Simmi Nayyar v. Haryana Human Rights Commission And ANR



Vimal Kumar 2018.04.04 14:17 

 

!"!#$% &



    

    
'$ ()'*
+

   


  ! "

#

! 

    %   !
 "

#

!$    %! "

#

!$     &'   
 ()  !

)!!     *  +, &  + 

$  # '',''- 



    $# .



'/ /' '/&-0  1 2-3!

  "

        2  4    $  

&- /& '/&50  1 2&&3!#        
 $ $  $   

# 



   "       '  $$# # 





          !  "  

 

 &* /' '/&*   6      # #

  

     $  



$1  $1 7#  

 $ '/!///72    + $  

 '8 /, '/&*!  

  

 

 

 # #

 

 6   

 $ 1  #

 # $ 9*//2*85//:) 8'//     $ &,!'9/72

#  





', && '/&8 6

 

 $ 1 "



&- /, '/&; /5 &' '/&; 6 $

! 

/& /5 '/&,!     

  4 $  /, /- '/&, #  9*//2*85//:8'//)  # #  

 

 $  



 

$  )  # )  *    !      

  

/& /5 '//, # 

 $-/  6 



   (    <
 =$$#

 

  &9 /9 '/&-  '/ /9 '/&-  "

  !        

                 >   '/9;& $ '/&-

 ?

@


! "

#

   

  

A  8      #

$  

!&99*0$  ?

A3!# " $  $     !

    

     $



    $  

 # 

 #  





'&# 

   6

  # 

       
'&0'03 . 



!$    "

 $( # $  
'&0'30 3 " $  

! ! 

!( $  B #  (  

     $     1   B #  (  6         "

  

 "

 # #  1 



  
'&0*3 "  



  

 C1 # "

=$$#

  # #

# #$# 

 



  ; 
 '-      =$$#  

  $$

 
'-0'3 $   #

# !   "  @

# 



)

 #

  "

##  # $# $$ #    < # $

# $   
 8&  ) $     $   0) 3
 !'/&;!#    $  "





$

)  >

    #

     #   $$  (  

#       >  # $ !

2   $ &8 /' '/&-0 3

   #        

 # 

   # $ &; /' '/&-





     /; /- '/&,    

 

 4  

  /, /- '/&,  6   

'/ /' '/&-7/& /* '/&-  /* /* '/&-



  ! 6  

# # 

*& /* '/&-

#   #$ 

 6 # 



 $# # $ 



 $ /& /8 '/&-     

$ ) #    ! " 

 '' /* '/&-   <$  

"

$$

#   *& /* '/'/ 6  



$  #  2#     ,            

 =/8 &' '/&-!



$ 

$  $
<=

<#  

  = &5 &' '/&-!    0D  D  3!  

  (#  =$$# !    # $    #  1   $   

 6 

&5 &' '/&- $

 E  

 /8 &' '/&-   D 

! !   $   $   
< = 

 <#    

!

   $   $ $   $ $  $ $  #  

#    

$  # >!  

$


   (!   <  

 $ 
  
!    ! $
< = 

$

! 

 

$

$
< = 6



"



  " C  -89-77 7

 /; &' '/&-   +   

 $

  "

 







  $   $
<= "



 
  
 <    



   
 #    



  
   1      !  #



    

      "



  # #  

     G - 
#   # 

#

$ 

    '& &' '/&-  .    #  

#

     " #

   <  



  #

"    

   #  

#   2 $ # $   #   1 

  6

"      #  $

 E<   A

       

##   A

 

      "#  #

! '/&-     # 

# #

#  "

       ## #  6   #

#  @#  C"

#

 "     

 .    A

  @ 

" "

 '-0'3

$   ! &99*   # 

# 

 # 

  
$ 2 $ # $  #  ! 

#

!'/&,!$   $  "

     

  D 

7 0DD  3    

 '5 /9 '/&,! <  $   $ 



 0D  3!      #  

 $



     0

  # >     # 

 &9 C1

 =$$# 3  

/* /5 '/&-!< $  $  $ 0DD  3

  

      

     

 '8 /5 '/&-! <  $   $ 



<=

!< 

  $    $ $   $  $ $   

#     

 
#



$  

**

!<

$  

** 
  "  

 /8 &' '/&-! <  $  7

 $ 
<=

<# ! 

  

$ 

  $ $   $ $  $ $  #  

#   

$  # >!   #

$


   (!   < 

 



!      4 $#

 <

      B2

   

! &5 &' '/&, (# 

#  $C  +#"4    





 $  ! "

$$#   

# ! # < $ $  #

< 

 

<



  '; /, '/&*   A

    6 

 $    $     B 

 < "

#  $
<=

# 

    A

   $  

   



 

  < $  

$ 

  



&9!C1

 > $ 

 A

 



**2


# $$  $$  $$ #  

#

 "

   $ A

 

 !<#  

$ 

"  

     . $$  "

$ #< .

 "    

   <    # "

 

 

&9!C1

 > 

  



  

 1#   <#  

 

$#   



# $ 

 $$     

$#  $ 

 = 

06
3



 

 

/, &' '/&-/- &' '/&-!< # "

!9  &/  B

    $  && &' '/&-

&* &' '/&-!

  
!
<= "

< 

$

 6 $$#   #<#  

$ 



&9!C1

 =$$#  

#  $   



    A

   $  

 !<"

$  $   



$  $ $ # #

  "

D    $  # $   #  

#  

 $$ <"

 

 



 $ 

$6<    $ 
 %  )  #  

 !  #  # $ #    

  < .

 

    

 

#      

 $!    $  $   

  #< 

  







           .     $

  # # 

 

 # 

#   6      # $      # # $ #  
 

 G

5   

  

      

@   # 



 



$!  "



   

 &- /& '/&5       

 # # $

1   



        .   9 

 $#  

 

#  #    

       

   > 22<

"  " 

 

 &' /9 '/&-       A



 

&5 /9 '/&-  ##

@    #  

 $ *;!///72 

$$ "

 

   &/ 

  $  #  $  2    

  !

   #

   0D  D  3! !        # 









"

 

&- /& '/&5

$ 

!       "#    

 

 



   0D   3! !    7

     





&&   0DD  3!!         < 

 

  # " $  





@ $    

1   #  #  "     $#

 

"

 #  #  @ 



$

 $    &'

#

#  &'  <    "



 

 

 .     #     

2    $       "   #  ) $

'' /9 &999 6     $ 

) 8/ $ )  #

 #

  <  . ', /5 '/&8!  # 

8'     # !

 

 >

@

 ! 



!

   



!  #  $  )   

 

$ !&99*  &*  < $  
'-0'3

 #

   "

##   # $#  $$!     #   6# "



  "

 $$

  $

  $( #   #

  "

     

   

   



 7

 < 

# 

1

 

! '/&' #        "

 

 $    $

 )  <    ! $ 

# 



   

   0DD  3   ##  

 



#  





# #

  <     

    #       # 

     22

 

"



#

#



 

 $$

   

  6

     0D  D  3! !  "

     @#    

 

   

$ #  



   &8  <$

) 

  

#  

  

 



 # $   #

   .  #       

 $#!<  $     

&//  <$

$ 2  4   !  

@

 





#  $  4 $ 

  

 # # #  "

     C"

   #   

   

    

#    #  

  

 

  /& /8 '/&- 6 # # #  

 # 



1

  

  6

  

"

 $    $         $$

#

  # # $ $ 



 $

   # 1





"

  $

 

  0DD  3##    ! 



  $( #   #    #  # $

D   

 # 

  6  

 

 #  

  &;  <  

 

 #         $

/& /5 '/&,  #        #   
  

 # !   

# $ 

 

     #      &, 

   

 

!  # # ! 

   #  "

 

    # 

>  &,/,/ $'/&-#

? 
 
     A!      #   # #  



    #   .  

 '; /- '/&- 

 # # $   

             . $  '- /- '/&-  6        #  "

    "

 

/& /5 '/&-!#

    &-  <  #   "    0D  D  3  

   

  

 #  

7 $$#  #  

 # 

#

# # !## #  



#  ! " 
';  &5 

        !    

 $

   

  

 

 "



   

 @ 





   ( 

   "

 

!    

!    

 !

@



@ $            #  6  

 

  # '/&*

 ## $# #

    #   $  4    &9  < 



   



 

"

   4  #

&5 /, '/&8 ) ) B  

   #



$   ) #$  

 &/   $

#  $ #      6   

  

 

 4 

/& /5 '/&, $ /, /- '/&,   @

 # $ # $#

$ #

 .

 

" 


!)     !

,!

#       ' 



   # 

$

               $  



'/  



0  12&-  &';&',3

# 





# 



 0DD  3

!) $



 &- /& '/&5 0 

3  &- /& '/&- 0  3   <  



  # 



"  



7



6   $

 E6   
 

 



#

 A

 7

   

# '&7/97'/&- $ A

  

  "# 


 $     "  

 /87&'7'/&- 0# 

#   H3        !    

    

$<#  



  $  

$$  $  $ #  

# 

$ #>!

 

$$#   

!   $

$   $ <# #  #   # 

    
#     

$     

    $#

    "



&57&'7'/&-0# 

#  H3! #

# 

   

 

 $  

   $#

   

    #  

# !   "   

'&7&'7'/&- 0#  

#   H3! 

    $"

       A

  7 $$#  #  # 

#

  #

#

  
 $  

     





 $ 

 

 



 

 



< "  

!     

 # $  
   $ 

   $  /&7/87'/&-!

!

 $#       #



 

   #$# 

# 

 $# #    $#  # #     

    $    

  



#  "#    .

    $       

 

  
 $  #   

 #  $#

 

  

  



#

   
    #    

$ # #  

   

    # #   

 $#

   

  #      

"   # #  

  "

 $ 

$$#     <"

$# #

  .

    
     

 #   # #     # # $ 
 

 $#

! # # 





 #   * $             .  G '& 

  

 

     $ #   6    0

  # 3  # # $



 $ /& /8 '/&-!    $ 

  #



     #$# 

# 

 $# #   

#  # #   C"

#  

 



$ 

  $  /& /8 '/&-        

$  )



#     6 

#   

# 

 #  6 





'' /* '/&-



#  



      #$#  

 # 

$ # # 6    1  





'' /* '/&- <  





 $  4 ##"



2  #     

       ''     $ #      #     

    "# !     .

 <$  $ 0DD  3#  

  #        



   $$        

 6 ) #  

$    6  $ #      

#

  #

 

 #  # 



$  $@#   = $  

    $      # #

# $  ! @#  !

 "

# < 

 #  

" "

   

 

   

 

$ 

. <$    "# 

! 

          

  

   0*3 $ 

#"

 $$ $

   4 

!# 

   #  

 "



    6

# 

# #  

 

    4 

/& /5 '/&, 6 #   #    $B 6     B 6  4

  ! <&99&
&/&!&99/

 0&3&8'      

  

    $    #   $ #           6

" #  $  B  6   A#  $

 E6  

  #    # #   

  #

 

 

 

  

      #     

   



## #         

   $ 

 "



 #    

   $ 

 $   #  '&       #

"

#

 "



 #     

 @ ! $   

     # $ 

 

#  &8  '&  <

!   

    #

        

   ! @     "

$7  "



#        



## #  @ !$  

  =      "

$"

 G '*      $ #  $ 

#

    

      ?

A   ?

A     

 

 #

 6 " 

  #

$

$  

 !<
0

!3 



'/ /9 '/&- 6 

#   #    #    
 (
  

!

 $

&9 /9 '/&-



'/ /9 '/&-    6 $

!  

 

   $  #  2

2   $     #     $      "



   

       0D  D  3     0(# 3       

) 6 #  

  #    

 

   



@  + # $ # #   

     " 

$

!&99*$    "

# 

 

$ 2

2  "

  
 



)  
'- 



 E          
    



       G 
  #

 

  

 



<# ! !
(
 

    $



                 
                  
         
   

      

               

    



      



     
                 !

               

     # #

     



         
       
   

       

    $       

     $       
          

     "  $     %& '( )'%*

    
         
              "

  $      



        





         + '8 
   ! <
 $   #    "



  # 



 "      ! <
       

 &* /9 '/&-      

 &* /9 '/&-  #  .   #     

# 

   ( 



7   





 6 $  

 $$  '/ /9 '/&-

!  $C1 # "

=$$#       0DD  3

  $ 

 @ 





!  

   !

#  # '/ /9 '/&-

 



 6     "

 

 

 "

 

  

       

  6       #

 #      # #  

 #    @#   "

   

  <  #   "  

$      

 # $

 @#  6  0DD  3   #   #  "

 

  " 

#    $ 





  #$# 

      7



     '; 

 

# 



   

'/ /' '/&-0  1 2-3&- /& '/&50  1

2&&3 #    ! @# #   

 .  " 

   $ #   6  

  



 $    #  .  

$  
  

  

$  

   $     #  !   

 

    



 

)  ',   0DD  3



 $$    

 

    

  

   6 

#   ## #      % &

  -+.    ,  

-

 . / ,     . /