M/S Endurance Technologies Limited v. State Of Haryana & Others
!
"#$ $%&'&()
)*+ ,
-
! "#
!
$ "$ $ !"#
% & !"#
!
'
!""! (
!"#
!"#
!
)* +, ---
- . . /
0
12*%12* 3 4 "
!.567$ 8
"
,1.579$
:2!.579 /
$
# !
8
12%
$ *
!
" # $
%
&
!
1
$ ; <$
8 8"
69.5=1 ;
< $ " 1.! .5=6
12* /
0 3 4 "
!
.567> ;.567"
<?"@ 8 @
/ > ?
1 A
"
!.56=
8 # /
0
$
12+$
8
$ & #
$ *
!'
%
%
(
) %
%
*
&
&
+ &,
!
"-
!
./
%
&
% $
%
% % $ %
%
%
!
0/
&
)
%
)
)!
1-
&
% 2
3%
!
3
&
%
%
/
.
% %
%
2 4 5
%
!
6/
%
%
!
7 '
%
&
%
)
% %
%
!
8 /
.
0%
% %
$ (
) ) !9 ,
12*(
$
$ & $ @ &@ $
8 $
!
12*(
*
!-
%
%
%
%
&
%
5
% %
% %
!
"/
%
&
% $
%
% $ %
%
%
!
./
&
)
)
)!
0 0-
&
%2
1
!
1
&
%
%
"
2 4 5
%
!
3/
%
%
!
6 '
%
&
%
)
%
%
!
7/
"
.%
1
%
$ (
) ) !9 6
12*B 12*
$
$
$
#
#
12*
8
!
$ $ &$ $ # 8*
>.?
12*( 8 8 $
$ C C ! $ $ C 2!:::* $8 #
8
$
$ & 8
>1?
12*(
#
12* 2
12* &
#/
"
8 $ /
0
#
12*0!12*4!12*AA!12*!12* 12*D /
" 9
# ! $ E # 4
+# :,!1:.9 $
8
"
+,. 1:.9 ;
3 4 > "
?"
!1:.9<
.567"
8
$!
"
# 3 $
# $ #
.:!1:.90
! $ ;
< $ ;
<$
8 8*
>.?
12*% .567"
" $ #$ * 5
: &
%
,
$ % &, %
% %
%
!
; <% :
&
%= > > ?
9 >
?
7 $ # ##
&8
! #
12* AA" /
" $
$ #
F
8 $<* !""# $ % %&
' (
%
-
% )
% %
%
&
4
%
2 %
% %
% %
!
"'
%
&
%
)
%
%
!9 = 3$ 8#
$ &
" 17! 1:.=
$ ) !4 !
#/
0 .567"
8
,:: $ & 8 .::
$ &
.1
8
12*AA" .567"
A *B
$
72*"
.567"
8
$ #
$8
&! !.9=$ & $ & @
/
5
8
12AA"
$ * .:
*/
$ #
4
17!.555 $
1::2" /
3 $ F
# 8
8 / " !
# 3
$
>/+?
8
/
! 8
.= /
"
!1:.,
$
!
A *B
12 AA"$ 8 / !
! 8 * */ (
! ! C !
,1!
@) >
?
G8 ) D ,:!
1:.= )
#
$
$
$ $ ) ..
8 !
8
/
!
! 8
& /
$ G #
>(?
.5=2 "
#
$
$
!
+6::!
=!3 ! !
1::2
# $ 8 $ (
#H 3
# 3$
$
#
8 #
$
$ & 8 $#
.1
!
8 G
+6:.
8
(
$
$
3
C $ $ # $
$
8
#
$ 1::2
8 #
1::5 /
1::5 1:.1 $ # 8
8
# (@ &
3! / ! H&3 $
# 8 )
/
@ $
8 8
0 $
8 8
# $$ & $
$ # F
@
( F
$ F !
F #
8
8 H #
# (
$ &
(
#
# $
#
$
* $ AI1:.,*.6AI1:.7*.=
F $ 8 & $ &
C8 $ $
# ., 3
!
$
G
+6:.
1:.2*.9 & ##
$
8 $ 8
#
# C $
$
$ A F
$
8 $ & ) & $
8
$ & @
8 $
8
/
$
8 )
1::5*1:.2$
" C 69$
$ & # &
$
" C 7
$ 8
8
$ (
8& /
& 0
1:.9*.7$F ! # #
3
8
8 A
&
# 8 8 $
$
$ 8 8 3 8
# 8
(
8 #
!$
&
$ $
) $ &
.5!1:.= &$$ 8
.9= $ &
25
8
#
3
!
#/
" .567"
# $
# +# :,!1:.9 .6 "
!
F
$ #/
0 .567"
3# $
!
$
9:
$ #
12AA" .567"
$
F 3
!
8 #
!
;
8
< .2 3
8
/
@) $ D..!
1:.=
8 / !
8G
$
8 .9
)$
8
#
8
$ & .567 "
$
$ & # H
#
.567"
$ &
H
#
$8
#
#
#
(
3
$
C .= 3 =
8
$ ..,J 92!97:+A I
*1:.=$
$ 6:: $
1::2*:9
.6=:
C # !
&$ 6=
6 #
F 15
"
&$ $8
1:.=A !
* & 8 6J .:J 8
&$ * &
8
$
$ $ &
!
8
# 8
$
8 8 ;
& G #
$ & $
$ & <8
12AA"
$
8 #
.9:,1:.9 8 # ! $
8 # 8
#
# H $ &
# $ #
&
1:.=
# 8 #
72:$ & $
* $ &
!
; 8 <
8
& 8
12$ #
8 / 8
8
$
" C *1>/?$ 8G
.7
$
8
G
D :6!1:.= A 8 1.!1:.=
@
1:.,!1:.6!1:.7 1:.= (
> ? F
! #
!
#
0 ;" <
!
@
8 $ 8 8
)
8
$ # #
+ &
$ $
8 $ &
) $
$
*$ 8
$8
$
AI1:.= D 1:.=! +
$
(
$ $
8
$ # 8
8
C"
3 /
8
*
$
$ $
#
3 8
8
#
12*AA" 12*(
8
12* 12*) .567"
"
72:$ & 8
$
&
1:.=
,::$ &
$ & 8
8 # 3
8 #
1
$ & & 8 8 # #
& 8
& #
.= '8# $ ! $ & 8
8 / $
$
! $ $ ":.!1:.=
8
) !
G8 $
6
#
$ &
$ & & 8
8
$ & 8 ! $ &
8
8 8 # $
.5 ' $ 8
8 " 8 / !
$
" ! "/
$ $
$ * / # @
A /
:
"1; #!?!- %
A / B
A9 1: ( 8# $ $
8
"/ * 4 # '
!
%
!
# '
!"
% = ( :
) * + , , - .//0 ,,--1023//045#624%
# ? - %
%
!
# % '
!.
%
B
% > >
C !-? D = 7 8 - #
7 .6929- ' ,.2/2%
)
%
&
2 %
#
2 !
+ = B ):8 "
%
.- '
699/.--1. !
:
### '
!E #!?!-
#
2 !9 1.
"/! / *9! $ *
2 #
:
;
;
#
B
@
) !
%
%
!
!
/ # # F
@
A "!
/
:
"1; #!?!
- %
A .!
/
A 0!
C
!
# > %& !
!#
% &
%
% + ,
)
&
"1;
= - %
GD # F!9 11 3 !
$ 8
$
*@
@'
8
8$ 8
C8 F 8
G
8 3 8 * * 8 / !
#
!
8 $ & 8 &
8 ! H
$
$ & !
#
#/
0 8
" :5!1:.= A (
@
8"/*9&
# $
8 8
)/ ! D/ "
)
"3 )/! 3+ )/! ! /3 )! "3) )/! H&
)
12*AA"8
! 4
8 / 8
# #
!
8
*/
#
/
0 .567"
!$
":5!1:.=8
8 /
8
8 # /
0 .567 "
8
# 8
# !4
8 ":5!1:.=
# ** $ 8 "16!1:.= $
" 17! 1:.= $ 8
F
$ ! ! &
8
$
8#& #/
0 .567"
,::$ & 8 .::
.1 "
8 $ * 8,",8, "6-%"E7 '
! "8E"E / % B@! H
> % 5 '
!0EE% :
7% #B B % & %
"8!3!"E7 "1II- # ? - % 806
&
! !!.!7!"E7!
/ %
% $
B@H
> %5 '
!0EE%:
7%#B% B % & % !
-
% &
=
B@ H > % 5 '
! 0EE% :
7% #B% B % & !
'
%
% )
&
= "1; # ? - % 806 = - - '
!. "E3% &
=
GD ? - %806
B@!H > %5 '
!0EE% :
7%#BB %&
.EE
EE
"
!
?
!B :% :
&
= % > ?
!9 >
?
1, !
*/
C #
8 8 $
&
$ / 8
$ # $/
0 .567"
8 #
12*%
.567"
8 16 /
C$ #
12*AA" /
"
8
$ & $
* F
#
#
9:
# K #
12*( /
0 34 "
$
8
8
# $ & # $ F
8 $
# &
8$
+#
:,!1:.9
12*%
/
08
; <;
< 8
#
/
0! #!$
8
# ! !
# H $ & F ! 8
!
# /
0 8
!8 $ & (
8 # #
12*% $
8
!
.9=$ & 8
8 #
12*"
$ F
#
$ $ D 15!1:.= $
$ 8
# 8
$
8" .5>.?>? /
8
/
G C
'
# )3 !>.57=?6//116
= G
!$
$ * 7!
B@!>D
!
%
%
$ 2
!#
!B !? %
%
!=
% % !
/ !
!
!'
<
% )
2 2
%
!B !C
- . %
B !C !9 12 $
' & @)
! # H $ &
8 $
8 3
!
$ &
6
$ & !
8
!# 8#
8
12AAA 19 3# $ 8#
! " 8 / !/ *9! 8
":5!1:.= 8 / !
#
!
8 $ & &
! H
!
$ & ! #
#
12AA"
#/
0
@
17 ( 8 8#
8
/ *
# ! 8 4
8 C $
+
171=:=1:.=! $ $ 8
* !
'
%
->%
! -> -
&
@
: &
GD #?- !
"!
#
%'
)
GD% : &
%
!
%
2 %
%
!#
: &
->!
.!
>
-> -E8%"E7
9%
5 :
%
%
5
% !
0 0!
GD%
:
"1;! !
,
! # %
% %
% $
!
,
%
!#
: &
'
, ! % 5 :
% '
!
1!
5 :
:
"1;
GD%
%
2
! #
->@?>
%
2
1
!
: &
!
3!
: &
EE .EE%
$
G-
)
!
!
6!
-
"1III
J0
3
!
= !9 1=
$ "# #
" >?#3 8 ! !>.575?.//. $
$
12AAA$
* F
# 15
$B D-:I
#>! !: D !>/?+..=511:::
4#0 D & / B D-:I#>! !: D %"EE.>CE.0!3
3 8 $
G # )
12AA"
&
3 8 F G 8
3 8 /
"
12AA"$G
F
12AA"
,:
$"H % )#
# !1::.>1?/ 72, 8G
8
12AA"
F
$ /
8
$
8 8
,.
$
C " /
' & )! GG !0 # % &
8
!1::9>.,?/ 1.2 /
8
$ 8
! $ 8
# 8 8
8 F ,1
$ 0 3 #
%
)!1::5>.1?/ 2.7 $8 8 !
8
$
$ 8
2
! 8
8 " $ ,,
' & A/ 3 #A/ 3 !>.5=2?1// .,9 /
8 8
$ & !
8
A $
8
8 $
$ & ,6
$
#
)!>1:..?5//772) 8
8
8 8
8
# H C8
8
,2 / !)
$
8
@ $
#
8 .9=
)
8
*/
$ &
8
$
8 # $ G !
! 8
/ G
* &
$
"17!1:.= ,9
F 8
# ! 8 4
# $ $
& 8
8 4
8 / $ !
!/
08 #& 8 # 8
0 #
! G
# H $ &
&
8
$ & 8' #
8
+# :,!1:.9
$ 8
&
12AA" $ 9: @
F 8
# $ &
! " 8 /
$ 8 8
# 8 $
8
8 $ 8 *
;
8 $ & <
;8 < H
$
$ & #
#/
0 4
8 / ":5!1:.= 8 # 8
12AA"8
8
;
8
< #
8 /
0 (
!
# /
0 .567"
,7
8 8 '
8
.9 $
# ! 8
8
#
,= (
3
8
H *
& 3#
$ 8
$
8 8 8G
# 8
8
@ 8 3 H $
8
#
G
3
! 8 $
$ $ 8
$ & &
$
#
12*%
8 1:.9 ,5 3
8 8G
# 88 8G
#
8
$ #
!$
!
8
8
G
!
& 8
*/
8
.9=$ & 6:
# ! 8
8 $ #
12*% "
# $ ! !
# H $ & F !
8
8
# $ $ 8
3
#
12% $ !
$ 8
&
12AA" "
$ #
$
$
8
88 8
$$ $ #
8
8
# $ $
8 "/*9
6. 3
$ 8 &$
$
8 8
F 8 $ $ &
/
& 8
8
$ &
6
9
$ & 3 $ & ! $8
$ @# & @ 61 3
!
$
" 17! 1:.= F 8 !
8 8 8 #
@
3$8
#
$ $ 6, $ ! $
* .
$
& .9= $ &
#
$ G
F # 8#
C "
1
$ #
.9=$ & $
8 ! $
& , " 8 / *9! $ #
.E1 &
6 " 8 / *9! $# $
.9=$ & &
/ C $ $
8
/ 2
$!$ !
8G
8
8 # # $
/ 9 3
!
G
-
G '
&
I '
8
I