! (("& ! $" ! ! (" !" 1" ($ %% % 6$ 8 & 9
" "="$ " 77 "4E, + !)%! (("! !"( E, 1"
- (( ! ") ! *
/"- $53 !"$ " 7 7 1 "(" (("(" -C$"!"! ""( $ " 1 "("
!"# # $
%&'
/" ! 0$ &' "!($"( $& ! ")1" &" 9 ("' "' ("'9 /" (" < ! 0$ &' / " ) ,((
<< * /"- !"#*' !" < , 8" ! 0$ &'"(" $ !" : $ $ ) # ;$) <"$4$'$ &1 " $ "$
) - #"$ =$ $$>=$ $$ >$ $ 7? 7$ /%$0 $ '$ % & 3$"$ & %
#$ 7$& **& " %"$& $& $
$& "
#'1$# $ )
* ' &(" %) $ "%& " $) #&$ ) $ %$&$ % 9
4)1 $53 !"$ " 7 7 " 1!! " +!("!)' $ "
"1!,8$"7 77
! (" 9 "0 E" $ " ""( ( $!
) ,8$" = +1
$"!" " !"$ " 7 7 (( 9 %% % !'( -
3 ;! "( $ 1! (& ! "&$' ! ""( $ $9' !!" *$"-$ =.)"'" "="$ " "$&! !")9-'( -!* "&" -") 9 /! ( $! !")" " 9- !("!4""&("'+* /"-1 "6$" 9 " 9-!* /"-!9
-"&$ 6$ $& !") '( - 1" ")9 '("'9 ,8$"" ") (- %% %'( - 4""&1& 77 1!!1$ 9-!%% %+!" "+! "( - "' ("-!("" '& " )&"$ " 77 $ 9-!%% %) ,8$";!" "+!("9"0 "
"( "
73 /" $ " ! (" ("$ ! '($& " "
4$ ($ !!("1"(( !9!4""&("'+* /"- !"
")1""&$ "@ 9-!* /"-1 < <1!!"")1" " %% % 4! 9&"$ +!")" " !9!4""& ("'+ /"-*$ 9 $ " ! ($"(
&"& (" - ($( ' 9$ ("' = ) ("' "= 7-"")!"()( 4 "(""" !%% %;!(":
!")!4""&("'+* /"- "'
5(" 3
5("<3!4""&("'+* /"-;!- 1" !")!%% %91
< ")"-!"(" !,8$" 77 ( #) * + #" $$,$ +" - & . &//)&"&" ! $90+ ) !! "$ " 7 7 (( ! #$$,$+" - & ' & $!
!'( -1!")!)9 " %% %! 4""& 1&+ %% % !"$&! /"- * ;!" "+ " !"$ " 77 9-!("""
!!$90 "$ " 77 "" '( - 4""&& %% %6$ 8 &")&"$ "
77 !'( -1!")1" " %% % " ;!("" $( ! $"( < 4! + ""( "("!&! &!!
!!!("!1"""$ ! 9 ! 4""& ("'+ * /"- 6$ - ! "$ " 77 (( 9 ;!" "+ $ ( " & ") ("$ " ! ("!"" 1!!"$ " 77 ! 9 /+! (( 9 ! (": * E,
<+1!"$ !("!"+! ! '( - 4""&("'+* /"-1
3 ;! ""( &$! (( 9 - "$ "
7 7 & ! (( 9 ! ! '( - %% % !$! ! !'( -
!(" /! !" & ! $90 ! " "$ " 77 +"- "
!(( 9 ! !'( - %% %E" $ "! ""( " ! "(" 5 3<*77
!"# # $
%&'
1!"!,(8$"!! !
!")9$ "!($"( 8 &") 9 )8" " <"
1 G7$ # " $"
!$ "$1&$$ "
%"$&$&'$ #) "%& & "%&# *( + $ #&$ ) ?1'3
%"$& " & #) & "%& $#&$)
"@#&$)4)$%$$#$%
"'$)
$ "%& $ #&$$%%"& & "%$ *( +( $) $ ) $"%$ 3$ '1 $# "%& $ A # " %"$& $& %"$& " 2 !$
$ $& )
"%& %) "
"$ $& %% #$ " %"$&$& %"$&"3$ # A%*( + $#&$)4
$ #&$ )43 $
'& $) A% @*( + $ )4 $)4=')3 $
"$$"%&$" "
B" *( + $#&$ ) $#&$)$$
#$ " %"$& $& %"$&"$$"$ 6
$" $ )3'& $ % '& "
%"$&$&(%"$&" $ $% "%& *( +( $ #&$ ) $ =# ""
#$%%&&$#) " "
#'1 $# )9
3 4 )1 ! ("( 1 ! " 0$ &'+!("" $ !") " " 4""&("'+* /"- "!($"( 8 &($( (-"("' 9 3 $ 7 %% % $ +
H %% % 5 $
'& 1" $ !"' D
" ! %" 3 &$ + 7 %% % ( )"$ $ ! $09) *");! $ &1!*! $ 4" $ " :+ ' $ !$ $"$ %' $ ! &$$&$3$ "$)$%%)$&3 $B '13$ &"3 $ #A% $&& 3 $$"$
3 $ $ 5)" 3 &3 "$$&3 3 #&$ $ &1 % & $ $
-$ /7" "$%7A>09 !012!3- "
-$ )&);&3>&"2%$2,$ ;& -$ )& ) ;&3 >&"2 %$22 /7%% $ "0 -$ )&);&3>&"22/;& &$#$ ) 6 09 & $ 7" 1!*! $ 4+ "! %% %!)
1 " ( )"$$ !$09)
*")$ "!($"( 8 &")9 '( - ,8" ! =
= 573=
" $09 .)"' D" "
" -*($(5D3"
1 :
6 1# % $
$3)"$&3$& $ & #$ / " %&$" $ )&)# A$ %$ $#&)&03') $)$&$ &$$ 3$&& 2 $"%& -$$&$$$##$"""$$ & %"'3% %% '& $ %%
$"
$B$& "
"$&$
)
" "
""" $&$" $& A$
%$ $& $%%&$ "
$ )$%$&$$&$ $ "%& 4%$ A
% %"$
A$# $$&3'&& & $$% %$$&& $ $ 2 $"%& )$$& %$ "$ $$ %" $#$&$ &$1
%"%%$)$&$ & $)$$
%"$&$&3'& #$ '% %/0"&"9 3 " (" - ($( ' 9$ ("' = ) ("' "= 7-"")! "() ( ) =
== = 7
"7"
1
!
"
#
$ % & #
&
<3 4)1 ! " ($ +(":
!")" " 4""&("'+* /"- 9 $ 1" &" ( $( ' 9$ ("' ;!("!) ($!!"") 1" 9"9 %% % ' - 9 "$ "
+ 77 4' !)1!(": 1$ 9
! 4""&("'+* /"- /)&"&" ! !!"
4""&("'+* /"-+! ("!)( $-$"-"&$ =.)"' " "="$ " 9- 1!! ! ") " " ! 4""& ("'+* /"-9$ 1" &" ( $( '9$ ("'D!""-+!"("!9 !")" " !9 $ "!($"( &" (" -($( '9$ ("' = ) ("' "= 7-"")!"()( 3 C"
! " "+4' !(! '($& " "77
) ,8$"7" 1!
14+" & -+ '!9)1"( 73 " " 5 6
&(
74189