Colonel Jagpreet Singh Bakshi And ANR v. Union Of India And Others




  
     

 !

"

# $#%&'& ()*+ +



         

  

     )  ,- +.
.
.
.
 ,- +.
/
0..

!

"#$  %&' $(#'

" #)& &%#*' $(##  "  %*#' $(#'+& " &,#'  #*
 *'# -. "#) #&#.#.#'+&  ///// .
.
.
 1+

-!

  0 &
,#*1'&(&#**%&   #  23245254 67  8059 #  -.& *#  ,

( - #*'
&# %#&(&'
&# %#&6&#++ # :

- #*;9'-.<&(&&*## -.&-+& - #* &#&#+&
 "##*( %#%#&,, -# =%$<& (055+&,.(0>42'&#- )( '<&(&(# %&,) ( 5  ,#. -  (  &# (# +#(     - , &#++&((#(#+& &#  50

'  <&*    #  #*# &#'  <     <& 7( +&##*<=+( (+%#  ( .

(# ( (+&.-  (+&#*# &#
#,

%& 520A8520>'+<&(&(#B #<#= +, &$ +($%&B #' &<=++(%+& #*# &# 
#,  <#  #<#   +  7(     &  -    #(( #( <&&# -, -.&, +& + & #, -.&,.# &.<&&$ B #7( +&<= , &-+'(#(,*#<($ <&%# 

*#   B + #*6

9
#*

-*( ( ,

#*6

9<&+*# B #++# & *. &# -*#( +*B #<&(& * &%&- -%-# # #(( #*& %&B ,<#, (&*'=%$<& 1= %$&#&#,(# %*&,.# & +&(+(,*#'&<=++(%<#8*= # =%$<(#+#('##, + 0>5('<&(&<# *# &- +7( +&( (++(%'<#8  <&&,.# &

-B *.' ( #'

&1= <#8  # #,<# *.7(   55 %    $<  &  +#(  &#  #  &  ,  <&  & #+, ( &# '&&# - # #*# &## <$*$ &( (++(%+&#*# &#
#,' +  <&&&+, &

.<& ,  (#&.<%*%($ <& &- 69'#
 .<#  0>2C520> &
 +

6D9 B .# ( % &<&# '&#, <(  # #+*=%#**&#('&
 .

 -, #5A2>520>,#.-(#.,&#&
, &.7#,&+&
 . # ) %<&&#.+ &( %#-(#  & #* ++(
,,# %00&
6&#++ #: 
;9+ & -,++&
 .& 
5A2>520>'

$ * # 5>02520>  +,&++(+&%#  #*

#++6 9'E00
' (<  (#.  + & $%#    (#  #(  <&(&  #(( %    & 
,  &.  <    *=    <&*   -,%  &    # 5A2>520> +(#.% &+ &B .# ( '&+ +
 .<##%# -,  
'E00
$  (,, (# # 2D05520> 5D

& 
'0>255252'*= #**&#( -, &+&
 .# $   # 5?255252  (+ #*
 "##*#%#& 5?

&+ %+&
 .<(&#**% -.& -+&

' (#*(&'<*&'$ 0034 +5252# &#,<##**< $   # 5A005252('# +&
 .<#($ $   # 20205250'<&(& <#'&<$'(#(**  # ,#$## $   # 2C205250#&
 .<#($ # +& (

6?9 # 0C2>5250+#+ #*
 "##<#%$

&'

#  #$  (&#%&  <#  +#,  #  &  #* 
   "##* ( %<# 0?20525D 54

&   (&#**%  &  #  &* % +  &  #*
 "##* 0?20525D-.#%(# *# ,#*. &# -. 0?20525D'& #*
 "##*( %(#-#**< - ( ( $<+(055+&,.(0>42'<&(&(-# *,#+&.#(,,(& #*
 "##*#+& =<* %+#
 (##%###((   5C

& %&$# ( %=*#( %&% ,'

#$#  <# -.& - #*B #&( (%+&# #*
 "##*'<&(&<(&#**% -.&-+&
 - =%$<& *,# # -.&
 # (&+&
  # 0500525?'&,#<#,#  -#(=&

- #*    #  ##     #+  ( %  &  (*#,  +  &   <&&  #* 
   "##*'  <&(&  (,,(   0?20525D'<#<&&*,#(-   (055+& ,.('0>42 53 .&, %   # 2324525467  8059'&

- #*&#(  #+ %&##&
, &. 
&#   &( %+&
 .($ $   # 0>2C520>##.+,-+0>255252 & '&#* #+=<* %<#0>255252# (055+&,.('

0>42'<&(&#( #* #+,<&(&&*,#+&.### & #+0>255252& #<&(&-#=( #+ & + (055+&,.('0>42# #& #*
  "##*( %(,,( 0?20525D'&#,<<&&  +*,#+&.## &(*#,# -.&&# &#  #*
 "##*,-# '((# & +* -+& - #*-.&<# , $ , %   # 23245254('&
,#*1  D #  ( *##%-&#*++&&# # (##% ,<&%# &+ %(  -.& - #* &#&
, &.& 
*.

(#,=<#- & #+# ( 0>255252# # #&#  #' ((  #  &  - #*  &#  %  (# *# %  -.  &  ,. # & %&*%#'<&&+#( #*#(&# #*# .- (-  &# & 
*=  &
 + B .  # 5A2>520># &# # #  # 5>02520>%$% (+ + &  B .'  <&(&  +#( #*  #(  #  &  #  *# %  -.  &    &#  #**.  -  % '  #  &+'  &     # 2324525467  8059# -.& - #*+#( #**.(( # $&+#((  ?

&
 . # 5A05520>'#+&
 .

<# -, 2D05520># $+# , +&#=+ #% ,&#& - #*&#&* &#&# <#(  -.

6C9 &  
   0>255252'  &  #*  &  *,#  <**    #  +, 0>255252  -  <** #  +,  2D05520> =%   $< &  * (*+*#<&# #(# &+'&#*#+&
 "#&#*( %0?20525D<#-. &(-  +&.#'<&(&+#(#<**#&* (*+*#<&#- % -.& - #*<&* ,%&+* -.&

&+'& # -.&,.# &&* %&
  "#&#*+, 0?20525D# <** #&   # -.& - #* (*%&#.+&&#&# 
 "#&#*, -# ',#.= *.-#  4

(+,'& &#$## #  -, &#(& - #*'&-#+&#( #*(  -, -+  &  - #*'  &#  (   #  + %  &#  &  
 -%  &
, &.+7#, &,#0>255252#   (&* &
 "#&#*5?255252'#(( %*.#+ &
 "#&#*0?20525D+(*.<&&*,# + &  .#'  #  (-     (  055  +  &  ,.  ('  0>42

&+'&*#(-%*#( -.&(#*# % -(,*$#=%$<&+#( #*#(<&(&&#-( -.& - #*-#  &#( #*( <&(&<# -+&

- #*('&  # 23245254# -.& - #*&#&
 "#&#*<## <&&*,#(- &.#' ,#.= *.- &* # &
,#*1 +* -.& ,#.= *.-)(  C 1&#$&# &*# ( *+&## &#$

%& %&&(#+*<&&#-*##( 3

&+B <&(&#+& ,#& #<&# #'(#-# &#& 
&# & =<* %#- &(#'+, #&*,#+&.#  

(055+&,.('0>42-(  

&'<&&+, & #+ (&=<* %'& #*
 "#&#*( %< # <&# +&.#F A #((  +#(&##
 .<#(   0>2C520>    #(#  &   &  <&  %#    &  #**%#  + ,-GG*,# % *#-%#**% #%#& #*#((  +#(-+&
 &#&
 .<#  -, 5A2>520>&
, &. 
 &+#( <&(& -7#, #<&#&# &#+ & '&# 
 .<#  -+&
,  &.& 
5A2>520># =%$<& ( %$-.

& 
+ &$%#<# %&- '<&(&  <## 5>02520>&('& #+&=<* %+&
 + B .<#<&& 
#%+,&5A2>520>#$. -5>02520>'<&+ &$%#<#  -. 
 > ,#.-( &#(#*# %-<&# &# #(&*%#-<&##%&#, ( $.(#.-*= +  <&&
,  &. 
'&# &=<* %#- &
 . # 5A2>520>,#.-( &#&# * # 5A2>520>'-. <&(&&+
 .<# -, '&#- ( -.

6A9 &##%#&5C69+&  #*+&#, &<&#<##  & 
'E00
& #  -,+&
 .'&+ &$%#<#   5>02520>'<&(&*#*( #7 805# #%542+&#-= 02 -# #*+&# * # 5>02520>< * &< &#+**<%#,&#-,# -.&,.# & <&* B %++ &B .&B . # 5A2>520> & ##%#&0# 5+&# *##  !8

      


 

   

   ! "# $
  %&'  
 
&    !  "
   !   (' % )&   &! )   *+, 00 -# #*+&#-$ (< * &<&# ((  -.&,.# &&#&
 . # 5A2>520><#*#( + #*+&
, &.# + & -$#<  &
, &. 
'<&(&# ((  +#( 05

&'#+ %& + *#B  -.* # 5>02520>'&+&
 .#*%<&#**& ##< #%# -, &
, &.2D05520>'<&(&* #*( #7 80D'<&(&#*#  &
,  &. 
('&*
 &<&#&
 + B . # 5A2>520><#- %&&(+& 
#

& ('(# (<%$++ &B .'

<&(& (<#*  #=# +&+
 .

6>9 <# -, 2D05520> 0D ,#.-( &&#&++(7(& 
( * &#$  &+ &$%##+&+
 + B . # 5A2>520>-%&
, &.('#.+ & $%#  #= &# -&* &##, <   #& #(+& 
#&* # 5>02520> 0?

&'& <&# -+& - #*'&# + &,.# &-<&&&<##.&+&#  &#<##, 04   #++ #$  <#  +*  #*%  <&  &  <  #, 67  859+* -.& ,.# &# &*$#  -,,# &<#,<&#++ #$##  !8 H&#,'<#=<&#%*=&  9< * -(#** ##<&(# & '

&  + 
 +      &  ,#  #,-*  $ 
$%  # 0> 520># 7#, <#(( %*. &
+( %<

*. -, &($%# &. 
'

00
54 520>'&<$## 
+ <#    # &#, <#(#    & ,&+$# (520>-.&#,,,- # $#  ( *=-#=#,<#= ( ,#%&-.&#&$<#**# +#*  &# *
+ %#*%<&# * + %# < -, &($% # &# <+#* $  ( # 5? - 5252' (% (*#.#(#%#-&& #*(#I

0C -# #*+&#-$#$,< * &<&# -%((  -.&,.# &&#&
 . # 5A2>520>6<%*., #542>520>9<&(&<# -, & 
'## #*
 .<#  # &#,<# (#    $,-  #  (,-  #  #,  <#   -,    &
, &.

&'&#,<#,'##D>'&+**<% #$,&#$,# !8 H2 +"

"  3&&! &4!

6#9  &  (  #    #  &  + 
 +   #,-* $ 
$%  # 0> 520> #  7#,  <  #(( %*.  & 
 +   ( %< *. -, &
$%  &.    
'  00 
    54    520> <$'## 
+<#  -% ( # #*$ (# &#,<#(#  &,&+$# (520>-.&#, ,,-# $#  ( *=-#=#,< #= %,#%&-.&#&$<# **# +#*  &# 
+0( % #*%<&# + %# < -,   &  ($%  # &  #  <  +#*  $  ( # 5? -5252' (% (*#.

#(#%#-&&#*(#('%*.  &#' #+ -,+
+0 %- #=(#*( *#& +*,# ('&  %  <    (,* '  &  (,  # &   -#(=& %( # #*$ ( #   #%<&&+&
 & #I

03 -# #*+&#-$ (< * &<&# <#((  &#&
, &.  #%<&&#* +&
 . # 5A2>520>#  ( &+ & $%#&#('<&(&+ &<# -, #%# ('&<#,<#+* -.&,.# &-#   &( #*%<&##++ #$ &#,&#&# #$, #-# # # &# #$,&#$-#=&+#( $#* # -, -.& # &# #*((* <&(&(# - #<&#$& <(( %&+#(&#&
  +  B .    #  5A2>520>  <#   -,    & 
,  &.# &
, &.& 
=# (+ + &$%#-%#+ <&&#,# + &B .

<#( ( &,&+$,-# (,-+520># # +&<# -, &
, &.2D05520> <&(&'&
, &. 
&# #*=0>255252# #
 "##*<#  5?255252('
 . # 5A2>520>#<**#2D05520><<&&
, &.

# & (<-%#=-.&
, &. 
 &# , (&0>255252 0A   ,#.  -  (  &#  &  #  #  +  &    (  $-+& #*
 "##*&*.+* -.&   +(-.<#.+<#% ,'<&(&#7 # 7 8>( &+**<%# <##=-.&,. # &-+& #*
 "##* &# # #=-%  ( &  +&# .+(!8

H%# &8#,-*.+&
 +B .

&* &(## &(+& +(' ,#.  -  (*#+  &#    ,  +    03>649  & ($%# &.'(#(# &
 +B . #,-*+#-, 7&-50 #*  -.E00
#+ #*+& ( %-.(,# &.#   *.

#  &  %++(+&
 + B .  <&  &  (+(    +  J   #,-*.    (+(#  +  -$#  #  & # #*  $ (  B     -  - %&    -.

# #*( %+&*(#(#&# - *., 7&-55&#(*#*.&< &#  &  # #*  $ (  #*%  <&  # #* + %# +&
 +B .&#$ - -, &($%# &.I 0>   -#   #*  +  &  #-$  < *  &<  &#      -% ((  -.&,.# &&#&7&-50<&(&&* # 5>02520># 7&-55&#&* # 2D05520>-.<&(& &+&
 .<# -, '<- %&&(+&
, &.&#& 
 52 ,#.-( &##, #*'& <&& & #*
 "#&#*&#-  <&&(- *,# +&.#&(#&# #(& &
 -.<#.+
5348525?

    &  #    #*'  &  *.  <#  +*  -.  &  ,. # &# ##%#&D5+&*.'&+**<%&#-(  & '&+
+&,##,-* $ 
$%  # 0> 520># 7#, <#(( %*.

*. -, &
$% & 
'00

60D9
5> 520>'&<$## #*
+ <#    # &#, <#(#    & ,&+$8(520>-.&#,,,-# $#  ( ,*=-#=#,<#= ( ,#%&-.&$%#<#** # +#*G  &# #*
+( % #*%  <&  # #*  + %  #    <  -, &
$% &# <+#* $  ( 5? -5252' (% (*#.

#(#%#-&& I 50 -# #*+&#-$ (< * &<&# &# #++ #$#<**'((  -.& &#&
 + B .    <#  *.   -,    & 
$%   &.   5A2>520>6<%*., #5>2>520><&*+*%&*.9# &#,<#*= -.&
, &.& 
# (  <  %$    + &  &*  &  $%#'  <&(&  + & $%#<#(,* # 
 .<# -, #%#+& +&
, &.& 
2D05520>'

<&(&<#*= #  <# 5?255252 & &<&###**%$+,'&# +&# &<&# &
 . # 5A2>520><#- %&&(+&
,   &.  #  #     <#  #    5>02520>    & (+&
, &.&* + &B .<&(&<# (,* # #+&<# -, 2D05520>('& # +  &  =<* %'  <&(&  &#  -  (-  #  5?255252  -.  &
, &.'=%$<&+#(# (( ,#(+& (#'(#-#(( -  55

&  #% ,  <&(&  &#$  -  #  #  (

60?9 &-+'# %&-$ -.&*# ( *##% -&#*++& # ( *+&  -,&# & %&'& ( ,#<&(&&#-( -.&
 & ( %##%#&((- &#,(#(<&& #( #*( # ( *+&  -,&#+&$.

+,'&
, &.&# 
'*= &
 + B .<&(&<# -, $ (,, (# # 2D05520> E00
'0>255252('#.#$,,# &*# % #<&(&(#.&#( #*+#('&('(#-#=#((  # & - #*<&*#%&  # 23245254%&*.% &# +#(=%$<&#( #*( '<&(&<#- %&& (+ 
'<&<#&
, &.0>255252 5D

  &  #  #% ,'    ,#.  -  (  &#  &  ,. # &##,%&, (*  # %<& #.% &#&.+,& #&)  (<& #%% #.- .*# &.  &# #(<**#(#  (#& #% ,+&*# ( *+& -#(( '& ,#  &#  &  )  (  + 
,   &.  &#    
'  <# #% -.#&# &. <&* (%&+ &$%# &
 . # 5A2>520><&*#%&  # 5>02520>  # #% ,(#-#(( +&#&# & %&&#   # 5>02520>,%&&#$-#( #**.# -.

#  # &.   - #    & 
,   &.  -     (#  - #(( &#&#  <## <& +,%&#( #*+#( &
, &.#=%## ( &
 +

B .    #  5A2>520>  &  ( ,K#$,    & *# %' ( &-+(*#*.%&<&#&
,  &.<#+, #- &
 . # 5A2>520>'

$+&#,<#+, # & <#=#**.+, 
' &#,&#-# #& #+=<* % 5? ,#.+ &-( &#&* # 5>02520>'+ <&(&&*$###%#&&#- ( '(*#*.#&#&
 .( %<*#( +& #*+&
,  &.& 
# -$#<&(&<,# (*#*.% &<&#&# #(+ (%+ &$%#<##=-.&
, &.'& 
'$+&< <#( #**.

#  -.  #&  # &.    &  #*   (  +  &  
  5>02520> 54

&'&$<# ++ +,#,*+#(&# (#'#.# &. - #& 
'<& +,%&#
, &.#- &
 . # 5A2>520>'

  # ++ &$%#
 . # 5A2>520>(*#,%-& (+&
, &.' (($#(&#-#=+#$#+7.+24.#+& <%+&# *-. (&# &.

&'#(&#-#= #%#&++('<&  &#$<&# * # 5>02520># &#<& )  ( &(*#*.%&<&# ,* *.'&* # 5>02520>-%#(( &#$-   & -# + & #* (<&(& <#%$-.& 
,  &. 
('&#% ,<&(&-%# &#&

60C9 < <## +&$.+,&
 . 5?255252  &%# '& %&,%&-(('- '&#( #* +#(<&=<* %+&
, &. 
 &#  #'(#-#(( $<+&+#(, & &*#<('+#**#  '&
, &.<# &#$%=<* %+&
 . # 5A2>520>, (&     &  #    5?255252  #  =%    $<  &  +#(  # (( ,#( &-+'(#-# &#& 
'<&<# &
, &.'&# &=<* %+&
 . # 5A2>520>5>02520><&&+&B .<#     & (('&*,#+#=+,5>02520>+# + &.

#(,,(& #*
 "##*   (055+& ,.('0>42+& 5A025255'<&#'&#,< (  -# 0?20525D('&#,<#-. *,#+# +&.# 5C ,#.-( &#&,#(#-7#, +,#& #%*#<**$+& # -.& - #*&#&
 + B .<#*= -.&
, &.0>255252 +&+,'&#*'&B <**##+,<&(& #& *,#<**#+,& #&+&
 .<#  -, 5A2>520>2D05520>& #<&&#,< *= -.&
, &.

& 
#  < #  &*#<&#  &#-*=  53 # ( *##%-&#*++& -, &#&+) %,&#  -.

,
 +

 #
$*#*D5+522D'* #







 
 ' (  2A2?5202  &*$###0A+&# ) %,#  !8 H*5+" ##%&'#  #%  &# ,+ (0556096-9+&,.('&& %#  &# (&#<#&#%%$ -.  &  ++(  #  &  &  &  %#   &# (&#    "#)  #*   

&#%  < (,##(#%#& -  
*&##<#(*#. &.+&  <&*##- &++(&#$%- (,, -.& +&+, (  +  &    +  #++ 
   +  B .

 -, (,-D'0>>?# #& 
" (,,( &#*(,-03'0>>C&#, ( *  &#$ - #  #, -#   

(0556096-9+&,.(<## &#& (&(#*
 .( * (, #  +  ((*   #-   &  ((  #*  +

(&#+.%# 
&,(#*#. + ((*   ( *  -  #(&  #-   &   -*+&% *#- &$*$, +& (#,&*%&*. %  0>>?<&& #++
 . -,  # &+&%&
 <#) + B #&%&( %+ 
"&%  &#&.<,-#  LLLL LLLL + *$#(&#&(+& *  #  "#.  53'  0>>D  <  -.  %#   &# (&#    "#)  #*  
 # B # 1 
,,#      ,  #  #**'  &    #  &    <&  &#  (,,  &

60A9 % *# 7( + # +( &# & &# -(#( #**#&#+?



&  #  *  <#  #   -.  %#   &# (&###*.<&#$<(*%& (#    #*  %#    &  +#(  #  & (( ,#(,%%+,&(# &+#(&# --$ -.& 
88
1
,,# <&<&*%$% (## ,#$ #(#%#"#) #* &# (&#  #  +  #,#*  B .  #%#  &    $  &  +(    
 +  &    <  -.  "#)  #* 

&#%  *.

,&#& &# +#* ,& *(#* (&#+.%# 
&,(#*- & ,&&#& <#&,*+ -*+&% *#+  &#$- (,, & (&#+.%# 
&,(#* <#*.#+& #* $%#-. #++
 .&#&% *#(,, -.

& # &*& (&#+.% # 
&,(#*(#,*%&I 1&  ##  0A  #  D4   (  &-+  #  # %&'(*#&#&;-*

,
 + ##(( & #+ #++
 . -, 2D050>>?# & *,#+,&#  ## &(##*'&
 + B .& # 5A2>520> # 2D05520>##= ( #'&#+&
 "##*( %0?25525D #,-#  5A   &  ) %,   
  (#  6 #9 &#  - (  &# -#& -B ) %,#*#<&# #

60>9 & * -(  #& #+&=<* %<&&&#,- # #& -,+&B .& #<&(&& ( ##=*#(-.& 
#(, *,##

(055+&,.('0>42 5> 
$*#*C53?+522D'* #

  
 





1 (  022A5202'#+ #=% ( #) %,
 (#6 #9'+**<%<#&*  ##55+&# ) %,'<&(&#  !8 H+ ('&# &.(,##( &# $ &=<* %#- &(,,+ &++( -,+&+&
 + B .00020>>C#&, -,+ &    -.  &  (&(#*  -#  +  ++(   >?0>>4# & #+&($%+&#*-. %#*( ,##*>D0>>A'&#*-# -.*,## %&- -, -.&( * ##%  +  &  #**#'  #  &+'  &  -,+&( *##%+&#**# +#*# )( I D2 -# #*+&#-$ (< * &<&#&  -,+&
 .&#-# #& #+ =<* %##&*,#+&.##(-    (055+&,.('0>42 D0

&#,B #%#(#, +( #-+& ;-*

,
 + #
$*#*5023+5205'* #  


 

 




 




(   04255205'# #+( %#**&+#('##%#&0A# 0>+ &# ) %,';-*

,
 + #&#&* &#& #+

=<* %+&
, &. ,&*,#$  +#%
 "##*( %& #+ -,%+& B . &*$###0A# 0>-% ( #  !8 *5++ & -, &##.$& 
8 8
'

<#  #-*.&(,# &. ##(#%#&#**#"#.3'5223' &#**% ++(# & .+&#**## &#**% ++ <#+ **.<&&=<* % &-#+&(,, #+ 
'" ## &+&
 .  -.

&,    =<* %    $   +,  & (,, #%# E'<&'&# &#&( *#-*.+&#**#<##-*& 

& +*,#, '&+'(,,( +,# #*#&#"#.3'5223# (=% +,&# #'& +&.#(#, "#.C'5202 & +($%& #*
 "##*<#+#**.# -.& 
'

"  #     %   5DK5C'  5202'  &#  '  (*#*.

-. & +*,#('&#**#J #*-+& #*
 "##*<#(*#*.& -.(055# <#-# -.*,# * +-&#*++& '&&&# ' #%  &#& +*,#&(#(# *.(,,(+,"#.05'522A<&& 
8 8
'

 ( &# (*#.#(-# #%#  &  #**#  #  &#  *#  #  ,   - , -& #<&&(,# &.

&# &=<* %<&&,#%+(055 +&( LLLL LLLL 5>'& '-&#&  # "#.05'

522A#*, (#*< #&# 

"#.3'5223 &'&+'(#+,& +#(&#& 
88
'

<#=<* %+& ++(# & .+&#**##+& #**% ++ "#.3'5223 (=%+, &# #'& # -.& 
'"#' ($& #*
 "##* % 5DK5C'

5202(*#*.-. & +&.## &('-# ,+(055I D5 -# #*+&#-$ (< * &<&#& #+ -,+&B .&#-# ## #+& =<* %+&++(  &#% ,+&*# ( *+&  &#&(#+ 

6 #9'(# (<& %# 8$%#<%$-.&
, &.& 
'#(( %<&(&&+&
 .<# -, 23245223'<&(&<##=## ##*,#'<&(&+#( ,%&(# DD $  +'  &  #  #% ,  +  &  *#  ( *  +  &  #(( - <&#* &(#'&+
  +B .

<# -, 5A2>520># + & (+8 $%#< %$ -. &
, &.  & 
  5>02520>  #(<&(&'&
 .<# -, 2D05520># +& #2D05520>#=#& #+ -, +&
 .<&(&' +
 "##*< #    5?255252'  &  #*  &  #  +  & 
   "##* ( %0?20525D-. &*,#+& +& .

D? #+,&'&;-*

,
 + #
$* #*C53?+522D'* # 
  




 

1 (  022A5202'&##%#(  &#  # & + %(  -.&;-*

,
 + ###55#

 !8 H+ ('&# &.(,##( &# $ &=<* %#- & (,,+ &++( -,+&+&
 + B .00020>>C#&, -,+ &    -.  &  (&(#*  -#  +  ++(   >?0>>4# & #+&($%+&#*-. %#*( ,##*>D0>>A'&#*-# -.*,## %&- -, -.&( * ##%  +  &  #**#'  #  &+'  &  -,+&( *##%+&#**# +#*# )( I D4 -# #*+&#-$ (< * &<&#& #+#+*,#&#-#=#& #+ -,+&
 .=%$<&*,#(-    (055 +&,.

('0>42# ( *+& &#- #-*- &# +*#<'<&(&&#-( #-$# ( &(#. DC %$<'&#*.+&+#(# (( ,#(+ &(#'$++&#=+#% ,'& #+& -, +&
 .#=#2D05520>'#+&#(+ (% &8$%#<##= &+B . # 5A2>520> =%$<& (%$-.&
, &.& 
5>02520>'& +&.

65D9 2D05520>  <&  & 
   "##*  ( %  <  #   0?20525D  &#-%'& - #*<&*#%&  # 23245254  #(#&(#+#(+%$&+ %&# &
, &.& 
  &#$&=<* %#- &
 .( %0>25520>#<**#&* (*+*#<&#& #+& -,+&
 . -#=#& #+(, %&*,#'<&(&& (#$+#=#2D05520>'<&(&& #<&(&( B .<# -, '&#*& +*,##(- -&.#' 7 0?

20525D D3 $&#% ,+&*# ( *+&  #=&#& #0>255252-#=#& #+,&*,# & * #'&#*=%$<&*# %-<&#' <&(&&#$#*# .-( #  ( &-+'& ( <&(&<#%$-.&
, &.& 
5?255252 <#&-#+&<&(&(#,&=<* %0>255252 =%$<&+
 . # 2D05520>'&#* &#  #<**-# #& #+=<* %'=%$<& +#(  #  (( ,#(  +  &    (#  #  &+'     #** (( ,#('<&&& #+=<* %-#=+,& # <&#. # & (+&
, &.

& +
 B . -, <&&+( '0>255252' 2D05520>'  &  #%  +  &  #* 
   "##*  ( %   0?20525D<#-.

65?9 67  8059# -.& - #*# &#+&
  "##*( %(#-# -# (055+&,.

('0>42# &('(#-#**< -(  # &+'&
 "##*( %# 0?20525D#%#&# #  <$'&
, &.& 
<**-** <&)  (##.&( %+<&(&&.# *  #%#  &    #    &  $  +  *#<  B #  & #**%#+,-GG*,-%#**% #%#&, D>

&<# #**< 

.
.
.
!



/
0..
!

.#6 #78# *1

 !&!

1&&#=%K# M 1&&#-* M