High Court of Punjab and HaryanaCWP/5598/2016dismissed

Excise And Taxation Inspectors Association v. State Of Punjab & ORS

2023-12-2117 pages

! "

$% ! &'$( ) ' !(

* +$!

, $( !(

-!(!(

. /! ! "# 0 1 !2 -+

# !3 4(5/ , $ !6(!2 . (12 7 ( 5, $ !"

!2+!(!(

.(8 9#+! 5,4 ,95# 0 1 :::

)2 +!(!(

$( !(

1; 6 ; " !2( 6(! +!(!(

8 <# 2( "!2 ! 5621;!2+

!0$!!2 + ! !(

#1%(!!1;!2+!(!(

$( !(

( =!2<#

!2+ ! "&'$( ) ' !(

""($2( "!" >!2&)? 6 (4 14!

!2%+( !

$25 )21("" $!62($2 !

1 !!

(+ 4 "!2 6(!+!(!(

!2 !( !% "!2# 0 1&'$( ) ' !(

+ !% /! ! /($ 4 ** #45 2 "! " !

>!2 #4 ?5 @ + " &) 2 !

1 "(44 1; 6 ; " +

" % ,(!

! &'$( ) ' !(

""($ "

2 ! >!2 ,&)? 62(4 @ 2 1"(441;($!$#(!% !5 4 ( # #4 "!2#4

12 4" " $( !(

5 4 $ 4 "

!2 +!(!(

#1%(!!2 ! 4!2 #=2!2#4+$(1 !( 1!6 + ! ($!$#(!1#!( " $!!2 %6 "

6 *!(#1%(!!!2 ! " % ( (!( 4 ! = 62 !2 #4 " 6

!("(5 !2 !

! 4 $ ! =!2 " &) 6 > ?5 #! " 62($25 > ? + ! 6 %

1; ! ""($62(4>?+ !1;($!$#(! )2 !( 5!2"

!<# 4 *!(#1%(!!!2 !( CC5!2+ ! ",&) 6 %=6(!2!2 ! "&) ( 44> C?+ !6 ,!!2 ( ! =5> ?+ !6 $$#+(1;+ !62(4> ?1;($!$#(!

C 5 !2= % ! "(' !2 <# ! "

+ !

> ? + " &)5 #! " 62($25 >? + " &) 6 "

!62(4>?+ !6"

($!$#(! *!6 +$("($ 44;! ! !2 !2 $"

!2 64;$ !+ !2 441"(44( !2 !( " * 5 ?? (!(

4 + " &) 6 $ ! 1#! !2 /! ! 9 % ! 4 ($! !2 % !

1 '$4#(4; "(44 #+ " % !<# 4 (!2 ! % % !( #4 "!2#4 " 5 #41% $$ ( =4;

D !

!2 1( !$(!

4 '#4 !2#4 " "(44 44!2>?+ !1;+

1;'$(( =!2 + 6# #4 "!2#4 "

5 = 6 !!

4+ !% %( =!2 !!2!

! 4$ ! =!2 "> ?5+ !6"

+ !

>?6"

($!$#(! !2+ !% "

4 10$! #$2($+ $;( !2 !( "+ !(E(($!$#(! *!(#1%(!!!2 !( ! "% ( ! ( =!2<# ! !!2 !! = 4 5(!6 $ %% !2 !>?+ #! "> ?+ "($!$#(!

% ; 1 "(44 1; + ""($ " % !2 4 6 + ! 1; = 4 ' !(

# #4 "!2#4 = 6 ++

54 '( =!2(= "#4 "!2#4 " 1;'$(( + 6# #4 "!2 (,$!

*!(!

1 !2 !>?+ !65 !2"

5($!!

1"(44#+1;+

5 4!2 #=2> ?6 4 ;

1; !2 + ! ""($ )2#5 (! ( #1%(!! !2 ! !2 <# ! 2 1 1 8 44!2 #=2 #! 5!2"

5!2$ 1

"(44( "@1;6 ; "($!$#(!% @1;+

!2 !( 62($26 '(!( = 4(2 #4$

% ( (!(6(!2 #! (!#1( = !2 '$ +

<# *! 6 ! ! !2 !5 !2"

5 !2 !(% ! "

"(44( = #+ >? + ! 1; ($! $#(!% ! (#

56 # 0#!("( (!6 #4#4!( '$( =!2<# ! ! =!2

">? ""$!!2$2 $ "+

"* +$!

*!(! !!2 ! +!2+ !! =!2 "> ?5!2($!$#(!F+ !6 !(!4 >F ?+ !62(4!2+ !% !6 !!

"(44> C?+ !1;($! $#(!% ? C?!

8+"

+ !562($26 #4#4!( 6

="#4$ 4$#4 !(

2 %+( =!2+ +$! "%%1 "!2+!(!(

? $( !(

!2(<# ! 6 #41#$" %> ?!

> C?

*!(! ! !2 !(

!2 !(% ! ! 5>?"#!2+ "($! $#(!% !6 !(%

=!2 ! #%1 "+ !% ;( $ $

)2#1%((

(5!2"

5!2 !<# ! 2 % ( > F? 1!6 + ! ($!$#(!%4;1$ # "!2#4 " %( = ( + !(

6(!2 #! ! +$!( ""$!5 !2

(

"> C?+ ",&)!

&)( C $ !(

">?

(!(

+ "&)( "

+ ! 4

D $ 4"

!2 +!(!(

$( !(

4(#+

!2$((

"!2

?14/#+%

#! ($! $#(! 4 ** & =( ( = ""($? , $( !(

/! ! 2 2! !25/

C562( 5!2

?14/#+%

#!2 24 # , $ ( $#%1 !( ++ !!

+ ! $$ ( =!

#452( ( !;2 !

1$ !" %!2 ! "2( ++ !%

! $$ ( =!

!2 ! "2($

"(% !(

)2$ 44 ; "!2 1 #4(!2 !62!2( (!( 4 ++ !% !(

4; 2 $

! $$ ( =!

#4 % !

+= + =% !5!2

""($( !(

( #$2+ !$

!1! 8 ( $$ !"

(( =!2

(!;

3*"!2( (!( 4 ++ !% !(

!% 1;"

6( =!2+ $#4 ( 1;!2#41#!!2 ++ !$

#( !2+ !# !#+!4; !(44!2=#4 (G !(

"2(($( $$ $6(!2!2#45!2+(

""($( !( =($6(441$ ! 2 ++ !% ! % " %% !2

#$5(!(+%( (14!

"('!2 !( "

$#(!% !" %!2("" ! #$5 ("#4 " %( !2(= !2;%#! ( (4;1"

6!($!4;

*"(!1$ %(%+ (14!

!2'(!( =<# ! #45(!2 #4 1#1!(!#!1; ++ +( !#4!

%!!2 "!2(!# !(

* $ 52 65!2<# ! #4(

#4;"

#%1 ; 1$ #(!6 (%+ (14!

!2( " $(((!(14!2 !!2 <# ! #42 1 8

&2!2<# ! #42 1 8 !2 ++ !% ! % " %

#$( '$ "!2<# ! 51#! % "!"

6( =!2 $# +$(1 1; !2 #4 "

!2 ++ !% !5 !2 ++ ! 2 #4

!1+#2 14 6!2 ++ !" %!2 !2 #$( #$!( !2($ ! 4 ! ! H2!2#4+%(!!2 #!2 (!(!

4 '!2+ ((

4 !( =!

!2<# ! 5 ( (4; +#%+!(

2 #41 (!2 !!26 #$2 4 ' !(

62 !2( ( !(

" %!2<# ! #4

9)2<# ! "

$#(!% !" %!2("" ! #$% ;1+$(1 1;'$#!(( !#$!(

5("!2#4 (4

!2#10$!

*"!2<# ! #4(+$(11; '$#!(( !#$!(

5 (

#4;"

#%1 "; 5!2( " $(!2 !!2' $#!(( !#$!(

2 $ !

% ( + !( *)2+ !241;!2+% !+#!;& =( 644 !2 ""( $( !( =+#!;& =( # !2/! ! " 2 2! 14

!2 ( =4$ "+#!;& =( 7)2$((

4( =6(!2(%+ !

!<#!(

$ = + !($#4 ($ =( "! $ "#4 $

( !(

2 #4 1 +$! !2 !2 $#!( (G"

"( ( #! ;+ (14 *!(

!( !2( !! "/ ($!

# !!4 !!4+ (!(

(!2+$!!

(!!(!(

C " 56"#!22 4 J)2 ! (+#! (1; ++4($ !(

# !($4 "!2

!(!#

%#!124!

11 1;+( $(+4 "0#($ ! ( $4#( =!2 #4 "$

!#$!(0#($ ! ("!2 %2 1 4($(1; %+! !$ #!1; 0#=% !62($21$ %"( * (6 "!2 1 !2 !2"( ( =$ 4(56

!"(

;%(!( ; "!2$((4 ++ 456(!+!(!(

+$( 44 +!(

62($2 $$ ( =4;(%( )26(44152 65

$ ! $

! 5!2/! !2 "(46(!! ! !% (!(! ! !2 !1"

+ %#4= !(

"#4 "

!("(

5!2 6> ?+ "&) ,+#4 "!2#4 " 5F "!2 $ $( 6 !

1 "(44 1; +

F 1; ($! $#(!% H % C 5(=2!% + !6$ ! * 5!2 !( 6 % !

=! + ! ($! $#(! C C5 !2 6 > ? + " &) ,(!(

44; > C? + ,&) 6 %= ( &) 1( =( = !

! 4 ! =!2 !

,! !2 !

! =5 #! "> C?,&)5> ?+ ",&)6($!$#(!62(4 >C? 6 + ! )2# !2 !( ( CC 6 2(=2 " + ! !2 !2 ! "($!$#(! H %

CC!

5"#!2> ?+ 6$ ! !2 >?"#!2+ !6$ !1!6

,!1 !2!2! =5!2+ !6(!(1#!<# 44;1!6 ! ($! $#(! * 5 >? 6 + " &) 6 $!(

4!2 #=2!2;6"(44" %+ !

($!$#(!% #41

#( =!2+( "

!2 !+#+ 4 ' !(

6 = ! #4 "!2#4 "

)2#5!2!

! 4! =!2 "+ ! $ " %>?!

>?+ ! *!(! !!2 !

;>?+ &) '(!( #! "62($2> ?+ ! % !"

($!$#(!%

>C? % !"

+ !562

!2= !2

4;> ? +

6 8( = ($! $#(! 62(4 > ? + ! 6 "(44 #+ 1; ! 5!2"

% ( ! ( !2<# ! >?2 !

1"(44#+1; ($! $#(!% > ? 1; + ! D $ 4 "

!2 +

!#1%(!!2 !!2#4 $ $! ("#!

$($#%!

$ !2<# ! #42 1 (!#15(!(!2#!; "!2/! !,#!2 (!(!

!2 <# )2 +

! $

! $4 (% <# ! 2(=2 !2 !2 ! (# !2#4 )2#4(

!# $2 44 =1"

!2(

*! ( "#!2 #1%(!! !2 !

$$ " ( !(% + 1; !2(

#! "#!2+ $ "($!$#(!% !$ #4

62($2(2 %+( !2! ! $!((!( !21 ( " ( ##1%((

5!2"

6( =+ ! ( $

( !(

ACB

( 2!2 !2 ($!(

(# 1; !2 /! ! 9 % 62(4$ !( =!2+

"(44 #+ !2 $ ! + ! " % +

4; #4 % !!

4 '( =#4 "!2#4 " 62!2#$24 ' !(

$ #41+%((14# #4 "!2#4 " 62!2$((

"(44>? + ! 1; +

1; !2 1( ! ( %% !

6 #4 % ! !

1 8( = " <# #4K (( 2!2 $!(

"!2+

6( "(44( =#+!2 + !1;6 ; "($!$#(!% !1;% ( ! ( = <# " !2 !

! 4 $ ! =!2 $ 1 ( !

1 0#!("(K 3"

4( =6(!2!2+ !5(!6 #41 ++ (!!

!($ !24 =# = "!2#4 "

#4 "!2#4 " LD& ,++ !% !!

!2/($ "&'$( ) ' !(

""($M@

" !2 $ $( " &'$( ) ' !(

""($ 2 44 1 "(44 1;

" % %

=!!2,(!

!&'$( ) ' !(

""($ @1;($!$#(!% I !$#(!% !!

!2+ ! "&'$( ) ' !(

""($1;! " +#! !(

6(44 1 $ ! !

6 $ $( "

($! $#(!% )2 (!; 6(4452 651!%( $$ ( =!

!2 ((

"#4 "!2 (#4 N LD& &)&D,O,)*I 2!2= % !( "!2 +(

!2 !(!( $ ; '+( ! 5(!% ; 5"

1$ ( 6(!( =54 ' ; "!2 ((

"!2#46(!2+$!!

;$4 $ != ; "+

*!6 #4 4 1 ++ (!!

<# !!2%% !

"#$%"$"" )29

"# 0 1(+4 !

$$ $!(

!2$ !(

" + "&'$( ) ' !(

""($( !2$ 4 " C C 4

=6(!2#++ !( =! ""( !2(+$!($ 4 )2 + " &'$( ) ' !(

""($ 6(44 1 '$4#(4; "

<# !

!2 !""$!#4 "!2# 0 1&'$( ) ' !(

+ !% !/! !/($ 4 **#45 56(441 % )2 + " &'$( ) ' !(

""($ 6(44 1 "(44 #+ 1;

" % !2 $ " * +$!

)2 + " * +$!

<# !4;" (4( = $ !6(441"(44#+" % %

=!!2%( (!( 4 $ F+4 ;% ! $44 !2 (# 4 + ! " 44 $ ! 6(44 1 "(44#+" %!2#+4#+

)2#++ !( =! """

64;$ !+

"&'$( ) ' !(

""($6(44 4 1"(44#+" %!2#+4#+

)2( $!(

(# 6(!2 !2 $

$# $ " !2 H(

$ + !%

;(!2(*

FFH&.F ! )2 '+ !" $! ++ 4 "!2

$(4 "( (!2 441! 8 + !4;

$&'""$$" * $

# !(

" !2( + !% ! %% I

F&)* C

! 5 !2 9

" # 0 1 ( +4 !

$$ '+ ! " $!

$!(

!2$ !(

"+ "&'$( ) ' !(

""($( !2 $ 4

C C

6(!2 #++ !( =! "" ! (414 6 / I

I#%1 ;/$ 4 &'$(

) ' !(

""($ /!

= +2 $ J+

)2 9

" # 0 1 ( "#!2 +4 !

% 8 + !2 64; $!(

+ !!

!2%( (!( 4! ""$

!(%

% # H#!25 ( +## $ " = % ! + 4($; 4!! I

&)* ! C 5 1 $8 4 " + " &'$( ) ' !(

""($+( !

C 562 !2<# "%( (!( 4! "" $ !

+ !5 ( 4 44 6 !

1 "(44 #+ " % %

=! !2 ( $ != ;62 4(=(14"

!2 (+ !

!2 ! !1;=(( =!2% 4 ' !(

( =4(%(!

)2 64;$ !+ "!2&'$( ) ' !(

""($6(441 '$4#(4;"

!2+

<# ! ( 4 ' !(

"+ ((

"#4 !2# 0 1&'$( ) ' !(

+ !% !/! !/($ 4 **#45 1;(!# "+ 6=( !2= % !(#4 "!2#45 (1( )2+ "&'$( ) ' !(

* +$!

=6(!2+ ! "%( (!( 4 ! "" %4;/!

= +25$ 8+5+ $5+

6(441 "(44#+" %#+4#+

4!2 #=2!24 +% !$44 )2( $!(

(# 6(!2 !2 $

$# $ " !2

$(4 " ( (!

; 1; !2 + !% " 9 4 ,%( (! !(

1( ! ,"" ( 3 $2(!2(*I F F 1( !FCC !

$&$#"$'$ * $

$!(

6(!2!24!!# " $

!2 "

(#10$!5( 4!! I

F F 1( !F !

" !2 9 4 ,%( (! !(

+ !% ! 1( ! ,"" ( 3 $25 ( % 6(!2 = !

++ 4 " !2 + + 4 =( ( + >? " !2 1( ! % #%5 + " ($! $#(!% !5 62($2 !

1 "(44 1;

5 #! "!2%"(!+ !2 441=( !2%( (!( 4! ""5 = 6(44 1 ! + !4;

# !

+ " !2 ($! $#(!%

+ ! " +

<# ! 1( = $ !5 ( !

! #! " !2 ) ' !(

F&'$( * +$!

= ( ! !

! 4 + !5 = 5( !=(!;$!("($ ! ! (46(!2= !

+ ( =+ $( = ( !!

!2= % !"

"#!2 $ ; $!(

*!( 4 ++ (!!

+ #$#1!(!#!#4 P

,++ !% !!

!2+ "&'$( ) ' !(

""($+$

" !2 $ $( " !2 &'$( ) ' !(

""($ 2 44 1 "(44 1;

" % %

=!!2,(!

!&'$( ) ' !(

""($ +$ !1;($!$#(!% I !$#(!% "!2+ ! "&'$( ) ' !(

""($1;! " +#! !(

6(441$ ! $ $("

($!$#(!% )2 (!;6(442 61!%( $$ ( =!

!2+ ((

#4 "!2 (#4

)2+ 6 "4 ' !(

2!2= % !( "!2 +(

!2 !(! ( $ ;

'+ (!# 5(!% ;51; 5"

1 $ ( 6(!( =54 ' ; "!2+ ((

( !2#46(!2+$!

;$4 $ != ; "+

' !2! =!2 "!2 "

(%% (#1;!2&'$( ) ' !(

+ !% !5!2+!(!(

$( !(

#1%(!!2 !!2+ !$ ! 1;!29 % !6 #4% ( ( +

<# $

!1"(44#+ 1; ($! $#(!% 65 !2(

#! "( #+

( " !2 ( #4 !2 ! 62(4 !2 = % ! 2 !2 + 6 !

!%( !2

2 6 ; $ $;

6+ !62($2 $$# 1 #!!

$$#5 2 44 1 "(44 )2 + ( !

#4 " !2 #4 " ! ( !2 = %

(!#1!2<# *!(!!44 6!2 ! + ( $ #!

'$+!(

!2 % ( #45 !2#5 (! 1( !2 % ( #4 6(!2 = !

% ( ! ( "<# ,+!2#45( (!( 44;(!6 F F1!6 ! ($! $#(! 62($2 6 4 !

% ("( !

(

!("($ !(

*!% ;1

!($!2 !#4 (!6 '(!( 4( 6(!2 !2 + ( 5 2 1 % " %

6 !2 ($!(

=( !2= % !!

($!"(44( =#+ ;+ !( + !($#4

62($26 '(!( =( !2 (=( 4#456

% (4 14 #4 6 4 % 1

)2 + 1; !2 /! ! 9 % ! ! 5

6(442 !

1' %( ( 4(=2! "!2 "

(

((

2(4'$(( =+ 6# #4 "!2#4 " 5

($ %( ="

6 "

4 '( =!2$#(!% !#4 "+

($! $#(!% 6 # #4 " !2 #4 " 5 $ 1 '$( 1; $ ( =

( 6(!( = 6(!2 +$! !

; $4 $ != ; " +

65 #+

$ !( #%1 " + ! ( !2 + !% % 8( = !2% "

5 ( '$(5 #4!( =( (!#1( =!2;1 ($#4 "+ + !(

=!2+ !1!6 ($!$#(!% + !<# ! *!

!1!!2 ! 62(4+

( !2+ !% !6 #4 46 ; #"

5 ( !62 #$ ! +( ! 4 8%+4 ;% * J2 7 2( L

" * ( /#++4% ! ;/

C5!2

?14/#+%

#!244 ' !(

!2#4 # 0#!("(2 4( =!2 !!2#46 % !

;

* /;J2 4((G( L

"* ( /#++4% ! ; /

C !2 7#= 3 $2 " !2

?14 /#+%

#! 2 6 (!( $!(

1!6 !2$

(!(

"$#(!% $

(!(

"($

24 !2 ! !2 $

(!(

" $#(!% ! $

! 1 4 ' 62(4

(!(

"($% ;14 ' P#4 "!2(# ;#4+ (!2+ 6!

4 '#4

=#4 !(

( $! ( $ 2 !2 ! 4 9 !

( !("(!2 !!2 + !(

"( ;#4% %!

2 1 % # !2,$!5 (( ;=#4 !(

% #

; #$2 #45 =#4 !( = !2 $

(!(

" ($ " +

++ !!

,44* ( /($Q$ ## #2 2(+( ; + !($#4 $ Q5 (! % ;5 1; 5 (+ 6(!2 4 ' !2 <#(% ! "!2 !#4 =#4 !(

5 !2$ % ;15!

#$2 '! #10$!!

#$2'$+!(

(!(

(!% ;$

( $ ;"

4( =6(!2!2$ ( Q0#! <#(! 14%

Q #4%+ 6!2 ! 49 !

4( # 2 2(+ $$# # !

# # %(! $($#%!

$ )2 ! 4 9 !

%#! 1 !("( !2 ! !2

+ !(

"!2#4 =#4 !(

1 #=2! 1 #!# #2 2(+ ""($ )2$

(!(

+$ !5!2"

5(!2 !!2 2 #41 ++ !% !!

!2($( $$ $6(!2#4

1; + !(

"!2#45# #2 2(+2 1 $ #5 !2 ! !

( ( ((# 4 $ 5 !2 ! 4 9 !

(! !(" $!(

"!2 $

(!(

52 1 %+ 6!

4( #$2 # # 2 2(+ 1; '$(( = !2 + 6 !

4 ' !2

(!(

*!( 4 ;24!2 !$

(!(

"$#(!%

(!(

"($ (!( $! !24 !!(+$1; ++ !% ! $$ ( =!

#4 )2"

!14 ' )24 !!!

%#!1( 6(!( =!2 !!

6(!2!2$

#4! !(

L /

* 2 + ! J2

$ !2(

#! 24 !2 ! ++ 41;!2 ! 49 !

L /

% !

;

* , J

#2 ;R $ (! 6 24 !2 ! <#(% " #4 1 "/ (!;#4(% !

;

* ,%(8/( =2R$

'+ ( 6(!( = # #4 " (# ; #4 ( !

;

* !2( $ (!2 ; + ! !(

4 ' !2 #4 6 %

; ( 6(!( = ( !2( 12 4" 6 '+4; + 1; !2 ! 4 9 !

)2 "($!(

" %( 4 ' !(

6 #4 % $#4 ! !2 + !(

" !2 #4 =#4 !(

1 " #=2! 6(!2 = (%1 4 $ $2 ( $!(

*! (5 !2"

5 (""($#4! !

$$+! !2 $

!2 ! !2 6 #4 1 % 4 ' !(

" !2 #4 =#4 !(

N * /! ! "( /#8 !( 2 + ! /

5!2 <#!(

4 !( =!

!26 #( !24 ' !(

#4 (!6 24 !2 !!2#4 "($!$#(!% !$ #4

!1+%(!!!

14 '

* , <# L

"* ( /

5(!6 24!2 !4 ' !(

"#44 !( =!

($!$#(!% !$ #4

!14 ' 1;!2 #!2 (!( * ,2 8J#% L++ 4 /! ! "7J /

C5 !2

?14/#+%

#!24!2 !!2+ 6 "4 ' !(

$ #4

!1 1(! (4;'$( !2 %2 !

$ = !

* /# 0J#% 9#+! /! ! "7JC/

5(! 6 24!2 !!2+ 6$ 1

4;'$(

!2= "2 2(+!

( ((# 4$ 65!2( (+ 6$

!1'$("

4 '( !2$#(!% !#4 * %62 !(%(4 $ " / / 2# /! ! "# 0 15

((4,++ 4I C F 5$(

C 562 #%1

6% ( '$ "!2<# ! 5!2

?14/#+%

#! 2 1 # PC )2 + !(

" !2 #4 % ; #4! ( 2 2

<# $ " ++44 ! $

$ 3#!

!2 = ( " #$2 #!$ %5 !2

#! $

! 8+

!+!( = #4 ("" !4;

*! ( % +$( 44; 62 !2 ! 1( = ( '$ " !2( <# ! 2 ; !2 !#(!

# ++ !% !1;

!2(<# " $ $(

D(86(5 =#% "!2 ++44 !!2 !!2<# ! #42 1 8 6 #4

! $#! %#$2 ($ H(! " 445 #$2 =#% ! 6

! (F+4 5

; % !( 4 6 +4 $

$ 62($22 6!2 !!2 2 $!

!2<# #4 + (14 4 ( = !

1 8 " !2 <# ( ! +

!2 % " !+4 !2 ! % !! "$ 62 /! ! 9 % ! 2 # !

% 8 ($! $#(!% !5 $ $( 2 1 #4; "(44 6(!2 <# !

#%1 " $ ( ! )2"

5 "

6 ; % !( 4

"( (!"( ( =$ 1$

!2( +$!5% 5#$2

A B

$ 6

!+4 1"

!2 (=2

;151$ # #$2(!# !(

$#( =!(% = ( (!2( " # "!2 ! ( " # "!2($!$#(!5!29 % !2 %(!2(!# !(

1; % ( =!2#4!21;1( =( !2 #4 " $

# 4 =!2 " ($ "

!%( = !2 (!;

*!( 46 ; + !29 % !!

! 8#$2!+ !21 "(! " 44( !2($ !

#!2 !!2#4!( <#(! 14 65( !2( !

!$ 56

!"( " #4!6(!2 !20#=% "!2 (=2

!($5(!(

6!!4!2 !

$!2#4% 8( = #!2 (!; ( + !($#4 <# ! !

1"(44#+1; + !($#4 %!2 5!2 %

!1(=

1;+ )2+ ! ($!$#(!2 !2(

(=2!"

( !(

" ++ !% !62($2 4(%(!!

!2 #%1

"+ ! (4 14( !2(+$!(<# *"(!("

!2 !!2+

2 1 % '$ "!2(<# ! 5!2'$+

2 442 !

1 ! ! !2 "! !

1 4 6

)2 + ! % ! "

($!$#(!% !2 !

1"(44" %($!$#(!% ! 4

C * !2 4(=2! " !2 1 5 !2(

#! 2 (

!($ !2 0#=% !#+ 52 4!2 !!2($!(

(#1;!2/! !9 % 6(442 !

1# !

4; 44 6+

!%+ (4; (!6 #4 4 2 12 !

1# !

"(44( =#+!2+ !"

#= /#$2+

62($26% 1;!2= % !($!(

56 #4

! 8 6 ;!2<# "($!$#(!% )2#5("+ 2 1 $ !52 4" "!2 (+ !6 #4% ( ( ! $!"

!2<# ($! $#(!% ! 62(4 2 4" $ 1 "(44 +% !4; " % + !

65(" !!2 !+ !($#4 !(%( 5+

2 1 %

44!2+ !5( ! " !( =!

($!$#(!% !5<# 4 #%1

" + ! 62($2 $ ! ( "#!# "44 $ ! 6(44 2 !

1 8+! (4 14 "

"(4( = #+ " % !2 ($! $#(!% )2(

#!5 !2"

5 =6(!2!2'$($

#$!1;!2/! !9 % 2 4!2 ! !24 ' !(

+ 6 (!

2 1 '$(( !2; #4

4;1 44 6"

!2+ !!

1"(44!%+ (4;" %+ !

!2<# ! #4"

($!$#(!% + !$ #4

!14 ' 6# #4 $

!1'$("

!2 (+#+ $5!2

+ 1; !2 /! ! 9 % ! 6 #45 !2"

5 $$ ( =4; 1 !

)2/! !9 % !2 4 ;! 8 !+!

#!2 !!2 <# ! (% ( ! ( 5%4;1$ # 4( #%1 "+

6% 1

$((

( 4 '( =!2<# ! #4562($2!2(

#!2 4 ; 24!

1# 0#!("( !2+ 6# #4 $ #4

!2 1 '$(!

4 '!2<# ! #45!2$

"4 $ 4"

!2 +!(!(

$( !(

!2 ! !2 <# ! #4 2 1 8 5 $

! 1 $$+!

" )2 ""( (! "(4 1; !2 /! ! ! 5 "4$! !2 ! 62(4#+!

5 #! "!

! 4 $!(

! =!2 "> ?+ !5>? + !61( =2 # !2($!$#(!% !<# >?+ 6 1( = 2 ( !2 <# " + !5 62($2 6 $ $!

5 8+( =? ? + ! "

($! $#(!% > ? + ! "

! )2 %6 "

562 !2$ ! =!2 6 ( $ !

> ?8+( => C?+ !"

($!$#(!% > C? + !

5 !2 $ ! =!2 ( $ !

>? 5

A B

!2"

5>C?+ !2 1 8+! <# "($!$#(!% > ? 2 1 8+!"

+ ! * (6 " 1 5 !2(

#! "( !2 ! 4!2 #=2 4( " % CC!

5!2+ !$

2 4+ 1 !2( <# ! 5!2/! !9 % !2 (=2!4;1("#$ !!2 %!2 "! !2 !(% !(#!

"(44#+($!$#(!% !+ !$

!1 10$!

/ " !20#=% !+ 1;!2

?14/#+%

#!( ($! $#(! 4 ** & =( ( = ""($? , $( !(

#+ (

$ 5 !2 (# ( 4 !2( 6 6(!2 = !

$ 44 +( " !2 <# ! 62(4 !2

?14 /#+%

#! !2 +

62 6 !( '$ "!2(<# ! "

"#!# !2<# ! $

!1 (!

1$ 44 +( !2+ !$ * !2 + ! $ 5 !2 (

$!(

! 8 1; !2 /! ! % !!

!!2+ ! *!(

!2 (4 14+ !!2 !!2/! ! % ! ( $

#$!( = '$( " ($! $#(!% ! !2 ! !2 <# % ;1% ( ! ( 65( !2($

! 1 5+ 6 "#4

" !2 #4 " !

4 ' !2 + ((

4 !( = !

!2 <# !

(4 14 *! ( 4

! $ 62 !2 + !

! +#2

)2#5!2$((

"!2

?14/#+%

#!(

("" !" $! #4

! ++4;!

!2+ !$ H %5!2(

#!"( !2 !!2<# ! 2 1 % ( ! ( ( ++ !" %!2 ""( (!"(41;!2/! ! * 5!2+ ! 8( =! =!2(> ?62(4($!$#(!% !6 8( =! =!2(

4; > ?

* !% "!2!

! 4 $!(

! =!25> ?+ !6 #41 (4 14

ACB

>?+ !6 #42 !

1"(44#+1;6 ; "($! $#(!% )2 +!(!(

$( !(

6 #4 2

$4 (% = ( ! ( >?+ !2$

(1;!2+!(!(

$( !(

44 6 !2%!

"(44#+!2+ !1;+

!21;(!#1( =!2<# ! (

#! ( 14( !2; "4 6 )26(!+!(!(

5!2"

5" (4 ( $$ ( =4;(%( )2( !(% + 1;!2(

#!" %!(%!

!(%2 44

$ ! !2+

!2 441"!

+ $"#!26(!2!2($! $#(!% "(44#+!2+ !'+(!( #4;

I $ !

,44+ ( =%($ ++4($ !(

4 !

(+ (

) 02 2!2+ 8( =F

K SFI 2!2+ ! 14K SFI