Dinesh Kotwal v. Anju Kotwal
Sumit Gulati 2017.04.07 11:22 I attest to the accuracy and authenticity of this document chandigarh
!"
!" # $%&'" # $"()%!#
!" # $%&'" %*%&' " *"*" & #
#
##
#
!"
# $"()%!+ $#
$$%&&'()"*+,-'(./(%,* 0)1'&*',2*'&&%(3%.)*%./,4/,,'& 05*/,$%)/)/0(5/&%.+(.%6%2)/0(705)*%/(.+#'66/'3%2)899,%%:/(3 ./;062%0()*%360+(.,05.%,%6)/0('(.26+%&)< *%6%,$0(.%()"1/5%(=+
0)1'&*',2*'&&%(3%./(*%6!"0-=%2)/0(,)*%6%=%2)/0(05*%6'$$&/2')/0( $6'</(3506./,4/,,'&05)*%$%)/)/0(5/&%.-<*%6*+,-'(.)*%'$$%&&'()*%6%/( 0()*%360+(.)*')26+%&)<'&&%3%.-<*%6*+,-'(.*'.-%%(20(.0(%.-<*/4 .+6/(3)*%$%(.%(2<05$602%%./(3,
*%-6/%55'2),05)*%$%)/)/0(5/&%.-<)*%'$$%&&'()'6%)*'))*% 4'66/'3%05)*%'$$%&&'()1/)*)*%6%,$0(.%()1',,0&%4(/>%./()*%40()*05 #'62*8?')*0$'&',$%6/(.+6/)%,'(.2%6%40(/%, *%<1%6%-&%,,%.
1/)*0(%4'&%2*/&.0(9 8?'(.'5%4'&%2*/&.0(9 8?7 *0+3*
)*%'$$%&&'())00:2'6%05)*%6%,$0(.%())*%'))/)+.%05)*%6%,$0(.%()1', /(./55%6%()'(.'6603'())01'6.,)*%'$$%&&'() *%6%,$0(.%()*'..%;%&0$%.
*')6%.)01'6.,)*%'$$%&&'()'(.*/,$'6%(),'(.*'.-%%(,+22%,,5+&/( /,0&')/(3 )*% '$$%&&'() 5604 */, $'6%(), *% 6%,$0(.%() *'. -%%( ;%6< 2+((/(3'(.,%&5/,* *%+,%.)0$/2:+$@+'66%&,1/)*0+)'(<6*<4%06 6%',0( ()*%40()*05#'<8??)*%'$$%&&'()1',)6'(,5%66%.)00.*$+6
+))*%6%,$0(.%()6%5+,%.)0'2204$'(<*/4 *%6%,$0(.%()/,106:/(3',
%/:/%'&%6 *%/,05.+-/0+,'(.;/2/0+,(')+6% *%'$$%&&'();/,/)%.*/, *0+,%') '(2*:+&'.+6/(3)*%40()*05%$)%4-%6 *%-%*';/0+605 )*%6%,$0(.%()1','-(064'&'(.'6603'()'(.','6%,+&)051*/2*)*% '$$%&&'()*'.)0'-'(.0(*/,01(*0+,%'(.,$%(.)*%(/3*)')6'/&1'<,)')/0( -%506%6%)+6(/(3)00.*$+6 *%6%,$0(.%()2'4%'&0(31/)*.'+3*)%6-06( 0+)05)*%1%.&02:)00.*$+6'(.26%')%.;/0&%(),2%(%, ;%('5)%6)*% '$$%&&'()1',)6'(,5%66%.)0*'(./3'6*/()*%40()*05#'<)*% 6%,$0(.%() ./. (0) 3/;% '(< '))%()/0( )0 )*% '$$%&&'() *% /( 5'2) 204$&%)%&<6%(0+(2%.)*%106&.'(./,.%./2')%.*%6,%&5)06%/:/ 06'&&)*% '-0;%6%',0(,)*%'$$%&&'()*',,0+3*)506./;062%
*%-6/%5';%64%(),4'.%-<)*%6%,$0(.%()"1/5%/()*%16/))%( ,)')%4%()'6%)*'),*%1','&1'<,6%,$%2)'-&%)0)*%'$$%&&'()'(.*/,$'6%(),
*%(%;%62044/))%.26+%&)<','&&%3%.-<)*%'$$%&&'() )1',0(&<)*% '$$%&&'()1*02044/))%.'2),0526+%&)< *%*'.-%%(,%6;/(3'(.&00:/(3 '5)%6)*%'$$%&&'())0)*%-%,)05*%62'$'-/&/)< *%'$$%&&'()*'.(0))':%( */, 5'4/&< )0 0.*$+6 0( )*% 360+(. )*') *% ./. (0) *';% ' 300. '220440.')/0(')0.*$+6 *%6%,$0(.%()*'.&%'6()6%/:/506*%601(
,
$%'2%-+),*%(%;%6106:%.',6%/:/*%'&%6 *%'$$%&&'()+,%.)0)6%'))*% 6%,$0(.%()'(.*%62*/&.6%(',/()6+.%6,','(.1*%()*%<;/,/)%.0.*$+6
(9 1*%()*%6%,$0(.%()'&0(31/)**%6.'+3*)%66%'2*%.0.*$+6 )*%'$$%&&'()./.(0)'&&01)*%4)0%()%6/()0*/,*0+,% *%<1%6%*%&$%.-< '(%/3*-0+61*02'&&%.)*%$0&/2% *%'$$%&&'()/(5064%.)*%6%,$0(.%() )*')*%1'()%.)06%4'66<'(.'$$%'&%.)0)*%6%,$0(.%())0'36%%5064+)+'& ./;062% %3';%,04%$*0)036'$*,05'&'.<1*04*%1'()%.)06%4'66<
,)*%6%,$0(.%()./.(0)'36%%506)*%$60$0,'&05)*%'$$%&&'(),*%1', ,%;%6%&<-%')%(-<)*%'$$%&&'() 0()%(./(3)*'))*%'$$%&&'()*'.204%0+) 1/)*5'&,%'(.56/;0&0+,'&&%3')/0(,)*%6%,$0(.%()$6'<%.506./,4/,,'&05)*% $%)/)/0(5/&%.+(.%6%2)/0(705)*%/(.+#'66/'3%2)
*%6%,$0(.%()5/&%.'('$$&/2')/0(.+6/(3)*%$%(.%(2<05)*% $%)/)/0(5/&%.-<)*%'$$%&&'()+(.%6%2)/0(705)*%/(.+#'66/'3%2) $6'</(3506./,4/,,'&05)*%$%)/)/0(506)*%,/4$&%6%',0()*'))*%'$$%&&'() *'.20(.0(%.)*%'&&%3%.26+%&)< *%'$$%&&'()6%=0/(%.)*%6%,$0(.%()0( *%'$$%&&'()'(.)*%6%,$0(.%()$602%%.%.)004-'<*/6./ &06''(.0'5604 ?)0A ?
*%6%,$0(.%()=0/(%.)*% '$$%&&'()')+2:(011*%6%*%*'.-%%()6'(,5%66%.'(.&/;%.1/)**/4506 '-0+)A.'<, )1',20()%(.%.-<)*%6%,$0(.%())*'))*%'2),0526+%&)< '&&%3%.-<)*%'$$%&&'()'3'/(,))*%6%,$0(.%()*'.-%%(20(.0(%.-<*/4
*%6%506%)*%$%)/)/0(5/&%.+(.%6%2)/0(705)*%/(.+#'66/'3%2) .%,%6;%,)0-%./,4/,,%.
*% '$$%&&'() ,+-4/))%. ' 6%$&< )0 )*% '-0;% '$$&/2')/0( ./,$+)/(3)*%206%'&&%3')/0()*')*%6%=0/(%.)*%6%,$0(.%()'(.&/;%.1/)*
-
*%6*'$$/&<6/3*)5604
()*%,/.%05)*%'$$%&&'()*%1',%B'4/(%.',
'(.0(% '&-/6/(3*',
'(./*'6'&&%6:',
*%6%,$0(.%()*'.
%B'4/(%.*%6,%&5',
*%)6/'&0+6)*';/(3'('&<>%.)*%%()/6%%;/.%(2%0(6%206. 2'4%)0)*%20(2&+,/0()*'))*%'$$%&&'()*'.204%0+)1/)*3%(%6'&'&&%3')/0( 0526+%&)< 0,$%2/5/2/(2/.%()0526+%&)<1',';%66%.)0'(.%,)'-&/,*%.-< )*%'$$%&&'() *0+3*)*%)6/'&0+6)50+(.)*'))*%6%1',(0,+-,)'(2%/()*% '$$&/2')/0(5/&%.-<)*%6%,$0(.%()$6'</(3506./,4/,,'&05)*%$%)/)/0(5/&%. -<)*%'$$%&&'()0()*%360+(.)*')*%*'.20(.0(%.)*%'2)0526+%&)<)*% )6/'& 0+6) ./,4/,,%. )*% $%)/)/0( 5/&%. -< )*% '$$%&&'() ', *% 5'/&%. )0 %,)'-&/,*)*%360+(.,'&&%3%.
?
%*%'6.)*%%&'-06')%,+-4/,,/0(,4'.%-<&%'6(%.20+(,%& '$$%'6/(3506)*%'$$%&&'()'(.)*%20+(,%&'$$%'6/(3506)*%6%,$0(.%()
) *', -%%( '&&%3%. -<)*% '$$%&&'() )*') )*% '))/)+.%05 )*% 6%,$0(.%()1',/(./55%6%()'(.'6603'())01'6.,*/4 *%0+)204%05)*% '&&%3%./(./55%6%()'))/)+.%'(.)*%'6603'(2%05)*%6%,$0(.%()1',(0)')'&& .%)'/&%./()*%$%)/)/0((061','(<%;/.%(2%&%)"/(1/)*6%,$%2))*%6%)0
*%6%1',(0%;/.%(2%',)01*'),06)05*')6%.1',.%;%&0$%.-<)*% 6%,$0(.%())01'6.,)*%'$$%&&'() 0.%)'/&,052+((/(3'(.,%&5/,*(')+6%05 )*%6%,$0(.%()*'.-%%($06)6'<%.-<)*%'$$%&&'() )1','&&%3%.)*'))*% 6%,$0(.%()+,%.)0$/2:+$@+'66%&,1/)*0+) '(<6*<4%066%',0( %))< @+'66%&,/()*%5'4/&<'6%)*%./6%2)0+)204%05)*%1%'6'(.)%'6/()*% 4')6/40(/'&&/5% +))*%,'4%2'((0)-%'360+(.506./;062%
*%6%/,(0%;/.%(2%)0%,)'-&/,*)*'))*%6%,$0(.%()/,$6'2)/2/(3 ', ' 6%/:/ *%'&%6 /( ,$/)% 05 )*%5'2) )*') )*% 6%,$0(.%() ./,$+)%. ,+2* '&&%3')/0( *%6%,$0(.%()*',6/3*)&<)00:',)'(.)*'),*%*'.&%'6()6%/:/)0 '2@+/6%$%'2%054/(.
(&%,,/)/,%,)'-&/,*%.)*')',$0+,%*',6%(0+(2%.)*% 106&.4%6%'&&%3')/0()*')',$0+,%*',&%'6()6%/:/2'((0)')'&&-%'360+(. 506./;062%
*%6%506% 0( )*% -',/, 05 3%(%6'& '&&%3')/0(, 4'.% -< )*% '$$%&&'() '3'/(,) )*% 6%,$0(.%() ', 6%3'6., 26+%&)< '(. .%,%6)/0( )*% '$$%&&'()/,(0)%()/)&%.)0'.%26%%05./;062%',6/3*)&<*%&.-<)*%&%'6(%. )6/'&0+6)
%'6(%. 20+(,%& '$$%'6/(3 506 )*% '$$%&&'() ;%*%4%()&< ,+-4/))%.)*'))*%'&&%3')/0(4'.%/()*%16/))%(,)')%4%())*'))*%'$$%&&'() *'.%B$6%,,%.*/,.%,/6%)04'66<'(0)*%6&'.<,*01/(3'$*0)036'$*10+&. '40+())026+%&)<',/)*'.2'+,%.$'/('(.'30(<)0)*%'$$%&&'() +6)*%6 6%5%66/(3)0)*%';%64%(),/()*%'$$&/2')/0(5/&%.-<)*%'$$%&&'(),%%:/(3 '4%(.4%()05)*%$&%'./(3,1*/2*1',./,4/,,%.-<)*%)6/'&0+6)'(. +&)/4')%&<./,4/,,%.-<)*%6%;/,/0('&0+6)',1%&&)*%'$$&/2')/0(5/&%. $6'</(3506./,4/,,'&05)*%$%)/)/0(+(.%6%2)/0(705)*%/(.+#'66/'3% 2)0()*%360+(.)*'))*%'$$%&&'()*'.20(.0(%.)*%26+%&)<*%,+-4/))%. )*') )*% 6%,$0(.%() *', ,$%2/5/2'&&< '&&%3%. 1/)*0+) '(< -',/, )*') )*% '$$%&&'()*'..%;%&0$%.%B)6'4'6/)'&6%&')/0(,*/$1/)*0(%/&&+*'+.*'6< 1*/2*10+&..%5/(/)%&<'40+())026+%&)<',/)*',2'+,%.$'/('(.'30(<)0 )*%'$$%&&'() %,$/)%)*%5'2))*'))*%6%1',(0,$%2/5/2/,,+%56'4%.-<)*% )6/'&0+6)',)01*%)*%6)*%'$$%&&'()/,%()/)&%.)0./;062%0()*%'&&%3')/0(
05%B)6'4'6/)'&6%&')/0(,*/$&%;%&&%.-<)*%6%,$0(.%()/(',4+2*',)*% $'6)/%,*';%&%)"/(%;/.%(2%)0%,)'-&/,*,+2*'('&&%3')/0('(.20()60;%6))*% ,'4%)*60+3*)*%/66%,$%2)/;%%;/.%(2%)*%)6/'&0+6),*0+&.*';%36'()%. )*%6%&/%505./;062%,0+3*)506-<)*%'$$%&&'() 7
&%'6(%.20+(,%&506)*%6%,$0(.%()6%5%66/(3)0' .%2/,/0( 05 )*% /;/,/0( %(2* 05 )*/, 0+6) ,+-4/))%. )*') +(&%,, )*% '$$%&&'()'4%(.%.)*%$&%'./(3,,%%:/(3./;062%0()*%360+(.)*'))*% 6%,$0(.%()*'.'&&%3%.%B)6'4'6/)'&6%&')/0(,*/$1*/2*2'+,%.26+%&)<)0*/4 '(. )*%)6/'& 0+6) 56'4%.6%&%;'() /,,+%, $%64/))/(3 )*%$'6)/%, )0 &%'. %;/.%(2%6%&')/(3)*%6%)0)*%0+6)2'((0)=+4$)0'20(2&+,/0()*'))*%6% 1',26+%&)<0('220+()05)*%'&&%3')/0(4'.%-<)*%6%,$0(.%()',6%3'6., )*%%B)6'4'6/)'&6%&')/0(,*/$05)*%'$$%&&'()/()*%'$$&/2')/0(5/&%..+6/(3 )*%$%(.%(2<05)*%4'/($%)/)/0(+(.%6%2)/0(705)*%/(.+#'66/'3% 2) )/,*/,5+6)*%6,+-4/,,/0()*'))*%6%,$0(.%()*'./(5'2)'..+2%. %;/.%(2%)0,+-,)'()/')%*%6'&&%3')/0()*'))*%'$$%&&'()*'..%;%&0$%.
2&0,% /()/4'2<1/)*'&'.< +6)*%6/)/,*/,,+-4/,,/0()*'))*%$%)/)/0(5/&%.-<)*% '$$%&&'()+(.%6%2)/0(705)*%/(.+#'66/'3%2)0()*%360+(.05 26+%&)<,*0+&.*';%-%%()*601(0+)-',%.0()*%'$$&/2')/0(5/&%.-<)*% 6%,$0(.%()3/;/(336'$*/2'220+()05)*%6%+(/0(05)*%$'6)/%,1*/2*10+&. '40+())020(.
A
(
)*%/;/,/0( %(2*05)*/,0+6)*',*%&.',50&&01,"
.
! "
# $# $% !
&
'
9
*') 1', ' 2',% 1*%6% )*% 6%,$0(.%()"1/5% 5/&%. ' 16/))%( ,)')%4%()'(.,+-,%@+%()&<,0+3*)'4%(.4%())*%6%05'&&%3/(3,$%2/5/2'&&< )*') )*% '$$%&&'()"*+,-'(. *'. /&&/2/) 6%&')/0(, 1/)* ,04% 104%( /( )*% ;/&&'3% )1','63+%.-',%.0(,+2*';%64%()/()*%16/))%(,)')%4%())*')
/
)*%'&&%3')/0(05%B)6'4'6)/'&6%&')/0(,*/$4'.%-<)*%1/5%/()*%16/))%( ,)')%4%()10+&. '40+())0&%3'&26+%&)< +))*%0+6)/()*%'-0;% .%2/,/0( *'. *%&. )*') 5'2)+'&&< )6+% '&&%3')/0( 05 '.+&)%6< 10+&. (%;%6 '40+())026+%&)< +))*/,0+6)*',0-,%6;%.)*'))*%'$$%&&'()10+&.*';% )0'4%(.)*%$%)/)/0(/()*%&/3*)05)*%'&&%3')/0(,4'.%/()*%16/))%( ,)')%4%() -< )*% 6%,$0(.%() '(. $&%'. 506 )*% 6%&/%5 05 ./;062% 0( )*% '&&%3')/0(05'.+&)%6<'40+()/(3)026+%&)< 5)%6)*%6%@+/,/)%'4%(.4%() 1',4'.%1/)*)*%$%64/,,/0(05)*%0+6),$%2/5/2/,,+%1/)*6%3'6.)*%6%)0 1/&&*';%)0-%56'4%.)0%('-&%)*%$'6)/%,)0&%'.%;/.%(2%)0+2*/(3+$0( )*%'-0;%,$%2/5/2/,,+%
/)/(3)*%50&&01/(3.%2/,/0(,05)*%0(D-&%+$6%4%0+6)/) 1','63+%.-<&%'6(%.20+(,%&'$$%'6/(3506)*%6%,$0(.%())*'),+-,%@+%() %;%(),,*'&&-%)':%(/()020(,/.%6')/0()0'66/;%'))*%20(2&+,/0()*')26+%&)< 1',2044/))%.
*%6%1',(0(%2%,,/)<506)*%'$$%&&'())0)':%,)%$,)0 '4%(.)*%$%)/)/0('(.$%6,+'.%)*%0+6))05064+&')%(%2%,,'6</,,+%,', *%&.-<)*%/;/,/0(%(2*05)*/,0+6)
(
!
"
#$$ /)*',-%%(*%&.-<)*%0(D-&%+$6%4%0+6)', 50&&01,"
C(
) *+ + ! ! , * !
& * -
-
.
/ ! ! , ) 0 ! + 1 & + - 2
?
()*%'-0;%2',%/)*',-%%(2')%306/2'&&<*%&.-<)*%0(D-&% +$6%4%0+6))*'),+-,%@+%()%;%(),1*/2*'6%%,)'-&/,*%.0()*%-',/,05 (0("./,$+)%.4')%6/'&,-60+3*)0(6%206.2'(-%)':%(/()020(,/.%6')/0(-< )*%0+6) *%0+6)2'(/3(06%)*%)%2*(/2'&$&%')*')',$%6)*%$602%.+6% '4%(.4%(),*0+&.*';%-%%(/()60.+2%.1/)*6%3'6.)0)*%,+-,%@+%()%;%(), /()*%$&%'./(3,05)*%$'6)/%, *%0+6)/,1%&&1/)*/(/),6/3*),)020(,/.%6 )*%$&%'./(3,'(.)*%%;/.%(2%-60+3*)0(6%206.',1%&&',)*%,+-,%@+%() 5'2),'(.$',,'=+.3%4%()
8
(% & ' ' % & (& )* '$/)*',-%%(0-,%6;%.',50&&01,"
! 4. '
667 % -
8 91 &
- - 8
& ! - ,0: % 0 # $;, ! !
$&%'1',,%)+$/()*%'-0;%2',%1*/2**'.'6/,%(0+)05)*% 4')6/40(/'&./,$+)%-%)1%%()*%,$0+,%,)*')'(%;%()1*/2*)00:$&'2% ,+-,%@+%())0)*%5/&/(305)*%$%)/)/0(506./;062%,*'&&(0)-%20(,/.%6%.
+))*%0(D-&%+$6%4%0+6)1',5/64/(/),;/%1)*')'2),,+-,%@+%())0 )*%5/&/(305)*%$%)/)/0(2'(-%)':%(/()020(,/.%6')/0( *%()*%$&%'05 20(.0(')/0(0526+%&)<2'(-%$%64/))%.)0-%)':%(+$.+6/(3)*%20+6,%05 $602%%./(3,,+-,%@+%()%;%()1*/2*4'<'40+())026+%&)<2'('&,0-% $%64/))%.)0-%)':%(+$-<)*%,$0+,%20(2%6(%.
( + , & '- '.# '$"/)*',-%%(*%&.-<)*%0(D-&%+$6%4%0+6)',50&&01,"
1 -
, 2 1
<
2 " < 2 < 8 =
( )*% '-0;% 2',% )*% $'6)/%, *';/(3 1%&& +(.%6,)00. )*% $&%'./(3,&%)/(%;/.%(2%)0+2*/(3+$0()*%206%/,,+%/(;0&;%./()*%2',%
(.%6,+2*2/62+4,)'(2%,/)1',*%&.-<)*%0(D-&%+$6%4%0+6))*') 5'/&+6%0()*%$'6)05)*%)6/'&0+6))056'4%'$'6)/2+&'6/,,+%10+&.(0) $60;%5')'&)0)*%2',%
7
('/ ,0 , ,
# $ #/) *',-%%(0-,%6;%.-<)*%0(D-&%+$6%4%0+6)',50&&01,"