High Court of Punjab and HaryanaCWP/27362/2015dismissed

Sovinder Bhati & ORS v. State Of Haryana & ORS

2022-02-03The Chief Justice,Mr. Justice Arun Palli13 pages

CWP-27362-15 1

!"#"$% &'"$( )* " $(* )# + ""$ )# , )#-# & ).

$ $(* )# + #/$( $#

) # $%0 1)

2"3 #-/ 4('!

4)* / ""$ )# 1) $5-) 1"

34 ((3 ('!

$ ) 34 ).

$ 6"* 1)& -) 7*1 84##"# $('!

$ ) 3 ).

$ 1#9-#* 3( /9 -)1 $!* $( 4('!

4 )* ) #/$( $# :* ) # "(/) # $! "#7 "$8) !)( (*)-8*'"( !$ ) $!"$8#"$! * /)! ("$8#

) 7 "$8!$(-! ("$'")- 3-);

* !$)' )#. "$'3' ( "$ * 2 ) * $( ) '3' # )-$( *

//3"!

7"3".& !"$<:; "8*

")2/ $# "$ $() $#/ ) $!. "$= $(!>-"#""$4 7"3"

"$ # 3 2 $!4 $* !# * !

# 6* ) "$* )(-$( )# !"$

* = $(!>-"#""$!

?@< 6 # $$-$! ( $ @@ " 2) * $ "' .

)# /)") * !22 $! 2 $ * ! $ < # !$ $( ( 7. * / ""$ )#4$ "* )* /## ##"$* 3 $(* #7 $ 5 $7.* & $) !2/ $# "$* #7 $/ "(A( /#" ("33( $'" 6# "( !#4/) . )

CWP-27362-15 2 #7 $2 ( ( !3 ) * !>-"#""$/)! ("$8#* ' 3 /# (-$( )# !"$ <:;! * "$ )/) "$# !"$<:;! * () 2 "$ (-$( ) !3-()3$8-$"3""$ 33.!

2 7 ( !"( (7.* $#"-"$ $!* * $B73 &-/) 2 -)$("

"$!

46* ) 7.* / C-)* #3 "( (6$ * 8-"("$8 /)"$!"/3 # "$ )( ) ( !"( 6* * ) "$ 8"' $ !# !")!-2# $! #4* !>-"#""$/)! ("$8#!

$7 ( !3 ) (* ' 7 $3 /# ( "$'" 6( 2"$8"!"$/)'"( (-$( )# !"$<:;! * !$!3-("$8/ ) 8) /** D-(82 $"#) /)(-! (* ) "$7 36%0 E+ !"

# $#$" %

" !"

! &' ! "(

) !"

! & " % ) % %% !! *"

( " ) ! " ' "(

# $#)$! "

! & "

! +

! ) & , % -. "

#$ ) %

)-.-. , ! "/ "("

#$ ! "

! & 0

" % "

! !! "

" ! "

' ! ) 0 "

) %'" ) 0'"

)

'!"

) ' ) 0

, * 1 1 ! "

#$ ! "

! & "

! "

" , "/" ! 2

#$ " ) % "

3 ! (

)!"# %$ ! !" ! "/ "

! "

! +

) "

""" % ! "

! & " ) ( "

& ! 4

CWP-27362-15 3 "/ "

! +

) ! !

' "

& ! "

" ) ( 52 ! "

# " $

! "/ "( " ! 2 % "

3 ! ( ! ! ' "

! & ) 6 %6

! !" ! "/ "

! "

! +

7 " )

& # $! "

! +

' "

"/ "

2 2 ! "

" , ) ( "

)

( "

& # $4%% ! ""

% ( !" ! ( "

' " "

"( "

#$! "

! & , "

#$! "

! & ) !"

#$ !"

# $#)$ 8 , ! 0( "

#$)%(! / 9 :" % )

0( "

! "

! +

' ( "

#$ ! "

! &'" ) 0

#$ + , ! "

#$ ( ! ! "(

") " ! "

0 "

!! )! "

! &" !"' "( ! "/ ( % ""

, !) "! ) " ) *"

#$! "

! & ( % " ! "

/ ( ! ""

"( ! "/ "

"( ( ! !" ! "

! &' '

2) "

% / ( ! ! 0(

"( ! !"

!" "/ .

CWP-27362-15 4 * C/#""$ * 3 6 2 ( 7. * / C -) !

$ !

$ 7 #-22 )"F ( "$ * 336"$8 2 $$ ) ) 2) !3 )". $ * /)"$!"/3 # 3 "( (6$7.* $#"-"$ $!*%0 :

; $ 33*# !

# #6* ) "$* !>-"#""$/)! ##* (7 $"$""

( 7-* )(* #$7 $ $$-$! (-$( )# !"$

* ! ?@<4 $ * ( !22 $! 2 $ * ! " <4 * ) "# $ 3 /# /)! ("$8# $( * # 2 6"33 !$"$- 4*6 ' )46"** )"( )* * !2/ $# "$* #7 ( )2"$ ( -$( ) * /)'"#"$# ! 33 *# !

# # 6* ) "$* )(-$( )# !"$

* ! ?@<* #7 $

$$-$! ( /)") !22 $! 2 $ * ! 4 * /)'"#"$#* ! 6-3(* ' $7 )"$8) //3"!

$(* /)! ("$8#6"33!$"$- "$) #/ !*# ! # #4 #"4 * ! ?@<* #$7 $) / 3 ( :7; * 6)(E)B-# ("$7 6 $* 7** !$"$8 $!" ## !"$ <:;* ! "#7 ) ( #-.) #-.6*"!* $#* # 53 /#"$8* !>-"#""$/)! ("$8#7** !$"$8 $!" # 2-# 7 -3"33 ( 1 $"$8 * ) 7.4 * " * /## ##"$* (7 $ 5 $7-* !2/ $# "$6 #$) ! "' (4 * ) 6-3( 7 $ 3 /# &"2"3 )3.4 " !2/ $# "$ * # 7 $

!! / (7-* /## ##"$* #$7 $ 5 $4* ) 6-3(7 $ /#"$8#!"

&&#$! 3( $ :!; # ) # * #/ ! !2/ $# "$ ) * 3 !>-") ( "# !$! )$ (4 * $B73 &-/) 2 -) $(" * # !

8)"!

33. 7# )' (* * C/) ##"$/ "("$* 2 "$/ )# !"$<:;

CWP-27362-15 5 * ! ( #$"$!3-( ( /#"!2/ $# "$"$ !-) * "# ) >-") ( 7 /)' ( "# * * !2/ $# "$

2-$6 # $( ) (6*"!** #7 $ C/3 "$ ("$ &* * $( )"$8 * 2-$ 6-3( 2 $ * * 2-$ "# 2 (

"3 73 * 3 $(6$ ) $( * 6-3( 7 ("#!* )8 * 73"8 "$ 2 5 * / .2 $ $( "$ * ' $ #-!* / )#$ !

$$7 / $ 3"F ()* ( -3"$2 5"$8* / .2 $*"3 ) ))"$8 # !"$ :

;4 :;4 < * ! ?@< !2/ )"$8* 26"** / ) 2 )"

/)'"#"$#" # !"$ ?* ! 4* $B73 / C-)* #!3 )"" (* * $3.!$# >- $! $$0/ .2 $!2/ $# "$"#2 5 * / .2 $"$ ) # #/ )# !"$<* ! ?@<' $* $B73 & * # -)* ) !3 )"" ( * $! * / .2 $ !2/ $# "$ * # 7 $ ) (A $( ) ( -$( ) # !"$ :

;4 *

!>-")"$8 -*)". !

$$ 7 / $ 3"F ( ) $$0/ .2 $ # *

2-$ * # ) 2 "$ -$/ "( (- ) -# 3 !! / 7. * $(6$ ) !3 )". " -)* )4 * $B73 & * # -)* ) 7# )' ( * " 3 $(6$ ) * # "3 ( * ) ) $! ) *"8* ) !2/ $# "$* !

$$!3 "2* * 6 #$/ "(* 2-$ :(; *"3 ) ("$8* /)'"## !"$7 / )# !"$<:;* ! 4* $B73 &-/) 2 -)* #!3 )"" (* "$!

# 4 * ))/ .2 $* #7 $2 ( 7-$( /#" (43"

7"3". / . 2-$ 3$8 6"* "$ ) # #-7#"# $( " $ ( /#" ( ) D)".*3("$8#)"' .

)#)2) 4!2/ $# "$-$( )* ! * # 7 / "( * 3 $(6$ )# # $ * (

CWP-27362-15 6 $""!

"$)3 !>-"#""$-$( )# !"$<* ! ?@<

)("$8 * ( /#"4 " * # 7 $ !3 )"" ( "$ * D-(82 $ * ) * *"8* ) !2/ $# "$ 3364 * 2$ . #*-3($* ' 7 $( /#" (6"** = $(!>-"#""$33 !) )"$* ) #-).)"$* -)6"*) #/ !2 D)".3 *3("$8#42 $"$8* ) 7.""6 #( /#" ("$ $.* *) 2( # 6"* ) #/ ! 2 D)". *3("$8#4 * *"8* ) !2/ $# "$6"33$33647-"$ ) #-$( )# !"$<* ! ?@<6-3(7 * !$# >- $! : ; # ) 8 )(# * 2( 5"$8 /## ##"$4 * $B73 &-/) 2 -) * ( !3 )"" ( * () 6"$8 "$>- # ) /)A 2 2) $(-2 6-3(2 $* /*.#"!

3/## ##"$* #7 $ 5 $* 3 66"* ) 8 )(' #"$83 $(* #$! "$7 ) " ) (*3(* $! * /## ##"$* #7 $ 5 $-$( )# !"$ * !

?@<4* 3 $(' #"$* & $(* ) !

$$7 $.("' #"$8) /#"$8 :; *"3 !2/-"$8* 8 // )"("' .

)#7 6 $* (

)( $( !22 $! 2 $ * ! 4 $. "$ )"2 )( ) #-7#"#"$8"#7 C!3-( (6*"!*2 $#* ) C!3-("$8* "$ )"2)( )4* /) 0) >-"#" 8 // )"( .

)#"#$* ) 4 * /)'"#"$## !"$<:;!

$$7 "$'5 ( :8; * $B73 -) * # -)* ) !3 )"" ( * " * !>-"#""$ $( * ( )3" ) 7 $ !* 33 $8 ( $( * !>-"#""$ 6 # -/* 3(4 6*"!* 2 $# * /)! ("$8 #( !$!3-( (4 * -27) 33

CWP-27362-15 7 /) !"$# !"$<:;* ! !

$$7 "$'5 #" ( #$) '"' # 3 $("2 7 )) (!3 "2# :*; $/ ) 4* $B73 -)* #2 ( "!3 )* * /)'"#"$ # !"$<:;* ! "#2 $7 "$'5 (7.* 7 $ "!"

)" #" 3 $(6$ )#6*6 ) ) !)( (# * "2 "##- $! $""!

"$ -$( ) # !"$ < * ! ?@< $. #-7# >- $/-)!* # )4 *3( ))* )6"# 4!

$$"$'5 * /)'"#"$## !"$<:;* ! < #/ )* !

# /-)*7.* / ""$ )#4* . ) 6$ )"$/## ##"$ * 3 $( !2/)"# ( "$ 9* #) $ AA A :<0;4 ?A :

0;4 ?A :

0; #"- ( 6"*"$ * ) ' $- # ,"33 8 1 63 1 ) D/-)4 "#)"!

)"( (* / ""$ )#* ' !3 "2 (* ' !$#)-! () #"( $"

3*-# $* 3 $("$>- #"$* 3 $(* / ""$ )# 3$86"*3 $(* ) $(6$ )# !

2 7 !>-") (7. * & ).

$ '"( $""!

"$# ( (? @?@ $( ? @@"##- (-$( )# !"$< $(# !"$* = $( !>-"#""$ !4 ?@<4 336 ( 7. )( ( ( @@ ) * /-73"!/-)/# $ 2 3.4 ' 3/2 $ "3"F "$3 # #"( $"

3 !22 )!"

3& !)<

)"( ("#-)* )!$ $( (* * /) ( ! ##)"$ "$ ) #* / ""$ )#* ( )3" )!* 33 $8 (* !>-"#""$/)! ("$8#7. "3"$8 $ @@ @ @@ $ @ @@ 6 # ("#2"## (7.*"#-) $( $ @@ 6 #/ )3. 336 ('"( )( ) ( ( ? 7. 8"'"$8 (") !"$# * ) #/$( $ -*)"" # ) 3 # * #)-!-) !!-/" (7.* / ""$ )# 3$86"*/)/)"$ / $

) )* 7 $ "!"

3 $D.2 $* / ""$ )#4" 3) (.$) 3 # ($

CWP-27362-15 8 '" 6 ) # "( !#4"* #7 $!$ $( (* $ !!-$$$0 5"$8 /## ##"$* 3 $(* / ""$ )# ' $ ) $$-$! 2 $ )(4 $$0/ .2 $ !2/ $# "$ * / ""$ )# >- * !>-") ( 3 $(4 *

!>-"#""$ /)! ("$8# #* 33 7 ( !3 ) ( * ' 7 $ 3 /# ( "$ '" 6 # !"$<:;!

$) #/$# * #-72"##"$#2 ( 7.* / ""$ )#41)$5-)1"

3 )$ (((""$ 3('!

$ ) 3 ).

$ // )"$8)& ).

$ 4 # !$ $( ( * * /) # $ / ""$ "# #>- ) 3. !' ) ( 7. * /)"$!"/3 # "((6$"$$() ' 3/2 $-*)".:&-/) ; $(*-#4* #/) . () "#("#2"## 3"#*"#!$ $"$* ) 2#) >-") 2 $)"$'5"$8# !"$ <:;! "#* * )(2-#* ' 7 $ $$-$! ( .

)#) 2) /)")* $ !2 $! " 4 #$ <* / C -)* #* 3(* 6*"3 ( )2"$"$8#-!*/ )"( .

)#4* / )"((-)"$8 6*"!*# .6 #"$/ ) "$#* 337 C!3-( (="5 6"# 4"$* !

# * $(* /) ( ! ##) "$ "$ ) # * / ""$ )# * ( !* 33 $8 ( * !>-"#""$ /)! ("$8# 7. "3"$8 $ @@ 6* ) "$ ("#/## ##"$ * / ""$ )# )2 3 $( "$ >- #"$ 6 # # . ( 7. *"# -) '"( )( ) ( ( @@ * # "( # . ) 2 "$ ( / ) "' "33 * ("#/# 3 * 6)" / ""$$? #-!*/ )"("# C!3-( (6*"3 ( )2"$"$8 .

)# -$( )# !"$<:;! 4* / )"( .

)#/)") <"# $-3"33 ( $(*-#4$*"#8)-$( 3$ # !"$<:;! !

$$ 7 "$'5 (7.* / ""$ )# -)* )* * #!$ $( (* #"$! C! / #> .

)(# ) 3 # ( ) 4 * !>-"#""$ >- ) # * 3 $( 6 # -/* 3(4 * ) ) 4 "$ '" 6 3 6 3 "( (6$ "$ / ) @ * D-(82 $ "$ $() ' 3/2 $-*)".:&-/) ;4& !"$<:;! !

$$7 -# (

CWP-27362-15 9

# 3 ) ) '"'

3 !$!3-( ( /)! ("$8# $( # 3 ( !3 "2# # *

!>-"#""$/)! ("$8#>- * 3 $("$>- #"$* #7 $-/* 3(7.*"#-)4 C! / * / ) 6*"!* * # 7 $ ) 3 # ( )2 !>-"#""$ /)! ("$8# ' $ * )6"# * /## ##"$ * 3 $( # $(# 5 $ 7. ) !)("$8

F$ 2!* $ ( (

< 6*"!* 2-$# 5"$8 /*.#"!

3 /## ##"$* 3 !!)("$83.3 $("$>- #"$# $(#' # ("$* & ) )2 33 $!-27) $! #3#4 #) 8 )(#* !2/ $# "$""#*"# !$ $"$* 2-$ !2/ $# "$6 # (-3. $( ) ( * / ""$ )#

3$86"** * )3 $(6$ )#6*"!* !# $(##-7# $"

( #* 2 D)". !2/ $# "$- 3 )( 2-$# $(#("#7-)# (*"#"2/3" #* * / ""$ )#* ' !*# $$) ! "' * !2/ $# "$"$ $"$ 33.$ 3".* ) # "(#-72"##"$#41)1"

3* #' * 2 $3.!$ $( ( ("#2"## ( * /) # $ 6)" / ""$ # $$ * ## $"

3 ) >-") 2 $# ) ' $"$'5"$8# !"$<:;! * #$7 $-3"33 ( ) * '"$8 / )-# ( * /3 ("$8# 7* * !$ #"$8 / )" # ) !)("$8* ")!$ $"$#46 * ' $* #"

"$!$!3-( * * 2 ) $("##>- ) 3.!' ) (7.* /)"$!"/3 #3 "((6$7.* $B73 &-/) 2 -) $("

"$ * !

# $() ' 3/2 $ -*)". :#-/) ; $(* /) . )* / ""$ )#!3 "2"$83 /#"$8 !>-"#""$/)! ("$8#( # )' # ("#2"## 3"$'" 6* 336"$8) #$#%0

; "# $ (2" ( ! * * / ""$ )# * ( !* 33 $8 ( *

!>-"#""$ /)! ("$8# 7. "3"$8 $ @@ *"# !-)* ## . (* ("#/## ##"$* )2* 3 $("$>- #"$ '"( )( )( ( @@ $(* # "(/ ""$"$ 33.!

2 7 ( !"( ( '"( )( ) ( ( ? 6* ) "$ * (") !"$#

CWP-27362-15 10 6 ) 8"' $) 3 # * !$#)-! (/)"$3 $(!!-/" (7. * / ""$ )# !>-"#""$ 3 $( >- ) # * 3 $( 6 # -/* 3( &"$! ) * / )"( # )"$8 )2 @@ "33 ? "$ )"2)( )6 #"$/ ) "$4 .

)#/ )"(/)") <"#$!2/3 ( ) C!3-("$8#-!*/ )"(4* $! 4 "$ '" 6 * !

8)"! 7# )'

"$ * / C -) ) C!3-("$8#-!*/ )"((-)"$86*"!*# .6 #"$#-7#"# $! 46

) * !$#"( ) ( /"$"$ * * .

)# / )"( /)") < "# $ -3"33 ( $( *-#4 / ""$ )# !

$$ "$'5 /)'"#"$## !"$<:;! 7;$ ((""$ * ) # "(4 * / C -) "$ $() ' 3/2 $ -*)". :&-/) ; * # !

8)"!

33. * 3( * & !"$<:;! !

$$7 -# ( # 3) '"' * !$!3-( (/)! ("$8#6*"!** ' 7 $ 3) (.-/* 3(7.* -)# 3 6 $ * !

# * # 6 334 * /) ( ! ##) "$ "$ ) # * / ""$ )# * ( !* 33 $8 ( * !>-"#""$ /)! ("$8#7."3"$8 $ @@ 46*"!*6 # 336 ( 7.*"#-)'"( )( )( (? $(* (") !"$#6 ) "##- ( * ) #/$( $ -*)"" # ) 3 # * 3 $( * / ""$ )#)2 !>-"#""$/)! ("$8#* C $!!-/" (7. * #)-!-) # 6*"!* 6 ) -# ( ) ) #"( $" 3 /-)/# $3. $ !2/3"

$! * ) # "( D-(82 $4 * ) #/$( $# ) 3 # ( $(2 #-)"$8 #>.

)(# !>-") () #* 3 $("# !* #"$! / ""$ )#$ ' ) 8"

(* $() 3 # ("# $#-"!" $ $(*-#4 !! / (* )( )) 3 # #/ ## (7.

CWP-27362-15 11 * ) #/$( $ -*)"" # -)* ) $ @ @@ 6 # ("#2"## ( * ) 7. -/*3("$8 * !>-"#""$ /)! ("$8# *"# "2/3" # * * / ""$ )# !! / ( * * !>-"#""$ /)! ("$8# $(*-#4 $6* / ""$ )# !

$$7 336 ( ) / $* !$!3-( (/)! ("$8#"$'" 6# !"$<:;! !;*-8** /) # $/ ""$"#$2 "$ "$ 73 "$'" 6* ! * ) >-"#" "' .

)# / )"( /)") < "# $ !2/3 ( $( * * !>-"#""$ /)! ("$8# * '

"$ ( "$ 3".4. 6 ( 2" //)/)"

6"*) )* # -# /## ##"$ #6 33 #!2/ $# "$* /## ##"$"$* !

# $("## "(* ' 7 $ 5 $7.) !)("$8

/ $ ( (

<46*"!*"2/3" #* /*.#"!

3/## ##"$3 $("#6"* & $( 3 $( # $(# ' # ( "$ * & ) )2 33 $!-27) $! # # ) 8 )(# * !2/ $# "$4 " "# "2/) $ *"8*3"8** ) * * $B73 / C!-)6*"3 "$ )/) "$8* 6)(E/ "(B!!-))"$8"$& !0<:; $(* 6)(E( /#" (B-# ( "$ /)'"# & ! < :; ! * # ' ). !

8)"!

33. 7# )' (* 2 $"$8 $( !7*7.*3("$8* * 6)( E/ "(B( #$"$!3-( ( /#" $("$!

# 4* 2-$* #7 $ $( ) (4* 73"8 "$/ ."#-3"33 (* 6-3(!$#)- 2 $G

H* #7 $ C/3 "$ ("$

) $* * 2-$"#A6 #2 ( '

"3 73 * 3 $(6$ ) 6-3(7 ("#!* )8 * 73"8 "$2 5 * / .2 $ "#* #/ !""!# $(* #/$( $* * !2/ $# "$

CWP-27362-15 12

2-$ 6 # (-3. $( ) ( * 3 $(6$ )# $( # 2 # $(# #-7# $"

( )2 * ! * 2 D)". !2/ $# "$ * #

3) (.7 $("#7-)# (* ) # "( !#4*-#48 #$#*6 !2/ $# "$ 2-$ 6 # (-3. $( ) ( * / ""$ )# 7-* .* ' !*# $$ !! /* # 2 $(*-#4$6* . !

$$!3 "2* * !2/ $# "$* #$7 $/ "(*"2 #* ) >-"#" / )"("' .

)#) >-") ()"$'5"$8& !"$<:; ! "#$!2/3 ( ) C!3-#"$/ )"(# .4!-/3 (6"* * !* !>-"#""$/)! ("$8#>- * !>-") (3 $( C! /* ) 3 # ( #)-!-) # $(# -/* 3( 7. *"# -) $( * !2/ $# "$ 2-$ # $(# $( ) (4 "$'!

"$ # !"$ <:; ! "# $ /##"73 * "$# $! * / ""$ )# $(*-#4/) # $6)"/ ""$"#* ) 7.("#2"## ( ? ) / )"$86 3" //)/)"

) )* ) * !$ $"$ 1)1"

3* * & !>-") (* 3 $()* /-73"!/-)/# /-73"!$ 2 3. )( ' 3/2 $ $(-"3"F "$3 # #"( $"

3 $(22 )!"

3& !) <

)"( (* /-73"!/-)/# "# !*" ' (7.() 6"$8A //)'"$8* 3 .- /3 $#/ )* 3 .-/3 $/) / ) ()* !>-"#""$"$>- #"$4* 3 "$>- #"$"#' ).2-!* ## $"

3 !*" ' * /-73"!/-)/# $(" !# * /3 $$"$8 28 nos plot of 6 plot category, 22 no plot of 10 marla category and 9 meter wide internal road as per the layout plan * ' !$#"( ) ( *"# / ) )8-2 $ ) "# ( 7. * ) #/$( $# $( 6 ) "$ !2/3

8) 2 $6"** # 2 #*"#"# $"2/) $ !)7 5 /"$ 2"$( 6*"3 ( 3"$8 6"* * !

# )"#"$8 - * !>-"#""$ 3 $(

!*" ' * /-73"!/-)/# $(""#* # A"# -*)".6*"#"$* 7 #

CWP-27362-15 13 /#""$( !"( 7--"3"F "$* 3 !>-") (4 )"* '"$87 $ ' # ("$& @ # # >- 3* 7' ("#!-##"$ $("$'" 63 6#-22 )"F ("$ / ) $() ' 3/2 $ -*)". :#-/) ;4 #/ !""!

33. ) * '"$8 ) !)( ( * "$ * !

# "$ * $(4 ) >-"#" / )"( "' .

)# "# $ !2/3 (4 !>-"#""$/)! ("$8## $(#-/* 3(4/## ##"$# $(# 5 $4* 73"8 "$)/ .2 $!2/ $# "$# $(#("#!* )8 ( 3#!$#"( )"$8 * 3 $("$>- #"$"#' ).2-!* ## $"

3 !*" ' * /-73"!/-)/# 4 6 * ' $ * #"

"$ *3( * "$ * "$# $ !

# 4 * # * # -33. ("#!* )8 ("#73"8 "$>- 7** !$"$8 $!" #!!-))"$8"$# !"$<:; ! $("7 "$8#4* /) # $/ ""$2 )"#("#2"## 3 $(* $! 4* "$# $/ ""$"#("#2"## (

'"$8("#2"## (* 2 "$6)"/ ""$4 33/ $("$8 //3"!

"$#4 " $. 3#2 * # 2 * 6)"/ ""$"#("#2"## (& -#>-" $. # $(#'

( :

,&9 ; & :

==; ) '"$( ) * * )#/ 5"$8A) #$ ( #A * * )) /) 73 #A