Madam 'X' v. Chancellor Panjab University & ORS
! "!#$% !& '( ( )(
*%*+ , (( $-.-. !$ /0( 1*!#$22 3 *!4*5 !./$0.-6 *!% -1$0 (( $07 !%$!-0 &
8 9 ( :
!
"# $%&'()!
#*#+
,#+ $-
$. ''
$ " $/ 00000 3 ( ! #" #+*(1 (2 " -%3%-3%4 -53%-3%46
"%33%-3%7%43--3%76 -33.-3%7 %534-3%7*"8#'-3'-%'-/'-&'-4'.% 9*
8# : ;;
1*
2-3%.1 <<2 - =# # #
>*#"" $%
(#> =#
. 9
8#
* #",
(# ##=# !9 3. "
8 * 1 * 2 (9 "
2>
" 1 $.2 8#
?#" ##
"
*
" $. # +# # " # "# # # +#
* ! " " " "# -% # ! * # " *" <@< $. <A< / 9"# 8#
# *:<* # # !* #*
" " *+#" B;.01*<*=
9 8 # 8# # C# " < D=# << "E E*<9 "# %/%&-%
# ! "# < "E *E "< :<* 8 # "# # %/-
>
# !*" +# " " 8#
&
"# !
+#" 8# " # $ %$ % &% '%( ) * &
% & % '%( %
(
( +
% %(
% ( ( +
&$,
% - #) . % % +
(
'
($&$ %( ) %$ ((( ( / & - + / ( + $0( /
',%,%$/ $ '( %$ ( &0 &(
( + 1$ ( (
((
( ' (
((
( & %% ( !
%$ '' ', $
$ ', % &(% %
((
( ( &
, $ ( $ %& *
( $ ( ' ' &,
&&('
,((' %$
'(
,( ,' %$ ' (
,( ,% '( ' 2 ( - ( , & ( ( (
( - $&( 0000000 3 # (%$() 1
( (
( (
( %$ &$ (
%%% (%$(
# 1D #
2F G ; B
FB 4"#
'#
'
" =# #*:<* # ## "# # #*#
#
*
#"#
#" 9# B 8# : ; ;
1 * 2
35%--3%. 4 9 B
F / C / #* B(
!0-.-"-. !
?
!-$!*2 +72*.!-0 ++.--$$( 1%2D
*"# * B!
F
' #
#*' !
*#
#
1-2 9 !
"***
''
12 " )
*
"
* ")
*
#
#*'1%2 #
#
")
*
"6 1*2 * "
* # 8 "
"6 12 * " '"
"#
# " 8# '
*
*F 7 9 #*
%&3/-3%& 18#'%2%73/-3%&18#'-2 $%
""* 8# * $ . =# >#" !
" ?## *
=# * ?!
" !C
" > * * *
12
#-%3%-3%418#'-32 *
(# "
5 &0
&$6
$1&( & (
',
'( & (( ( ' + 7
1 1%(6 6&
2( 89 &( ) : : 2
$ % . ($ 7$ 6
6 % .'
9 6(%# 2;
.'
## %
,
6(
, 3 <
( 7& =.'
. <
( &>7$ 7,
<
( < & , . 2(, <
( 6 &>7$7, ?
,:.'
@ A B52
4 12
# -53%-3%4 18# '-%2
" # B
5 ( (
$ ( 2%% +
( ' ( ( (%($ %$( ( 5 & , & & ( 5', & '
,
@ && & ( C
%(( &' (
& %+ 7
1 1%( 6&
2( 89) 2 ?$ : !D!
9 6
; : A ? 3 7%,#
6
$14 12
# %33%-3%7 18# '-/2 " # "
50 &(
(
&$$ (88 %((( %
&, (0 ( 6&B $&( &$
& , %
: :+ 2
$ . ($ 7$ &$$', ' *2 ( 7$? ) : A 2
($ #% % ,(
? 7$ ,/
: <$2 6(%($ 7,
( ? 7$ , .
','
' & &(
&
) ' 6
B $ $ 6
: : # B $* ( 6&B $/
% 6& B $
2, + 7
6B 27 $ 6
: ; #% 0(
1 !
> #% & (
&$ $ ( < $ 8 $
+(% <
( < & , '
+%
&$ 5 (
%% &
( %% ' $
(
$&
%%%&$7!& ( 9 (%$& ( & ' : $ 7
(#% 2 ?$ 6
; : (
%
,,
'( ( '% + 7
1 1%(6 6&
2( 895$ ( ,88 (
%%
%(( ( %
( 4 12
#-%3%-3%7>%43--3%718#'-&2
* # "
5(
$ ( 8< $ 8@&%%
& A
1 + , % *
, + 7
$B $&
% $(
%
& 7!&
(,'&0 %%5 7!& ( $ (
$%
)
$& %%% & $ 2 ?$ 6
; : 7%,# 6
$1 6
<;? ' $ # 6?$ A ? '% 7!& ( ( %
4 12 E -33.-3%7 18# '-42 # * (
,'H "+*( " :H* , !>
+* (
! !
=#
"* " ,'
" *1> 2 =#" ! !
# =#
# *#*
:# #I "* ( $ AFF#F#?
:( 8@
&(( & $ 7G& (06 * F ( 6&B $ %% ( % * % *
- $, &$: !D!, (0 ( 6& B $ ( , ', & )
: A *2 2
($ #% % ,( ? 7$
6
6 % .'
9 6(%# 2;
.'
## % ,
6( , 3 <
( 7& = .' . <
( &>7$7,
?
,: .'
A; 6 #( 6 &( B5 A B52
@ 6
: : # B $
( 6&B $ 6
: ; #% 0(
1 !
>#% % 6& B $
2, + 7
8 : 6 % #% $ , E
6&B $4 12 E %534-3%7 18# '.%2 # * (
,'H " # ! ! ** :H* ,' !>
+*(* >
5 ) " "# # *
" "#B
F=# $.1,
2 "
* # #
#* *
(:<* , #: * #"#
"* "
# * #*
9 " # : #"#*
><
< # * '
#*
%3 E #
" # "# > -33.-3%7
# *
# !
<
< *
*:"#B
# *
*
"
* '# : # * '#*
*
%% ! * # # $% & ## #"# #
" :#** '#
(! :<* ,'
!# #
(# *"
+ * %- !*"#"#<
<*
9
# %. ) #
*"
" /
!" #
" ,
(
# *
#
=#,
!8#
# # %/ E # "# :<* , !>
# '# " ( > #
>> >
(: #* %& E ##*
" *
" "
# (D8# (: #
#
# #! !
*# #* $%:<*
> ,' !>
+*( "1*"
"# ,'
2*
" +## # " ! !
" #* #"*
9 ? #
:# #I I
9" %G ! " #"
">
* %4
" $% :H* ,' !>
(
$.1,'
2 $% # ##>
!
=#
"
" $ . %7 9
># ! * $% -33.-3%718#'-42 "=#
> =#
"E>%534-3%718#'.%2#* $% #
H *+ " # !
* * $ % * > " #
(D8# ( C#
8# : ; ;
1* 2-3%. %5 ! * $% -33.-3%7 18# '-42 #" %534-3%7 18# '.%2 # " H *+'
"> -33.-3%718#'
-42 # !
' #
#"
# -%3%-3%4 18# '-32
#-53%-3%418#'-%2 !
8 +## " -3 C# #"
""# * * > # * $%-33.-3%7%534-3%718#'-4' .%2 12 9 *
# $%*
" " =# H "%43--3%7 " *#* * $%
#
""* "
' 9
" * $% # " # * #
##* $ . 1*2 9# #* $
** #"# ** 129
* !
*
* "#9
* > #+# 12! #"%534-3%7
"
*
> B
F
$.# 8
>
12;
* +#*=#
* #**+ # %G34-3%&18#'./2#*I
J9"=# " *
" *" * 9 #"> #
'
1"2 9 "
-% ! "* *> *
*">" # # "
# # !
9
""#
*>*
--
$ % *" , !
# > + *8'
(#9""*# # * #"
# "8 '# 9
D8# (
# * ( C "
$% *# # *> "# # -. ! # !
$% #
( *"
> #%33%-3%7 18#'-/2-%3%-3%7>%43--3%718#'-&2 **> *
*"
>" # # #" > " # #
@ !
! # $ % #
>*(H -/ D # # '8"
*> ***"" # #" 9#
#" " #
$% *# #" ( # "
*! > " "
" #* > * (*"* $% # !
-& ? > > # #"> -33.-3%718#'-42 - # "* ( $ AFF#F#?
:( 8@
&(( & $
7G& (06 * F ( 6&B $ %% ( % * % *
- $, &$: !D!, (0 ( 6& B $ ( , ', & DDDD4 -G 9 "#" *"# # !
#
*
=##*# $%
9 "#" #" > -33.-3%7 ##
#
>!# *" "#" " ##
* $%C# # *" *# * K
#
H * # K
H! $%#
# !
#" > -33.-3%78 #/1%2 #
-4 9 !
#
* $% *# "
#"-33.-3%7#*"
*" <
%&3/-3%&#*"* * $. $%#" ,'
1 $.
29
* #+* ( " 8# : 1( :2 (*# 8"##( : 3G3&-3%& =#
* %%3&-3%&9 *+
*"# *( :" #*
* ( : !
# * # *
) $%( :#* $% -7 ! " " ( : -/37-3%& " (
" '
" 5 ' :7# ,- $ '&(( , % + 7
1 1%(6 6&
2( 89 $(( ,#H65, 6($6&B $ 5(
&
,, (( 6($ % , ,6(1 + 7
1%( % &$6& B $ 5(
& '( & (
( ' - $ ' (
( &$6B 27(,( % (0 (!
( ( %
$
, ( - $( %&- &$ " % ( % $4
, - $ - ( %($
((
' ( % & " % ( % $4'( ( % .
( ' + 7
1 1%( 6 6&
2( 89 "2$ ,,
' $ ', ( % +
'%(*
( 4 -5 ! (
:# #I 1 :
I2 %735-3%&( :
I * '
B2& ,%($ '
(( I <
, J+ 7
1 1%(6 6&
2( 89J#65, < $ 83K'
',)0 5!E %$I % <
, + 7
1 1%( 6 6&
2( 89K
!# (%$ 2 $! I %
3K & % 5 &$#65, 5# (%$2 $( (
( & 5 %
% #65, , ,
3
!* %
! % <
, + 7
62( 5 &$#65 , 5%( , (
,( % 6B 2 &'(( ( !E %$!F# (%$2 $!5 ( *'& $ -
% ( ( %
' ( 6&B $ L (
(
$(( 6($, % 2( , F (
&$ ?* F#H6>5 4
.3 9 # *( $% *"# -33%-3%G $% * B5 6B 6B 2(
$ $ ( $ (
(
, 6B 27 (( ( ' % %%(& - , +
, (
( (
(- $%
(
( &$ *'& ?,& 6B - $ ( (( ,$ , - ( , 5
'%%($ 7!&(6 * F ( 6B4 .% )" "( :: " -73/-3%G18#'%&2( : #( "",'
#"# ! #
,'
#*
# * $%
# .- ! %-%--3%G
( : # * *
## " # .. !*"# :
I 353%-3%4 "
1 $%2
,'
1 $.2 #*=#
%53G-3%4
:
I* B5 : $ ( 6& B $ %
'
'
($ ( % ( ( ' %%
( 6& B $ 7!& ( 6 * 5, 6&B $ ' (
%% &$%% ( * , H#(06 * '%%7!&(06 * - :7#
(
$ ( %
( A
1 + ,
+ 7
1 1%(6 6&
2( 89 %- $
& %%%% ? 6&B $ 5: $ ,- 7!&( 6 * &, ( 6& B $ %$ (0
( ( ( , *
- , &$ : !D! , ( ( 6& B $ 5: $ %
, ( %*
+(
$ ( ' ( (06 * 4 ./ !#8" > "
**
1 $%2
>
">#" !
) > #" $%
-33.-3%7(
! =#
" * " $.
#* * .& #""""# * $%*#"# # *
# > :" * #
"
## **#
" *+> 3434-3%718#'-72:<* ,' ! B*( ((
( (
&$ %$ ! " " "# $
% '(( $ %( & ' ', %% %(
: : & ( %$& ( ( (
.
& ,%%
$&$ 7!&
( ! "
% &"&% % '(&)&)*+,-&)&)*+.&'&)*+).&,&)/+ )/&,&)/+'0&,&)/+)(&0&)/+,&.&)/+(&.&)/% & &%
"
%
&1 .G C
#" > %534-3%7 $%>
"* # 8
#''* '
BM (
$ (F 7!& (06 * F ( 6& B $ %% ( * % *
: A &6 ,H(
8 :( 8@5 & ($ , 6B A 60 3FF8 0*** 8898@2+ 0** & - $ (
( 88 8@ 2+ 0*** 8838@ 2+ 0*
9838@ 2+ 0 & (
, ' , 8 8@, &$ # # (
* % *
88 8@
:$ 8@ ( : A % * % *
%($ 7!& (06 * F ( 6&B $ 3838@
(
2'%(##
6A < ' ' 6
B $ %(6: : &(
( , 6B 3838@2+ 0* 2, , (
(
88 8@ 2+ 0** '
8 8@, &$6# A < ' ' - ($(
&, &* % *
( % $ 2 %
7!& (0 6 * F ( 6&B $ #:
M #% ?,%$+ ' 6
' 6&B $ %(6A < ' 8 8@5 ' (
( , 6B < 8@2+ 0*** * &$ 0( * % *
& &$ 7!& (06 * F ( 6& B $ & (
$ (F'( ,
% ( ((
%%$ B $ ( E+( ? B $.
$
( %( % + 7
1 1%(6 6&
2( 89 7( $ - %(&
$ ,( +
&
%' $ $4 .4 :" * #
* ! #*
#
!
*#*
$%>
9
$% #
#" > "#>
*
*
"* 9# #"> 9 "
*
* .7 C*# " ! + H # * > $ % #" !
#+#9 #
>
:
I ## *#*=# -33.-3%7 18# '-42 * $% #"!
.5
<*+=## !
! %534-3%718#'.%2#* $%
" +* ( %/3.-3%7 1 8#!2 # "
%33%-3%78 ,!! # "
%43--3%7 9 #
> >* $- $% #" >* #9# #
$%*
" " H " %43--3%7 " *# ** D#"# ""# " # *+
" #* > =# " /3 ! # >
* 9
*
@ /% C ! "
!
* #
#*# $%
$.9"
>* "
$%*
* > #" #+#C# >
$.# * #
#*# $% /- 9*+* "#
* !
# * $% #" >%534-3%718#'.%2 *
* $%* *
9
">
* # #" * # +# '#
" "9" # #
" # # *9# ##
# ! % ( #"* "# * * # * " #
**!
/. ; # " # !
* 8# : ; ;
1* 2 *
*+ " "* !
* #*" $
** * "*=#
*# * * """ // ; *
#
12
'( ( )
; "> A>$ ; * A>$