(O&M) Rohin Kumar v. Silvia


 

     

    





    

                   !"#!"$#!"%&'(")"*#+!,&-'."$"/,$#"'0*#!"'0("+#1 "+2,



 

   







  





  

     

//"--3*#  ,!0* &)3$4!, 0+#!"!&+.3*' ,5$"+/,*'"*# 0-6033(($0"6"'.7#!"'0+)0++3-,5#!"/"#0#0,*50-"'.7!0)&*'"$"8#0,* 9  ,5  #!"  0*'&  3$$03(" 8#  :  ;5,$  +!,$#  <#!" 8#<=  /$370*(  5,$ '0++,-&#0,*,5)3$$03(".73'"8$"",5'06,$8"!3+/$"5"$$"'#!"/$"+"*# 3//"3-  

"50*'#!3##!"3//"--3*#!3++,&(!#3'"8$"",5'06,$8"&*'"$ "8#0,*9,5#!"8#,*#!"($,&*'+,58$&"-#73*''"+"$#0,*  !"538# $")30*+  #!3#  #!"3//"--3*#  3*' #!"$"+/,*'"*#  +,-")*0>"'  )3$$03("  ,*   ?388,$'0*(#,0*'&$0#"+3*'8"$"),*0"+ )3-"8!0-'3-+,43+ .,$*#,#!"),&#,5#!"0$4"'-,8@,*   !"8!0-'0+/$"+"*#-7 +#370*(40#!#!"3//"--3*#2!&+.3*'

!"#$03- ,&$#!360*(3'6"$#"'#,#!""60'"*8",*$"8,$'83)" #,#!"8,*8-&+0,*#!3##!"3//"--3*#!3+*,#"+#3.-0+!"'#!3##!"$"43+8$&"-#7


8,))0##"'  .7  #!"  $"+/,*'"*#  3*'  #!3#  +!"  '"+"$#"'  !0)  40--5&--7

"+&-#3*#-7#!"3//"--3*#43+*,*
+&0#"'.7#!"#$03- ,&$#

?

'6"$#0*(#,#!"%&'(")"*#+/3++"'.7#!"#$03- ,&$#3+4"--3+ #!"3//"--3#" ,&$#0*#!"8$0)0*3-/$,+"8&#0,*-3&*8!"'.7#!"$"+/,*'"*#
405"3(30*+##!"3//"--3*#
!&+.3*'&*'"$"8#0,*?:A
3*'?B 0#43+ +&.)0##"'.7-"3$*"'8,&*+"-3//"3$0*(5,$#!"3//"--3*##!3#.,#!#!"

,&$#+!36"*,#388"/#"'#!"3--"(3#0,*)3'".7$"+/,*'"*#
405"#!3##!" 3//"--3*#
!&+.3*'  !0+  /3$"*#+  3*'  !0+  +0+#"$+  8,))0##"'  ,55"*8"+ /&*0+!3.-"&*'"$"8#0,*+?:A
3*'?B

!"&*5,&*'"'3--"(3#0,*+ 4!08!8&-)0*3#"'0*8$0)0*3-/$,+"8&#0,*538"'.7#!"3//"--3*#!0+/3$"*#+ 3*'!0++0+#"$+4,&-'3),&*##,8$&"-#73*'#!"$"5,$"#!"3//"--3*#0+ "*#0#-"'#,'06,$8"0#43++&.)0##"'

"3$*"'8,&*+"-5,$#!"3//"--3*#3-+, +&.)0##"'#!3##!"/3$#0"+!36"3)083.-7+"##-"'#!"'0+/&#"3*'#!"7!36" 3-+,"*#"$"'0*#,38,)/$,)0+"

!" ,)/$,)0+"""'3-+,43+/$,'&8"'

."5,$"#!0+ ,&$#  

"3$*"'  8,&*+"-  3//"3$0*(  5,$  #!"  $"+/,*'"*#
405"  4,&-' +&.)0##!3##!"/$,+"8&#0,*-3&*8!"'.7#!"$"+/,*'"*#
405"3+3(30*+##!" 3//"--3*#
!&+.3*'  &*'"$  "8#0,*  ?:A
 3*'  ?B    43+  ,5  8,&$+" $"%"8#"'.7#!"#$03- ,&$#3+4"--3+.7#!"3//"--3#" ,&$# ,4"6"$#!"

$"+/,*'"*#  !3+  8,)/$,)0+"'  #!"  )3#$0),*03-  '0+/&#"  0*  #"$)+  ,5  #!"

,)/$,)0+"""'/$,'&8"'."5,$"#!" ,&$#  #0++&.)0##"'#!3##!"

$"+/,*'"*#3-+,!3+*,,.%"8#0,*0*3--,40*(#!"3//"3-,*#!"($,&*',5 8$&"-#75,--,40*(#!"+&.+"C&"*#"6"*#+4!08!8&-)0*3#"'0*38C&0##3-,5 #!"3//"--3*#!0+/3$"*#+3*'!0++0+#"$+

9

#0+34"--+"##-"'/$,/,+0#0,*,5-34#!3#353-+"8$0)0*38,)/-30*# /$"5"$$"'  .7 #!"  405"  3+  3(30*+#  #!" !&+.3*'  #!3#  "*'"'  0* 38C&0##3-  4,&-'  0*63$03.-7  8,*+#0#&#"  3  )3#$0),*03-  8$&"-#7   "5"$ 

     



   

      



 =4!"$"0*#!"3.,6"/$,/,+0#0,*!3+ .""*83#"(,$083--7!"-'.7#!",*<.-"&/$")" ,&$#

,)0*(#,#!"538#+,5#!0+83+"0#0+*,#0*'0+/&#"#!3##!"83+" 0* , '3#"' B$"(0+#"$"'&*'"$"8#0,*+?:A
3*'?B  3#,-08"#3#0,*"8#,$3*8!@&-33+3(30*+##!"3//"--3*#!0+ /3$"*#+  3*'  !0+  +0+#"$+  "*'"'  0*  38C&0##3-  ."5,$"  #!"  #$03-  ,&$#  !"

%&'(")"*#,538C&0##3-43+/&##,#"+#."5,$"#!"3//"--3#" ,&$#.7#!"

$"+/,*'"*#!"$"0*  !"+3)"43+$"%"8#"'.7#!"3//"--3#" ,&$#3*'

8,*+"C&"*#-7#!"%&'(")"*#,538C&0##3-43+8,*50$)"' #0+3)3##"$,5538# #!3##!"%&'(")"*#,538C&0##3-!3+$"38!"'50*3-0#7

*,&$8,*+0'"$"'60"4#!"538##!3##!"8$0)0*3-83+"-3&*8!"' 3+3(30*+##!"3//"--3*#3*'!0+53)0-7)")."$+!3'.""*#!$,4*,&#.7#!" #$03- ,&$#3+4"--3+.7#!"3//"--3#" ,&$#4,&-'(,#,+!,4#!3##!"

$"+/,*'"*#!3+8,)",&#40#!53-+"3--"(3#0,*+#,-3&*8!/$,+"8&#0,*&*'"$ "8#0,*?:A
3*'?B

!0+0#+"-50+3+,-0'($,&*'0*,&$8,*+0'"$"' 60"4#,($3*##!"$"-0"5,5'06,$8"+,&(!#5,$.7#!"3//"--3*# !3#3/3$# 4"50*'#!3#.,#!#!"/3$#0"+!3'3$$06"'3#38,)/$,)0+"#,/3$#437+5$,) #!")3#$0),*03-$"-3#0,*+!0/ !" ,)/$,)0+"""'"*#"$"'0*#,."#4""* #!"/3$#0"+!3+.""*/-38"',*$"8,$'

*#"$)+,5#!"8,)/$,)0+"3+&),5
:-38+0*#!"+!3/",53.3*@'$35##,43$'+/"$)3*"*#3-0),*7#,#!"

?
$"+/,*'"*#
405"43+!3*'"',6"$0*,/"* ,&$#.7#!"8,&*+"-5,$#!"

3//"--3*##,#!"$"+/,*'"*#4!,43+/$"+"*#3-,*(40#!!"$8,&*+"-3*'#!" +3)"43+388"/#"'.7!"$ ,#!#!"/3$#0"+!36"3($""'#,3.0'".7#!" #"$)+3*'8,*'0#0,*+,5#!" ,)/$,)0+"""'

:

,#!#!"/3$#0"+!36"+&.)0##"'."5,$"#!" ,&$##!3##!"7!36"

3($""'#!3#3//"--3*#4!,0+!360*(#!"8&+#,'7,5#!"+,*.,$*,&#,5#!"0$ 4"'-,8@+!3--/$,'&8"#!"+,*,*"6"$73#&$'373*'&*'373# &*080/3- 3$@).3-3 0#7#,5380-0#3#"#!"$"+/,*'"*#
405"#,"E"$80+"!"$$0(!#,5 60+0#3#0,*5$,) 3 ) &/#, / ) ,*#!,+"'37+ ,#!#!"/3$#0"+ !36"3-+,&*'"$#3@"*#,3.0'".7#!"3.,6"#"$)+3*'8,*'0#0,*+3+4"--



*  60"4  ,5  #!"  3.,6"  ($3*#0*(  3  '"8$""  ,5  '06,$8"  &*'"$ "8#0,*9,5#!"0*'& 3$$03("8#:,*#!"($,&*',58$&"-#7#!" 3//"3-0+3--,4"'3*'#!")3$$03("."#4""*#!"/3$#0"++#3*'+'0++,-6"'

!" ,)/$,)0+"""'3-+,+!3--5,$)/3$#,5#!"%&'(")"*# "8$""+!""# ."'$34*388,$'0*(-7

 !   "

# /$0- !  "

&-3#0 #