← Library
High Court of Punjab and HaryanaRSA/3295/2008dismissed

Hisar Geeta Coop. House Building Soc. Hisar v. Suresh Kumar Etc.

2018-05-02Dr. Justice S. Muralidhar48 pages

     

 

   



  ! " !"# $!



% #$ !% &' &()% &*    '+ &  ! % &*



%&   " , - .

* "

, /

*

0'1& .2

" , /

*

3'1' 1!

3&*!'** 4% !**!!1 %* *'5*!'&5 ** %6

!*! &1 !%'&!!1

  ** ' %%1 1 '+!*&

 3  "  ,  - .

 *         * 1   *      +!            *  1   **!*1 ' * 7 &! *5**% 81*% ,    ,  !&1**5 ***5!&*

'&%**1* *** ***"!' !/ 2 )! ', % , 0 -9 9-:

;% /9/:/2 ;%

:/2 ;% <:2 ;% 0:2 ;% 9 :/2 ;% -9 :/2 ;% /:2 ;%

:<2 ;

: 2.;% 6'& *!&!1  '&%1* 1=*&1 &!5=  *1&2'=*&*'* =*"!- 2 ..

!1 '5   - 2 ..5 1      & * "!% ! %! '&%+%%"!%%,% 81 >*1&2* -9/%!-< 20?)*!=%! %!

'&%+%%"!%%,& 

2 <2 ..



*-9/%!-< 20?)5! 1&5*&!/ 2

)%'*!''%! %8 1%'*

&*%''%! %81 %**! ''* 9/ 1&2!/ 2 )+!1*

 ..

3* -9/ 

'&%'1*!&!%   &***  *%!1' 3&1 &1'*  @&***!1* 1 

7'** #*2 3 ! **+  3%** *1*   '&%1*   %*!, / -

-2 .2 ..0-9/ *&%''&

'!11*     1        1!    )!(  *    % *%*'*1*&! * 9/ > 1   *     * '!(! 1+*!1 % %! %''1

' > " >.".*# >!%'& **2=* 9/ 7*% **'=&*"! =!

2 .2 ..*&*()*+,-.( */0123(+,0*)A* !/ 2 )** %- % 921 0 % 92

2 .2 ..!*=*! 3  *=*'*=*- 2 -2 ..

3** *"!=#'*

 *&**!%! %, ! 3*% , !'1** *"! 7'*&  , !' A( -2 .. 1 "+ ! *'&& *%'! 1!* %--%  92'1 "+ !  '

2 -2 .. !(** ! 7'* &7!3=*1 !% &'=1 # , ! 2 -2 .. ' &7!3=* *!&1 " *' 1='

 *!**1 &

3  &          7!  3=    * !!

3*% = 7 '& , !'1**A "&%*%*!'11   '&%!!**

3*'  &%! % "+ !   '%

  **# *&*, !& 

2 -2 .. 1(*!

2 .2

..

 '&%  =    '  **%    !  &9 &*"!1 ! 3  7!3=*  02 /2 ..

3*  =-9/!-0 20?)   3      '  =   

2 <2 ..

   *&  *   *9

3*%*2 & 1 *! 9/ * #**8 1 # *&* , !'&15*  3*#**'1=  9/'*&**

3 ***' 3*  '*% 9/* **%*!*!  '  &!/ 2 )  &!*''! 3(* *!*'$2

B**1 ' * *!/( ! !(',

(, (,

0 -9 9-:

2 ;% /9/:

2 ;%

:/2 ;% <:2 ;% 0:2 ;% 9 :/2 ;% -9 :/2 ;% /:2;%

:<2 ;%

: 2.; * +!1*  ..

2.

 !, / - - .

..0% %3C>## 

B!1

4 *!C># -

B***  C># /

B**1 ' *!*C>#  

B&+  C># < B!1C># 0 B***1*!2+*  C>#  B****=&!* 'C># .

"* 3&& #**1 #B 8#B

3** &!@= # @= #@@= # @= #

3* =!B B < >*B  !%B  B &' !' B

!2'==!&* **81!  !@=  @= <'& '&% '1!=*'&2 !5"+ !'=!'1% % 1!*!1 !*& 

'5=!=!22*5'*2 =!1% %=

*&% *1 **%1 ! % !* 9/ %6%1

* 3!*

5 *&1  11& * >'%* 1 '**& + 3 &'**& 9/  @&!@= 0%!1 *& 9/ *** '**1 &1 %&!1  * 5@=0@=  @=  5'!' 1 "+ !  ' !' ! 1 !

!'*& % "+ !  ' * ! 3&!' !

) 1%"+ !  '! 1 ' 5*5!(11* *

3 '( 3 1  *&*"+ !  ' "* @=  *&** %' !@= 0"+ !  ' *&*&*   *-9/ !&1=1 2 *&** (*&"+ !

 ' '&%*'"+ !

 '!1*** 

3*1 *"+ ! 

'    *      * *  *!     &    !  9/  1   **

 !      !      "    *       *    *        -2  *    3*  * # 5              !  @= 0     9'@=  @=  '* 

!'&&

7'% 1%&"+ !  ' 3*  *-9/* 16 5  @= 

*   -2 *3**# ! 9/  1** 3** ' **'!*!*   '1 3 & +!1 * * 1*'  '&' !*1  *

3' * & *1'*  **%**& 9/ % '&&  "+ !  ''1**

B '!**5'  1 @= 05!5"+ !   '&1***

,!1(!* 1' '1 "+ !  ''!

'*!* '1**

3 !1 1 !*!  

  16@=  5 !*& 1*51**5' & @=  % '  ! & 3* 1 2 '( 3& D"+ !  '!' **D!!( !1***  &!1!

*&** %' #B & !5 '' * B <  516# ** % &"+ !  ' 'D!1***

'&% &!*

D"+ !  '1** 

!!'** B  !'!*&*

 *'**B., !! *'&"+ ! 3' *&' !** %!"+ !   '* ! >  %&*'5*% "+ !  '&1&

&* 1

3* *&

..  ***! 1!'*  1 ' *E&F!

  &1*!*

5' "!' , !%# * **!!'* ** * 3****  3 & , * ..

& .. *E&F!  , !'D  '   4 **% ''*%'& %  3*%'!1     'E >F: >2* "!;& >, * ..

1*%''!

E&"&F1  3! &"&*1  %9*% *, !%*# %  ' '' % * %!'1  ,* ! '&1 

*!% *1  * '*1 !'! * 3 "*** % ' ' 5''*1 ***+!

' '* ' * , 5''***,

0 '+'* 4&!

 @= 0!**+'* 316 =*@=  1**1!' =1 , !'** #

*&*, ! 4!%!@= . @=  &****1!'!1 

, ! " -2 *3**#

%' '&1*  %&'**''  !1'*** * &'** !' &"+ !*

3  1& * 9/ !

!** '"+ !  '% %**

   *  1      '  !  1    A'    

&**!+!1 *1 *

B!5&>

2 02

.%*'16*''*!1 $2 B*2 *!*!@= 0

2 .2 ..5 (&'*-9/** "! &  & -2 <2 ..

G B              *     1!!*1!!

  5'***!*!@= 05 &**!'16%   !* *#5*161 1 2+

*# 3'&1! 1&11111   **%&! *

*#5'!*2+

'!!1 !% 1!&*

*#=& 3 1**2+1 5 * 3*16 * 1 1 ' ! 3+!*F1 ! 556 7 4&(* 8*++(3(9++(01  " +!*!6

47' 4&(* -(1((:(8*++;;120(!(1 (<*+=(10+(01(12 ,*+%1!2+  &&1'%1&'*  1 &*

# =&%2+11 &*% % *

#1  +!*H1!  '& (>(2,>(1,+(;(12,*+8*++.*()01*90(12(1,* * 2+%1  1 *&&1' 51  &

3'

 *!*&*!!! 

 3(!*%*   1!          *  *  *!  *    1&2 !56***5 1*1  &"+ !  '%&1 11'&1 ****

3!*&#*11*% 1!&=' 

#1' 3+!*  =   674 '&0(1=(0/01(>(=(*.?;* (12(1,*8*++!**1(:+,0..(; (12,*+ 

'67 & ,008(;(+( *!0;;+8*++ *3(*.*11! &1**&%6 61 &111 31! 11'!!&%''1 * 1'&!*+!% '=!1!&!=1 !1 3!11  *&1 1 *** 3*& 1& 11** *!

 1'%16% &&D%* % *1'5  6 '&*+ !+!

   *  !5     *  %%!*!

' '"+ !  ''D1   1*'"+ !  '& *5!5 *

3*%! 1"+ !  ''1*** 5 !** !@= 02! 

..%@= .27!3= 02 /2 ..

%@=  2   *     !    -2 .. %  @=  .2    *  !   !*&%@=  2!*=*! (*7!3= 2 -2 .. @=  

2 <2 ..

*-9/ *&**

"*!%1!*

* *        !% '

4&  ''#*

"+ !'!!1** !* !*& %!*&*"+ !  '% %61*&* *

4!* &*!*!!1 'B 2 !%  B2 %  B 2&  !%  B

    B

!!*'& '!!'1 "+ !  '1*** * *'&*  ! 31! 1'&'' *! & &

  76 1!  **1'16 !&* *&'* 3*%&& 1 1 1  6 !* % !!*!1'  *6 "+ !  '' 1***

3* ' ** 1 26!*&

*7 %1 8 !11!1''6

 +!6 '74 4&--,(.(8*++0=,  *;,0(12,*3*+!* !6

5745 &!(1) ,(0((12(1,*8*++*3 *;,0!10<0?(;1<0;6 1& &* 3+!*! :

 76 7455&0*+,*3(0(12(1,*8*++ (* *(2*+,(12,*1!1  !'1 **!& ''(*16  6!!!* '** 1=*&** % *%**1!( *'!!*6 !2* *%"+ !  ' !1***2  5'*  ''&*"+ ! A**

4 '&*5*5  & -2 *3**# 

*1 ***+ 7 1!1 ** & 1!1 **1 &*  '&(* *** 3*1!*&

*1(*1 1'1 & !*! 3&*  ! &'& * 3 ! *'11 1'

3 &**&**  3+!*!    6

'7 5    &  01=*  120(  $2  /*++  ,(12*  !,(1 ,(2,((12,*+ **&1 (* 31! !'1 "+ !  ' ' 11** **=*  3*!1 **(*5 !-9/ 1=*& ** 51 2&*!  %"+ !  ''!*  

3*% 1&1  ** -2 *3**#  3*  !&

71!    1    **  !&  3  **  &    

5 !1!1

3  ** ' @= < '*/ 2 ) % 11

**(1 **1 ( 1!&*'

 % &  *    -2  *    1    6      *   &1&& **2

 3+!*! 474 &,(0;*+,,(0>(3(18*++!,(1 (;-0+,1($;;( =1*&& &&11**& 4 !% +!*! 6 47'5 0<,(,(.(8*++(* ,,(0+=(,(12 ,*6 47  $(1<1?((3*$0.0*28*++(*

*(2*+,(12,* '&%'!* *2+ !1 ! !&111 *&1**5&1&

*!@= 0 7%!* **&11 2+= B *1* -2 *3**# % *** ' E!F&!%*2  !EF&%!"+ !

   '

    "       !        *   9**!* 7 5'!2***+* 7*% % 11!1 6  !1 !1 !  71 H**&6 9/ 

@&!5& & 1  * 5*!***6 9/  3* &!'& '*&' * -9/ +* &1 

*' *1  ** 1 11'

3'% & 3**11* '%* &!  1'*11*' 7*' '*1'1

='

#1' !!' 3%*%*! *6 5'**'

@&** * !!"+ !  '5* ***!'!   '*11*' 3* 11 

  ''*+611*' 3  &! & *1 &1**  "!** *  #2+

:7 ;*#% *%' +!*!  6

7  4&(01(;1+0* !*1(;*(;,@* <0*1<*+8*++((.*+,3((& *&(  #1**& '2+16%''*1+ !    1         !  %        1! #'! *' !!! 4!&& '11 ! ! ! **2+  5*2 +%*&1* 1*  '*1  ** 3*%** #* 

#&1 3&& 1    1    *  

 7       *  *  * *!5"+ !  '** ***5'**1  ** * ! !! 3* &  '  !  !  *     '  "+  !    

' 3 '!! ''"+ !  '%# !*

  '!1 "+ !  '&' (1 "+ ! 3 &"+ !  ''1* 3 & &'**"+ !

 '*!6 > % * !*  &1 ' & 3 **1 "+ !  ' *1   '*         "+  !      '  '  ! %6

)&% *"+ !  '* -9/*=*&** 1 '* 9/ % &!*' * 1 1! 5  !!  3 !

 6 9/  3 '* *  *!%  !      1           &

%+!*F1

=6  74 '&0(1=(0/01(>(=(*.?;*(12(1,* /*++!**1(:+,0..(;(12,*+  1

#*2 +1&(     " !%* *9* *

.. %9**! % 1*!

2 .2 ..1**

  !%1*&5! * 1* *! 

 '* ..   9**!('**  5 !%&'!* # ***&! 2 -2

..  *  3  &    '        1     **  3    '  '    ..   *& *     **# ''   *       # ,  !     ' 1**** 3 '!*** 3 *'&1 &+!

..

 >''&"& *!3% '!!*%*  !* 2 -2 ..- %*

! 1*!

2 .2

.. 1 # , !  ** 16 *&1 !!*&5

7*1 ** **('**!1 * ****+  .. 5 =A"*"!5!*! * ,

1*!!

2 .2 ..

3 '  ../2***' *! * !1 ,*'*

  %*9 '  % 2***=

2 <2

..

 6-9/1*!

2 .2 ..%& 9/ ***1 % **&& (* 9/ "! *'1

    *    9*   %      *   1!!*'=!1  * & !' 1**  &*1!' * ! B <  %  "+ !  '*  !'& &!1 '  D!!1* 3'

! 5 1 "+ !  '! *!* ' !

3' & '&"+ ! * "+ !& 

%! ** 

"!** 6*  -2 %3**# %* * !**9 !EF& !E!F&"+ !   '%'&5&**'(!6

  *E!F&* !5"+ !  '5& !'

71!!* *!!&1 *&* ** !!&1

%*&* !  92& 6& 1= 3! +!*! 5 & ,(1+,(.2(+(12,*+/*++;;*< !(2(+ 7% =1 &"+ ! 

'*&**

%!1  "+ !  ' *1!' 61 & -2 *3* *# *1 > &! * -2 *3* *#  3! +! *! 6

'74'&(.9,( (.2*()*8*++((1 (?)0,(6*(27,=,$+ !*&   6 %*1!' *&*'%6 1&(( '

7**1''6 %& *! 3!+! *!

56'76080;7  &,08-.(,(.( /*++(1+,-.(0 &* '1%*

 ' **% * !(**** *&*9*

 3&!!1  *!& * *1 1'9*

%16*'*!!*!* 2* *! 

#                    (1 2*5 1'5'****!1

"+ !  '%'(' & 1* !*2*%*%' **'!!%&

& E@6 F&*2*  1!6 =&&& 1**& 4 %* 6  &'* **! %!*6*  %  6 1  1!*'6 %1  1'1& 3 % 1&'&&* 1&&!*6 % ** %'1!& * &D*E6 F+ *

  @6 1*+*! F 1 +%''1&1*E& >F ) !*&  6 ' !&*!

!!11 **6

B'*=*'* %'1* +5' 36!* D*E F1  F  +,1 %7 ' ('    E!(F      &  !  !    ! '( !(*@5 *@6 * &8*#*!+ 6  !'+9&& !

*5'* 1  5!*6

1**&% '6 'E4*F

31&*D*1*   +  %    6!  *  *  EA'F     *E@6 F

!!*)&'5&

!1&*D!1 !*E#'F%E4!F EF55!& ''*  %&*E! 7 ! %EB*#F' !

EB*#F * 3EB*#F* EBF** "*EBF* D* %IB*#F!!2

 4 !1 3*&*!*1 !          *  &%     EF'*&!& 3! *!*! !**E"1F'& !&1&1 !&

"1!  '(    &  '  !(    & &     '  &    *!      1  !      5*EB*#F @& 1 &1 *!' E"*A'F 1    *  "1!

 7  7  5        '     %E"*A'F111** *71 F1!*7 -*+3(1(12

,(0<(+* %1&71&1 E" *A'FE'F1*!!' *7

) 1 !E"*A'F% ' '6 C3'*E,F  6 + *!1* +C '*E,F B'&EA'F '*& *6

B&' 1  &*EB*#F

3'&*E**!& 6F=!* ,E6 F '&!* 1**  &  *1(' *!!'1 & EB*#F*  !'**611*

 5 61' , E@6 FE@61 1 * "F    !   3 *!  !  & *** 3*%E'F' ! 11E6  7    7     !  '&  6     !   1+51* '  *  3  *  "*  %  #&      '  * !%&#*! &*! 7 %*@&!*' *&(@!#!!*=!* *6

 '*'E6 F&

!7 !%!%'= &1

'

36 '%'&&**'!

1 3111 A!=!E



F  '  !  EA'    %  1        'F  4     % =6

575

4&-(.,(12(1 /*++(* -*(;(6 =*

1! 7!&%F1 =6 7

 '&(* (:,(12/*++<,(1(,:;((12 6  !'1' '&7  !&E6 F1  =*B+*+  &51*'61' '5&& !*&(6 5  !&''*&=  ***6 *!

*&*5'='

  =* 3' 1 F1! 6 57 4 & +,:( /*++ 108*+0> =0<;(;<0*1<*+@ 'F1 = 6 '' 1 A'61   '    * 6

 '&%   6    1  !   '

%6   *% A'1! !&1 "*A'

3A' & '66 1 6!*6 ** !!*='

"**%*  !!1 1'

111'* !**&'!!1 *' '!*1&2 *'&&6 % 'A' 51&1 *' &1*& 3*% +!1 1'1 '

3'+!1*&1 *!+%1 

3*%+!1 1' 11& 11'*' !6 %&111    3       '   1&  !  1   F1 !+!1 *  '&%*+! ''&

  *!1&! * *'!1*& E6 3**1*  *! **2*' 6 '!('& 

>'%!**   9*       1   & *  *  * 1 3* *!* *9** * &! 1'*11* ' ,'&!&1 * * 11*' ,'%211*1 !1(*6 * ! 4%'*1 '1 ='

# 1'!!' 3%* %*!*6 5' **' 3 *' ***!51***' '*'&  * 6& *!1 *** =&** @& ** * !!"+ !  '5** **!'!  ' *1'1' )

11'&!!*

  ' *! 11*' 7* '1!!!* 1!*! *' **%611 *%1 1 ''*+ 611*' 3* 1!                &  !    

&*1 &1** 111 )1 ****& * J!*+2** &('*&&*  1& *!**9 * 61 * 

*#!2 +%*    (   !  *  !  '   *     !            2+          5      !1     % 5           !!&1115 *!&1** 9*****& 11 2+= 3!* *&'***2+%  % >'%* %*!*6 5' **'%** *

2+

*# 3*

 &( 1**& '2+16 % #' ! *'!! !&&'1 !

! !**2+

#

 5*2+*& 1* 1* ' *1 ** 3*%* * #*

#=  3 *  &&11 *

7** **!5"+ !  '** ***5'**1

**% *  !!! 3* & '!!* '"+ !

 ' 3 &"+ !

 ''1* &' **"+ !  '* !6******! >  %* &*  &1 ' ' & 5'5%!& *1 "+ !  ' ' "+  !      '  '  !  %     6

)&%* "+ !  '%1&*!5

  *-9/ *=*&* * 1 %  9/  &!*'* 1 1!  5 !!   3 ! 6 9/ 3 ' ***!%!1 &

1 *2+ 1& = 3!**9* 2+1&**

# 51*2+1 *5* 16*J* *&' *2+11  **5&!!'% '&%1*

*#5'* 1*!*@=5 !&1EK F1   *!*'

 !1 &*! *!*

#5           *      1    *   5'1+!' %1 1**#'

*& &%(! *''11 !1( !

!' 1 +*

 6 1*'

 %'& *! !' ( 1* 7*

' ! ' 1'&1(&('* &'***2+1 

&*

*#%1 51(2*1

*!EK F 3* F1!*7  467

4&10(-+,3(,( 8*+++,(?2(1%* =!! * D% E 8F*!5 1**1 1 

* *7 7$2   &*!!1& &'L*L



*1!* 9*% '

+1 1* *% ' D1*  

**7

7*L*L! * 11 *!(*'&%+ 1**L+L' **6 *!*( +*&'**



B&%*%

' +***  

* B      +  !    '  1    *  *           /  *    %  ' 6 1*'6*'  D12D B 1 6 1*'6*'! !*=&* '

7!&1 1*1+ *'' +! 3DH1   + !!& *!*11 *  /1 6 1*''6*'

1* + !!6 * !!% %1& (**!*6 1*' 6*'*!( 1 *6 1*'6 *'!



*%+1 1*  / ' 3*%!( 1!  *E 8F! ! D  !2'    1    = = 

  6 *& *+!  !*+= & '1**&'

#!'! =E 8F 7+&

=**%* %*1  *+ 3!* 1**!E +F* =1 &'!+ 3 +  &!*     ' '  1    D**!*D !=!!!1&!

   .  *  #  1      &      & +&&&= '  =  1  '  =    1  ! *    F1 !E 8F1*! 5=*.*#1 '!1  

*#'* !*=&=E 8F 3 !'('&  &&1&!!D ***!*E 8FD 7 !& !=*E 8F1  '1&D1 1*

  **2+1=

 *& 11  (1  =!*!* +5  *  1  *   *  %    '  *

4 *!*D1!1*1 

*1

 7&'*1&F* * !**9* 6 *9**11  !!*!* *2+

*9*  +!!* *2+ '&%+!1 *''! 7*+! '2+11 &***&* **** )&! **2+1 '* &*2+!! '11 2+@=



# 3**!' *9* !

'* !* '*1 ' * *1 9**'!1 3 * *!*  611**  +*5' **1& 7%***6

9/&11  @&!

5 & 1 ** '6 9/  @&=1  !29&*"!6-9/  *&* '**'6 ! 9/   @&*1 &"+ !

 '*****!  & 9/ *** ***6 9/  1 8**! &1 * '!1    -9/   3! 9/ !' ** #*'' 3 &! *'&  * 9/***'1  1 !(! & !*  51&1 &6! 9/ *** %*1 ***1 ' * 6 9/ * !!1 3 *1 1'***!

*!

   3!**9*  &*!% "+ ! 

'!1***  5 '* ''&* "+ !** '& *5*5 &  -2 *3**# %11

  1 +  4    * !   &  & *&* -2 *3**#  &$2

A(?* .(1<* B **

!!&1 1 '1 !1**!

'! *1 '1 % *%*!*%( *  *%*%1  %*!* !**% **!'*!* %%'MN!O%' !**%*1! !1*1 '*!1*% * !!11*! **!!

* *'*( %= &1  !*$ #&*** **'** *!*

1*1&2&!(

-2 *3**# &16 

  **!!* * '! '&6     !1  1    1   

!5'6*!* 1  E*FE! !F *1 1 *!!!* '!1 !

    1&        *    9 * & * *  1 '! ! &' 

! *!

&'&!6%! % "+  !  ''&6D1  * !*  '&&*1  16

5' !1* -2 59* %**%  **  !%&**! %* *! *!*' %'1' 4'1* -2 *3** # %   ** *  !* E!F *!%9* ! EF    *%        !  "+  !    

' 

'  3F1! 6

'74'&(.9(, (.2*()*8*++((>(1 (?)0,(6*(27,=,$+&  -2 *3**# ' ** 3*!!1 '*

6  ! ==****' !        !      *  3    * &1 -2  * !!

7*** !'& * * 3'+!* F1!1**  *1 11 !

       !    6    %  1+  *    !  % '! *!*  11E!F* **1% '%**6

@=%

'& !*'

&*! -2 *3**#  %     !  '      &  *   '   *  -2 *3* *#    ,'%=61'

' 111* !6 36 1' 9* 1 11'

 1&%&*9* !         !  &    1      *   9* E*F! 3!( '** %= 1 *!%! %"+ !  '%  ****!9 **56& !*& ! 5&

7! "+ !  '&*    !  '  ! 3  &!& &*"

*1*"  &(  *!

*% **9* * !6  4* *!* **& *1( *1 1'1 &!* !1 * ! &1  ! *''& * 1'* ** 3* 1'&!!

 1  '!(*'

'  *1* 7' 1 1'&'!  -2 * 3**# %D '!  ! ".

*@& =  &!*'!!**  =!* 3$2 .

 @&  *  !  *  %       * *!*!$2 B!*%*%*  * %&1*!* !%' !61

'1*!*!%               

 

  % &* ' &!1& 1*

@=

2B1**61 '1 '%''  **%'1 ' 1&

@=

2BM!1M7OO! 1 &1 1

@=

236 ' %* * !' 

' !!

@=

2B!%  1&

@=- 23!% !'&% ***% !*&!*

, %@& = & = !1 !!** *

.-* $2 .- @=*&=!!1 !$2 B            !  %      *% !1*&%&! 1&** '''! *

 ;;+(01+ :;   '%*L % 

% L @&1&''' 1&

:1; 1( @&1&* *' ''' '!1*  7*!1* -2 * 3**# %'!!

%1  '** '&  &!=* *'! 1      *2  '      *    

'' !6**"+ !   ' *%*  * 1 11'9*  & &1  &

 3*%* *&1

( 7   9* '  &D"+ !  '1* !'**'&16 & *!1**

%  !%"+ !  '11 1** '!' ** > %'  *!1!! *"+ !

 '!  6' **5* ***!  1*&*!

7 '1 * '*! &11 * 

5'5"!

:****;'&!%'

 %!''  ''*** 3*% * *&'! >%! 61*"!*% **1!'* %*1  ' *! ,  *

'  1* K! %' ( 1 * % ''* ***, !% '=!'!5*

&611 !* %

1 !6' 1* 4*1&2 %''  (&%*  !6 1&&   *  1    **9      

 @6  ! 16 *(6

 @&1 * &%&* '

*"+ !  ''1**  %*

4 % &    =  *!    1    !  *    1&2 &*@&   %&*&( *%  

7! %!* ' =!1 * &   !'1**  &* !  *! B <   %"+ !  '*  '!%'&%!1 '  D!!1* 3 ' ! 5 1 "+ ! 

'!*!* ' !

'4 3'& '& "+ !* "+ !& 

)&%! 

"+ !  '!*

1 *"+ !  '

****!*!!&  %'&!*  '

%! **

,=!**% 6!-9/ *! !'=*&*9* %*% '!6'=1**  % %1  E6 F&'*%! 1&11**  *1  E6 F% -2 *3**# %1 ** 2'  * 3!!1 E6 F'E6 F! 1 3 !*1'

3*1 *! =**% *  %*%=**%* !'*6 *1

3**61  1 1 (E6 F%1 %1  * 31' *1

*!66  

!%6 1*%1 

'5  '&1 =   *    '  !  !           * -2 *3**#    1& 1&%*1E6 F'&6   ** !%  '** ,*=** !11 *6 5*1 +! *F1!* (.9(,(.2*()*6?(7

1*E6 F1 1 ( E6 F

%**1' !**  *          !  +!%  '&       1&!1 +!1&

,*+! ''&  111 1 (E6 F !*! *=*6-9/ * !!!1 2*&*  %** !6 &=*& *&* =! @& *"* 1&! =*&* 3!* 1*!!1* 4'&%"+ !  '%!&* * 6-9/6= *&*

'&% &

' !66 9/&&'

 ****!6&& '!&

>'5 +!*F1!* (.9(, (.2*()*6?(7%!1 * ! -2 *3**#  3 !1!!5!*=* ! 7 %* 1** E! F*"+ !  ' ( *! * =6!-9/     %    !

    &    1  *     9**1'=1 # ' *& 1''1 ** @& =, !*' # * 2**'*  2 ,!

7&'*1&%*!%! %*%!+!1  1'

:

%7 

 !  &  +8

B(9P9, 

B1CP9,