Ram Jass Yadav v. State Of Haryana & ORS.

   
   

 

   
   

 

   
   

 

   
   

 




 


 


 


  






!

 "

# 



!

 "

# 



!

 "

# 



!

 "

# 

 

 

!

"

# 

 

 

!

"

# 

 

 

!

"

# 

 

 

!

"

#

$ %&%''%(%)'* +$, %-.,$ ,*/+

01,1,*0$ 0$'2'

1%10%$3%*%%*(1+0$'

0'4*(0*1'

 "!5
 "!5
 "!5
 "!5 

 "  
  7

 

 "  
  7

 

 "  
  7

 

 "  
  7

####
 
 

 
 

 
 

 
  

 

 

 



 "  
 

   



 "  
 

   



 "  
 

   



 "  
 

   

$0'0*1!

$0'0*1!

$0'0*1!

$0'0*1!

"$ 8%(%)# ()9%10$1+0401,1,*0$ "$ %+2- 0) ,*/+# 04213 ()9%100*0$%-# %$3%*% "$

004%: %.+0$;%-# ()9%10$

<=<=<= <=<=<= <=<=<= <=<=<=  

   

#  

   

#  

   

#  

   

# 01,1,*0$,&42/*'1+0%91,*1+0$0'4*(0*15

21+$,1,0',*+%),*/9%*90--0(1+0%--1&0*1%$0',(0*1,%-4-1 01,1,*0$,'2$1+0$%//$,0)0(;+0$0.3+,'$0>20'1$%--1&0*1 %*%-10$*%1,)04-1+%'.00*(09-,*0(  *42$'2%*901%($%;-1'9*(2910(,*1+030%$ #  %  $0',(0*1,%-  4-1  %(5&0%'2$,*/  ?  '> &1$'

 .0%$,*/

 @@#  091$  #  0;%$,  ;%'  %--110(  1  1+0  401,1,*0$  %1  %

 10*1%1,)0  9'1    A##B5  
*(,1,*'   C  %*(      1+0 %--1&0*1-0110$(%10(C  ;2-(.0$0-0)%*111+0,''20%1 +%*(%*(%$0$054$(290(+0$02*(0$!

DC *9%'032$02'01%990411+,'%--1&0*132 '+%--9&&2*,9%1032$$02'%-.3%$0/,'10$0(-0110$ ;,1+,*(%3'$&1+0(%10,''201+,'%--1&0*1 -0110$%,-,*/;+,9+1+,'%--1&0*1'+%--'1%*(9%*90--0( %*(1+00%$*0'1&*03(04',10( .332'+%--%-' '1%*($0,10(.3%21+$,13E32'+%--+%)0*9-%,& $(%&%/0'

 *9%'032%990411+,'%--1&0*1#4-0%'0'0*(32$ %99041%*90.3$0/,'10$0(4'1%-*/;,1+%*%&2*1 AB5;,1+,*(%3'$&1+0(%10,''201+,' %--1&0*1  -0110$#  ;+,9+  1/01+0$  ;,1+  %*  %&2*1   AB54%,(.332%-*/;,1+32$%44-,9%1,*$& %'%*0%$*0'1&*03#;,--9*'1,1210F1+011%- 10*1%1,)04$,90  +04-1,*>20'1,* ;%'2*(1.00*92&.0$0( 01,1,*0$,-0(%9&4-%,*1.0$01+0 ,'1$,91
*'2&0$$2&# 0;%$,*  ;,1+%4$%30$1+%1

21+$,1,0'.0 (,$0910(1%--1%*%-10$*%1,)0',10,*-,024-1  @@%*(,* 9%'0%-10$*%10',10,'*1%--110(#1+0*1$02*(A#B54%,( 1;%$('0%$*0'1&*03#%-*/;,1+,*10$0'1HCF$&1+0(%10 (04',11,--$0%-,I%1,*  2$,*/1+040*(0*93'29+9&4-%,*1# 1+0  1+,$(  $0'4*(0*1  , '1%10  ,90$#  

#  0;%$,  ,''20( $(0$(%10(  # **0J2$0 #9%*90--,*/1+0%--1&0*1 1+04-1*1+0/$2*(1+%11+0%--1100+%(%,-0(1(04',1F

 1+0%--1&0*14$,90;,1+,*1+0'1,42-%10(40$,((%3' $0,12$0F0%$*0'1&*03(04',1;%'%-'(,$0910( +0

,'1$,91
*'2&0$$2&# 0;%$, ),(0 $(0$# (%10(   @ # (,$0910(  1+0  $02*(    0%$*0'1  &*03    A#B5  1  1+0 401,1,*0$%-*/;,1+,*10$0'1HF40$%**2& ;4$900(,*/'

0*'20(1+0$0%10$  *1+0*0+%*(#1+0401,1,*0$4$00$$0(%* %440%-.0$01+0 (&,*,'1$%1$#

#2$/%**   9+%--0*/,*/1+0$(0$9%*90--%1,*%--1&0*1&%(0.31+0

'1%10 ,90$#;+,-0*1+01+0$+%*(#

,-0(%*%440%- .0$01+0 1%10
&&,'',*2*(0$1+0
*'2&0$ $1091,* %/%,*'11+0$(0$ ,'1$,91
*'2&0$$2&#;+0$0.3$02*( 1+0  0%$*0'1  &*03  +%(  .00*  (,$0910(   +0  1%10 
*'2&0$
&&,'',*(,'&,''0(1+0%440%-,-0(.3

),(0$(0$(%10(    +0%440%-1+%1+%(.00*4$00$$0(.31+0401,1,*0$ %/%,*'11+0$(0$9%*90--%1,*%--1&0*1;%'4%$1-3%990410( ),(0$(0$(%10(  4%''0(.31+0 (&,*,'1$%1$#

# 2$/%*# **0J2$0 ?#%*(,*10$&';+,9+#9%*90--%1,*1+0 4-1;%'24+0-(.21%'$0/%$('$0,12$00%$*0'1&*03#1+0 '%&0;%'(,$0910(1.0$02*(0(  01,1,*0$1+0$0%10$+%),*/ 4$00$$0(%$0),',*401,1,*2*(0$ 091,*@KL1+0%$3%*% $.%*  0)0-4&0*1  21+$,13  91#  ?@@#  1+0  '%&0  +%'  .00* (,'&,''0(),(0$(0$(%10(  C# **0J2$0 #4%''0(.3 1+0  $,*9,4%-  09$01%$3  1  )0$*&0*1#  %$3%*%#  ;*  %*(
2*1$3  -%**,*/  04%$1&0*1   1,' %/%,*'1'29+.$,0%912%- .%9:($41+%11+0401,1,*0$'00:'%;$,190$1,$%$,1>2%'+ $(0$'(%10(  # **0J2$0 #(%10(  # **0J2$0 ?%*( (%10(  C# **0J2$0   $,1&%*(%&2','

%-' '2/+1 1 (,$0911+0

21+$,1,0'1%--11 +,&%* %-10$*%104-1 +04$09,'09%'0'0124*.0+%-1+0401,1,*0$,' 1+%1*1+04-11+%1+%(.00*%--110(#1+0$00J,'10(%'0;0$%/0 (,'4'%-4-%*1%*(%''29+#1+00$%--1&0*1&%(0.3

;%',1'0-(0091,)0  1+%'.00*9*10*(0(1+%1+%),*/.00* '2990''2-,*1+0($%;-1'#1+0401,1,*0$;%')0'10(;,1+% $,/+11.0%--110(%*2*0*92&.0$0(4-1%*(,*),0;1+0%91 ',12%1,*.1%,*,*/*1+0/$2*(#+0;%'0*1,1-0(1.0%--110( %*%-10$*%104-12*(0$1+04-,9,0'$%&0(.3

$&1,&01 1,&0*1+0'2.M0910J9+%*/04-1'B%--1&0*1%-10$*%10 4-1'

1+%'%-'.00*%$/20(1+%11+0$,/+11.09*',(0$0($ %--1&0*1    %*  %-10$*%10  ',10  92-(  *1  +%)0  .00*  (00%10( &0$0-3*1+0.%','1+%1F1+0%--1&0*14$,90+%(*1.00* (04',10(  0$9*1$%#-0%$*0(92*'0-%440%$,*/$

;2-( '2.&,11+%11+0-0110$%--1&0*1(%10(C  ;%'%*0$ ;+,9+ ;%' $0>2,$0( 1.0%990410( .3 1+0%--1100;,1+,*1+0 40$,(4$0'9$,.0(%*(,1;%'*-324*%99041%*901+00$.3 ;%3(04',1F1+0%--1&0*14$,901+%1%9*1$%91;2-( 9&0,*10J,'10*90  +0%91,*9%*90--%1,*%--1&0*1,' '1%10(1.0'1$,91-3%'40$10$&'%*(9*(,1,*'1+0%--1&0*1 -0110$%'1+0%--1100+%(%,-0(1(04',1F%&2*1;,1+,* (%3'$&1+0(%10,''2%*901+0%--1&0*1-0110$ +09-%,& $%--1&0*1%*%-10$*%104-1+%'.00*$0','10(%-'*1+0 /$2*(  1+%1  %*  %&2*1    A##@B5  ,  0%$*0'1  &*03 (04',10( .3  1+0401,1,*0$%-*/ ;,1+,*10$0'1 %-$0%(3 '1%*('

 $02*(0(),(09+0>20(%10(@    0%$*0(92*'0-$1+04%$1,0'+%)0.00*+0%$( @ +0'2.&,'',*%()%*90(*.0+%-

1+%1,1,'

*-3*%99041%*901+00$, .3(04',1F1+0 %--1&0*14$,90%'40$9*(,1,*  1+0%--1&0*1-0110$1+%1% 9*9-2(0(9*1$%91;2-(9&0,*10J,'10*90,';0--2*(0(  1+%1%',1&%3#1+0%91'1+04$0'0*19%'0%$04092-,%$ 0,*( 2$'0-)0'  40$'2%(0(  1  /$%*1  1+0  $0-,0    %--1&0*1    %* %-10$*%104-1,*%)2$1+0401,1,*0$ +0$0%'*'$1%:,*/ '29+%),0;%$0,*(,9%10(+0$0,*.0-;!

,L+0%''0$1,*1+0401,1,*0$1+%11+04-1,*>20'1,* ;%' % 4%$1%4$050J,'1,*/ '0;0$%/01$0%1&0*14-%*1'1%*(' %(&,110(  .3  1+0  

21+$,1,0'

  2$,*/  1+0  92$'0   %$/2&0*1'#"$# 004%: %.+%$;%-#-0%$*0(92*'0-%440%$,*/$ 1+0  

 +%'  4$(290(  .0$0  2'  %  943    4-,93  (%10(  ??,''20(.31+0
+,0 (&,*,'1$%1$#

# %*9+:2-%* 1+0  '2.M091    %--1&0*1    %-10$*%10  4-1'B0J9+%*/0    4-1' 0%$*0(  92*'0-  +%'  ,*$&0(  2'  1+%1  '29+  4-,93  (%10(  ??+0-(1+0,0-(%11+0$0-0)%*14,*11,&0, ,*1+0 30%$  29+4-,93;2-($0>2,$01.0$0%(%-*/;,1+1+0 %--1&0*1-0110$,''20(11+0401,1,*0$ 0-0)%*10J1$%911+0 4-,93(%10( ??$0%('%'2*(0$!

D+00J,'1,*/4-,93$/,),*/%-10$*%1,)04-1' (0'*14$),(0(01%,-0(4$90(2$0$1+0%--1&0*1 %-10$*%1,)04-1',*-,02(,'4210(4-1' *$(0$1 '1$0%&-,*0  1+0  4$90(2$0  %*(  1  ;$:  21  1+0 &(%-,1,0'$%--1&0*1%-10$*%1,)04-1',*-,02

 (,'4210(4-1'#1+0 21+$,13,*,1'@$(&001,*/+0-(*   ?+%)0%44$)0(1+0--;,*/4$90(2$0$ %--1&0*1%-10$*%1,)04-1',*-,02(,'4210(4-1'!5 ,L +0  '1%10  ,90$  '+%--  &%,*1%,*  %  '04%$%10 $0/,'10$,*;+,9+%--1+0(,'4210(4-1''+%--.0 0*10$0(9%10/$35;,'0,*%'90*(,*/$(0$K* 1+0.%','(%10%--1&0*1L  ,&2-1%*02'-3 1+0  -,'1    )%9%*1  4-1'  $00  $&  %-- 0*92&.$%*90''+%--.04$04%$0(%*(0*10$0( ,*  %  '04%$%10  $0/,'10$B 091$5;,'0  %*( 9%10/$35;,'0 +0%--1100'+%--/,)0,*;$,1,*/ 1+%1+0;2-(%.,(0.31+04-,93%--1&0*1 %-10$*%1,)04-1'-%,((;*$&1,&011,&0 %*(+0;,--%990414-11+%1;2-(.00$0(.3 ($%;-1'.0$0+,'4%$1,92-%$'%$00*10$0( ,*1+0$0/,'10$1+0$;,'01+0%--11009%*9-%,& $02*(1+0%&2*1(04',10(.3+,&%'40$ 1+0  0J,'1,*/  4-,93  $  +0  &%3  /,)0  %* 2*(0$1%:,*/1+%1+0;,--1%:01+0$,/,*%-4-1 %'%*(;+0*,1,'$00$&%--0*92&.$%*90'

%*('+%--+%)0*$,/+10,1+0$%*%-10$*%1,)0 4-1$$1+0,*10$0'1*1+0%&2*1(04',10( .3+,& ,,L )0$330%$#4$00$%.-3,*1+0&*1+'%*2%$3 %*(  2-3  1+0  ($%;    -1'  ;,--  .0  +0-(  $ %--1&0*1%-10$*%1,)04-1',*4-%901+0 (,'4210(4-1'#211+0-,'1%)%,-%.-0,*1+0

@ $0/,'10$#;,1+1+0,$'14$00$0*90/,*/11+0 '%&0'091$ *9%'0,1,'*14'',.-01/,)0 4-1,*1+0'%&0'091$#1+0*1+0($%;;,--.0 $%*31+0(0)0-40('091$#1+0*1+0($%; ;,--.0$%*31+0(0)0-40('091$,*1+0 $.%* '1%10'%'1+0'09*(4$,$,13  *9%'0 0)0*1+%1,'*14'',.-0#0>2%-*2&.0$4-1' ;,--  .0  0%$&%$:0(  $  %--1&0*1  ,*  -,02   (,'4210(4-1',*1+0*0;'091$'1.0-%10( ,*1+%14%$1,92-%$$.%* '1%10 ,,,L%),('29+',12%1,*#,*212$0#*%--1&0*1 '+%--  .0  &%(0  ,*  %*3  $.%*  '1%10  ;,1+21 (0&%$9%1,*    4-1  %*(  %44$)%-   (0&%$9%1,*4-%*.31+09&4010*1%21+$,13 ,)L0/%$(,*/  4$,9,*/    1+0  %-10$*%1,)0  4-1'# ;+0*1+00$,'&%(0,*1+0'%&0'091$#1+0 '%&0$,/,*%-$%10;,--.0&%(0%44-,9%.

-0K%' 40$  1+0  0J,'1,*/  4-,93L  %*(  ;+0*  1+0 %-10$*%1,)0  %--1&0*1  ,'  0$0(  ,*  %*3  1+0$ '091$  ,*  1+0  $.%*  '1%10#  1+0  24(%10( -%1%1,*$%10'1+%1'091$$1+0$%10'%1 ;+,9+(,'4210(4-1';%'%--110(#;+,9+0)0$,' +,/+0$'+2-(.09+%$/0($&1+0%--1100 * 1+0  9%'0'  ;+0$0  $%10'    %--1&0*1   %-10$*%1,)04-1#;$:'211.0+,/+0$1+%* $,/,*%-$%10'%--1&0*1#1+0*,*10$0'1'+%-- .0%--;0(*1+00%$-,0$(04',1'&%(0.

 %--1100%'40$0J,'1,*/

4-,93 +01+0$ 10$&'%*(9*(,1,*'1+0$,/,*%-%--1&0*1 '+%--#+;0)0$#$0&%,*1+0'%&0 )L '  %*(  ;+0*  1+0  (,'4210(  4-1'  K,*  -,02   ;+,9+%-10$*%1,)04-1'+%)0.00*%--110(#%' (,'92''0(  %.)0L  %$0  $00  $&  %-- 0*92&.$%*90'#1+0'%&0'+%--.0(,'4'0( .3;%3%291,* 1  '+%--  .0  0*'2$0(  1+%1  1+0 -,'1'B$0/,'10$'B(92&0*1'  %'  40$  -%,(  (;* 4$90(2$0  #  %'  %$0'1%10(  %$0  4$04%$0( ,&&0(,%10-3   9431+0'%&0'+%--.0 '244-,0(10%(>2%$10$'$$00$0*90%*( $09$( *212$0%--1+09-%,&'$%--1&0*1   %-10$*%1,)0  4-1  '+%--  .0  (,'4'0(   '1$,91-3  ,*  %99$(%*90  ;,1+  1+0  %.)0  -%,( (;*4$90(2$0
-0%$-3#1+04-,93.-,/%10'1+0 '1%10 ,90$9*90$*0(1 &%,*1%,*%'04%$%10$0/,'10$,*;+,9+%--1+0(,'4210(4-1'%$01 .

00*10$0(9%10/$3;,'0 $42$4'0'9*',(0$,*/1+09-%,& $%--1&0*1%*%-10$*%104-1#1+04-,93$00$'1(,'4210( 4-1'+%),*/.00*%--110(1%* D%--1100G D%--1100G D%--1100G D%--1100G  +0(01%,-''29+ (,'4210(4-1'%$01.00*10$0( ,*1+0$0/,'10$*-3 24*%* D%--1100G D%--1100G D%--1100G D%--1100G+%),*/2$*,'+0(,*;$,1,*/1+%1+0;2-(%.,(0.

+04$,9,*/&09+%*,'& 1+0%-10$*%104-1(040*(,*/%'1;+01+0$1+00$,'&%(0,* 1+0'%&0'091$$,*%*31+0$'091$1+0$.%* '1%10,'%-'

?

4$),(0($2*(0$1+0 -,93 1+%'.00*9*90(0(.0$02'1+%1%'40$4-,93(%10(  ??  $  %--1&0*1    %-10$*%10  4-1'#  %  $0/,'10$  ;%' &%,*1%,*0(%*(1+04-1,*>20'1,*, .0%$,*/  @@# 091$# 0;%$,;%'(2-30*10$0(1+0$0,*%'%(,'4210(4-1 +0$0-0)%*1 0J1$%91  $&  1+0  $0/,'10$  +%'  .00*  4$(290(  *  $09$(  %*( %440*(0(%' **0J2$0 5 %-*/;,1+1+0401,1,* +09*10*1'

1+0$0%$0*1(,'4210(   29+0*1$3+%(.00*&%(0*-31 %9,-,1%101+0%--1&0*1%*%-10$*%104-1 +04-1,*>20'1,* +%),*/.00*0*10$0(,*1+0$0-0)%*1$0/,'10$#1+0$0'4*(0*1N

21+$,1,0'  +%)0  1+0&'0-)0'  ),0;0(  1+0  401,1,*0$  %'  %* D%--1100G D%--1100G D%--1100G D%--1100G +0%912%-4',1,*%'$0/%$('1+0401,1,*0$+%),*/ /,)0*  ,*  ;$,1,*/  %1  1+0  )0$3  1+$0'+-(  1+%1  +0  .0  %--110(  %* %-10$*%10',10,'%-'*1(,'4210(  1;%'90$1%,*-340*11+0 $0'4*(0*15 21+$,1,0'1+%)0,*','10(24*1+0%--11001&%:0 /(1+0(04',1F1+0%--1&0*14$,904$,$10*10$,*/ 1+04-1*2&.0$,*1+0$0/,'10$1.0&%,*1%,*0(2*(0$1+04-,93 $%--1&0*1%-10$*%10',10 +0$0'4*(0*15 21+$,1,0'9+'0 *11(' *2$9*',(0$0(),0;#1+04-1,*>20'1,*+%),*/ *90.00*0*10$0(,*1+09*90$*0($0/,'10$#1+0.0*0,1%* %-10$*%104-12*(0$1+04-,93(%10( ??9%**1.

0(0*,0( 11+0401,1,*0$ ,,L*1+0,&42/*0($(0$(%10(  C# **0J2$0 # 4%''0(  .3  1+0  $0),',*%-  %21+$,13#  ;+0$0.3  1+0  9-%,&    1+0 401,1,*0$  '00:,*/  %--1&0*1    %*  %-10$*%10  ',10  +%'  .00* (09-,*0(#%),0;+%'.00*1%:0*1+%1'29+%9-%,&92-(+%)0 .00*$%,'0(.

    1+0$,/,*%-4-1 0%'*,*/2$*,'+0(,'1+%11+0%--1100,*1+0 ,$'1,*'1%*90'+2-(+%)00*10$0(,*1%.,*(,*/9*1$%91;,1+ 

.3&%:,*/4%3&0*1F1+0%--1&0*14$,90%*(,1,' *-31+0$0%10$1+%11+0'1%/00$,*/4''0'',*1+0$,/,*%- 4-1$9*',(0$,*/1+09-%,&$%*%-10$*%10',1092-(%$$,)0 *2$9*',(0$0(),0;#'29+),0;,'4%10*1-30$$*02' 1 +%'/*02*9*1$)0$10(1+%1%'1%12'$04$1;,1+$0/%$(11+0 4-1,*>20'1,*+%(.00*'2/+1$&1+0 '1%10 ,90$#0;%$, %*(#%99$(,*/-3#%$04$1(%10(  C+%(.00*'2.&,110(,* ;+,9+,1;%'9-0%$-3&0*1,*0(1+%1%'0;0$%/042&4,*/'1%1,* ,''1,--0J,'1,*/*',10%*(1+0'%&0;%'2*91,*%-0)0*4$,$1 1+0-%1,*/1+0'9+0&0$%--1&0*1$0',(0*1,%-4-1',* 091$#0;%$, +0$0),',*%-%21+$,13+%'9+'0*1)0$-: 1+%11+04-1,*>20'1,*;%',*(00(0*92&.0$0( +%1%4%$1#1+0 $0),',*%-%21+$,13+%'%-'4$900(0(.-,),2'1+0%912%- 4',1,*.1%,*,*/*$09$(, 1+0 '1%10 ,90$+%),*/0*10$0( 1+04%$1,92-%$'1+04-1,*>20'1,*,*1+0$0-0)%*1$0/,'10$1 9*',(0$%--1&0*1%*%-10$*%10',10%'40$4-,93$%&0(.3 

(%10( ??  +0(09,',*(09-,*,*/9*',(0$%1,* %*  %-10$*%10  4-1  ,*  %)2$    1+0  401,1,*0$  ,'  %$.,1$%$3  %*( 2*M2'1,,0( ,,,L*1+0%91'1+04$0'0*19%'0#1+0 1%10%91,*9%**1 %-''2'1%,*,10'10(*1+0129+5'1*0%,$4-%3%*(0>2,13 %),*/  9*(2910(  1+0  ($%;    -1'#  1+0  *%&0'    '2990''2- %44-,9%*1'+%(.00*4'10(*1+0*1,90.%$(,*1+0,90 $0'4*(0*1    01,1,*0$;%'%'',/*0(4-1  @@# 091$# 0;%$,  4*,*'4091,*%*(,*(,*/1+%1%'0;0$%/0(,'4'%-

    4-%*1  0J,'10(  %1  1+0  '41#  401,1,*0$  ,&&0(,%10-3  ),(0 9&&2*,9%1,*  (%10(    #  **0J2$0  #  ,*$&0( $0'4*(0*1  %*($0>20'10($%*%-10$*%104-1  $0&,*(0$ (%10(  # **0J2$0 #;%'%-''0*11$0'4*(0*1   1+$2/+  $0/,'10$0(  4'1   *'4,10  1+0$0#  1+0  %--1&0*1  -0110$ (%10(C  # **0J2$0 C#,*$0'4091%*0*92&.0$0(4-1 ;%',''20(1+,& +,'90$1%,*-3;%'*10J40910($&% 1%10 ,*'1$2&0*1%-,13   0  1+%1  %'  ,1  &%3#  $0'4*(0*1     1:  % $0&0(,%-'104.30*10$,*/1+04-1,*>20'1,*,*1+0$0-0)%*1 $0/,'10$  2*(0$  1+0  4-,93  (%10(   ??  1  %9,-,1%10  1+0 %--1&0*1%*%-10$*%10',10 +0401,1,*0$;%'#1+2'#4-%90(,* %  ',12%1,*  ;+0$02*(0$  +0  92-(  $0'00  1+0  %--1&0*1    % $0',(0*1,%-4-19&,*/+,';%3,*1+0'+%40%*%-10$*%10',10

)0*1+09+0>20(%10(@  ,''20(.3

1;%$('$02*( 0%$*0'1&*03;%'*10*9%'+0(.3+,& +0401,1,*0$+%'

.00*&%(01,$$01$,0)%.-3%-10$+,'4',1,*  0*,%-%--1&0*1 %*%-10$*%104-12*(0$'29+4092-,%$9,$92&'1%*90';2-(.0 /$''-32*%,$%*(2*M2'1  *),0;1+0$0%'*'$09$(0(%.)0#;$,1401,1,*,' %--;0( &42/*0($(0$'%$0'01%',(0  +0401,1,*0$,'+0-( 0*1,1-0(11+0%--1&0*1%*%-10$*%104-1%'40$4-,93(%10(  ??,''20(.3
+,0 (&,*,'1$%1$#

 +04$,9,*/ '29+4-1;2-(.0%'40$10$&'%*(9*(,1,*'9*1%,*0(,*1+0 4-,93,1'0- 1,'&%(09-0%$1+%11+0.0*0,11+,'$(0$;2-( 0*2$011+0401,1,*0$*-324*(04',1A#B5, F 1+0%--1&0*14$,901;%$('1+0$,/,*%-4-1%--110(1+,&%-*/ ;,1+,*10$0'1HF40$%**2&$&1+0(%10'29+(04',1+%(

    .09&0(20, C   ?

01,1,*,'%--;0(,*1+0%$0'%,(10$&'

K   7

L K   7

L K   7

L K   7

L K 

   

L K 

   

L K 

   

L K 

   

L    
 
  

 
  

 
  

 
  

 

 

 

 

"

#

"

#

"

#

"

# " " " "

10!

10!

10!

10!

+01+0$$00$$0(104$10$OK0'B L +01+0$$00$$0(104$10$OK0'B L +01+0$$00$$0(104$10$OK0'B L +01+0$$00$$0(104$10$OK0'B L