State Of Ut Chandigarh v. Mohan Lal
. . . . !""#$
%&'()*% =."("(#&* * 3*4 &'#"%* #%&+, =.1#&'&" *%&!(&)
.
.
.
. 2
)%-,* =."("(#&* * 3*4 /%&'()*%&'#"%* !""#$..
=.1#&'&" "#$' ( "#$' ( "#$' ( "#$' ( "#$1,# "#$1,# "#$1,# "#$1,# 0 0 0 0 *&"0 *&"0 *&"0 *&"0 (#&0 (#&0 (#&0 (#&0* % 5 * % 5 * % 5 * % 5/
/
/
/
5 #'(&)0 #'(&)0 #'(&)0 #'(&)0* % * % * % * % /
/
/
/
5 6 +. !! 6 +. !! 6 +. !! 6 +. !! + + + + *.7(&#'%(/!&(#* '3# *..!. %,48,(/!&(#* '3 *. *&3%(/ '3# "&' ..!. ))/ '3# "$#*"%
(&2
2. "&' 3# "8("% %1"("(#&* *.&(% &,/49,( *# 4"#*/../%&'()*%. *..!.(/!&(#* '3# "8 *.!4%&"-**/ '3# "/ *. 9%(&3:)(/ '3# "/ .'%(;%"/ '3# " *.%&41"/ '3# "$#* 8("% &' "%1*(3"*1#&'&". <<<<< <<<<< <<<<< <<<<< + + + +/ . + / . + / . + / . + ! ! ! !
:8:#$"%1*&" #>>#&?4')>&"/"%(#4*"1*# ' "#' (' $#*(' "8# 1"("(#&(&%&'/ (& "%* ( #>>#&,(": &'
#&)*4(":#$,),(4"%*(&/ ''9:"%,*&'*(3, #4&,. #* "% 4 #$ #&3&(& / "% $ " * '*8& #4" $*#>
2"(",'!""#$../%&'()*%3*4#%&+, !""#$../%&'()*%3*4#%&+, !""#$../%&'()*%3*4#%&+, !""#$../%&'()*%3*4#%&+, &'#"%* &'#"%* &'#"%* &'#"%*.
. *&" 1"("(#& % 9& $(,' 4&'* ! "(#& @ *' 8("% ! "(#&2@ #$"% !!/
/;(&)""(&)('#$"%#*'*'"'
.
2.
&&A4* 1' 9: "% ,*&' ''("(#&, !(#&
4')/ %&'()*%/ 8%*9:/ 1"("(#& $(,' 9: "% 1*(3"*1#&'&" $#* )*&" #$ &"( (1"#*: 9(, % 9& ,,#8'/ (& #. 5 '"' 5.
.
2/*)("*'4&'*! "(#&2 5/2
&'
#$"%/ @5 / "#,( !""(#&&"*,! "#* /%&'()*%. . %*,3&"1#*"(#&#$"%#*'*'"' .
2.
&&A4* 1'9:"%,*&' ''("(#&,!(#& 4')/%&'()*%/*' 4&'*0 B C. $"*%*(&)"%*)4>&"#$9#"%('&'"% #>1,(&&"(& 1*#&/"%(#4*"(#$"% #&('*'#1(&(#&"%"8%&"%11,( &"
4'1*#&%3,*':?#(&'"%(&3"()"(#&/$4,14*1# %,,9*3'9:**"(&)&''"(&(&)"%>(& 4"#':."("% #$ "%1*# 4"(#&"%""%D4"(#&&(*411,('9:"%&3"()"(&)$$( * "#"%11,( &"
4'1*#&8&#"*1,('1*#1*,:9:"%>/94" 8%&"%11,( &"
4'1*#&%3*1,('"%>&'"%*1,: (&#"4("(&)"%3*(#&#$"% #>1,(&&"/(" &&#"9('"%""%: %3&#" ##1*"'(&"%(&3"()"(#&.% #>1,(&&"%""'"%" % >"#;Y#4"%($#*)'()&"4*(& A( &;(&"%>#&"%#$ >9*
.#83*/3&"%*$"*% #&"(&4'94(&8("%"% 11,( &"
4' 1*#& &' '(' &#" "; &: "(#& (>>'(",:. #*#3*/"%,,)'$#*)'()&"4*#$"% #>1,(&&"*&#"#&"%
#4&"#1&(&)$#*>>&"(#&'(&"%*1,:&'*)4'#&9%,$#$ "%1*# 4"(#&/*"%*"%*#&#>#"%*'# 4>&"49>(""'(&"% 9&;. % #>1,(&&" %' $(,' "% 1*&" #>1,(&" 9$#* &1 "#*
&*,#$#,( /%&'()*%#& @.
5.
. '>(""',:/#&
.
.
/ "% #>1,(&&" %' )#" "% >""* #>1*#>(' 8("% "% 11,( &"
4'1*#&."(1*">""*"%"%(:(&)"%""%('
#>1*#>(8)#"$$ "'$*#>%(>9:%#8(&)"%$*#$(>1#("(#& #$%4)1&,":#&"%$(*>. '>(""',:/%%')#"$*E'"%
#4&" #$"%$(*>(&"%9&;&'%')#""%>'$*E'""%""(>9: >&"(#&(&)"%""%'(14"9"8&"%1*"&*%'9&*#,3'.
.
1*"%3*(#&#$"%11,( &"
4'1*#&/"%$(*>8&" (&"#,#'4"#&8A (#,( :#$,%(&'"%>""*(,#9(&) (&3"()"' 9: &$#* >&" (* "#*" 8,, &"*, 4*4 #$ &3"()"(#&/8%*(&,#"%:%3411,('"%*D4(("'# 4>&""# "% )& (. % ,,)"(#& &' #4&"* ,,)"(#& * "%* #& "% 1*" #$ 9#"% ('. % 11,( &"
4' 1*#& %3 ?#(&' "% (&3"()"(#&&'%''>(""',:?#(&'"%&D4(*:,#8%( %89(&)
#&'4 "' 1*(#* "# *)("*"(#& #$ "% . %: * *': "# ?#(& "% (&3"()"(#& (& $4"4* ,#. %: * *('&" #$ ,%( #&,:. 3& #"%*8(/ "% #$$& ,,)' "# %3 9& #>>(""' 9: "% 11,( &"F
4'*&#"14&(%9,8("%(>1*(#&>&"$#*>#*"%& :*&'"% ()("*(,"*(,/"%4"%>(D4*,: #3*' 4&'*"%'(* "(#&)(3&9:"%#&69,!41*>#4*"#$&'((&
*&%-4>*7.!""#$ (%*&'&#"%*/*(>(&, 11,#.
#$
2/' (''#&
.
.
2.G 2. +*&' !&(#* #4&, $#* "% 1"("(#&* H #>1,(&&" (& 2
2/8,,,*&' #4&,$#*"%../%&'()*%/ %3 3%>&",: #&"&'' "%" "% #4*" 9,#8 % $(,' "# 1*#1*,: 11* (""%*(#4&&')*3(":#$"%,,)"(#&8%(,1(&)"% (>14)&' #*'*. +*&' #4&, %3 $4*"%* 49>(""' "%" "%
#>1,(&&"%9& %"'#$8%#11(&)>#4&"#$. .5 *#* 1*(& (1, >#4&" #&
#4&" #$ & #* %"*"' &' 8,,1,&&' $*4' ,,)',: %"
%' 9: "% 1*(3" *1#&'&"/ 8%*9: "%: ' (3' "%
#>1,(&&"(&"#>;(&)49"&"(,$(&& (, #&"*(94"(#&4&'*"%$, 1*"A" #$ (& *(&) %( %*%#,'(&) (& "% 94(&. " % ,# 9& ,,)' "%" "%
4' 1*#& $#*)' "% ()&"4* #$ "% #>1,(&&" &'(1%#&'#$$$4&'$*#>"%9&;
#4&"8("%#4"%(;,')#*
#&&". +*&' #4&, %3 $4*"%* *)4' "%" "% ,*&' "*(, #4*"/
8%(, ,,#8(&) "% 11,( "(#& #$ "% 1*(3" *1#&'&" $#* )*&" #$ &"( (1"#*: 9(,/ $(,' "# "; (&"# #&('*"(#& "%" "% 1*&" 1*"(&"#)*3I #&#>( #$$& 6/8%( %%$** %(&) #&D4& &'/"%*$#*/'#&#"8**&""%)*&"#$&"( (1"#*:9(,(&*#4"(& >&&*."%9&$4*"%* #&"&''"%"'4*(&)"%1*(#'9"8&* % &' 1*(,/
/ 1*(3" *1#&'&" #%& +,/ (& ,&'"(& &' 4**1"("(#4 >&&*/ ,,)',: >(11*#1*("'F>9EE,' & >#4&" A '(&).@ *#*$*#>"%$4&'#$"%+(>("'+(9(,(":*"&*%(1
++/ 8%( % #>1,,' "% #>1,(&&" "# #&$*#&" "%
4' 1*#& 8("%'# 4>&"*:3('& &'"#$*E"%9&;
#4&">(&"(&'8("%
A( &; &' &;/ (& #*'* "# 1*3&" $4*"%* '((1"(#& &' '(3*(#&#$$4&'.+*&' #4&,%3$4*"%* #&"&''"%""%,*&' "*(, #4*" % &#" 1*#1*,: 11* ("' "% "&' #$ "% &3"()"(&) $$( */ 1*"( 4,*,: 8("% *)*' "# "% 3(3 &' &#& ##1*"(3 *1#& )(3& 9: "%
4' 1*#& '4*(&) (&3"()"(#&/ &' (&"' 1*# '' "# #&'4 " I>(&( "*(,6 " "% ") #$ #&('*"(#& #$ &"( (1"#*:9(,/8%( %((>1*>((9,(&,8."%9&$4*"%**)4' "%" "% #>1,(&&" 8 (&'4 '/ #& "% $, 4*& #$ (& *' %*%#,'(&) #& 11*/ "# "*&$* "))*(&) >#4&" #$ 11*#A(>",: . *#*/8%*/#&"%#"%*%&'/"%*3('1*"&*%(1)*>&" '"' .
.
8 &3* A 4"' #* *)("*' 8("% "% )("** #$ #>1&(/"%*9: A1#(&) "%$*4'4,&" (&"&"#$"%
4'1*#& $*#> "% 3*: (& 1"(#&. +*&' #4&, %3 $4*"%* *)4' "%" #&
5.
.
/ 1*(3" *1#&'&" #%& +, $#*)' "% ()&"4* #$ "%
#>1,(&&"8("%'(%#&"(&"&"(#&"# %"%(>&'(1%#&#$$$4&'/ "%*9: #>>(""(&) *(#4 #$$& . " % ,# 9& *)4' "%" "%
4' 1*#& %3 &# ,# 4 "&'( "# D4"(#& "% ?4*('( "(#& #$ "% %&'()*%#,( /1*"( 4,*,:8%&1*"#$"% 4#$ "(#&%*(& 8("%(&"%"**("#*(,?4*('( "(#&#$%&'()*%&'"% #&D4& #$"% ,,)' #$$& %3 ,# &4' "%*(&. +*&' #4&, %3 $4*"%* *)4'"%"/(&3(8#$"%$#*('49>((#&/"%(>14)&'#*'*4$$* $*#>1"&"&#&11,( "(#&#$>(&'&'( *:1"( &'&#&1;(&)#*'*/ 8%( % $(, "# #&('* "% >"*(, 1 " #$ "% 8,, "% *(#4&#$"%,,)"(#&,3,,')(&""%1*(3"*1#&'&"."% 9&$4*"%* #&"&''"%"/)(3&"%>)&("4'&')*3(":#$"%,,)' #&#>( #$$& /"% ,*&' #4*"9,#8 #4)%" &#""# %3 )*&"' "%
(#& #$ &"( (1"#*: 9(, (& *#4"(& #* > %&( , >&&*.
#*'(&),:/("(1*:'"%""%(>14)&'#*'*)*&"(&)&"( (1"#*:9(, "#"%1*(3"*1#&'&"9"('&'"%('*1#&'&"9";&(&"#
4"#':(&
#*'& 8("%,8. . & "% #"%* %&'/ ,*&' &(#* #4&, $#* "% 1*(3" *1#&'&"%3%>&",:#11#'"%1*&"1"("(#& 9: #&"&'(&) "%" "% ,*&' #4*" 9,#8 % 1' "% (>14)&' #*'* $"* '4
#&('*"(#&#$"%>"*(,3(,9,#&* #*'/41#&1*#1*11,( "(#&#$ ?4'( (,>(&'/&'$"*'4,:11* ("(&)"%$ "&' (* 4>"& #$"%
/ &'/ "%*$#*/ "% > '# &#" 8**&" &: (&"*$*& 9: "%(
5
#4*". +*&' #4&, % $4*"%* 49>(""' "%" "% 1*&" 1"("(#& / ;(&)""(&)('#$&"( (1"#*:9(,/*>( (3'/'3#('#$>*("/ &'>#4&""#&94#$"%1*# #$,8.
#*'(&)"#,*&'&(#*
#4&,/ "% (#& #$ &"( (1"#*: 9(, 8 )*&"' "# "% 1*(3" *1#&'&"$"*";(&)(&"#
#4&""%&"4*#$,,)"(#&/"%")#$ (&3"()"(#&/&'"%49>((#&'3& '9:"%*1 "(31*"(/&' "%(''( *"(#&%9&A* ('(&?4'( (#4&'*#&'>&&*." %$4*"%*9& #&"&''"%"&#,,)"(#&8%"#3*%9&,3,,' 9:"%1*# 4"(#&"#"%$$ ""%""%1*(3"*1#&'&"%3>(4'"%
(#&#$9(,/3(#,"'&:#$"% #&'("(#&(>1#'9:"%#4*"/#* "">1"' "# (&$,4& #* (&"(>('" "% 8("&. +*&' #4&, % $4*"%**)4'"%""%1"("(#&*%$(,'"#'>#&"*""%A("& #$ &: A 1"(#&, #* 41*3&(&) (* 4>"& 8%( % >: 8**&" (&"*$*& 8("% "% 8,,*#&' #*'* )*&"(&) &"( (1"#*: 9(, "# "% 1*(3"*1#&'&"."("%449>(""'"%"(&"%9& #$&:>"*(, (&'( "(&)>(4#$,(9*":#*#9"*4 "(#&#$"% #4*#$?4"( /&#)*#4&' (>'#4"$#*""(&)('#$&"( (1"#*:9(,.
#*'(&),:/,*&'&(#*
#4&, % 1*:' "%" "% 1*&" 1"("(#& / 9(&) '3#(' #$ >*("/ '*3"#9'(>('. 5. %3 %*' ,*&' #4&, $#* "% *(3, 1*"( &' %3 1*4'"%* #*'. .
""%(?4& "4*/("8#4,'911#(""#&#""%""%A1*(#& B""(&)('#$9(,#*'*G'&#"&&4,>&"#$&#*'*)*&"(&)9(,#&
"%)*#4&'"%""%>4$$*$*#>,),(&$(*>(":."1#"4,""%""% #*'* )*&"(&) 9(, ( *&'*' 4&4"(&9, (& ,8 #&
#4&" #$ &#& 11,( "(#& #$ ?4'( (, >(&'/ #&('*"(#& #$ (**,3&" #* A"* $ "#*/ #* #>((#& "# "; (&"#
#4&" >"*(, 1 " %3(&) '(* " 9*(&)#&"%)*&"#$9(,.J%(,',(&)8("%4 %1,/"%#4*"( *D4(*'"#A>(&"%,),(":/1*#1*(":&'#4&'&#$"%#*'*4&'*
%,,&) "# *"(& 8%"%* "% '( *"(#& 3"' (& "% #4*" )*&"(&) 9(, % 9& A* (' ?4'( (#4,: &' (&
#*'& 8("% "",' ,), 1*(& (1,. & & / ""(&) (' #$ 9(, #*'* >#4&" "# ?4'( (, '"*>(&"(#& "%" "% '( *"(#& A* (' 8 ("%* *9("**: #* &#" $#4&'' #& *,3&" #&('*"(#&/ "%*9: 8**&"(&) (&"*$*& "# 41%#,'"%'>(&("*"(#&#$ *(>(&,?4"( &'"#1*3&">( **()#$ ?4"( . @.
1*#$("9,*$*& &9>'%*(&"#"%?4')>&"#$ "%(#4*"1'(& C
C
/"(",'(&%'&3. (&%'&3. (&%'&3. (&%'&3.!""#$ !""#$ !""#$ !""#$ *:& &' &#"%*/ *:& &' &#"%*/ *:& &' &#"%*/ *:& &' &#"%*/ ' ('' #& .
.
2K *,3&" 8%*#$ *' 4&'*0 B .
& 1(,#)4 "# 9#3 '( 4(#&/ "% $#,,#8(&) 1*(& (1, >*)0 .
( %* ( 1"4, '("(& "(#&/ 9"8& "
& ,,"(#& #$ 9(,"LB""(&)('#$9(,#*'*G.&1,;(&)" & ,,"(#& #$ 9(,GK "% $ "#* *D4(*' "# 9 #&('*' * ;(& "# 41*3&(&)
(* 4>"& F3&" #* >( #&'4 " #$
4' 8%* (& 1, ;(&)"""(&)(' #$ 9(, #*'*GK "% $ "#* *D4(*' "# 9
#&('*'*;(&"#"%#*'*(&D4"(#&9(&)4&?4"($('#*(,,),#* &#" 9' #& *,3&" #&('*"(#& . & #"%* 8#*'/ 1, ;(&) B""(&)('#$9(,#*'*G(>#*(&"%&"4*#$,:(&) %,,&)"# &#*'*)*&"(&)9(,9$#*41*(#*#4*"41#&>*(""%*#$.
@
(( "8#4,'91*)>"( ,#'(*9,/$#*"% 4#$&'
,*(":/"%"1,$(,'4&'*! "(#&2C#$*.../ C ,*,:"" "#8%"%*"%1,($#*B & ,,"(#&#$9(,G#*$#*B""(&)('#$ 9(,#*'*.G#*#&9#"%
#4&". AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AAAA 7. , ;(&) ""(&) (' #$ & &"( (1"#*: 9(,F1* , ;(&) ""(&) (' #$ & &"( (1"#*: 9(,F1* , ;(&) ""(&) (' #$ & &"( (1"#*: 9(,F1* , ;(&) ""(&) (' #$ & &"( (1"#*: 9(,F1***" 9(, **" 9(, **" 9(, **" 9(, #*'* #*'* #*'* #*'*
(
1, ;(&) ""(&) (' #$ & &"( (1"#*: 9(,F1* **" 9(, #*'* 9: !(#& #4*" % "# 9 &"(,,: $(,' 9$#*()%#4*".
(( % $ "#*/ *D4(*' "# 9 #&('*' (& 1, ;(&) ""(&) (' #$ & &"( (1"#*:F1***" 9(, #*'*K ( "# 8%"%*"%(>14)&'#*'* )*&"(&)&"( (1"#*:9(,F1***" 9(, % #9? "(3,: '," 8("% &"4* &' )*3(": #$ ,,)"(#& )(&"
4'/*#,#$
4'(&"% *(> ,,)'/&'$#*
4"#'(, (&"**#)"(#&/ ,(;,(%##' #$
4' (&$,4& (&) "% (&3"()"(#&F8("&/,(;,(%##'#$"%
4'9 #&'(&)$*#> 1*# #$?4"( "
.G C. % 3*>&" >' (&"% 1*&" 1"("(#& / 8,, "% *)4>&"*('9:,*&' #4&,$#*"%1"("(#&* /(&'49("9,:*$, " "%""%(&"&"1"("(#& %39&$(,';(&)""(&)('#$"%#*'* )*&"(&)&"( (1"#*:9(,"#1*(3"*1#&'&"3('(>14)&'#*'*'"'
.
2.
&&A4* 1' 9: "% ,*&' #4*" 9,#8. " ( 1*"(&&" "# &#" "%" (" ( &#" 3& "% #$ "% 1"("(#&* "%" "% 1*(3" *1#&'&" %3 >(4' "% (#& #$ &"( (1"#*: 9(, 9: "%*"&(&)#*(&"(>('"(&)"%8("&/#*9:"">1"(&)"#(&$,4& "% (&3"()"(#&#*"%"*(,(&&:>&&*."("*(",8"%""% #&('*"(#& )#3*&(&)"%)*&"#$9(,&'"%#)#3*&(&)"% & ,,"(#&F""(&)(' "%*#$#1*"(&'("(& "&'1*"1%*.J%(, #&('*(&)1,$#* ""(&) (' #$ & #*'* )*&"(&) &"( (1"#*:F1***" 9(,/ "% #4*" ( *D4(*' "# A>(& 8%"%* "% (>14)&' #*'* *$, " '4 &' 1*#1*
C
11,( "(#&#$?4'( (,>(&'&'8%"%*"%*,3&"$ "#*%39&'4,: ";&(&"# #&('*"(#&.!4 %$ "#*(& ,4'"%&"4*&')*3(":#$"% ,,)"(#&/ "% 1 ($( *#, ""*(94"' "# "%
4'/ "% & (": #$
4"#'(, (&"**#)"(#&/ "% ,(;,(%##' #$ "%
4' (&$,4& (&) "% (&3"()"(#&#*">1*(&)8("%1*# 4"(#&3('& /&'"%1#(9(,(":#$ "%
4'9 #&'(&)#*3'(&)"%1*# #$,8."(8,,"",'"%" &#*'*)*&"(&)9(,('( *"(#&*:#*'*/%#83*/4 %'( *"(#&>4" 9 A* (' ?4'( (#4,:/ 4"(#4,:/ &' 41#& '4 #&('*"(#& #$ "% >"*(,3(,9,#&* #*'.%#4*"/8%(,A>(&(&)1,$#*""(&) ('#$9(,#*'*/(>1#8*'"# *4"(&(E"%,),(":/ #** "&&' 1*#1*(":#$"%#*'*)*&"(&)9(,.$("($#4&'"%""%#4*")*&"(&)9(, % ()&#*' *,3&" &' >"*(, #&('*"(#&/ % ";& (&"#
#4&" (**,3&"$ "#*/#*"%#*'**$, "&#&11,( "(#&#$?4'( (,>(&'"#"% $ "&' (* 4>"& #$"% /"%> &9(&"*$*'8("%&'" ('(&#*'*"#1*3&">( **()#$?4"( . C. 4*"%*/""(&)('#$"%(>14)&'#*'*%9)%"#& "% )*#4&' "%" "% (>14)&' #*'* 4$$* $*#> &#&11,( "(#& #$ >(&' &'( #>1,",: &#&1;(&)#*'*. 1*4,#$"%(>14)&'#*'* %#8 "%" "% ,*&' #4*" 9,#8 %/ 8%(, )*&"(&) (#& #$ &"( (1"#*:F1***" 9(, "# "% 1*(3"*1#&'&"/ '4,: #&('*' "% *,3&" 1*>"* )#3*&(&) "% )*&" #$ 4 % *,($. % ,*&' #4*" #9? "(3,:A>(&'"%&"4*&')*3(":#$"%,,)"(#&8,,"% *#,""*(94"'"#"%1*(3"*1#&'&"(&"%,,)'#$$& &'$#4&'
"%""%>"*(,1, '#&* #*''('&#"'( ,#4 % (* 4>"& 8%( % 8#4,'& ("""%(* 4"#'(,'"&"(#&.%#4*"9,#8,#"##;(&"#
#&('*"(#& "%" &# #>1,,(&) 8 >' #4" 9: "% 1*# 4"(#& '>#&"*"(&) "% & (": $#* 4"#'(, (&"**#)"(#& #$ "% 1*(3" *1#&'&"""%"")#$(&3"()"(#&.%(>14)&'#*'*,#*$, " '4 #&('*"(#& #$ "% 11*%&(#& *)*'(&) "% 1*(3"*1#&'&" (&$,4& (&) "% (&3"()"(#& #* ">1*(&) 8("% 8("&/ &' "% #4*" $#4&' &# (& "% 1*(3"*1#&'&" %' ,*': ?#(&' (&3"()"(#&/ "%*$#*/$4,14*1#8#4,'9*3'9:**"(&)F'"(&(&)"%>(&
4"#':. ''("(#&,,:/"%,*&'#4*"9,#8 #&('*'"%1#(9(,(":#$ "%1*(3"*1#&'&"9 #&'(&)$*#>"%1*# #$?4"( &'$#4&'"% 11*%&(#& "# 9 4&$#4&'' (& 3(8 #$ "%(* 1*>&&" *('& &' A1*' 8(,,(&)& "# ##1*" 8("% "% (&3"()"(#&. %4/ "% (>14)&'#*'* ,*,:'>#&"*""%""%,*&'#4*"9,#811,(' ("?4'( (,>(&'"#,,*,3&" #&('*"(#&&'A* ('("'( *"(#&(& *#&'&'?4'( (#4>&&*8%(,)*&"(&)&"( (1"#*:F1***"9(, "#"%1*(3"*1#&'&". C.
. &'49("9,:/ "% 1"("(#& (& %&' %3 9& 1*$**' $#* ""(&)('#$"%9(,#*'*&'&#"$#* & ,,"(#&"%*#$.#83*/"%( #4*" &&#"9#9,(3(#4#$"%$ ""%"/(&"%1*&" /"% (#& #$ &"( (1"#*: 9(, 8 )*&"' 9: "% #4*" 9,#8/ 3(' #*'* '"'
.
2.
2 &' (" ( ()&($( &" "# &#" "%" ,>#"
:* %3 1' 8: (& "% )*&" #$ (' (#&/ :" &# ,,)"(#&/ 8%"#3*/
*)*'(&)>(4#$(' (#&%9&9*#4)%""#"%&#"( #$"%( #4*"."($4*"%*/&#"(&'(14"9$#*"%(#4*""%"(&3"()"(#&D4 (&D4"(#&%&#":"9& ,4''.#83*/'1(""%,1#$
#&('*9,"(>/&#>"*(,%9&1, '#&* #*'"#'>#&"*""%" "%1*(3"*1#&'&"%3"">1"'"#9 #&'#*"*('"#(&$,4& #* (&"(>('""%8("& /$"*"%)*&"#$&"( (1"#*:9(,.
. %(#4*"'#&#"$(&'"%""%(>14)&'#*'*(4&?4"($(' #*(,,),#*&#"9'#&*,3&" #&('*"(#& .%*$#*/"% #&"&"(#& *('9:"%,*&' #4&,$#*"%1"("(#&* "%""%(>14)&'#*'* 4$$*$*#>&#&11,( "(#&#$>(&'#*(&#&1;(&)#*'*(8%#,,: >( (3'&''3#('#$>*(".%(#4*"/;1(&)(&3(8"%&"(*": #$"%$ "&' (* 4>"& #$"% (&%&'/'#&#"$(&'&:)##' )*#4&'"#%#,'"%""%#4*"9,#8/8%(,1(&)"%(>14)&'#*'*/% &#"A* ('("?4*('( "(#&(&*()%"1*1 "(3.%*$#*/"%1"("(#& (&%&''*3*? "(#&. . -1(&)(&3(8"%&"(*":#$"%$ "&' (* 4>"& #$ "% (&%&'/&#)*#4&'(>'#4""#""(&)('#$&"( (1"#*:9(, *,(* )*&"' "# "% 1*(3"*1#&'&"/ 3(' "% (>14)&' #*'*. %*$#*/"%1"("(#& (&%&''*3*? "(#&.
. &3(8#$"%1*3&(&"*"(# (&"(#&/("(#*'(&'"%40
( % 1"("(#& / ;(&) ""(&)(' #$ &"( (1"#*: 9(, )*&"'"#1*(3"*1#&'&"/*'(>(' '(>('
'(>('
'(>('K
(( "/ (&'49("9,:/ )# 8("%#4" :(&) "%" &#"%(&) (' %*(&9#3%,,9 #&"*4'&A1*(#&#$#1(&(#&#& "%>*("#$"% .
((( &'(&)11,( "(#& /($&:/%,,,#"&''(1#'#$$. !+ !+ !+ !+
* % 5 * % 5 * % 5 * % 5/
/
/
/
5 >%3(* J%"%*1;(&)F*#&'0 F# J%"%**1#*"9,0 F#