Punjab Alkalies & Chemicals Ltd v. Govt Of Punjab Thr Secretary, Dept Of Industries & Commerce & ORS

  


   

 
   

 !"#

$%& '&()*)+, -.-*%/ 0
 

       
       
  

 
 ", 1 2"3
 3 

1 2"3
  33  4&*&+%, "4 4-+&54$!"43$+%6$*57$8/ '9($%&* 4%5& 8&%)%)+&4 "4$.:5$+ $+*$;/ ''; '9($%&&+&4$;/-+<$=  $<&*5 )+'$;  5&8&%)%)+&45$*  );&'%5&84&*&+% 8&%)%)+ ):8-.+)+.%5& 4'&4  '$%&'      ++&>-4&  ?@#/  A5&4&=7  %5&  4&B-&*%    %5& 8&%)%)+&4 4&>%&+*)+ 8&4)' =&+& )% 4&>&:8%)+

*$;&*%$>A$*4&<&(%&'

2&$4+&'(-+*&; 4%5&8&%)%)+&4*-=:)%%&'%5$%%5&8&%)%)+&4 )*$8-=;)(;):)%&'(:8$+7&+.$.&')+%5&:$+- $(%-4&$+'*$;& ($-*%)( *'$$+'%5&4)+?4.$+)((5&:)($;*%5$'=&&+84:%&'=7%5&-+<$= 3%$%&  +'-*%4)$;  &9&;8:&+% 
484$%)+  2):)%&'  4  *54%/  13
1#/

  A5)(5)*A5;;7A+&'-+<$=9&4+:&+%
:8$+73
5;'*

*5$4&* %5&8&%)%)+&4?(:8$+7&A+'-*%4)$;;)(7/DD0 5&4&)+$ %&4 '&*(4)=&'  $*  E%5&  DD0  ;)(7F#  A$*  +%) )&'  =7  %5&  9&4+:&+%  +

DD0/A5)(5849)'&' 49$4)-*=&+& )%*%%5&+&A)+'-*%4)$;-+)%*$* A&;;  $*  %5&  )+'-*%4)$;  -+)%*  &>8$+')+.  %5&)4  ($8$()%7  5&  8&%)%)+&4? (:8$+7A$*)+(484$%&')+%5&7&$4D @$+'($:&)+%(::&4()$;

84'-(%)++D 

%&4%5&DD0;)(7A$*+%) )&'/%5&8&%)%)+&4 $ %&4:$G)+.5-.&)+9&*%:&+%*)+(4&$*&'%5&($8$()%7 4:$+- $(%-4)+.

($-*%)(*'$ 4::&%4)(%+8&4'$7%@ :&%4)(%+8&4'$75& (::&4()$;84'-(%)+*%$4%&'+  DD  *8&4%5&DD0;)(7$+'

%5&-+<$=&+&4$;3$;&*$> & &4:&+%!>&:8%)+#-;&*/DD 4 *54%/1%5&-;&*1#/%5&8&%)%)+&4)*&+%)%;&'%%5&=&+& )% 4$8&4)'   :+%5* 84'-(%)+A)%5$($8 C )>&'($8)%$;

)+9&*%:&+%

%&4%5&-+)% %5&8&%)%)+&4($:&)+%(::&4()$;84'-(%)+ +  DD /)%$88;)&' )($%&+ 0DDD/ A5)(5A$*.4$+%&'+

&

&(%)9& 4:  DD  4$8&4)'

 :+%5*4%);;*-(5%):&%5&:$>):-:$:-+% &>&:8%)+)*$9$);&'

 /  A5)(5&9&4  )*  &$4;)&4  5&4&$ %&4/  $88;)($%)+  A$*  );&'  4  .4$+%  

&>&:8%)+(&4%) )($%&/A5)(5A$*.4$+%&'+ 5&8&%)%)+&4*%$4%&'

$9$);)+.%5&=&+& )% &>&:8%)+ %$>+  $+'

'-4)+.%5&8&4)' &;).)=);)%7(-;'$9$); =&+& )%%%5&&>%&+%  
@ (44&*+;7 

& 4&%5&&>8)47 %5&8&4)' &;).)=);)%7/%5&4)+()8$;

3&(4&%$47/ &8$4%:&+% +'-*%4)&*A4%&$ ;&%%&4%%5&)+$+()$;

::)**)+&4/ &8$4%:&+% >()*&$+'$>$%)+(;$):)+.%5$%8&4)'

&;).)=);)%7  =&  :$'&  &

&(%)9&  4:   /  %5&  '$%&  4:  A5)(5  %5&

 8&%)%)+&4 *%$4%&'  $9$);)+.  %5&  =&+& )%  H)'& ;&%%&4  '$%&' 

 /  %5& 8&%)%)+&4?(:8$+7  $;*  :$'&  $  4&B-&*%  %  %5&  4)+()8$;  3&(4&%$47/

&8$4%:&+% +'-*%4)&*)+%5&*$:&;)+&5&)**-&A$*(+*)'&4&')+%5& :&&%)+.  5&;'  -+'&4  %5& 
5$)4:$+*5)8    %5&  %5&+ 
5)&  3&(4&%$47  +  $+')%A$*'&()'&'%5$%3
*5-;':9&$($*& 4&>%&+*)+ 5&4&$ %&4/  3
 :$'&  $  4&B-&*%  +  I 0   %  %5&  )+$+()$;

::)**)+&4/  &8$4%:&+%    >()*&  !  $>$%)+  3
 9)'& (::-+)($%)+ '$%&' 0  (+9&7&' %5&8&%)%)+&4 %5$%  4&B-&*%  4 &>%&+*)+ 8&4)'A$*4&<&(%&'=7%5& &8$4%:&+% >()*&$+'$>$%)+ 9)'&:&:'$%&' @ 
5$;;&+.)+.%5&*$:&/%5&8&%)%)+&4 );&'
 @  J-+<$= ;G$;)&*$+'
5&:)($;*2%'99&4+:&+%

-+<$=$+'%5&4*/A5)(5A$*')*:)**&'$*A)%5'4$A++ 0 A)%5 ;)=&4%7%%5&8&%)%)+&4%*&&G$88484)$%&4&:&'7)+$((4'$+(&A)%5;$A

.$)+$4&84&*&+%$%)+A$*:$'&=7%5&(:8$+7+0  %%5& )+$+()$;
::)**)+&4/ &8$4%:&+% >()*&$+'$>$%)+$+'4)+()8$;

3&(4&%$47/ &8$4%:&+% +'-*%4)&*$+'
::&4(& 4%5&*$:&4&;)& / A5)(5A$*4&<&(%&'9)'&(::-+)($%)+'$%&'  

:8-.+)+.%5&$ 4&*$)'(::-+)($%)+/;&$4+&'(-+*&; 4 %5&8&%)%)+&4*-=:)%%&'%5$%%5&4&)**8&() )&'8&4)'849)'&'-+'&4%5& -;&* )($%&$+'%5&&>&:8%)+(&4%) )($%& $ %&4%5&$88;)($%)+)* );&'5&8&%)%)+&45$' -;

);;&'$;;%5&84&?4&B-)*)%& (+')%)+* )($%&/=-%*%);;%5&$-%54)%)&* '&;$7&')**-$+(&%5&4& $+'$*$4&*-;%/%5&8&%)%)+&4(-;'+%$9$); %5& =&+& )%%%5&&>%&+% )%*&+%)%;&:&+%+(&%5&:$>):-:;):)% 4A5)(5 %5&=&+& )%(-;'=&$9$);&' =7%5&8&%)%)+&45$'+%&>8)4&'$+':&4&;7 %5&  8&4)'  5$'  &>8)4&'/  %5&  &>%&+*)+  *5-;'  5$9&  =&&+  .4$+%&'  5&

  849)*)+849)'&* 4%5&=&+& )%%=&$9$);&' 84'-(%)+/ A5)(5)*+%8**)=;&$*)**-$+(& &;).)=);)%7$+'&>&:8%)+(&4%) )($%&* A);;$;A$7*%$G&*:&%):& *%5&4&A$*'&;$7 ?I 7&$4*)+)**-$+(&

&;).)=);)%7(&4%) )($%&$ %&4%5&$88;)($%)+A$* );&'/%5&8&%)%)+&4)*&+%)%;&'

%&>%&+*)+ 4%5$%8&4)'5&849)*)+* %5&-;&*$;*&+9)*$.& )**-$+(& 849)*)+$;&;).)=);)%7$+'&>&:8%)+(&4%) )($%&*5*&*5-;'

5$9&  =&&+  $'5&4&'  %  &  -4%5&4  4& &44&'  %  %5&  $(%  %5$%  )+  *):);$4 ()4(-:*%$+(&*/"I*'4&<! 7(&"

.
2%'/A$*.4$+%&'&>%&+*)+ @ +%5&%5&45$+'/;&$4+&'(-+*&; 4%5&3%$%&*-=:)%%&'%5$% +(&%5&&$4;)&4A4)%8&%)%)+ );&'=7%5&8&%)%)+&4A$*')*:)**&'.)9)+.

;)=&4%7%%5&8&%)%)+&4%$9$); )%*$88484)$%&4&:&'7/%5&*$:&A$*+% =7A$7 $4&84&*&+%$%)+/4$%5&4/%5&8&%)%)+&4*5-;'5$9&$9$);&' )%* *%$%-%474&:&'7849)'&'-+'&4%5&-+<$=&+&4$;3$;&*$> (%/D

4*54%/1%5& (%1#5&*$:&(-;'+%=&$ 4&*54&84&*&+%$%)+&

-4%5&4*-=:)%%&'%5$%$88;)($%)+ )($%& );&'

=7  %5&  8&%)%)+&4  A$*  )+)%)$;;7  4&<&(%&'  9)'&  (::-+)($%)+  '$%&' DDD$*%5&8&%)%)+&4 $);&'%(:8;&%&%5&4&B-)4&:&+%*5&4'&4 A$*(5$;;&+.&'=7%5&8&%)%)+&4)+$88&$;5&$88&;;$%&$-%54)%74&:)%%&' %5&:$%%&4=$(G%%5&(:8&%&+%$-%54)%7+  DDD.)9)+.;)=&4%7% %5&8&%)%)+&4%*-88;7%5&4&B-)*)%&'(-:&+%*%A$*%5&4&$ %&4%5$%%5& 8&%)%)+&4  -;

);;&'  %5&  4&B-)*)%&  (+')%)+*  $+'  A$*  )**-&'  &;).)=);)%7 (&4%) )($%&+

5&9$;)')%7%5&4& $*8&4%5&849)*)+* %5& -;&*A$* 84'-(%)+ 4$8&4)' 7&$4*4%);;*-(5 %):&%5&8&%)%)+&4$9$);* %5&:$>):-:$:-+% =&+& )%$':)**)=;&)&/
0 00(44&*/A5)(5&9&4)*&$4;)&4

@ 0 %A$* -4%5&4*-=:)%%&'%5$%%5-.5%5&8&%)%)+&4A$*.4$+%&' &>&:8%)+(&4%) )($%&+ /5A&9&4/)%')'+%$9$); %5&=&+& )% )::&')$%&;7%5&4&$ %&4/4$%5&4/*%$4%&'%5&*$:&$=-%:4&%5$+%A7&$4* %5&4&$ %&4A&  5$%*5A*%5$%%5&8&%)%)+&4A$*/)+ $(%/+% )+%&4&*%&')+$9$);)+.%5&=&+& )% &>&:8%)+ %$>$'%5& 8&%)%)+&4=&&+*&4)-*/)%A-;'5$9&(;$):&'%5&=&+& )%)::&')$%&;7 4:

%5&  '$%&    )**-$+(&    &>&:8%)+  (&4%) )($%&  -4)+.  %5)*  8&4)'/  %5& 8&%)%)+&4(;;&(%&'%5&%$>$+''&8*)%&'A)%5%5&9&4+:&+%5&8&4)'  &;).)=);)%7&>8)4&'+   ::&')$%&;7$ %&4%5&&;).)=);)%7$+'

&>&:8%)+(&4%) )($%&*A&4&)**-&'%%5&8&%)%)+&4/)%')'+%4$)*&%5&)**-& 4&.$4')+.%5&'$%& &+%)%;&:&+%/$*%5&(&4%) )($%&*(;&$4;7:&+%)+&'%5$% %5&*$:&A&4&9$;)' 84'-(%)+%A$**%4)(%;7)+%&4:*

%5&849)*)+* %5&-;&*)4*%4&84&*&+%$%)+=7%5&8&%)%)+&4A$*:$'& +

 

%&4(+*)'&4)+.%5& $(%%5$%3
5$'*-=*%$+%)$;*%$G&)+ %5&(:8$+7/%5&:$%%&4A$*(+*)'&4&'$%')

&4&+%;&9&;*$+'A$* )+$;;7 4&<&(%&'  +  @ /  A5)(5  A$*  (+9&7&'  %  3
 $*  A&;;  $*  %5& 8&%)%)+&4?(:8$+75&4'&4A$*):8-.+&'=7%5&8&%)%)+&4:4&%5$+ %54&&  7&$4*  %5&4&$ %&4  =7  );)+. 
    @    /  A5)(5  A$* ')*:)**&'  $*  A)%5'4$A+  A)%5  ;)=&4%7  %  $9$);    $+7  %5&4  4&:&'7  )+ $((4'$+(&A)%5;$A5&'&;$7)+ );)+.%5&A4)%8&%)%)+):8-.+)+.%5& 4&<&(%)+    %5& (;$):   %5& 8&%)%)+&4  5$*  +%  =&&+  &>8;$)+&'  $%  $;; 5&4&$ %&4/$.$)+A)%5-%$9$);)+.%5&*%$%-%474&:&'7$*849)'&' 4 -+'&4%5& (%$.$)+*%%5&4'&4*8$**&'=7%5&$-%54)%)&*/%5&8&%)%)+&4 %5-.5% );)+. 4&*54&84&*&+%$%)++;7/A5)(5A$*$.$)+4&<&(%&'9)'& (::-+)($%)+'$%&'  

0

5&*-=:)**)+)*%5$% )4*%;7%5&4&)*+849)*)+-+'&4%5& -;&*/A5)(5 849)'& 4&>%&+*)+ 8&4)' &;).)=);)%75&-;&* *%4)(%;7849)'&%5$%8&4)' 4$9$);)+.%5&=&+& )%A);;*%$4%

84'-(%)+$+'A);;&+'&)%5&4A5&+%5&:$>):-:8&4:)**)=;&8&4)')* 9&44%5&:$>):-:8&4:)**)=;&$:-+% =&+& )%)*&>5$-*%&'/A5)(5&9&4 )*&$4;)&45-.5%5&4&$4&849)*)+* 849)*)+$;&;).)=);)%7 $+'&>&:8%)+(&4%) )($%&*/=-%%5&8&%)%)+&4+&9&4)+9G&'%5&*$:&+

$(%/%5&(+'-(% %5&8&%)%)+&4*5A*%5$%)%A$*+%)+%&4&*%&')+$9$);)+. %5&=&+& )%*/$* )4*%;7%5&$88;)($%)+ )($%& A$*4&<&(%&'+$((-+% ++?(:8;)$+(& %5&4&B-)*)%& 4:$;)%)&* 5&4&$ %&4/A5&+%5&&>&:8%)+(&4%) )($%&A$*)**-&'/%5&8&%)%)+&4')'+% *%$4%$9$);)+.%5&=&+& )% 4$8&4)' :4&%5$+%A7&$4*-4%5&4/A5&+ 4&B-&*% %5&8&%)%)+&4 4&>%&+*)+)+8&4)' &;).)=);)%7A$*4&<&(%&'/ %5&(::-+)($%)+A$*):8-.+&'=7 );)+.$A4)%8&%)%)+:4&%5$+%54&& 7&$4*%5&4&$ %&45&($*& "I*'4&<! 7(&"

.
2%')*')

&4&+%/ $*%5&4&)*$849)*)+:$'&)+%5&-;&*%5&4& 4 %A$* $($*&

'& &4:&+% %$>$+'+%&>&:8%)+ %$>/$*)+%5&($*&

%5&  8&%)%)+&4  A  %5&  *(5&:&    %$>$%)+  5$*  (5$+.&'  A)%5  %5& )+%4'-(%)+    H$;-&  ''&'  $>  5&   -+)%*/  A5)(5  A&4&  $;;A&' &>&:8%)+4'& &4:&+% %$>-+'&4%5& (%/A&4&8&4:)%%&'

%$9$); %5&=&+& )%*-+'&4%5&-+<$=H$;-& ''&'$> (%/ @/=-%)% )*%;$%&+A%.4$+%=&+& )%* &$4';&$4+&'(-+*&; 4%5&8$4%)&*$+'8&4-*&'%5&8$8&4 =G D 5& $(%*/A5)(5$4&+%)+')*8-%&/$4&%5$%&>8$+'&'($8$()%7   %5&  8&%)%)+&4  %  :$+- $(%-4&  ($-*%)(  *'$  ($:&  )+%  (::&4()$;

  84'-(%)++  DD  *8&4%5&849)*)+* %5&-;&*/%5&8&%)%)+&4 $88;)&' )($%& 4$9$);)+.%5&=&+& )%

&>&:8%)+ %$>5&$88;)($%)+A$*)+)%)$;;74&<&(%&'$*%5& 8&%)%)+&4 $);&'% -;

);%5&4&B-)4&:&+%*849)'&' 4-+'&4%5&-;&*+ $88&$;/%5&4'&4A$**&%$*)'&$+'%5&:$%%&4A$*4&:)%%&'=$(G9)'&4'&4 '$%&'   DDD  5&4&$ %&4/  &;).)=);)%7  (&4%) )($%&  A$*  )**-&'  %  %5& 8&%)%)+&4+

/9$;)' 4:  DD /%5&'$%& 84'-(%)+ 4$ 8&4)'  :+%5*A)%5$:$>):-:;):)% 
0 00(44&*/A5)(5&9&4 &>8)4&*  &$4;)&4  5&  &>&:8%)+  (&4%) )($%&  A$*  )**-&'  )+  $9-4    %5& 8&%)%)+&4+  %%5$%*%$.&/%5&8&%)%)+&4')'+%4$)*&$+78;&$ 4&.$4')+.&>%&+')+.%5&8&4)' &;).)=);)%7 )**-$+(&

&;).)=);)%74&>&:8%)+(&4%) )($%&*/4$%5&4/%5&(+'-(% %5&8&%)%)+&4 *5A*%5$%)%A$*+%)+%&4&*%&')+$9$);)+.%5&=&+& )%* *)*&9)'&+% 4:

%5& $(%%5$%&>&:8%)+(&4%) )($%&A$*)**-&')+ $9-4 %5&8&%)%)+&4+  /=-% 4%5&4&$*+*=&*%G+A+%%5&8&%)%)+&4/)%*%$4%&'$9$);)+. %5&=&+& )%+;7 4: /$ %&4$.$8 :4&%5$+%A7&$4*  5-.5&$4;)&4
5$)4:$+ %5&8&%)%)+&4?(:8$+7/A5A$* ++&&;*&%5$+%5&3&(4&%$47 %5& &8$4%:&+% %5&+'-*%4)&*/9%

-+<$=/A4%&$ ;&%%&4%%5&)+$+()$;
::)**)+&4/ &8$4%:&+%

>()*&$+'$>$%)+ 4&>%&+')+.%5&8&4)' &;).)=);)%7+I 0 / 5A&9&4/ )4*%4&84&*&+%$%)+A$*:$'&=7%5&(:8$+7+

 A5&+ %5&8&4)' &;).)=);)%7A$*.)+.%&>8)4&5&*$:&A$*(+*)'&4&'$% 9$4)-*;&9&;*G&&8)+.)+9)&A%5& $(%%5$%)+%5&8&%)%)+&4?(:8$+7/ 3
/A5)(5)*.9&4+:&+%A+&'(:8$+7/5$'

C*%$G&/=-%*%);;$* %5&4&B-&*% %5&8&%)%)+&4(-;'+%=&$((&'&'%)+9)&A %5&(;&$4 849)*)+* %5&-;&*/%5&*$:&A$*4&<&(%&'9)'&(::-+)($%)+'$%&'

 

@   %  A$*  (+9&7&'  %  3
 $*  A&;;  $*  %5&  8&%)%)+&4  5& 8&%)%)+&4 G&8% B-)&% $+' A$* *$%)* )&'  A)%5 %5&'&()*)+ * (+9&7&'/ %5-.5$%%5$%%):&%5&8&%)%)+&4(-;'5$9&$9$);&' )%**%$%-%474&:&'7 -+'&4%5& (%4%5& )4*%%):&/
@  A$* );&')+%5)* (-4%):8-.+)+.%5&(::-+)($%)+'$%&'0 /:4&%5$+%54&&7&$4* %5&4&$ %&45&4&)*+&>8;$+$%)+ 4%5)*'&;$75&*$:&A$*')*:)**&'

+ 0 A)%5%5& ;;A)+.4'&4,

%&4$''4&**)+.$4.-:&+%* 4*:&%):&/(-+*&; 4 %5&8&%)%)+&484$7*%5$%%5&A4)%8&%)%)+:$7=&')*:)**&'$* A)%5'4$A+A)%5;)=&4%7%%5&8&%)%)+&4%*&&G*-(5%5&4 4&:&'7$*:$7=&$9$);$=;&%)%/)+$((4'$+(&A)%5;$A

)*:)**&'$*A)%5'4$A+A)%5%5&$ 4&*%$%&';)=&4%7F  9&+  %5-.5  %5&  4&84&*&+%$%)+  );&'  =7  %5&  8&%)%)+&4  5$'

$;4&$'7  =&&+  4&<&(%&'  =7  %5&  $-%54)%)&*  $+'  4&:&'7    $  *&(+'

4&84&*&+%$%)+/-+;&**%5&&$4;)&44'&4A$**&%$*)'&=7$+7(:8&%&+% $-%54)%7/(-;'+%=&9)*-$;)*&'$*%5&4&:&'7$9$);$=;&%%5&8&%)%)+&4)+ $((4'$+(&A)%5;$A/=-%*%);;%5&8&%)%)+&484& &44&'4&84&*&+%$%)+$.$)+% %5&  )+$+()$; 
::)**)+&4/  &8$4%:&+%    >()*&  $+'  $>$%)+  $+'

4)+()8$;3&(4&%$47/ &8$4%:&+% +'-*%4)&*$+'
::&4(&/A5)*++& &;*&%5$+%5&
5$)4:$+ %5&
:8$+7 9&+%5$%4&84&*&+%$%)+A$* 4&<&(%&'$+'A$*=-+'%=&4&<&(%&'$*%5&4&$4&+&+$=;)+.849)*)+*)+ %5&-;&*-+'&4A5)(5%5&8&4)' 4A5)(5%5&=&+& )%(-;'=&$9$);&'

=7$+)+'-*%4)$;-+)%(-;'=&&>%&+'&' 4$+74&$*+A5$%*&9&4/$*%5& -;&*(;&$4;7849)'&%5$%=&+& )%5$*%=& 84'-(%)+ 9&+%5&4A)*&/)+%5&($*&)+5$+'/%5&8&%)%)+&4)**&&G)+.%(;$):%5$% %5&4&A$*'&;$7)+)**-$+(& )($%&%%5&8&%)%)+&4+

D $((-+% ;$8*&+%5&8$4% %5&4&*8+'&+%*5&4&)*+%5)+.+4&(4'

%*-..&*%%5$% *8&4%5&*%$+'%$G&+=7%5&4&*8+'&+%*/%5&$88;)($%)+ A$*  )+)%)$;;7  4&<&(%&'  +  $((-+%    ++?(:8;)$+(&    %5&  4&B-)*)%&

4:$;)%)&*%A$*+;7)+$88&$;%5$%%5&4'&4A$**&%$*)'&$+'%5&:$%%&4 A$*4&?&>$:)+&'  5-.5  %5&  )**-&  4&.$4')+.  849)*)+$;  &;).)=);)%7  $+' &>&:8%)+(&4%) )($%&*A$**-.5%%=&4$)*&'/=-%%5& $(%4&:$)+*%5$%%5& 8&%)%)+&4:$'&+&

4% 4)**-$+(&%5&4& 5&($*& "I*'4&<!

7(&"

.
2%'($++%=&(:8$4&'$* 4.4$+%)+.%5&=&+& )%%%5$% (:8$+7/%5&4&)*$849)*)+:$'&)+%5&-;&*5)*(-4%)+&>&4()*&

&>%4$?4')+$47<-4)*')(%)+($++%')4&(%%5&$-%54)%)&*% 4$:&%5&-;&*  4%5&4&$*+*:&+%)+&'$=9&/A&'+% )+'$+7:&4)%)+ %5&84&*&+%8&%)%)+5&*$:&)*/$((4')+.;7/')*:)**&' $<&*5 )+'$;# -'.&  $4)+'&43)+.53)'5-# -'.&

-.-*%/ 0 :G 5&%5&4*8&$G)+.I4&$*+&', &*I 5&%5&44&84%$=;&, &*I