State Of Punjab & ANR v. M/S Kkk Mills
- 1 -
!"!#$%$&'() * ! +&,-&"& .!/ ! $ $&!/% %
1%222 $33% !%4&"!&
/!%!& '
/*+/-.24/5""35 +&,-
/*&"!!4635"7# !5
/ $%.-*$&835"7# !5 &" %$"$%.*9/+45"7# !5 / .!/!%4&"!& ::::
$ +./$5/3 .!$&% & /!7$%$&5+&"!/*!# $&(; .! +&,- 3+! ""!" < # 5 =5 $% 8$&% .! /"!/ " !" ) &&!<+/! >) 4%%!"-6 .!3+!""!"</$-+&35 +&,- $"! %%!%%?!& /"!/ " !" ==@ &&!<+/! > 5 .! /$8$&3 %%!%%?!& .! /!%4&"!& >%%!%%!!5 / .! %%!%%?!& 6!/ A>=59%/?!"-6 .!%%!%%$&8+ ./$ 65B+".$&+&"!/*!# $& .!!& /3*3!%<# 5=(/!"9$ .*!# $& .! +&,- !&!/3*3!%<# 5A;/%./ C *# D 59.!/!-6"!?&"9% %.9&%CBD*+-%!E+!& 3659.$3!!<!/#$%$&8 .!%+>? 49!/%+&"!/ *!# $& .! *# /!"9$ .*!# $& .!*# 5 .! %%$% & <#$%! < $& ??$%%$&!/>#+?> !7$%$&3 + ./$ 65 B+".$&>5 $&$ $ !" .! /!7$%$&3 4/#!!"$&8% -6 .3"$&8 . $& .! /!%$" %%!%%?!& /"!/ " !" ==@ &&!<+/! > 5 $& !/>% !
- 2 -
%3!%?+& $&8 %)5)5(A5;1>9!/!"! !/?$&!"FG/ .!8"% #?4/$%$&86/&%3"8$&% CD /?% .!7!/&?!& !4/ ?!& %5 9.!/!% .! #&#!%%$&3 / ! * F G / .! 6/& 9% 443$#-3! +&"!/& $$# $&" !")@5%+-,!# %+-?$%%$&"!#3/ $&$&
/? CD % %4!#$$!" +&"!/ .! !& /3 *3!% < !8$% / $& +/& 7!/ +3!%5=@ .! $?!%%!%%?!& &" .!/!/!59.!& .!%$" %3!% 6/& 9!/! & %+-,!# 18$&% .!"!#3/ $& $& /? CD5 -+ 8$&% /? CD5 * 3!7$-3! .!/!&5 9% F AG 4& /"$&8 44/4/$ ! 44/ +&$ $!%5 /!%4&"!& >%%!%%!! %+-?$ !" $ % 9/$ !& %+-?$%%$&>/!436 & ( &" #& !% !" .! %$" /!7$%$&3 4/#!!"$&8%& .!8/+&"% . .!/$8$&3%%!%%?!& /"!/9%-//!"-6 3$?$ $& % 4!/ & $$# $& " !" )@5 .! %3!% ?"! .! 7!/&?!& !4/ ?!& %9!/!3%$+"!"&"/!"+#!"/ ! <FG 9%&36443$#-3!& .!6/& !/ #&%$"!/$&8 .! /!4365 .! !7$%$&3 + ./$ 6 /!,!# !" .!43! .!/!%4&"!& -6.3"$&8 . $ /!%4&"!& .
"& /$%!"&6 -,!# $&/!8/"$&83$?$ $& .! $?!/?$&8/$8$&3%%!%%?!& &"4%%$&8/"!/" !"==@&&!<+/! > 9%+/ .!/.!3" . .! & $$# $& " !" )@ 443$!" &36 .! %3!% 6/& 8$&% CD /?%% ?H!$ !<$8$-3! /!"+#!"/ !*FG&" & $&&6 .!/?&&!/ .$&8#+3"-!""!"/"!3! "/? .!43$& 9/"$&8 .! %$" & $$# $& .! !7$%$&3 + ./$ 6 /?!" .! %%!%%?!& +&"!/*!# $& .! *# & .!-%$%*FAG$& /!%4!# .! $& !/>% ! %3!% ?"! -6 .! /!%4&"!& 8$&% CD /?% $&% !"G%#3$?!"-6 .!/!%4&"!& $"!/"!/" !") &&!<+/! > 5 "!?&" %(5(5A=1> 9% /$%!" 8$&% .! /!%4&"!
- 3 -
3$&8 88/$!7!"5 .! /!%4&"!& 4/!!//!" /!7$%$& +&"!/ *!# $& .!*# 5=(/!"9$ .*!# $&) .! * # 5A;-!/! .!3+!""!"</$-+&35 +&,-$"!/"!/" !" )&&!<+/! >) 5 .!/$-+&3##!4 !" .!/!7$%$&$3!"-6 .! /!%4&"!& >%%!%%!!&"%! %$"! .!/"!/" !")&&!<+/! > 4%%!"-6 .! !7$%$&3+ ./$ 6!&#!5 .!4/!%!& /!7$%$& .! /$-+&35 $& .! 4/!%!& #%!5 .% $& !/4/! " & $$# $& * ))1>@A1=(1*;1 " !" )@5 &" .!3" . % 4!/ .$% & $$# $&5 &6 %3! 6/& ?"! -6 &6 "!3!/ $& .! * ! +&,-5 $+"$&89% ! .!/!&"$-/!$+"$&89% ! .!/!5$& .!#+/%! $& !/>% ! /"! / #??!/#! &6 "!3!/ .7$&8 .$% 43#! -+%$&!%% + %$"! .! * !
+&,-5 %.33 -! #3#+3 !" .! / ! G .$% +/&7!/5%+-,!# .!4/"+# $& .!"!#3/ $&$& /?CD5%4!#$$!" +&"!/ .!!& /3*3!%< !8$% / $&&"+/&7!/ +3!%5=@ 3% $+"!% .!%3!%?"!-6?&+# +/!/ 7!/&?!& "!3!/"+/$&8 .!#+/%!$& !/>% ! /"!&"$5 .!7!/&?!& "!3!/4/"+#!
/?5 .!-!&!$ #3#+3 $&!& /3*3!%< .!/ !G#&& -!"!&$!"& .!8/+&" . $& .!& $$# $&5&36"!#3/ $&$& /?CD .%-!!&/!!//!"/"!#3/$&8 .!-7!%$"$& !/>* !%3!% & 5 9.!& .$% 4! $ $& 9% "?$ !"5 339$&8 %+-% & $3E+!% $&399%/?!"'> IJ.! .!/$& .!# %&"#$/#+?% &#!% .!#%!5 .!/!%4&"!& % 9!/! !& $ 3!" 7$3 .! /!"+#!" * F G & .! $& !/% ! %3!% 6/&5 8$&% %+-?$%%$& CD /?% .! 7!/&?!& !4/ ?!& %5 -6 H$&8 /!#+/%! $$# $& " !" )@5 $& 9.$#. .! %$" #&#!%%$& 9% 7$3-3!&365$ .!!#3/ $&$& /?CD9!/!%+-?$ !"%%4!#$$!"$& .! !& /3 *3!% < !8$% / $& +/& 7!/ +3!%5 =@ .! $?! %%!%%?!& K
- 4 -
B!/&!" * ! #+&%!3 .% 7!.!?!& 36 /8+!" . &#!5 $ $% %4!#$$#336% !"$& .!& $$# $& . .$%-!&!$ #3#+3 $&G <$% -!8$7!&& .!-%$%4/"+# $&CD /?5 .!/!%4&"!& #&& #3$? .!-!&!$ -7!%$"& $$# $&-64/"+#$&8"!#3/ $& /? CD ! .% +/ .!/ /8+!" . .! /$-+&3.% /!!//!" .! ,+"8?!& 4%%!" $&
! " #!5 @A "!#$"!" & &" .! / $ . ,+"8?!& #+3"& -!443$!"$& .!4/!%!& #%!5% .!# % .!/!$&9!/! "$!/!& 3 8! / .!/!%$",+"8?!& .%-!!&&&!<!"%&&!<+/! >&" 4!/+%3 .!/!%.9% . .!%%!%%!!9% ?&+# +/!/44!/%&" ."?"!%3!% .!7!/&?!& "!4/ ?!& 8$&% /? CD#./8$&8 G*.!%%!%%$&8+ ./$ 6.!3" . .!%%!%%!!9%3$-3! 46 AG * +/ .!/5 .! -$&! *+- ??$ !! ." H!& "!#$%$& / /!"+# $&$& .!/ ! <&44!/?&+# +/$&8$& .!* ! +&,- &"$& !/>% !%3!%/?AG G9!A=&"9.$3! H$&8 . "!#$%$&5 .!/!9%&% $4+3 $& . .$%-!&!$ 9+3"-!!< !&"!"8$&% 4/"+# $&CD/CD /?%J/"%C%+-,!
# 4/"+# $& /?D 9!/! ""!" $& .! & $$# $& " !" ))=5 -+ .! 7!/&?!& "!4/ ?!& %."-!!#+3 $&8$& !/>% !* .!/ !G-!/! .$%& $$# $&J.!& .!-$&! ."3/!"6 H!&"!#$%$& /!"+#! */?AG G5$& . !7!& +3$ 65$ 9+3"-!$?? !/$35$"!3!/ 4/"+#!% CD /? / CD /? $&3365 .! 44!3 9% "$%?$%%!" -6 -%!/7$&8 . 9.!/! .!/!9!/!$& !/>% !%3!%&" .!7!/&?!& ." H!&#&%#$+%"!#$%$& /!"+#!*/?AG G9!A=5 .!-!&!$ #+3"& -!"!&$!"/$& !/>% !%3!%?"! .!7!/&?!
- 5 -
"!4/ ?!& %/&&4/"+# $&CD /?.!/ $ .$%,+"8?!& $% "$/!# 36443$#-3! .!# % .!4/!%!& #%! B!/&!" #+&%!3 / .! /!%4&"!& .% /!!//!" .! /!4/!%!& $& &&!<+/! >) ?"! -6 .! /& !3!/% %%#$ $&5 ?/$ %/5 /!"+#! .! %3!% < & 6/& /? AG GL /!4/!%!& $& &&!<+/! >A +&,-J% !!3!/D%%%#$ $&5 !8"5B+".$& 9$7!AG <&33H$&"%9% !7$M#/63$#5*6& .! $#5* 43!&" %$!/69% !L !4/!%!& $&&&!<+/! >= !"!/ $&/&/"!
&"+% /$!%5 B+".$&5 /!8/"$&8 /!"+# $& / ! %3!% <L
!4/!%!& $&&&!<+/! >( .! !"!/ $&/"/"! &"+% /$!% &"4433 $-/!%B$?$ !"5%.$/4+/&"/!4/!%!& $&&&!<+/! >@ ?"!-6 .!/&!3!/%%%#$ $& /!"+#! .!%3!% <&6/&/? AG G&33 .!%!/!4/!%!& $&%54/6!/.%-!!&?"! 8/& .! -7!%$"-!&!$ &4/"+# $& /?%CD&"CD $&3365& $$# $& " !" &&!<+/! > 9% $%%+!"5 % 4!/ 9.$#.5 .! !& /3 7!/&?!& ."& $$!"#./8$&8G <&$& !/% !%3!%5%+-,!# .!#&"$ $& . 4/"+# $& /?CD&"CD%.33-!?&" /6& .!$#$38M! !5 .$%& $$# $&9%4+-3$%.!" */)59.$#./!"% %+&"!/'> I* ) *+-' >* *B* B J* > N J.!/!% .!7!/&/ +&,-$%% $%$!" . $ $%&!#!%%/6% " $& .!4+-3$#$& !/!% % " 95 .!/!/!5$&!<!/#$%! .!49!/%#&!//!"-6
!
" .!!& /3*3!%<# 5=(!& /3# @A =( 5&"33 .!/49!/%!&-3$&8.$?$& .$%-!.35 .!7!/&/
+&,-$%43!%!" "$/!# . .! <46-3!+&"!/%+->%!# $& %!# $&; .!%$"# 5-6&6"!3!/.7$&8.$%43#!-+%$&!%%$& .! * ! +&,-5$&/!%4!# .!%3!%?"!-6.$?6/&33 64!% $+"$&89% ! .!/!&"$-/!$+"$&89% ! .!/!$& .!#+/%! $& !/>* ! /"!/#??!/#!5 &6"!3!/.7$&8.$%43#!-+%$&!%%
- 6 -
+ %$"! .!* ! +&,-5%.33-!#3#+3 !" .!/ ! 94!/#!& .$% +/&7!/ / &6 4/ .!/! /!3 !% %+#. %3!% %+-,!# .! 4/"+# $& .! "!#3/ $& $& /? IK %4!#$$!" +&"!/ .! !& /3 *3!% < !8$% / $& &" +/&7!/ +3!%5 =@5 .! $?! %%!%%?!& .$%& $$# $&%.33#?!$& /#!9$ .$??!"$ !!!# K 4!/+%3 .!-7! 9& $$# $&%%.9% . $& !& $& .!B!8$%3 /9% 4/7$"!-!&!$ G <& .!$& !/>% !%3!% 33 .!"!3!/%+ %$"!* ! +&,-&" .$%$+"!" .!7!/&?!& "!3!/% % 9!33 9!7!/5 .! $?! $%%+$&8 $&3 & $$# $&5 9/"% I#$%&%
'
&()K#+3"& -!?!& $&!".$%?$%%$&$&$ %!3 #&& 3 !/ .!?!&$&8 .!& $$# $&%9.3!59.!/!-6$ $%#3!/36 ?!& $&!" . -!&!$ .$% & $$# $& $% -! 8$7!& % * #%$& +%, - + .$% ! # + % ! / 0% &6 "!3!/ 9+3"$+"!4/$7 !%9!33%7!/&?!& "!3!/ &36"!#3/ $&%$&
/?CD&" /?CD9!/! -!4/7$"!"-6 .!4/$7 !&"7!/&?!& "!3!/% /!%4!# $7!36 +$"!3$&!% / 4/!%!& $&8 /? CD &" CD -6 .! 4/$7 !%9!33%7!/&?!& "!3!/%.7!3%-!!&3$""9&%!4/ !36 .$%$%&364/#!"+/3"!#3/ $&&"?$%%$&?!& $&$&8 .!9/"% '
&(1) #&& -!?"!8/+&" "!&6 .!-!&!$ .$%& $$# $& .!7!/&?!& "!3!/%+ %$"! .!* ! +&,- $ .!,+"8?!& 4%%!"$&
! "$#%!%+4/ .%-!!&#//!# 36443$!"-6 .!/$-+&3 .! 4/!%!& 44!3 9% "?$ !" 96 -#H $& .! 6!/ B!/&!" #+&%!3 / .! 4! $ $&!/>* ! .% & -!!& -3! #$ ! &6 $&% &#!59.!/!!7!& !/5 .!* !.%& !< !&"!" .$%-!&!$ &6"!3!/+ %$"!* ! +&,--!$&87!/&?!& "!4/ ?!&
- 7 -
& 7$!9 .! -7! "$%#+%%$&5 & 8/+&" $% ?"! + $& !/!/!$& .!$?4+8&!"/"!/4%%!"-6 .!/$-+&3 !%+3 & 365$&"$&8 &?!/$ 54/!%!& 4! $ $&$%"$%?$%%!" * () ,4
'!%1 '!%1