← Library
High Court of Punjab and HaryanaCWP/23028/2013allowed

Vimal Kumar & Others v. State Of Haryana And Others

2018-08-27Mr. Justice Arvind Singh Sangwan,Mr. Justice Jasgurpreet Singh Puri22 pages

 

  

     

 !"# $#%&'&()* 

+&,!-./,!0!($"1#0'

#"&"&(#0' +#0'/' 2"!"# !03!(!!($"1#0'

#'4($#("'  ) 5 6 2    5 6 2.62 0#'#(")7 02!"8!-&!92#(&0 $:%!"#98&"19 0!;&($#03!-9 $:%!"#9!($0 '18!(&!-8!09

$:%!"#9 04#"&"&(#0' 0!<!($##42&(<1!'/9 $$&"&(!- !03!(! 0+&=!'2/0&9 $:%!"#9

00#'4($#(" 0!=#'1!<40!-9 $:%!"#9

00#'4($#("  02!(;&:1!&9 $:%!"#9

00#'4($#("  0!$!(!-9 $:%!"#9

00#'4($#(" > '#1!21!0,!9 $:%!"#!($0&,!('1/ 00!9

$:%!"#9 00#'4($#("'

9 "  02/,&"/4"!9 $:%!"#9

00#'4($#("

1#"1#0"1##40"#0' -%!-(#8'4!4#0,!3?#!--8#$" '##"1#;/$<,#("@ #'  ?#0# #00#$""1##40"#00(" #' 1#"1#0"1#;/$<,#("'1/-$?#0#40"#$&("1#$&<#'"@ #' 77 77 .629  #"&"&(#0'981!0#80=&(<!' $$&"&(!-&'"0&%"!($2#''&('

/$<#'&(2"!"# !03!(!91!:#&(:=#$"1#80&";/0&'$&%"&( "1&'/0"

/($#0 0"&%-#' A  !($  *    ('"&"/"&(    ($&!9 0  B/!'1&(<  "1#

$,&(&'"0!"&:#('"0/%"&('&''/#$&("1#3#!0

 ((#C/0#779:&$# 81&%1%0&"#0&! 040,"&(!' $$&"&(!-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#'?3 8!3 ,#0&"7%/,7'#(&0&"3 0"1#2"!"# !03!(!8!'$#"#0,&(#$!'4#0 /-#A ! "1#!03!(!2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#'/-#'9

*&('10"

  52/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'

*5#"&"&(#0'!-''##=B/!'1&(<

$,&(&'"0!"&:#  ('"0/%"&('  '/?'#B/#("-3  &''/#$9  :&$#  ((#C/0#79 !44#($#$"/-#'$!"#$AA

 ((#C/0#77 81#0#?32/4#0&0 /$&%&!- 2#0:&%#/-#'

* ((#C/0#77 1!:#?##(,$& &#$0#"0'4#%"&:#-3 8#  

/0"1#040!3#0&',!$#"1!"'#(&0&"3 4#"&"&(#0':&'7!7:&'

40&:!"#0#'4($#("'981!0#80=&(<!' $$&"&(!-&'"0&%"!($2#''&('

/$<#'&(2"!"# !03!(!9?# &C#$!'4#0"1#&0&("#07'#'#(&0&"3&("1# %!$0# 2 /$&%&!-2#0:&%#' 1# 4#C/0"9:&$#;/$<,#("$!"#$ 

&( 





   

  90#40"#$!'

2*9$&0#%"#$"1!"0#%0/&",#("""1#1&<1#0;/$&%&!-'#0:&%# &#%!$0# &'"0&%" /$<#'1!--?#!'/($#0)7  ! >   4#0%#("  ?3 40,"&(  0, !,(<'"  "1# &:&-  /$<#'

2#(&0  &:&'&(  (  "1#  ?!'&'    40&(%&4-#    ,#0&"7%/,7 '#(&0&"3!($4!''&(<!'/&"!?&-&"3"#'"D ? >4#0%#("?340,"&('"0&%"-3("1#?!'&' ,#0&""10/<1 -&,&"#$  %,4#"&"&:#  #C!,&(!"&(    &:&-  /$<#'  2#(&0 &:&'&(1!:&(<("-#''"1!( &:#3#!0'B/!-& 3&(<'#0:&%#D !($ % >4#0%#(" "1#4'"''1!--?# &--#$?3$&0#%"0#%0/&",#("

0,!,(<'""1##-&<&?-#!$:%!"#'("1#?!'&' "1#80&""#( !($:&:!:%#"#'"%($/%"#$"10/<10#'4#%"&:#&<1/0"' (4/0'/!(%#"'!&$$&0#%"&(' 4#C/0"9"1#:#0(0

!03!(!  &(  %('/-"!"&(  8&"1  "1#  &<1  /0"    /(;!?  !($  !03!(!

40,/-<!"#$"1#!03!(!2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'9

*981&%18#0# ("& &#$( 

*"0#</-!"#"1#0#%0/&",#("!($%($&"&(' '#0:&%#

4#0'('!44&("#$"!03!(!2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#

#<!0$&(<  "1#  ,#"1$    0#%0/&",#("9  /-#  >    !03!(!

2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'9

*940:&$#'!'/($#0)7 5> #%0/&",#("  "   "1#  2#0:&%#  '1!--  ?#  ,!$#  ?3  "1# :#0(097 & ?340,"&( 0,!,(<'""1#!03!(!&:&-2#0:&%#  /$&%&!- 0!(%1&(%('/-"!"&(8&"1"1#&<1/0"D !($ && ?3$&0#%"0#%0/&",#(" 0,!,(<'"#-&<&?-# $:%!"#'( "1#0#%,,#($!"&(' "1#&<1/0"("1#?!'&'

"1#80&""#(!($:&:!:%#"#'"%($/%"#$?3"1#&<1 /0"5 /-#A !03!(!2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'9

*9-!3'

$8(!'/($#0)7 5A #%0/&",#("""1#2#0:&%#'1!--?#,!$#97 ! > 4#0%#("?340,"&( 0,!,(<'""1#&:&- /$<#'

2#(&0&:&'&('1&# /$&%&!-!<&'"0!"#' $$&"&(!- &:&- /$<#'2#(&0&:&'&(("1#?!'&' 40&(%&4-#

,#0&"7%/,7'#(&0&"3!($4!''&(< '/&"!?&-&"3"#'"D5 0 "1# 4/04'#   !''#''&(< !($  "#'"&(< "1#,#0&"  !($ "1# '/&"!?&-&"3 !,#,?#0 "1#!03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%1/($#0 /-#A !9/-# !03!(!2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'9

*9 40:&$#'!'/($#0)7 0!''#''&(<!($"#'"&(<"1#,#0&"!($"1#'/&"!?&-&"3 !

,#,?#0 "1#!03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%1/($#0 0/-#A!!?:#9"1#&<1/0",!37 ! "!=#&("%('&$#0!"&( &

((/!-( &$#("&!-#40"' 040#%#$&(< &:#3#!0'D && &('4#%"&(0#40"' "1#%/0" "1#

&%#0,!!$#?3"1# &('4#%"&(< /$<#(,&(!"#$?3"1#1&# /'"&%#$/0&(< "1#40#%#$&(<"10##3#!0'D &&& &('4#%"&(' $(#?3"1#

&%#0 1&' 8( %/0" !($ %/0"''/?0$&(!"#"1&,& 1#&'!''&<(#$&('4#%"&(

  80= "1'#%/0"'$/0&(<"1#40#%#$&(<"10##3#!0'D &: '#- !''#'',#("0#40" "1#

&%#0 "1#80=$/0&(< "1#40#%#$&(<"10##3#!0'D : ;/$<,#("' "1#%!'#'$#%&$#$?3"1#

&%#0$/0&(<"1# 40#%#$&(<"10##3#!0'D!($ ? 1-$!80&""#(?;#%"&:#"#'" ,!0='D!($:&:!:%#  ,!0='&(0$#0"!'%#0"!&(!($#C!,&(#"1#-#<!- =(8-#$<#!($"!''#''"1##

&%&#(%3&(-#<!- &#-$D 0:&$#$"1!"!(3

&%#01!:&(<<0!$&(<!'&("#<0&"3 $/?"

/-  &(  !(3   3#!0  '1!--  ("  ?#  #-&<&?-#  "  ?# %('&$#0#$ 040,"&(5 /-#  E    !03!(!  2/4#0&0  /$&%&!-  2#0:&%#  /-#'9  

*9 40:&$#' 0-&,&"#$ 80&""#(%,4#"&"&:##C!,&(!"&( 040,"&( 0, ,#,?#0' !03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%1!'4#0/-#A ? #<!0$&(< &C&(< &("#07'#'#(&0&"3 "1#,#,?#0' "1# !03!(!  &:&-  2#0:&%#   /$&%&!-  0!(%19  /-#     !03!(!  2/4#0&0

/$&%&!-2#0:&%#/-#'9

*940:&$#'!'/($#0)7 &! 1#  &("#0  '#  '#(&0&"3    "1#  ,#,?#0'    "1# !03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%140,"#$ &("1#'!,#?!"%1/($#00/-#A!'1!--?#"1#'!,# !'&("1#!03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%1 ? ("#0'#'#(&0&"3 "1#,#,?#0 "1#!03!(!

2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#40,"#$/($#00/-#A? '1!--  ?#  &(  0$#0    ,#0&"  $#"#0,&(#$  &(  "1# '#-#%"&(40%#'' % ("#0  '#  '#(&0&"3    "1#  $&0#%"  0#%0/&"'  "  "1# 2#0:&%#/($#00/-#A% '1!--?#("1#?!'&'

,#0&"$#"#0,&(#$?3"1#2#-#%"&(,,&""##

"1#&<1/0"!""1#"&,# 0#%0/&",#("5 "&'%,,(%!'# "1#4!0"&#'"1!"&(0$#0"!''#'',#0&" 0 "1#4/04'# 40,"&(!' $$&"&(!-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#'&(2"!"#  !03!(!?38!3 ,#0&"7%/,7'#(&0&"30$#09%0&"#0&! ((#C/0#778!'

 > -!&$$8(9&(81&%1&"8!'40:&$#$!'/($#0)7 5"1#

&%#0'&("1#F(# 0%('&$#0!"&(81!0#1!:&(<"10##

74-/'$0#40"'/" "1#40#%#$&(< &:#3#!0'!($81 !0#("1!:&(<!(3&("#<0&"3$/?"

/-0#40"&(!(3 "1#-!'"

&:#3#!0''1/-$?#%!--#$ 0!''#''&(<!($"#'"&(<"1#,#0&"

!($  '/&"!?&-&"3    "1#  ,#,?#0'    !03!(!  &:&-  2#0:&%#  /$&%&!- 0!(%1/($#0/-# "1#!03!(!2/4#0&0 /$&%&!- 2#0:&%# /-#'9 

*9  0 ,!=&(<  40,"&(  /($#0 "1# > B/"! "8!',!$#%-#!0"1!"#:#(!(

&%#0981&'1!:&(<!(3 "1# '!&$  0#40"'  !'  7 :#0!<#  !($  !<!&('"  81,  $&'%&4-&(!03 40%##$&(<'!0#4#($&(<&'"?#%!--#$ 0!''#''&(<!($"#'"&(<  1&',#0&"!($'/&"!?&-&"3/($#0"1#!

0#'!&$0/-#40:&$#$1#

/- &--'!

0#,#("&(#$%0&"#0&( 1#  

&%#0'  81  !--  &(  "1#  %('&$#0!"&(  F(#  !0#  "  ?# !''#''#$!'4#0"1# --8&(<%0&"#0&!)7 5&

%!($&$!"#&'0#B/&0#$"?"!&(!"-#!'" A,!0='/"

  ,!0='  &(  "1#  80&""#(  "#'"  !($  :&:!7:%#  '  !'  "  ?# %('&$#0#$#-&<&?-# 040,"&( &&  ,!0='  1!:# ?##(  !--%!"#$  0 !((/!-  %( &$#("&!- 0#40"' 0"1#40#%#$&(<>3#!0'&("1# --8&(<,!((#0)

H/"'"!($&(<

,!0='

+#03$

,!0='

H$

,!0='

2!"&'

!%"03

,!0='



,!0='

&&& 8#("3,!0='&(!--1!:#?##(!--%!"#$ 0"1#A?#'"

;/$<,#("' &:&- !($ 0&,&(!-"1!"&'(##!%1 #:#03 3#!0 "1#-!'""10##3#!0'"?#'/44-&#$?3"1#

&%#0 &:

8!0$1!- ,!0= 0#:#03%,4-#"#$3#!0&("1#'#0:&%# ?3"1#

&%#0?/""1#,!C&,/,,!0=' 0"1#%,4-#"#$3#!0'

 '#0:&%#'1!--("#C%##$"#( : 0"1#!((/!-%( &$#("&!-0#40"'81&%1!0#("80&""#(9 "1#40#:&/'!((/!-%( &$#("&!-0#40"!440:#$?3"1#/-- /0"8/-$?#!$4"#$5

 A #"&"&(#0'!0#!<<0&#:#$?3"1#!--%!"&( ,!0='" '

040#%#$&(< &:#3#!0'!($ ,!0='""1#?#'";/$<,#("'"&'!-'(" $&'4/"#$"1!"?38!3 "& &%!"&($!"#$AA

9'!&$!03!(!2/4#0&0

/$&%&!-2#0:&%#/-#'9

*98#0#!,#($#$#8'#" 0/-#'&#!03!(!

2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#' ,#($,#("/-#'9

98#0#?0/<1"&("

0%#0#"0'4#%"&:#-38&"1#

#%" 0, 

($#0"1#!,#($#$0/-#'9 (8A>4#0%#("40,"&('"?#,!$#?38!3 40,"&( 0,!,(<'"

"1#  &:&-  /$<#'  2#(&0  &:&'&(1&# /$&%&!-  !<&'"0!"#' $$&"&(!- &:&-  /$<#' 2#(&0&:&'&(9 4#0%#("40,"&('"10/<1-&,&"#$ %,4#"&"&:##C!,&(!"&(!($>4#0%#("$&0#%"0#%0/&",#(" 0,!,(<'"

#-&<&?-#!$:%!"#'("1#?!'&' 80&""#(!($:&:!:%#"#'"9%($/%"#$?3 "1#&<1/0" 1#0'"#0&($&%!"&(<&("#07'#'#(&0&"3 "1#

&%#0' !-- %!"#<0&#'8!'!-'-!&$$8(  89!("1#0%0&"#0&!8!'-!&$$8(9&( 81&%181&-#,!&("!&(&(< ,!0=' 080&""#("#'"!($:&:!:%##!%19&"8!'

0#B/&0#$"1!""1#%!($&$!"#,/'"?"!&( G,!0='1#,!0=' 0 '

8#0#0#$/%#$!($'8#0#,!0=' 0?#'";/$<,#("'1#0#-#:!("#C"0!%"'

0,"1#!,#($#$%0&"#0&!&'!'/($#0)7 &

%!($&$!"#&'0#B/&0#$"?"!&(!"-#!'" G,!0='&( !<<0#<!"#&("1#'/&"!?&-&"3"#'"%('&'"&(< 80&""#("#'"!($ :&:!  :%#      ,!0='  #!%1  "  ?#  %('&$#0#$  #-&<&?-#  0 40,"&( &&

"#0!%!($&$!"#1!'4!''#$"1#'/&"!?&-&"3"#'"91&'1#0 ,#0&"'1!--?#$#"#0,&(#$&("1# --8&(<,!((#0)7 !

>,!0='!0#!--%!"#$ 0 ((/!-( &$#("&!-#40"'

0"1#40#%#$&(<>3#!0'&("1# --8&(<,!((#0)7

H/"'"!($&(<

,!0='

+#03$

>,!0='

H$

 ,!0='

 *

2!"&'

!%"03

,!0='



,!0=' ?

>  ,!0='  &(  !--  1!:#  ?##(  !--%!"#$  0  "1#  A  ?#'"

;/$<,#("' &:&-!($ 0&,&(!-"1!"&'(##!%1 #:#03 3#!0 "1#-!'"3#!0'"?#'/44-&#$?3"1#

&%#0 %

8!0$(#,!0= 0#:#03%,4-#"#$3#!0 '#0:&%#?3 "1#

&%#0?/""1#,!C&,/,,!0=' 0"1#%,4-#"#$3#!0'

'#0:&%#'1!--("#C%##$"8#("3 $ 0  "1#  ((/!-  ( &$#("&!-  0#40"'  81&%1  !0#  ("

80&""#(9"1#40#:&/' ((/!-( &$#("&!-#40"!440:#$?3 "1#/--/0"8/-$?#!$4"#$ &&& (%#!%!($&$!"#4!''#'"1#'/&"!?&-&"3"#'"?3'#%/0&(<  G0,0#,!0='?/" !&-'"B/!-& 3 040,"&(91#'1# '1!--("?#0#B/&0#$"!44#!0 0'/&"!?&-&"3"#'"&('/?'#B/#("

40%#''#'&(&"&!"#$8&"1&(3#!0' 0,"1#$!"# "1#'!&$"#'"5 ($&'4/"#$-3981#("1#'/&"!?&-&"3"#'"8!'1#-$&("1#3#!0

040,"&(""1#4'"' $$&"&(!-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#'&(2"!"#   !03!(!9 A  %!($&$!"#'  8#0#%!--#$   0&("#0:&#8  1#&0 &("#07'# '#(&0&"38!'!'/($#0)7 20 !,# 

&%#0 212!$18!9 $$-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#  $1%99/1 #'4($#(" 21  0!$##4  ./,!09  $$-  &'"0&%"  !($  2#''&('

/$<# $1%99&'!0 212/=0,!-9 $$-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#  $1%992&0'! #'4($#("  212/$1&0 &8!(9 $$-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#  $1%99!0(!/- #'4($#("> > 21!($1&0./,!0<0!9&:&- /$<#27%/,7  9/1 #'4($#("A 0' -=!!-&=9 $$-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#  $1%992(#4!" #'4($#("* * 21 !<;&"2&(<19 $$-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#  $1%991"!= #'4($#("

21!;&($#0!-9 $$-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#  $1%99.!0(!- #'4($#("E 21 ;!30!'1!09&:&- /$<#29!"#1!?!$ #"&"&(#0 216!-1!($9&:&- /$<#292(#4!" #'4($#("

21!;./,!0 !$!:9&:&- /$<#29 1!;;!0 #'4($#("

20 !,# 

&%#0

21!1#($#02&(<19 9!"#1!?!$ #'4($#(" 0 ?$/-!;&$9&:&- /$<#29 !<!$10& #'4($#("

 214!-.0&'1!(9 9 1!;;!0

> '  !<!($##4  .!/09   9  0#'&$&(<  

&%#09 (:&0(,#("/0"9./0/='1#"0! #'4($#(" 

21+&;!32&(<19&:&- /$<#29/0<!( #'4($#(" >

* 21!0:##(/4"!9&:&- /$<#29!0(!/- #'4($#(" '2##,!2&(<1!-9&:&- /$<#292&0'! #"&"&(#0*

'(!,2/(#;!9&:&- /$<#29 ,?!-! #'4($#(" *

21#:#($#02&(<19&:&- /$<#29./0/='1#"0! '!;!(&9&:&- /$<#27%/,7 9&'!0 #"&"&(#0  21!0#'1./,!02&(<1!-9 92&0'! #"&"&(#0

21+&,!-./,!079 9 !<!$10& #"&"&(#0  21 1/4&($#0!"19&:&- /$<#29.!0(!- > 21!=#'12&(<19&:&- /$<#29!(%1=/-! A 21!3!!($ 1!0$8!;9 92(#4!" #'4($#("

* '!$1/.1!((!6!--&9&:&- /$<#29.!&"1!-

21+&0#($#0!-&=9&:&- /$<#29!0&$!?!$ #'4($#(" E 212!(;!32!($1&09&:&- /$<#291"!= #'4($#("

'/0:&($#0.!/09 9!(%1=/-! #"&"&(#0 212!($##42&(<19 9!0&$!?!$ #'4($#(" '2!(<##"!!&9&:&- /$<#29 1&8!(& #"&"&(#0> 21!;./,!0 !&(9 9 1&8!(& #"&"&(#0A  21 !'?&02&(<12&$1/9 91!($&<!01 #'4($#(" > 210&"1:&!;21!0,!9 91"!= 21  1!-&"  21!0,!9   9  29  !F9  ?  !($ !03!(!&<1/0"91$ #'4($#(" * 21!;#'1!0<9 9.!&"1!- 0'21!'1& !-!9&:&- /$<#29#8!0& 21 ,!0;&"2&(<19  ,?!-! #"&"&(#0E 

'!(;!(! <<!08!-9 9./0/='1#"0!  21!;#'1./,!09 9#8!0&  211!($#0!''9 9!0(!/-  '2/(&"!0:#09&:&- /$<#29!(&4!"  21 '18!(&./,!09&:&- /$<#29!-8!- #'4($#(" > 21!;!(!-&!9 9.!0(!- A 21 !'?&02&(<19 /0<!( 1&-#!$4"&(<"1#'!&$%0&"#0&!9,#0&"8&'#0#'/-" '/&"!?&-&"3 "#'"80&""#(!($:&:!:%# !--A%!($&$!"#'8!'$#%-!0#$981&%1&'!' /($#0)7

 E 20 !,# "1#

&%#0'

!0='&( 80&""#("#'"

!0='&(+&:!

:%# "!- 21!;&($#0!-9 $$-&'"0&%"

!($  2#''&('  /$<#   $1%9 9.!0(!-

>A

 EE 212!(;!32!($1&09&:&- /$<# 291"!=

AA



E 216!-1!($9&:&- /$<#29 2(#4!"

A

A* *  21  0!$##4  ./,!09  $$- &'"0&%"  !($  2#''&('  /$<#  $1%99&'!0



> 212/$1&0 &8!(9 $$-&'"0&%"

!($  2#''&('  /$<#   $1%9 9!0(!/-

A

 * *** '  !<!($##4  .!/09   9 0#'&$&(<  

&%#09  (:&0(,#("

/0"9./0/='1#"0!



*> * 21  2/=0,  !-9  $$-  &'"0&%"

!($  2#''&('  /$<#   $1%9 92&0'!

 * 21!3!!($ 1!0$8!;9 9 2(#4!"



 * AE* 21!($1&0./,!0<0!9&:&-

/$<#27%/,7 9/1



> A* 21 !<;&"2&(<19 $$-&'"0&%"

!($  2#''&('  /$<#   $1%9 91"!=

A* AA* 0' -=!!-&=9 $$-&'"0&%"

!($  2#''&('  /$<#   $1%9 92(#4!"

A

 AA

212!$18!9 $$-&'"0&%"

!($  2#''&('  /$<#   $1%9 9/1

> A> 21 '18!(&./,!09&:&- /$<# 29!-8!-



A* A*

 21  !1#($#0  2&(<19   9 !"#1!?!$



A

> 21  !;  ./,!0  !$!:9  &:&-

/$<#29 1!;;!0



A* A *

'  2!(<##"!  !&9  &:&-  /$<# 29 1&8!(&



A* A *

* '  (!,   2/(#;!9  &:&-

/$<#29 ,?!-!

A

 >E 21+&0#($#0!-&=9&:&- /$<# 29!0&$!?!$



>

21  ;!3  0!'1!09  &:&-  /$<# 29!"#1!?!$



> >*

21!;#'1!0<9 9.!&"1!-

A

>A 0  ?$/-  !;&$9  &:&-  /$<# 29 !<!$10&

 >

20 !,# "1#

&%#0'

!0='&( 80&""#("#'"

!0='&(+&:!

:%# "!-  21 !=#'1 2&(<19 &:&-  /$<# 29!(%1=/-!



* > * 21  !'?&0  2&(<1  2&$1/9   9 1!($&<!01



>

 21  +&;!3  2&(<19  &:&-  /$<# 29/0<!(

A

E > '2/(&"!0:#09&:&- /$<# 29!(&4!"



A 211!-&"21!0,!9 929 !F9  ?  !($  !03!(!  &<1 /0"91$



 * * 21!0:##(/4"!9&:&- /$<# 29!0(!/-

A



'!;!(&9&:&- /$<#27 %/,7 9&'!0

 E '!$1/.1!((!6!--&9&:&-

/$<#29.!&"1!-

 '  /0:&($#0  .!/09   9 !(%1=/-!

 '2##,!2&(<1!-9&:&- /$<# 292&0'!

>  21  2!($##4  2&(<19   9 !0&$!?!$

*  * 21 !'?&02&(<19 /0<!(

 E

 

 21  +&,!-  ./,!079   9

!<!$10&



A*  * > 21  ,!0;&"  2&(<19   

,?!-!



* 21  !;#'1  ./,!09   9 #8!0&

 * 21#:#($#02&(<19&:&- /$<# 29./0/='1#"0!



E>  21  0&"1:&  !;  21!0,!9   9 1"!=



> E '  !(;!(!  <<!08!-9   9 ./0/='1#"0!

  

21  !;  ./,!0  !&(9   9

1&8!(&

E  21  !0#'1  ./,!0  2&(<1!-9  92&0'!  21!;!(!-&!9 9.!0(!-  21 1/4&($#0!"19&:&- /$<# 29.!0(!- E

 21  1!($#0  !''9   9 !0(!/-

  > 0'  21!'1&  !-!9  &:&-  /$<# 29#8!0&

A E> A 214!-.0&'1!(9 9 1!;;!0

A A

*E

1#0#!

"#0  &(!-  ,#0&"  8&'#  -&'"    !--  A  %!($&$!"#'9  81 B/!-& &#$"1#'/&"!?&-&"3"#'"98!'40#4!0#$981&%1&'!'/($#0)7 20 !,# "1#

&%#0'

/$<,#("'

'

6#(<"1

2#0:&%# "!- 0'  -=!  !-&=9  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%992(#4!"



*> > '!<!($##4.!/09 9 0#'&$&(< 

&%#09 (:&0(,#("

/0"9 ./0/='1#"0!

> * > 21  1!-&"  21!0,!9   9 29  !F9  ?  !($ !03!(!&<1/0"91$

 *

 A> A*  21  !<;&"  2&(<19  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%991"!=

 *> > > 21  2/$1&0  &8!(9  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%99!0(!/-

 21  !;&($#0  !-9  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%99.!0(!-

 *>

* 21+&;!32&(<19&:&- /$<# 29/0<!(



*

0 ?$/-!;&$9&:&- /$<# 29 !<!$10&

A*

*>

* 21  +&0#($#0  !-&=9  &:&-

/$<#29!0&$!?!$

 *

*

* 21  2  !$18!9  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%99/1

 212/=0,!-9 $$-&'"0&%"

!($2#''&(' /$<# $1%9 92&0'!

216!-1!($9&:&- /$<# 292(#4!"

> *> 21  0!$##4  ./,!09  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%99&'!0

A*

A*

 21  !3!  !($  1!0$8!;9  92(#4!"

A*

*

A*

> 21  '18!(&  ./,!09  &:&-

/$<#29!-8!-

>

>

21!;./,!0 !$!:9&:&-

/$<#29 1!;;!0

*>

* 21  !1#($#0  2&(<19   9 !"#1!?!$

A* *>

* '(!, 2/(#;!9&:&-

/$<#29 ,?!-!

*

20 !,# "1#

&%#0'

/$<,#("'

'

6#(<"1

2#0:&%# "!-

'  !;  !(&9  &:&-  /$<# 27%/,7 9&'!0

* E

21  !($1&0  ./,!0  <0!9 &:&- /$<#27%/,7 9 /1

A* EA* 21  2!(;!3  2!($1&09  &:&-

/$<#291"!=

A* * EA*  21  !0:##(  /4"!9  &:&-

/$<#29!0(!/-

* E 21  !=#'1  2&(<19  &:&-

/$<#29!(%1=/-!

* E  21  2!($##4  2&(<19   9 !0&$!?!$

* E > 21+&,!-./,!079 9

!<!$10&

*

* E * A '  2!(<##"!  !&9  &:&-

/$<#29 1&8!(&

* * E * * '  2##,!  2&(<1!-9  &:&-

/$<#292&0'!

* E

21 ;!30!'1!09&:&- /$<# 29!"#1!?!$

*>

E 21  !0#'1  ./,!0 2&(<1!-9  92&0'!

*

21 !'?&02&(<12&$1/9 9 1!($&<!01

*

21  !;#'1  !0<9   9 .!&"1!-

A>

'  2/(&"!  0:#09  &:&-

/$<#29!(&4!"

A>

'  !$1/  .1!((!  6!--&9 &:&- /$<#29.!&"1!-

*  '  /0:&($#0  .!/09   9 !(%1=/-!

* > 21  1/4&($#0  !"19  &:&-

/$<#29.!0(!-

* * * 0'  21!'1&  !-!9  &:&-

/$<#29#8!0& E *

* * * 21  ,!0;&"  2&(<19   

,?!-! E

* *

21  !'?&0  2&(<19    /0<!(

*

>> *A* '  !(;!(!  <<!08!-9  9./0/='1#"0! * * 

21  !;#'1  ./,!09   9 #8!0&

> A> *  21  !;  ./,!0  !&(9   9

1&8!(& E * * A *  21  #:#($#0  2&(<19  &:&-

/$<#29./0/='1#"0! * A

20 !,# "1#

&%#0'

/$<,#("'

'

6#(<"1

2#0:&%# "!-  21  1!($#0  !''9   9 !0(!/-

A> >

 21  !;!(  !-&!9   9 .!0(!- > > 21  0&"1:&  !;  21!0,!9  91"!= *A* * A* A 21  4!-  .0&'1!(9   9

1!;;!0 * *>  > /" '!&$A%!($&$!"#'9 &0'" %!($&$!"#'8#0#'#-#%"#$ 8#:#0981&-#'#-#%"&(<9"1#&0&("#07'#'#(&0&"38!',!&("!&(#$!($ &(!- 0#'/-"8!'$#%-!0#$81&%1&'!'/($#0)7 20 !,# "1#

&%#0'

/$<,#("'

'

6#(<"1

2#0:&%# "!- 21  2  !$18!9  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%99/1

 21  0!$##4  ./,!09  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%99&'!0

A*

A* 212/=0,!-9 $$-&'"0&%"

!($2#''&(' /$<# $1%9 92&0'!  21  2/$1&0  &8!(9  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%99!0(!/-

 > 21  !($1&0  ./,!0  <0!9 &:&- /$<#27%/,7 9 /1

A* EA* 0'  -=!  !-&=9  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%992(#4!"



*> > * 21  !<;&"  2&(<19  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%991"!=

 *> > 21  !;&($#0  !-9  $$- &'"0&%" !($  2#''&(' /$<#  $1%99.!0(!-

 *>

216!-1!($9&:&- /$<# 292(#4!"

> *> 21!;./,!0 !$!:9&:&-

/$<#29 1!;;!0

*>

21  !1#($#0  2&(<19   9 !"#1!?!$

A* *>

*

0 ?$/-!;&$9&:&- /$<# 29 !<!$10&

A*

*

*

 20 !,# "1#

&%#0'

/$<,#("'

'

6#(<"1

2#0:&%# "!- '!<!($##4.!/09 9 0#'&$&(< 

&%#09 (:&0(,#("

/0"9 ./0/='1#"0!

> * >

 21+&;!32&(<19&:&- /$<# 29/0<!(



*

> 21  !0:##(  /4"!9  &:&-

/$<#29!0(!/-

* E

'(!, 2/(#;!9&:&-

/$<#29 ,?!-!

*

* '  !;  !(&9  &:&-  /$<# 27%/,7 9&'!0

* E

21  !=#'1  2&(<19  &:&-

/$<#29!(%1=/-!

* E

21  !3!  !($  1!0$8!;9  92(#4!"

A*

*

A*

21  +&0#($#0  !-&=9  &:&-

/$<#29!0&$!?!$

 *

*

* 21  2!(;!3  2!($1&09  &:&-

/$<#291"!=

A* * EA*  21  1!-&"  21!0,!9   9 29  !F9  ?  !($ !03!(!&<1/0"91$

 *

 A> A* 21  '18!(&  ./,!09  &:&-

/$<#29!-8!-

>

> 1#"1#0 %!($&$!"#'9811!$?"!&(#$-8#0,!0='98#0# ("'#-#%"#$!($!44&("#$("1#<0/($"1!""1#31!$?"!&(#$-8#0,!0=' &("1#'/&"!?&-&"3"#'"9!'4#0<0!$!"&(,#("&(#$!?:# #"&"&(#0',!$#!0#40#'#("!"&("1&# /'"&%# "1&'/0"

0#<!0$&(<"1#'!&$!$,&(&'"0!"&:#&('"0/%"&('9'"!"&(<"1!""1#'#!0#("4!0"  2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'

*!($"1#3!-'B/#'"&(#$"1# %0&"#0&! 0!--%!"&( ,!0='&#'&C?#'";/$<,#("'981&%18!''/?;#%"&:# &((!"/0#2&(%#($#%&'&(8!'"!=#((0#40#'#("!"&(94#"&"&(#0' &-#$ 0&"#"&"&(&:&-

E

9"&"-#$!'     

   9/($#0 0"&%-#  ('"&"/"&(

($&!?# 0#"1# 4#C/0" 1#'!&$80&"8!'$&',&''#$!'8&"1$0!8(9 :&$#0$#0$!"#$ A>

 ((#C/0#77 98&"1-&?#0"3"!440!%1"1&'

> /0"("1#'!,#%!/'# !%"&( ("1#,#!(81&-#9:&$#0$#0$!"#$

E>

 ((#C/0#77E940&:!"#0#'4($#("' "8#0#&($/%"#$&( "1#  !03!(!  2/4#0&0  /$&%&!-  2#0:&%#  !($  8#0#  40,"#$  "  "1# '/4#0(/,#0!034'"' $$&"&(!-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#'2!&$ 

&%#0'8#0#!,(<'"A;/$&%&!-

&%#0'9811!$B/!-& &#$'!&$'/&"!?&-&"3 "#'"/"  9(#

&%#0'!0$##4.1#0!#C4&0#$!($

&%#0'1!:# ?##(&,4-#!$#$!'0#'4($#("' " ('#B/#("-39',# "1# 40&:!"#0#'4($#("'9818#0#40,"#$98#0#("'#(&0""1#4#"&"&(#0' &('#(&0&"3-&'" 2 /$&%&!-

&%#0' /,?#0

&%#0'&(%-/$&(< 4#"&"&(#0'8#0#'/4#0'#$#$ 1#-!'"%!($&$!"#&#0#'4($#("&' "1#08&'#!"2#0&!-A "1#"#("!"&:#'#(&0&"3-&'" !03!(!2/4#0&0

/$&%&!-

&%#0' 1#&<1/0"&("1#80&""#('"!"#,#("1!''"!"#$"1!"40%#''

0!''#'',#(" '/&"!?&-&"3!'40#'%0&?#$?3/-#'&'&(""!-%( 0,&"3 8&"1"1#,!($!"# 4#C/0"&(  



 

"8!''"!"#$"1!"4#"&"&(#0'1!:&(<4!''#$'/&"!?&-&"3"#'" /($#0/-#A ! 2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'

*94!0"&%&4!"#$ &("1#40%#'' 0!44&(",#("#'4($#("'1!:#!-'0#-&#$/4(/-#>

2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'

*"8!''"!"#$"1!"&("1#/--/0"

##"&(<1#-$( >

9"1#%0&"#0&!8!'-!&$$8(!

"#0<&(<"10/<1 "1#;/$<,#(" 4#C/0" 1#0# 0#9"1#%!($&$!"#'8#0#0#B/&0#$" ?"!&(!"-#!'" A,!0='/"  ,!0='&("1#80&""#("#'"!($:&:!:&%#9' !'"?#%('&$#0#$#-&<&?-# 040,"&( !0=' 0 '!($?#'"

;/$<,#("'8#0#("$#(&#$"8!''"!"#$"1!"'#-#%"&(8!'"?#,!$#( "1#?!'&' 40&(%&4-# ,#0&"7%/,7'#(&0!($4!''&(< !'/&"!?&-&"3"#'" "8!'!$,&""#$"1!"'!&$"#'"8!'1#-$(> 

9&(81&%1B/#'"&('

0#-!"&(<"<#(#0!-=(8-#$<#9%&:&--!89%0&,&(!--!8!($%('"&"/"&(!--!8

8#0#!'=#$1#:&:!:%#"#'"8!'("4!0" '/&"!?&-&"3"#'"!($8!'"?# %($/%"#$'#4!0!"#-3!($8&--?#"0#!"#$!'%,4(#(" ,#0&" ("1# 0#%,,#($!"&(' 0#%0/&",#("40,"&(%,,&""##9 >%!($&$!"#'8#0# %!--#$ 0'/&"!?&-&"3"#'"91#-$(> 

"8!''"!"#$"1!" :!%!(%&#'

$$&"&(!- &'"0&%"!($2#''&(' /$<#'/($#0/-#A ! !03!(!

2/4#0&0  /$&%&!-  2#0:&%#  /-#'9  

*9  0,  !,(<'"  "1#  &:&-  /$<# 2#(&0&:&'&(1&# /$&%&!-!<&'"0!"# $$&"&(!-&:&- /$<#'2 ("1#?!'&' 40&(%&4-# ,#0&"7%/,7'#(&0&"3!($4!''&(< '/&"!?&-&"3"#'"

8#0#!440:#$?3%,,&""###'" 8"&,#'"1#(/,?#0 %!($&$!"#'

&#A8!'%($/%"#$(>

1#?;#%"&:#"#'"8!'

B/#'"&('9 %('&'"&(< <#(#0!-=(8-#$<#9%&:&--!89%0&,&(!--!8!($%('"&"/"&(!- -!8A

&%#0' !03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%18#0#%!--#$ 0 80&""#("#'"(>

1#0#'/-"8!'!440:#$1#%,,&""##<!:# 0#40"  (  *

   1#  ;&("  0#40#'#("!"&(  '/?,&""#$  ?3  210&  ;!3 0!'1#09&:&- /$<#2#(&0&:&'&(9!"#1!?!$9!($ "1#02

 

&%#0'9  0#<!0$&(<  0#%('&$#0!"&(    '#-#%"&(  40%#''  8!'  0# #00#$  "

$,&(&'"0!"&:#,,&""##"#C!,&(#"1#<0&#:!(%#'0!&'#$"1#0#&( "&' '"!"#$  "1!"  0#40"  8!'  !%%#4"#$   !($    2  

  

&%#0'  8#0# 0#%,,#($#$""1#!03!(!:#0(,#("  0!44&(",#("" $$&"&(!- &'"0&%"!($2#''&(' /$<#'1#'/?'#B/#("%1!(<# %0&"#0&!&'!-'("

$#(&#$9!'%-!&,#$?34#"&"&(#0'!($0#<!0$&(< &C&(< &("#07'#'#(&0&"3 -&'"

&%#0'9818#0#40,"#$!?'0?#$!44&("#$/($#0/-#A !  !03!(!2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'9

*98!'!-'!440:#$"8!'

'"!"#$"1!""1##!0-&#0%0&"#0&!8!''/4#0'#$#$!($(#8%0&"#0&!8!'!440:#$ &("1#,##"&(< /--/0"1#-$(> 

!($ 

#1!:#1#!0$-#!0(#$'#(&0%/('#- 04#"&"&(#0'9-#!0(#$ 2"!"#%/('#-9-#!0(#$%/('#- 00#'4($#("'!($1!:#!-'%!0# /--3<(#

* "10/<1"1# &-# 1#,!&(%1!--#(<# "1#4#"&"&(#0&'""1#,!0='!--%!"#$ 0

'  !($  ,!0='  !--%!"#$  0  ?#'"  ;/$<,#("'    ($/?"#$-39  !--  A %!($&$!"#'4!''#$"1#'/&"!?&-&"3"#'"&(80&"&(<!'8#--!'&(:&:!:%#( "1#!,#($#$%0&"#0&!9',#,!0='8#0#!--%!"#$"5 H55/"'"!($&(<5!($ -8#0,!0='"5 55+#03$595 H55$5!($5 552!"&'

!%"035 #!0# "1#:&#8"1!"%0&"#0&! !--%!"&(<,!0=' 0"1#

'&'/(;/'"!($%("0!03"/-# !03!(!2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%# /-#'9

* /-# !03!(!2/4#0&0 /$&%&!-2#0:&%#/-#'9

*9 40:&$#' 0"!=&(<&("%('&$#0!"&("1# '!($;/$<,#("'"$#'("

40:&$# 0!--%!"&(<,!0='" '!($"1#;/$<,#("'

&%#0'/0"1#0 ,!0='!0#!--%!"#$(-3 080&""#("#'"!($:&:!7:%#0"1#4/04'#

40,"&('81!""1# 4#C/0"&(  



 '/40!9 1!$  $#'&0#$ &'  "1!"  !  '/&"!?&-&"3 "#'" '1/-$  ?# 1#-$   1# &<1  /0" !%%0$&(<-3$#%&$#$"1-$!'/&"!?&-&"3"#'"&("1# 0, 80&""#("#'"!($ :&:!:%#  0"1#4/04'# 40,"&(95 H50#40"&'%('&$#0#$!

?#(%1,!0="40,"#! /$&%&!-

&%#0 1#0# 0#9?3!--%!"&(<1&<1#0 ,!0='""1#1&<1#0<0!$&(<&( '0#'/-"#$&($&'%0&,&(!"&(   '!-- &($&:&$/!-'1!:#$&

#0#("(!"/0#98!3 80=&(<!($,!((#0 !''#'',#("9 "1#0# 0#9"1#$&

#0#(" $,&(&'"0!"&:# /$<#',!3<0!("$&

#0#("<0!$&(<" $&

#0#(" /$&%&!-

&%#0' 0"1#'!,#80=("1&'40%#''9',# "1#

/$&%&!-

&%#0',!3<#"%,4!0!"&:#-3<$0#40"' "1!("1#0 /$&%&!- 

&%#0'981!0##B/!--30,0#%,4#"#(" 2&,&-!0-39"1#,!0='!--%!"#$"'&C?#'";/$<,#("' &:&-!($ 0&,&(!-8!'!-'/(;/'"!($%("0!03"/-# &?&$"&'"?#("#$ "1!"&("1# '0#%0$#$!((/!--39"1#0#&'!%-/,(0#<!0$&(<B/!-&"3

;/$<,#("'1#0# 0#9"1# $,&(&'"0!"&:# /$<#9!

"#0?'#0:&(<"1#80= !($%($/%" "1# /$&%&!-

&%#0!($<&(<"10/<1"1#;/$<,#("'9,!=#'

%,,#("'("1#B/!-&"3 "1#;/$<,#("'#:#033#!0 /$<&(<"1#B/!-&"3

;/$<,#("'  &'  !-8!3'  '/?;#%"&:#   1#0# 0#9  "1#  !''#'',#("  ,!$#  ?3

$,&(&'"0!"&:#  /$<#  0  !  4!0"&%/-!0  3#!0  ,!3  ?#  $&

#0#("  0,  "1# !''#'',#("9  81&%1  8!'  "  ?#  ,!$# ?3"1#  ,,&""##  <!&(  1#0#9   !

?#(%1,!0=8!''/

&%&#(""'##81#"1#0"1#;/$<,#("'!0#<$!($"1#

/$&%&!-

&%#0&''/&"!?-# 040,"&(""1#1&<1#04'" "&'(" !'"1!" "1#&<1 /0"8!' (" !8!0#!?/""1# $0!8?!%='  &(  "1#  %0&"#0&!9  81&%1  8#0#  -!&$  $8(  (  

*  !($

*

    1#   /-- /0"9 &(  &"'  ,##"&(<  1#-$  (  E 

9 !

"#0 '/4#0'#$&(<"1##!0-&#0%0&"#0&!9 -!&$$8( 0#'1%0&"#0&!8&"1#

#%" 0,



!'4#0 ((#C/0# 040,"&(""1#4'" $$&"&(!-&'"0&%"

!($2#''&(' /$<#&("1#2"!"#' /(;!?!($!03!(!1##C"0!%"' 0, "1#40%##$&(<' !0# ((#C/0#77 >  ("1#2"!"# !03!(!9 0"1# 4/04'#    80&""#(  #C!,&(!"&(9  :&:!  :%#9  ?#'"  ;/$<,#("'  !($  '9

--8&(<%0&"#0&!8!'-!&$$8()7 5& ("#0,' /-# ! "1#!03!(!2/4#0&0 /$&%&!- 2#0:&%#/-#'9

*9"1#'/&"!?&-&"3"#'"'1!--%('&'" 80&""#( ?;#%"&:#"#'" *>,!0='!($:&:!:%# >,!0=''!'" !''#''-#<!-=(8-#$<#!($"1##

&%&#(%3&(-#<!- &#-$ 0 $&'%1!0<&(<1&<1#0$/"&#'!($0#'4('&?&-&"&#' ?"!&(&(<

> G,!0='&(!<<0#<!"# "1# 80&""#("#'"!($&(:&:!:%# 8/-$,!=#!%!($&$!"##-&<&?-# 040,"&( && ("#0,' %-!/'#: /-# ! "1#/-#'9"1# ,,&""##  %('"&"/"#$  ?3  (5?-#  "1#  1&# /'"&%#9  '1!-- #C!,&(#"1#;/$<,#("'$#-&:#0#$&(!,("1 ,("1'$/0&(< "1#  -!'"  "10##  3#!0'  !'  &"  %('&$#0'  !44040&!"#      "1# ,,&""##<0!$#'"1#;/$<,#("'?#-8 !:#0!<#9"1#

&%#0 '1!--("?#%('&$#0#$'/&"!?-# 040,"&(

&&& 0"1#4/04'#' /-#  !&"&:9 ! %!($&$!"# '1/-$1!:#?"!&(#$!"-#!'" /05 H$50!?:#<0!$&(< &("1# ((/!-( &$#("&!-#40"'&("1#40#%#$&(< &:#3#!0' 8#:#09 0"1#4/04'#' 40,"&(/4"!0%19

9&"

'1!--?#'/

&%&#("& !%!($&$!"#1!'?"!&(#$"10##5 H$50 !?:#<0!$&(<&("1# ((/!-( &$#("&!-#40"'5 "&'"?#'##("1!"1#0# /05 H$50!?:#<0!$&(<&(

'&(40#%#$&(< &:#3#!0'8#0#%('&$#0#$"?#<$ 040,"&( 2&,&-!0-39;/$<,#("'$#-&:#0#$&(!,("1 ,("1'$/0&(<-!'""10##3#!0'

!'&"%('&$#0'!44040&!"#9!0#"?##C!,&(#$?3!,,&""##9%('"&"/"#$ ?3(5?-#1&# /'"&%#!($(-3& "1#,,&""##<0!$#'"1#;/$<,#("'

?#-8!:#0!<#9"1# /$&%&!- 

&%#0'1!--("?#%('&$#0#$'/&"!?-# 0 40,"&(#!(&(<"1#0#?3"1!"& "1#;/$<,#("'!0# /($!:#0!<#0 !?:#9"1# /$&%&!-

&%#0&' &" 040,"&( #!0# "1#:&#8"1!""1&'8!'"1#%00#%"8!3"!''#''"1# '/&"!?&-&"3 /$&%&!-

&%#0 040,"&(""1#4'" $$&"&(!-&'"0&%"

!($2#''&(' /$<##<!0$&(<"1#(#8%0&"#0&! 0!''#''&(<;/$<,#("'!($

'9"1&'/0"&'&( 0,#$"1!"(8&"&'?#&(<"!=#(&("%('&$#0!"&(

0"1#4/04'# 40,"&('1#0# 0#98#!0# "1#:&#8"1!"%0&"#0&!

-!&$$8(&("1# $,&(&'"0!"&:#('"0/%"&('$!"#$ 

* ((#C/0#77 !($%0&"#0&!-!&$$8(&( ((#C/0#$!"#$ *

9!44#($#$"/-#'

$!"#$AA

 ((#C/0#77 9' !0!'&"0#-!"#'"<0!("&(< ,!0=' 0

'!($?#'";/$<,#("'9!0#!0?&"0!03!($-&!?-#"?#B/!'1#$1#-!"#'" %0&"#0&!9!'$&'%/''#$!?:#9&'"1#?#'"8!3"!''#''"1#'/&"!?&-&"3

/$&%&!-

&%#09' !0!' '!($?#'";/$<,#("'!0#%(%#0(#$ '!

0#'/-" '!&$$&'%0&,&(!"03 %0&"#0&!940#'#("4#"&"&(#0'1!$ "'/

#0 1/<1"1#31!$B/!-& &#$"1#'/&"!?&-&"3"#'"91#-$&("1#3#!0

9?/"

'&(%# 40&:!"#0#'4($#("' "1!$?"!&(#$1&<1#0,!0='&("1#

 

80&""#(#C!,9:&:!:%#9?#'";/$<,#("'9 '!($-#(<"1 '#0:&%#9"1# &<1/0"$#%&$#$"40#4!0#!,#0&"-&'"981&%11!'?##($&'%/''#$!?:# !($!44&("#$ &0'" %!($&$!"#'!'& &"8!'!%,4#"&"&:##C!,&(!"&( "8!'(#:#0"1#&("#("&( "1# 4#C/0""1!"!

"#0"!=&(< "1#'/&"!?&-&"3"#'"9!,#0&"-&'"&'"?#40#4!0#$!($"1# /$&%&!-

&%#0'

'1/-$?#40,"#$(-39& "1#3 !--&("1#'!&$,#0&"-&'" "8!'("!

%,4#"&"&:##C!,(-3"1#'/&"!?&-&"3 "1# /$&%&!-

&%#0&'"?#'##( !($(%#&"&' /($"1!"4#"&"&(#0'<"0#B/&'&"#,!0='&('/&"!?&-&"3"#'"9 "1#3%/-$("?#&<(0#$ 040,"&(1#&<1/0"9!

"#040#4!0&(< "1#,#0&"-&'"9!44&("#$ &0'" %!($&$!"#'( E>

8#:#09"1#&0 &("#07'#'#(&0&"39!'&("1#!03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%198!'

,!&("!&(#$6!"#0(9!

"#0'&C,("1'&#(



9("1#?!'&'

'!,#   "#'"9     %!($&$!"#'  &(%-/$&(<  "1#  4#"&"&(#0'  8#0#  40,"#$9 ,!&("!&(&(<  "1#&0  &("#07'#  '#(&0&"3     8#:#09  ',#    "1#  40&:!"# 0#'4($#("'981!0#"1#08&'#;/(&0"4#"&"&(#0'&("1#!03!(!&:&- 2#0:&%# /$&%&!- 0!(%191!:&(<?##(!44&("#$#!0-&#0&("&,#(!%%/("  "1#&0 !--&(<&( &0'" %!($&$!"#'&(,#0&"-&'"98#0#,!$#'#(&0""1#, 1&'!,/("'"<&(<?#3($"1#&("#("&( "1# 4#C/0"9$&0#%"&(<"1# 1-$&(< '/&"!?&-&"3"#'"1#!%"&( &<1/0"9&(0$#0&(<40,"&( &('/%1!,!((#09&'&--#<!-9!0?&"0!03 !($1&"?3 0"&%-#' !($ A

('"&"/"&( ($&!('#B/#("-39"1#4#"&"&(#0'%/-$("?#$#(&#$"1# 0&<1"

/-'#(&0&"3?340#4!0&(<!,#0&"-&'" '/&"!?&-&"3"#'"

'!0#'/-" 0#<&(<$&'%/''&(940#'#("%&:&-80&"4#"&"&(&' !--8#$1# $,&(&'"0!"&:#('"0/%"&('$!"#$ 

* ((#C/0#779 :&$#81&%1%0&"#0&! 040,"&( $$&"&(!-&'"0&%"!($2#''&(' /$<#'

?38!3 '#(&0&"3&("1#2"!"# !03!(!8!'$#"#0,&(#$!'4#0/-#A  ! !03!(!2/4#0&0 /$&%&!-/-#'9

*!($%0&"#0&!$!"#$ *

9

  '/?'#B/#("-3&''/#$9:&$# (#(C/0#9!44#($#$"/-#'$!"#$AA

 ((#C/0#77 9' !0!'&"!--%!"#',!0='""1#<0!$&(<&("1# '!($ ?#'";/$<,#("'9!0#1#0#?3B/!'1#$ "&'1#-$"1!""1#-!"#'"%0&"#0&!9!' $&'%/''#$!?:#981#0#?3 /05 H$5/" &:#40#%#$&(<3#!0'98#0# "  ?#  %('&$#0#$   <$  0  40,"&(  !($  (-3  "1'#  

&%#0'  81'# ;/$<,#("'  !0#  <0!$#$  ?#-8  !:#0!<#  !0#  "  ?#  /($  ("  '/&"!?-#  0 40,"&(9&'"1#404#08!3 0!''#''&(<"1#'/&"!?&-&"30#<!0$&(< '

!($?#'";/$<,#("' ("1&'%!'#9'&(%#40#'#("4#"&"&(#0'1!$4!''#$"1#'/&"!?&-&"3 "#'"1#-$&("1#3#!0

9"1#0# 0#9&00#'4#%"&:# "1#&0,#0&"&("1#'!&$ '/&"!?&-&"3"#'"9"1#38#0##("&"-#$"?#40,"#$&("1#0$#0 '#(&0&"3&( "1#!03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%1!($%('#B/#("-39"1#3!0#!-' 1#-$"?##("&"-#$"'#(&0&"3:#0',# "1#40&:!"#0#'4($#(" " 9818#0#;/(&0""1#,&(!03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%11# #'4($#("&'$&0#%"#$"!%%0$&(<-3!$;/'""1#$!"# 40,"&(

4#"&"&(#0'!($40&:!"#0#'4($#("' "!($<0!("'#(&0&"3""1# 4#"&"&(#0'!'4#0"1#&0'#(&0&"3&(!03!(!&:&-2#0:&%# /$&%&!- 0!(%19 & (#%#''!039?3%0#!"&(<'/4#0(/,#0!034'"'1#(#%#''!03!%"&('1!--?# %!00&#$/"8&"1&("8,("1' 0,"1#$!"# 0#%#&4" %#0"& &#$%43

"1&'0$#0     .62 



 * 

';='

1#"1#0'4#!=&(<0#!'(#$ ) #' 1#"1#0#40"!?-# ) #'