High Court of Punjab and HaryanaCWP/13408/2018dismissed

Ram Jass Yadav v. State Of Haryana And ORS

2022-12-23Mr. Justice Harinder Singh Sidhu,Mr. Justice Lalit Batra23 pages

MANOJ KUMAR 2022.12.24 16:53

"# $##%& %'

)#$

$*+%&,

' '

)- )++

).)

'''$##%&$"

/$"+0+ 1#)#$ )"2)&) %#3$"+

'''$+4%&.$&#+ , 5 6 '

1 1 1 5 6 '

1 66

"$+$&#, "'10"$+3 70-)"

).) 8 . %*)#$

(%"

4$##%&$"'

"'-)&

)3"8 ..!'8 )"2)&)'

$$4)9 1):3$";)!8 . %*)#$ (%"

"$+4%&.$&#+ %'

1 1 8 '

3+ 4$##%& 3)+ (!$.

(%"

<0)+3&= .$*+%& 3$( .-&+#")#%"8 )"2)&) ":)&

$ $!%4-$&# 0#3%"#2

.)#$.

' '

&&$?0"$ @

;3$"$:2 # 3)+ .$*.$.

*3)"=$ ("%- &+#)!-$&#+ 4$"

$)"!$"

3+ 4")2$"

(%"

) ("$+3 +*3$.0!$ 4)2-$&# .$*!&$.'

+).

.$*+%& 3)+ *%& $2$.

.)#$.

@''

&&$?0"$ >'

3)+ )!+% 4")2$.

(%"

."$*#%&+ "$+4%&.$&#+ ++0$ 3-

) A%

0$+ $"#(*)#$B 3$ 3)+ )!"$).2 4).

$&#"$ 4"*$ 4!%#'

)"2)&) ":)&

$ $!%4-$&# 0#3%"#2

(!%)#$.

) "$+.$&#)!

":)& +#)#$8 1$*#%"

$;)"

)"*3

# & #$.

)44!*)#%&+ (%"

C("$$3%!.

"$+.$&#)!

4!%#+5 .(($"$&# +D$+'

$##%&$"

)44!$.

(%"

) "$+.$&#)!

E +<'

2)".+

-)"!)'

!%&= ;#3 )44!*)#%& 3$ +0:-##$.

)

$-)&.

")(# +'

EE8 :$&= F

#$&#)# $ *%+# ;3*3 +'

E8EE8'

$##%&$"

+0**$++(0!

.");

!%#+ )++=&$.

!%# %'>>@'

$ (%0&.

%0# 4$*$ !)&.

.$-)"*)#$.

!%# %'>>@ &%# ) "$+.$&#)!

4!%#8 :0# )& &#$=")!

4)"# #2 1$;$")=$

+4%+)!

!)&# ;3*3 $?+#$.

-0*3 :$(%"$ (!%#)#%& +*3$-$ ":)& +#)#$8 1$*#%"

$;)"'

$ --$.)#$!2 ).."$++$.

) *%--0&*)#%& .)#$.

+#)#$

((*$"8 8 $;)"

"$<0$+#$.

3- = $ 3- )& )!#$"&)# $ )!!%##$.

3- (%"-$.

) 4)"# #2 1$;$")=$ 12+#$-'

$+4#$ :$&= &(%"-$.

#3+ ()*#0)!

4%+#%&8 "$+4%&.$&#+ ++0$.

++0$.

!!%#-$&# 6$##$"

.)#$.

' '

+)-$ 4!%#'

4"$4)"$.

) .$-)&.

.")(# +'

E .)#$.

' '

&)-$ +#)#$

((*$"8 :$&= EF 4"*$

;3*3 "$<0"$.

4$"

!)0+$ %'

!!%#-$&# 6$##$"'

$ 4"$+$&#$.

+)-$ +#)#$

((*$"8 ;#3 ) #3+ .$4%+# +0:G$*# 3+ "=3# "$*$ $ )& )!#$"&)# $ 4!%#'

0# *%&.#%&)!

.$4%+# -).$ :2 &%# )**$4#$.

:2 +#)#$

((*$"'

&+#$).8 .$ %".$"

.)#$.

'E'

*)&*$!!$.

="%0&.

&%&4)2-$&# EF )-%0&#'

F )-%0&# $)"!$"

.$4%+#$.

;#3 )44!*)#%& %".$"$.

:$ (%"($#$.'

=)&+# (%"($#0"$ F )-%0&# )44"%)*3$.

+#"*# %&+0-$"

+40#$+ $."$++)!

%"0-8 $;)"8 ;3*3 )!!%;$.

*%-4!)&# ."$*#$.

"$(0&.

(%"($#$.

)-%0&#'

)44$)!

"$+4%&.$&#+ :$(%"$ 1#)#$ %--++%& .+-++$.'

%;$ $"

&%# $&*)+3

*3$<0$ +'

8 8> .)#$.

>' '

;3*3 ++0$.

:2 #%;)".+ "$(0&.'

=)&+# %".$"

*)&*$!!)#%& 4!%#8 (!$.

)44$)!

:$(%"$ .-&+#")#%"8 0"=)%&8 ;3*3 .+-++$.

' '

"$ +%& 4$##%& (!$.

:2 -$# +)-$ ()#$'

#3$"$)(#$"

(!$.

%' @

E )++)!&= )(%"$+).

%".$"+'

;"# 4$##%& )!!%;$.'

-40=&$.

%".$"+ "$+0-4#%& ;$"$ +$# )+.$'

3$!.

$&##!$.

)& )!#$"&)# $ 4$"

4%!*2 .)#$.

E''HH '

# ."$*#$.

4"*&= +0*3 ;%0!.

:$ 4$"

#$"-+ *%&.#%&+ *%&#)&$.

%!*2'

# (0"#3$"

*!)"($.

:$&$(# %".$"

;%0!.

$&0"$ %&!2 04%& .$4%+#

8E '$'

EF 4"*$ )!%&= ;#3 I F 4$"

)&&0- ("%- .)#$ +0*3 .$4%+# 3).

:$*%-$ .0$ '$'

& #$"-+ ."$*#%&+ #3+ %0"#8 +$&# ) .)#$.

' '

E )!%&= ;#3 ) .$-)&.

.")(# +'

8@8E

8E :$&= EF 4"*$

+'8 8

I F 4$"

)&&0- )-%0&# ("%- ''

04#% ''

$ "$<0$+#$.

)!#$"&)# $ ."$*#$.

:2 %0"# :$ = $& 3-'

"$+4%&.$&#+ )++)!$.

%".$"

=3 %0"# :2 (!&= 168 ;3*3 .+-++$.

@' '

+#)#$

((*$"8 8 $;)"8 #3$"$)(#$"

).."$++$.

) *%--0&*)#%& .)#$.

>'H'

@ +#)#&= "$+.$&#)!

%'H

)"!) 1$*#%"8 $;)"

3)+ )!!%##$.

3- !$0 .+40#$.

%'>>@8 1$*#%"8 $;)"'

"$!$ )&# $?#")*# #3+ *%--0&*)#%& + 0&.$",

#$"$%& '$(& ) *%&+, &- -&# *-")-&- *$'.

.-&#$'-".

% /0 2/34 -&# %5!,$-&

.$1

#5$&$ "-%" * -&.6,- 5-$, #-# //72/3 " $#&$-, ,% %3/ 8$9 3/ -",-:

;-"$ .- & -,,%# )% ,$ #$ !# ,% % %"

;-"$ ."%'.

5$&$ #"-;

,% .,# 2/72/3 &#"

.-$"5-& .$!

#5$&$ "-%" * <"'-%&

=% -" "> # 5&$%& ,% %3/ 1" %"" !%&#& ;$.

%11$

"5 -&# %&#$$%& ;$,, "5-$& -5 $ # ($# %11$ 5% %3// #-# /?322///

=% 5-) %-$& !% $%& ,% %3/ %"

;-"$ ) ($ $$&'

%11$ -&) ;%"6$&'

#-) -

11$" * ;-"$@ # + +#)#$.

#3"%0=3 ;"##$& "$<0$+# .)#$.

@ "$+4%&.$&# %' J +#)#$

((*$"8 8 $;)"8

E )+9$.

(%"

432+*)!

4%++$++%& )!%&= ;#3 #+ .$-)"*)#%& D%&&= 4!)& +*3$.0!$ :)!)&*$ 4)2-$&# '$'

8 8E 8. !"$ !,% ;- 44////A

$$%&"

.-# !-$# 44///A

83/B:

-"& 5%&)

024//A

-,%&'

;$.

.-# & & ."%'.

%55&$-$%& #-#

/322///

-,-& . ;- ?324//A '

3%0=3 = $& 4%++$++%& ''

@8 3%;$ $"8 4)2-$&# +*3$.0!$ :)!)&*$ 4)2-$&# &%# = $&'

3$& #"$.

04!%).

*%&+#"0*#%& 4!)& (%"

)44"% )!

>8 #%#)!

%0#+#)&.&= )=)&+# +3%;& +' 8H '

$&*$8 *%&+#"0*#%& 4!)& &%# )**$4#$.

)# ;$:+#$'

+0:-##$.

) "$4"$+$&#)#%& .)#$.

>''

> "$<0$+#&= "$+4%&.$&#+ &%# *3)"=$ &#$"$+#'

$ +0:-##$.

)!#$"&)# $ 3).

-).$ 3+ () %0"

'H'

+ 4$"

#$"-+ *%&.#%&+ %"=&)!

("+# &+#)!-$&# ;%0!.

:$*%-$ .0$

'H'

> '$'

%&$ 2$)"

)(#$"

)!!%#-$&#'

$ 3).

)!"$).2 .$4%+#$.

&+#)!-$&# E''

> #30+ &% 4)2):!$'

)!+% *!$)"$.

"$-)&&=

%0#+#)&.&= )-%0&# '$'

8@8 +'

8 8 H''

$ "$<0$+#$.

"$+4%&.$&# ++0$ 3- ) C%

0$+ $"#(*)#$5'

3$"$)(#$"8 )(%"$+).

.$*+%& ;%0!.

:$ *3)"=$.

4$"

&+#)!-$&#+ = $& $)"!$"

&% ("$+3 +*3$.0!$ 4)2-$&# ;%0!.

:$ ++0$.

*%--0&*)#$.

3-'

& "$4!2 (!$.

:$3)!( "$+4%&.$&#+8 # + +#)#$.

@ !%# %'

>>@ 1$*#%"8 $;)"

)!!%##$.

' '

)# ) #$&#)# $ 4"*$ +'

E8E8'

!)0+$

@ 4"$+*":$ 0&.$", A4 & - )% -! -,,%5& !,- &# )%"

-!-& ) "'$ "# !% -,%&'

;$.

-& -5%& 024//A

;$.$&

/ #-) #- $ ," ;.$.

%'."

;$.

-& -5%& 44///A

!-$# ) )% -,%&'

;$.

)%"

-!!,$-$%& 1%"5 -& -"& 5%&) ;$,, %& $ 24B %-, &-$( !"$ -,-& -5%& $ ?324//A

-%( &-$( !"$ !,%A $,#$&'

-& !-$# ,5!

5 ;$.% ;$.$& / #-) #- $ ,"

8 $C:

-&&-, $& -,5& 1$" $& -,5& ;%,# "%("-, %'."

;$.

-,-& !"$ 34B "5-$&$&'

-5%&@

0"#3$"8 !)0+$ %'

@ +4$*($+ 4)2):!$ (%"

.$!)2$.

4$"%.

&+#)!-$&#+'

1%"

#,-)# !"$%# $& -,,5& # 1%"A-1"

%11"$&'

!% $%& !,% .-,, .-"'#D 30B !- # #- $& -,5& 5-& ,- #-) ;.$.

!-)5& 1-,, #@ $($"$&*$ 3)+ )!+% -).$ $=0!)#%&

> 1/

+4%+)!

6)&.

0!.&=+ $=0!)#%&+8

H> 8 ;3*3 4"% .$+ 0&.$",

!-)5& $& -,,5&8 :

# #- $ 5-&#-%") & - !-)5& $& -,,5&8 :

$ &% 5-# # #- - "- 5-) #$## )

.%"$) $5 $5 .-,, .-"'-, #,-)# !-)5& $& -,,5& 8 :

$"" !$( 1- ;.."

!% $%& .- & %11"# %"

&%B

> 3).

)**$4#$.

+0:G$*# #$"-+ *%&.#%&+ +#)#$.

!$##$"'

+ 4$"

+).

#$"-+ *%&.#%&+8 -)9$ 4)2-$&# &+#)!-$&#+ #-$'

$ ()!$.

-)9$ 4)2-$&# 4$"

#$"-+ *%&.#%&+ !$##$"'

( #3$"$ )&2 $&*0-:")&*$ % $"

%(($"$.

4!%#8 #3$& .0$ &%& %(($"

4%++$++%& %&!2 4%++$++%& *%0!.

3) $ ;#33$!.

4$"

#$"-+ *%&.#%&+ !$##$"'

6.'

%0&+$!

(%"

3)+ *%&#$&.$.

%"=&)!!2

)!!%##$.

#3$"$ $?+#$.

) 1$;$")=$

+4%+)!

!)&#'

%++$++%&

*%0!.

&%#

3) $ 3)&.$.

% $"

3-'

$ )!!%##$.

)!#$"&)# $ ''

3$"$(%"$ 4$"

%"=&)!

("+# &+#)!!-$&# ;%0!.

:$ 4)2):!$ ;#3& %&$ 2$)"

'$'8 :$(%"$ ''

$ 3).

4).

("+# &+#)!-$&# -0*3 :$(%"$ .)#$ E''

> #30+ &% 4)2):!$'

)!+% *!$)"$.

"$-)&&=

%0#+#)&.&= )-%0&# '$'

8@8 +'

8 8 H''

> -0*3 :$(%"$ #3$2 :$*)-$ .0$'

$ )"=0$.

%0"# ;3!$ .+4%+&= %'

E (!$.

:2 3).

."$*#$.

4)2 I F 4') )-%0&# +'

EF :.

)-%0&# ("%- .)#$ # :$*)-$ .0$ '$'8 ''

#!!

4)2-$&#'

% ."$*#%& ++0$.

&+#)!!-$&#+ "$+4$*# >EF )-%0&# 4)2):!$'

"$+4%&.$&#+ *)&&%# )*# *%&#")"2 ."$*#%&+ #3+ %0"# *3)"=$ &+#)!!-$&# 4$"

+*3$.0!$ %"=&)!

!$##$"'

$& %#3$";+$ -).$ %&!2

@ <0$+#%&

&+#)!!-$&#+ :$&= 4)2):!$ 4$"

%"=&)!

+*3$.0!$ .%$+ &%# )"+$'

&+#)!!-$&#+ :$*%-$ 4)2):!$ %&!2 )(#$"

)*#0)!!2 -).$'

1):3)";)!

6.'

%0&+$!

(%"

1/ %#3$"

3).

)"=0$.

%0"# 3).

3$!.

$&##!$.

)!#$"&)# $ 4$"

4%!*2 .)#$.

E''HH '

# ."$*#$.

4"*&= ;%0!.

:$ 4$"

#$"-+ *%&.#%&+ *%&#)&$.

4%!*2 #+$!('

$ )"=0$.

$"2 ()*# %0"# 3).

."$*#$.

:$ 4).

)-%0&# +'

8E ("%- .)#$ # 3).

:$*%-$ .0$

'$'8 ''

#3+ .)#$ ;3$& )-%0&# :$*)-$ 4)2):!$ 4$"

%"=&)!

*!$)"!2

&.*)#$.

!):!$ 4)2

"$-)&&= &+#)!-$&#+ )!+% 4$"

+*3$.0!$ %"=&)!

!$##$"'

) &= 3$)".

6.'

%0&+$!

(%"

4)"#$+ ;$ )"$ $;

#3$"$ + -$"# *%&#$&#%&+ "'

1):3)";)!'

+ ."$*#%& (%"

)!#$"&)# $ 3)+ ++0$.

4$##%& (!$.

:2 4$##%&$"8 ("+# 4!)*$ # + &$*$++)"2 "$($"

+).

.$*+%&'

%4$")# $ 4)"# G0.=-$&#

+ 0&.$", 0 & ($;

"- %& "%"## -%( ;"$ !$$%& $ -,,%;# 5!'&# %"#"

-" - $# !$$%&"

$ .,# &$,# -& -,"&- !,% !"

!%,$) #-# 34?3770 $ # )

.$1

#5$&$ "-%" * !"$$&'

!,% ;%,# !"

"5 -&# %&#$$%& %&-$&# !%,$) $ ,1 $ 5-# ,-"

.- &1$ %"#"

;%,# &" !$$%&"

%&,) !%& #!% $ 024//A

$ 34B !"$ %;-"# %"$'$&-, !,% -,,%# .$5 -,%&'

;$.

3/B !"

-&&5 #- .

#!% $ .-#

%5 # $ ?32//3@

H 3"$$ 4%&#+ *!$)"!2 $-$"=$ ("%- #3+,

3$!.

:$ $&##!$.

)& )!#$"&)# $ 4$"

4%!*2 .)#$.

E''HH ++0$.

:2 3$( .-&+#")#%"8 '

# ."$*#$.

4"*&= +0*3 ;%0!.

:$ 4$"

#$"-+ *%&.#%&+ *%&#)&$.

4%!*2 #+$!('

# *!)"($.

:$&$(#

%".$"

;%0!.

$&0"$ %&!2 04%& .$4%+# +'

8E '$'

EF 4"*$ #%;)".+ %"=&)!

)!!%##$.

3- )!%&= ;#3 I F 4$"

)&&0- ("%- .)#$ +0*3 .$4%+# 3).

:$*%-$ .0$ '$'

++0$8 #30+8 3)+ :$ .$*.$.

#$"-+ 4%!*2 .)#$.

E''HH '

"$!$ )&# 4)")=")43 4%!*2 .)#$.

E''HH .$)!&= ;#3 4"*&= + "$4"%.0*$.

:$!%;,

8$(: '-"#$&'

!"$$&'

-,"&-$( !,% ;.& %11"

$ 5-# -5 %"

-5 %"$'$&-, "- ;$,, 5-# -!!,$-, 8- !"

C$ $&'

!%,$):

-&# ;.& -,"&-$( $ %11"# -&) %."

"-& - !#-# 1,%-$%& "- .- %"

"- - ;.$.

#$ !# !,% ;- -,,%# ;.$.("

$ .$'."

.%,# .-"'# -,,%

& - ;." "- -,"&-$( !,% ;%"6 % .$'."

.-& %"$'$&-, "- .& .-,, -,,%;# -",$"

#!% $ 5-# ) -,,% !"

C$ $&'

!%,$)

%."

"5 -&# %&#$$%& %"$'$&-, .-,, .%;(" "5-$& -5@ + 4$"

)(%"$+).

*%&.#%& ;3$&

)!#$"&)# $ + %(($"$.

+)-$ +$*#%"

%"=&)!

")#$ ;!!

:$ -).$ )44!*):!$'

# (0"#3$"

+4$*($+ %#3$"

#$"-+ *%&.#%&+ %"=&)!

+3)!!

"$-)& +)-$'

/.$ *%--0&*)#%& .)#$.

>'H'

@ ("%- +#)#$

((*$"8 8 $;)"8 3)+ )!!%##$.

"$+.$&#)!

!%# %'

1D$ )"!) 1$*#%"8 $;)"8 !$0 .+40#$.

!%# %'

>>@ 1$*#%"8 $;)"'

"$<0$+#$.

-$&#%& !%# %'H (0#0"$ *%""$+4%&.$&*$ ;#3 #3+ %((*$'

*%--0&*)#%& (0"#3$"

+#)#$.

%#3$"

#$"-+ *%&.#%&+ ;!!

"$-)& +)-$ ++0$.

.$ #3+ %((*$ $-% %'>@ .)#$.

' '

3)+ )!!%##$.

)!#$"&)# $ 1$*#%"

8 $;)"8 ;3*3 + +)-$ +$*#%"

;3$"$ %"=&)!

)!!%##$.'

3)+ -).$ )# %"=&)!

4"*$ '$'8 +'

E8E8'

3+ 4$"

4"% +%& 4%!*2 $?#")*#$.

):% $'

+ 4$"

4"% +%&

%#3$"

#$"-+ *%&.#%&+ %"=&)!

+3)!!

"$-)& +)-$'

3+ *!$)"!2 -$)&+ <0) %#3$"

#$"-+ *%&.#%&+ )!#$"&)# $ "$!)#$+ :)*9 %"=&)!

)!!%#-$&#'

# &$*$++)"!2 -$)&+

.0$ .)#$ &+#)!-$&#+

3) $ :$ #)9$& 4$"

%"=&)!

!$##$"'

*%--0&*)#%& .)#$.

>'H'

*%& $2&= 3- .$*+%& )!!%# )!#$"&)# $ )!+% +#)#$+ %#3$"

#$"-+ *%&.#%&+ ;!!

"$-)& +)-$ ++0$.

.$ #3+ %((*$ $-% %'>@ .)#$.

' '

% ("$+3 +04$"+$++%& $)"!$"

%&$ 3)+ ++0$.

3-'

+ 4$"

!)0+$ @ .)#$.

' '

:)!)&*$ )-%0&# '$'

+'8 8E ):% $ #$&#)# $ 4"*$ 4!%# :0!.&= *)& :$ 4).

!0-4 +0- ;#3%0# ;#3& @ .)2+ ("%- .)#$ ++0$ #3+ %"

+? )&&0)!

&+#)!-$&#+'

("+# &+#)!-$&# ;%0!.

:$ "$*% $"):!$ #%=$#3$"

;#3 :)!)&*$ 4"*$ I EF ''

"$-)&&= )-%0&#'

+*3$.0!$ 4)2-$&# &+#)!!-$&#+ + (?$.

#3+ !$##$"'

!)&!2 +

!):!$ 4)2 4$"

#3+ +*3$.0!$'

"$<0"$-$&# 4)2 3)+ &% *%&&$*#%& ;#3 .$! $"2 4%++$++%& %"$% $"8

3) &= ) )!$.

:$&$(# 4%!*2 %"=&)!

<0) )+4$*# 4"*$ *)&&%# :$ 3$)".

+)2 %#3$"

4)"# 4%!*2 "$=)".&= &+#)!-$&# +*3$.0!$ (%"

.$!)2$.

4)2-$&# ;%0!.

&%# :$ :&.&= 3-'

##!$.

C1)&.$$4 )!9 /+'

)"2)&) ":)&

$ $!%4-$&# 0#3%"#2 %#3$"+5 .$*.$.

E' '

@8 )

+%&

$&*3 *%&+.$"$.

+-!)"

*!)0+$+ !$##$"'

*!)0+$+ 0&.$"

*%&+.$")#%& *)+$ ;$"$

!)0+$

*!)0+$+

3) $ "$4"%.0*$.

%".$"

;3*3 + 0&.$",

82:

$&"!"-$%& ,- ,"

-,, 1%"

%& $#"-$%& E) ,"

#-# /3/33772 " !%&#& -,,%# %%.

1-(%"

!$$%&"

1" .%,# - $

,- 42

-&# 2?

"-# .

4 . -,-& -5%& $ 2 24A

-%( !"$ !,%A$,#$&'

-& !-$# ,5!

5 ;$.% ;$.$& / #-) #- $ ,"

& .-,1 )-",) >-, $& -,5& 1$" $& -,5& ;$,, 1-,, # -1"

C!$") %& )-"

#- $ ," -.

$& -,5& ;%,# "%("-, %'."

;$.

-,-& !"$ - 34B "5-$&$&'

-5%& .-,, .%;("

-" #- %11"

!% $%& . !% $%& $ ;$,, %11"# )% %5!,$%& #(,%!5& ;%"6 -"- & - $,#$&' !% $%& .-,,

.%;(" #,$("# ;$.$& 7/ #-) #- $ ,"

30B C"- ;$,, .-"'# 1%"

#,-)# !"$%# $& -,5&

2? *-,1 =-",) $& -,5& 2 2A4/ ;$,, 1-,, # 337

-&#FFFFF (") &#"

"% #-

"$&$!-,

%-,

337

2 24/

337?

37?

3374

374

337

!"$%# ;.$.

$ !-)-, &#"

,- - 34B !"

-&&5 -&# !"$%# 1%"

;.$.

$ !-)-, &#"

30B !"

-&&5 ,"

$ > $%& .- -"$ -

8?:

,- $ ,-" C!" ,) !"%($# .- -" %&,) #- %11"

!% $%& ." $ ."1%" &% > $%& &#"

,- 4 $&'

!-)-, $& -,5& !"$%"

#- %11"

!% $%& . -1"

%11"

!% $%& -.

$& -,5& $ !-)-, !"

-&&5 #- %11"

!% $%& $,, #- !-)5& (& $1 !-)5& $ 5-# # #- $!,-#

,- 2? & %."

;%"# $ -&&% %&&## .- -1"

%11"

!% $%& 34B !"

-&&5 &#"

,- ;$,, &% !-)-, $1 $& -,5& -" !-$# # #-

84:

.$ "$&'

$&"!"-$%&

,- $&"!"-$%&

-, % ">$" %& $#"-$%& ;%"# C"- $&" @ -&# ;%"# #,-)#@ & %"

($; "5 #,-)#@ ",- #,-) !-)5& $& -,5& $!,-# ,- 2? ,$-$,$) !-) !"%($##

,- $ &% #!&#& !%& %11"

!% $%&

5-6 &% "1"& %11"

!% $%& .$ $ -"6 %&"- C!" !"%($ $%& %&-$&#

,- ;.$.

5-6 ,$-$,$) !-)5& $&" $!,-# ."$& #!&#& !%& " !%&#& + %11"$&'

!% $%& !,% -,,%# . -%"#$&',) -,,% $ !$$%&"

;%,# ,$-, !-) 30B !"

-&&5 1%"

#,-) !-)5& $& -,5& #,-)# !"$%# $&'

%5!# #- ;.$.

$& -,5& 1-,, # !"

,- 2?

.$ $&"!"-$%& $ 1$" ,) !!%"# ) 1- .- (& &#"

,- 2? ,$-$,$) !-) $& -,5& $ &% #!&#& !%& %11"

!% $%& 1 $&&$%& !-"$ ;- %.";$

,- 2?

;%,# .-( C!" ,) !"%($## .- $& -,5& -" !-)-, #- $!,-# ."$& !"%($## -,,% $ %11"# !% $%& !,% ." $ &% .

$!,-$%& $ &% %!& -## % -,"

%.";$ -5&# %&"--, "5 ;& !-"$ ,$-$,$) !-) $& -,5& !"

,- 2?

$&'

&%&#$$%&-, $ 1%,,%;

.- !-)-, &#"

1%"

#,-)# !"$%# $& -,5& $ - %, -&# &% #!&#& !%& " !%&#& + 1$" %11"$&'

!% $%&

%&#,) $&"!"-$%& $ -, % ,-"

1- .- &#"

,- 4 !-"$ -" &$,# 5-6 !-)5& %& ,5!

5 %"

$& -,5& . $1 !-"$ 5-6 !-)5& %& ,5!

5 .) -" #!"$(# .$"

5%&) $,, !% $%& $ %11"# 1 !$$%&"+ $&"!"-$%& $ -!# $ ;%,# ! !-"$ %!$&'

!-) -5%& $& -,5& - 5%&-") -#(-&-' .

-& $&"!"-$%& ;%,# &$, !-"$ ;.% %! !-) $& -,5& - -& &%"5% -#(-&-' 1%" $ ;%,# %!& .& 1%"

.5 &% !-) -&) $& -,5& $,, !% $%& $ %11"# .$ $-$%& $ %($% ,) &% %&5!,-# ) !-"$ -&# $ %&"-") !,-$& ,-&'-' -,, "5 -&# %&#$$%& ,"

-,,%5&

CCC CCC CCC 3/ & $"5 -& !$$%& $ #$ 5$ # $ .,# .- &#"

,- $ !-)-, #- %11"

!% $%& $,, !-)5& (& $1 !-)5& -" 5-# # #- $!,-#

,- 2? $ -, % .,# .- &#"

30B !"

-&&5 $ !-)-, (& 1%" " !%&#& %11"

!% $%& !,% -,,%# %"%(" !"$%# $ %5!# #- ;.$.

$& -,5& -" !-)-, !"

,- 2? *%;(" " !%&#& .-,, &$,# .-"' %5!%&# $&" ." $ &% !"%($ $%& ,-;

"5 ,"

&$,$&'

.5 %@

!)0+$

+-!)"

!)0+$ @ 3$"$&'

# 3$!.

!):!#2 4)2 0&.$"

*!)0+$

&%# .$4$&.$&# %(($"

4%++$++%& 0&!9$ *!)0+$

;3$"$ !):!#2 4)2-$&# &#$"$+#8 .$4$&.$&# 04%& "$+4%&.$&#+5 %(($"&= 4%++$++%& )!!%##$.'

$& %#3$";+$ 3)+ )!!%##$.

)!#$"&)# $ )# +)-$ 4"*$ %"=&)!

4!%#8

#3%0=3 3$ 3).

4).

%&!2 F 4"*$ #3$&8 # + :0# ()"

:$ !):!$ 4)2 .$!)2$.

4)2-$&#+ 3$ 3).

:$&$(# 0+$ -%&$2 (%"

4$"%.

)!+% :$&$(##$.

:2 $+*)!)#%& 4"*$ 4!%#'

$ *)&&%# *!)- ) .%0:!$ :$&$(# 4)2&= 4"*$ 4$"

%"=&)!

")#$ 2$# &%# 4)2 .$!)2$.

4)2-$&#+ 4$"

+*3$.0!$ %"=&)!

!$##$"'

.$*.$.

@'H'

;3% ")&9 10:

)G%"%&%")"2 )4#)& &.)& "-28 )44!$.

(%"

) :2 "$+$" $.

*)#$=%"2

$($&*$ )")!#)"2 %"*$+ $"+%&&$!'

+0**$++(0!

.");

!%#+ (%"

!%# %'E8 -$)+0"&= -)"!)+ 1$*#%" 8 $;)"'

+ ;)+8 3%;$ $"8 ;#33$!.

="%0&.

3$ :$&= %&%")"2 )4#)& &%# $!=:!$ )44!2 (%"

) -$)+0"&= -)"!)'

$ *%0!.

)44!2 (%"

) +-)!!$"

+D$'

*!)++(*)#%& :)+$.

04%& )&9+ (%"

40"4%+$ $!=:!#2 +$$9 4!%#+

$($&*$ $"+%&&$!

+$# )+.$ :2 %0"#'

3$"$)(#$"

"$+4%&.$&# )0#3%"#2 %(($"$.

-)9$ ) )# *0""$&# ")#$

2$)"

> '

%;$ $"8

#3$"$& +0**$++(0!

.");

!%#+ 3$!.

2$)"

;#33$!.

) ="%0&.

;3*3 (%0&.

0&#$&):!$ 3$

E ."$*#$.

:$ )!!%##$.

)# +)-$ ")#$ %#3$"

)!!%#$$+

0# 3$ 3$!.

!):!$ 4)2 .$!)2$.

4)2-$&#+'

G?H !,- -6& ) " !%&#& ;"$& -5& .- .) -" ;$,,$&'

5-6 - "- )-"

2/3 #% &% -!!-"

%&# !$$%&"

;- 1, #"-;

,% .,# )-"

2/3/ -&# ;- ;$.

.,# '"%&# ;.$.

;- 1%&# &

&-, ;"$ !$$%& $ -%"#$&',) -,,%;# ;$.

#$"$%& " !%&#& $ ,"

!$$%&"

- -5 "- ;.$.

%."

,$'$, C

"5) " %&&, .-( & -,,%# -5 %"

)-"

2/3/

!$$%&"

.-,, ,$-, !-) #,-)# !-)5&

#1, #%& ;$.$& !"$%# ." 5%&.

#- "$! "$1$# %!) %"#"@

1-!)"!2

3) &= )!!%##$.

)!#$"&)# $ )# %"=&)!

")#$ + !):!$ 4)2 .$!)2$.

4)2-$&#+'

**%".&=!2 #3$"$ + &% -$"# #3+ 4$##%& +)-$ + .+-++$.'

1 1

' '

-)&%G 3$#3$"

14$)9&= $)+%&$.

3$#3$"

$4%"#):!$

$+ %

@ &

##!$.

C1)&.$$4 )!9 /+'

)"2)&) ":)&

$ $!%4-$&# 0#3%"#2 %#3$"+5 .$*.$.

E' '

@ )

+%&

$&*3 #3+ *%&+.$"$.

+-!)"

*!)0+$+

!$##$"'

*!)0+$+ 0&.$"

*%&+.$")#%& *)+$ ;$"$ *!)0+$

*!)0+$+

3) $ "$4"%.0*$.

%".$"

;3*3 + 0&.$",

82:

$&"!"-$%& ,- ,"

-,, 1%"

%& $#"-$%& E) ,"

#-# /3/33772 " !%&#& -,,%# %%.

1-(%"

!$$%&"

1" .%,# - $

,- 42

-&# 2?

"-# .

. -,-& -5%& $ 2 24A

-%( !"$ !,%A$,#$&'

-& !-$# ,5!

5 ;$.% ;$.$& / #-) #- $ ,"

& .-,1 )-",) >-, $& -,5& 1$" $& -,5& ;$,, 1-,, # -1"

C!$") %& )-"

#- $ ," -.

$& -,5& ;%,# "%("-, %'."

;$.

-,-& !"$ - 34B "5-$&$&'

-5%& .-,, .%;("

-" #- %11"

!% $%& !% $%& $ ;$,, %11"# )% %5!,$%& #(,%!5& ;%"6 -"- & - $,#$&' !% $%& .-,, .%;(" #,$("# ;$.$& 7/ #-) #- $ ,"

30B C"- ;$,, .-"'# 1%"

#,-)# !"$%# $& -,5&

2? *-,1 =-",) $& -,5& 2 2A4/ ;$,, 1-,, # 337

-&# FFFFF (") &#"

"$&$!-,

%-,

337

2 24/

337?

37?

3374

374

337

!"$%# ;.$.

$ !-)-, &#"

,- - 34B !"

-&&5 -&# !"$%# 1%"

;.$.

$ !-)-, &#"

30B !"

-&&5 ,"

$ > $%& .- -"$ -

8?:

,- $ ,-" C!" ,) !"%($# .- -" %&,) #- %11"

!% $%& ." $ ."1%" &% > $%& &#"

,- 4 $&'

!-)-, $& -,5& !"$%"

#- %11"

!% $%& . -1"

%11"

!% $%& -.

$& -,5& $ !-)-, !"

-&&5 #- %11"

!% $%& $,, #- !-)5& (& $1 !-)5& $ 5-# # #- $!,-#

,- 2? & %."

;%"# $ -&&% %&&## .- -1"

%11"

!% $%& 34B !"

-&&5 &#"

,- ;$,, &% !-)-, $1 $& -,5& -" !-$# # #-

84:

.$ "$&'

$&"!"-$%&

,- $&"!"-$%&

-, % ">$" %& $#"-$%& ;%"# C"- $&" @ -&# ;%"# #,-)#@ & %"

($; "5 #,-)#@ ",- #,-) !-)5& $& -,5& $!,-# ,- 2? ,$-$,$) !-) !"%($##

,- $ &% #!&#& !%& %11"

!% $%&

5-6 &% "1"& %11"

!% $%& .$ $ -"6 %&"- C!" !"%($ $%& %&-$&#

,- ;.$.

5-6 ,$-$,$) !-)5& $&" $!,-# ."$& #!&#& !%&

" !%&#& + %11"$&'

!% $%& !,% -,,%# . -%"#$&',) -,,% $ !$$%&"

;%,# ,$-, !-) 30B !"

-&&5 1%"

#,-) !-)5& $& -,5& #,-)# !"$%# $&'

%5!# #- ;.$.

$& -,5& 1-,, # !"

,- 2?

.$ $&"!"-$%& $ 1$" ,) !!%"# ) 1- .- (& &#"

,- 2? ,$-$,$) !-) $& -,5& $ &% #!&#& !%& %11"

!% $%& 1 $&&$%& !-"$ ;- %.";$

,- 2?

;%,# .-( C!" ,) !"%($## .- $& -,5& -" !-)-, #- $!,-# ."$& !"%($## -,,% $ %11"# !% $%& !,% ." $ &% .

$!,-$%& $ &% %!& -## % -,"

%.";$ -5&# %&"--, "5 ;& !-"$ ,$-$,$) !-) $& -,5& !"

,- 2?

$&'

&%&#$$%&-, $ 1%,,%;

.- !-)-, &#"

1%"

#,-)# !"$%# $& -,5& $ - %, -&# &% #!&#& !%& " !%&#& + 1$" %11"$&'

!% $%&

%&#,) $&"!"-$%& $ -, % ,-"

1- .- &#"

,- 4 !-"$ -" &$,# 5-6 !-)5& %& ,5!

5 %"

$& -,5& . $1 !-"$ 5-6 !-)5& %& ,5!

5 .) -" #!"$(# .$"

5%&) $,, !% $%& $ %11"# 1 !$$%&"+ $&"!"-$%& $ -!# $ ;%,# ! !-"$ %!$&'

!-) -5%& $& -,5& - 5%&-") -#(-&-' .

-& $&"!"-$%& ;%,# &$, !-"$ ;.% %! !-) $& -,5& - -& &%"5% -#(-&-' 1%" $ ;%,# %!& .& 1%"

.5 &% !-) -&) $& -,5& $,, !% $%& $ %11"# .$ $-$%& $ %($% ,) &% %&5!,-# ) !-"$ -&# $ %&"-") !,-$& ,-&'-' -,, "5 -&# %&#$$%& ,"

-,,%5&

CCC CCC CCC

H 3/ & $"5 -& !$$%& $ #$ 5$ # $ .,# .- &#"

,- $ !-)-, #- %11"

!% $%& $,, !-)5& (& $1 !-)5& -" 5-# # #- $!,-#

,- 2? $ -, % .,# .- &#"

30B !"

-&&5 $ !-)-, (& 1%" " !%&#& %11"

!% $%& !,% -,,%# %"%(" !"$%# $ %5!# #- ;.$.

$& -,5& -" !-)-, !"

,- 2? *%;(" " !%&#& .-,, &$,# .-"' %5!%&# $&" ." $ &% !"%($ $%& ,-;

"5 ,"

&$,$&'

.5 %@

!)0+$

+-!)"

!)0+$ @ 3$"$&'

# 3$!.

!):!#2 4)2 0&.$"

*!)0+$

&%# .$4$&.$&# %(($"

4%++$++%& 0&!9$ *!)0+$

;3$"$ !):!#2 4)2-$&# &#$"$+#8 .$4$&.$&# 04%& "$+4%&.$&#+5 %(($"&= 4%++$++%& )!!%##$.'

$& %#3$";+$ + :$&= )!!%##$.

)!#$"&)# $ )# +)-$ 4"*$ %"=&)!

4!%#8

#3%0=3 3$ 3).

4).

%&!2 F 4"*$ #3$&8 # + :0# ()"

:$ !):!$ 4)2 .$!)2$.

4)2-$&#+ 3$ 3)+ 3).

:$&$(# 0+$ -%&$2 (%"

4$"%.

)!+% :$&$(#$.

:2 $+*)!)#%& 4"*$ 4!%#'

$ *)&&%# *!)- ) .%0:!$ :$&$(# :%#3 <0) 4"*$ 2$# &%# 4)2 .$!)2$.

4)2-$&#+ 4$"

+*3$.0!$ %"=&)!

!$##$"'

.$*.$.

@'H'

;3% ")&9 10:

)G%"%&%")"2 )4#)& &.)& "-28 )44!$.

(%"

) :2 "$+$" $.

*)#$=%"2

$($&*$ )")!#)"2 %"*$+ $"+%&&$!'

+0**$++(0!

.");

!%#+ (%"

!%# %'E8 1$*#%" 8 $;)"

-$)+0"&= -)"!)'

+ ;)+8 3%;$ $"8 ;#33$!.

="%0&.

3$ :$&= %&%")"2 )4#)& &%# $!=:!$ )44!2 (%"

) -$)+0"&= -)"!)'

$ *%0!.

)44!2 (%"

) +-)!!$"

+D$'

*!)++(*)#%& :)+$.

04%& )&9+ (%"

40"4%+$ $!=:!#2 +$$9 4!%#+

$($&*$ $"+%&&$!

+$# )+.$ :2 %0"#'

3$"$)(#$"

"$+4%&.$&# )0#3%"#2 %(($"$.

-)9$ ) )#

*0""$&# ")#$

2$)"

> '

%;$ $"

+0**$++(0!

.");

!%#+ 3$!.

2$)"

;#3 3$!.

) ="%0&.

;3*3 (%0&.

0&#$&):!$ 3$ ."$*#$.

:$ )!!%##$.

)# +)-$ ")#$ %#3$"

)!!%#$$+

0# 3$ 3$!.

!):!$ 4)2 .$!)2$.

4)2-$&#+'

G?H !,- -6& ) " !%&#& ;"$& -5& .- .) -" ;$,,$&'

5-6 - "- )-"

2/3 #% &% -!!-"

%&# !$$%&"

;- 1, #"-;

,% .,# )-"

2/3/ -&# ;- ;$.

.,# '"%&# ;.$.

;- 1%&# &

&-, ;"$ !$$%& $ -%"#$&',) -,,%;# ;$.

#$"$%& " !%&#& $ ,"

!$$%&"

- -5 "- ;.$.

%."

,$'$, C

"5) " %&&, .-( & -,,%# -5 %"

)-"

2/3/

!$$%&"

.-,, ,$-, !-) #,-)# !-)5&

#1, #%& ;$.$& !"$%# ." 5%&.

#- "$! "$1$# %!) %"#"@

3) &= = $& )# %"=&)!

")#$ + :%0&.

4)2 .$!)2$.

4)2-$&#+'

**%".&=!2 #3$"$ + &% -$"# #3+ 4$##%& +)-$ + .+-++$.'

!$$%&"

;.% ;- "-&6 -%"A*%&%"-")

-!-$& &#$-&

"5) -!!,$# 1%"

!,% ) *

" "(# -'%")

1& -&# -"- $,$-") %" " %&&, !,% ;" " "(# %"

81&: ;-"$ !$$%&"

;- 1, #"-;

,% 1%"

,% %433 %"

30 ;-"$ 5- "$&'

3/ 5-",- *$ ,"

;- .%;(" ;$.

.,# '"%&# .- . $&'

*%&%"-")

-!-$& ;- &% ,$'$, -!!,) 1%"

!,% 5- "$&'

3/ 5-",- &-5,) . %,# -!!,) 1%"

!,% 5-,,"

$9 5- "$&'

5-",- %"

G2H

,- $1$-$%& - # !%& -&6 1%"

!"!% ,$'$$,$) 6 !,% 1& " %&&, ;- - $# )

%" ($# #'5& #-# 3/3/2/32 !- #

/ 2/32 .-&#"

E.-& .-"5- ( *-")-&- "-& (,%!5&

."%$) -&# %." : #'5& .- --$&# 1$&-,$) !$-,

-( $$%& -'-$& $ ;- #$ 5$ # 32/2/3 -$# #'5& .- & >&,) 1%,,%;# $&,#$&'

-& $#&$-, 5-"

4 2/3

#$## -".

/0 2/3 8I"$ .-& I5-"

-&# -&%."

( *-")-&- "-& (,%!5&

.%"$) -&# %." :

& ($;

5-" ,-$5 !$$%&"

1%"

$ -& ,"

1%"

,% %433 %"

81&: ;-"$ 5- "$&'

3/ 5-",- $ >-",) %("# ) -%( $# #$ $%&

G?H !,- -6& ) " !%&#& ;"$& -5& .- .) -" ;$,,$&'

5-6 - "- )-"

2/3 #% &% -!!-"

%&# !$$%&"

;- 1, #"-;

,% .,# )-"

2/3/ -&# ;- ;$.

.,# '"%&# ;.$.

;- 1%&# &

&-, ;"$ !$$%& $ -%"#$&',) -,,%;# ;$.

#$"$%& " !%&#& $ ,"

!$$%&"

- -5 "- ;.$.

%."

,$'$, C

"5) " %&&, .-( & -,,%# -5 %"

)-"

2/3/

!$$%&"

.-,, ,$-, !-)

#,-)# !-)5&

#1, #%& ;$.$& !"$%# ." 5%&.

#- "$! "$1$# %!) %"#"@