High Court of Punjab and HaryanaCWP/29437/2017allowed

Caparo Power Ltd v. State Of Haryana And ORS.

2018-03-28Mr. Justice M.M. Aggarwal,Lok Adalat Bench - 325 pages

! "

$ % &'& ""

()**#"+ & $ $,- (./,$010%2$3(01 (./,$01%(0(4 *" ,'*

"/5 3 * #67"

3 "+ ,*8' 953#67"

" " * ,+ "*0 *3#67"

*# *" ,!*3#67"

*# *" ,&,!" *955 343()* :::

" " * +&7+55 *9 #"+ *# *"&;

'&5" &&'

<.!& *

7" *"'59& #=) " *"+ 7'& *"

- &""

"# 7!!

7 *#'& #=) " "+ 9 " * 7" 7 ")+

" " * &

8& " !*#!'&# 7" *9"+ *# *"&" &&'

!&'*# *"55 &>7"3 ?@*#"+ *"55 &> A$ 9 &"" **#'*6 B$'5 &3 ?

7" *"

-&""

& *"'59&=)7 " * 57!

* &=& # *4'C"""+

" " * *

-- ()**#'& #=)"+

" " * 9 " *9 7" 7 ") +

" " * & *656 # * "+ 9 " * 7" 7 ") "+'9+ "&

5*"" / 5 *()*"'5 9& &'& # " * 7" 7 ") + *"'5 9& & &'

# =) ,D& /+"

"5 '! " * ! "

#*#,D&*# * 5 " * ! "

!4'C"

" " * 3=

4#&E 6 7 >3 A &+"3<4.B7!

*" 7 3 & 9 &"

#'*# ()*%5'

## #>7"3 A &+"3<"+ (%7".B*#'*# *"5 5 &>7"3 ?@A &+"3<"+ 7".B+ 9 &"" *'*#

7"7*" *'

&"#"

+ 7 "

#! ""

#5) *75'# &*"'59& + 7 "

& *!/ + 7+ *& & " & 6*" #&-

!" #!$% %&'$# #(%)$!'$%* F

'5 ?ABG @

+ & &"7 "

)"+",D$$

+& *7 5 57 ='& * && "+ *"+

()*+&=

* 9 &"

#&# '*# 7" *& AB AB *"55 &>7"3 ?@ + 75&&A &B 9#&&

# "+ ' & &'=-& 7" *&AB*#A B & 7" * & # 7" &D & 55 &*#"+ & 9#& *"+ 7'& *"

-""

"# ""+ &+55 = ">=5 ""+ "

# *"+"&'=-& 7" * &'=C 7"""+ 6 & *& &'=-& 7" *A B & #& 7" *

- - A#B '& *"+ 9 " *# &" ='" * 7" 7 ")*) "+ !

+ &&'

*656 # *"+ *"

" " * & + "

*#!

*" 7"3"+

" " * & *" "5 #"= &&'

#<;!& *

7" *"'59& #=) " *"+ 7'& *"

-&""

*#'& #=) " "+ 9 " * 7" 7 ") +6 *&

#"+

&" * *"+

!" 6 3 * 6'

" " * ?/

#6 " *9""+ &&'

*656 #3

H'"

6*"

6 & *& *"55 &>7"3 ?@A<7";B3 *"55 &> A$ 9 &"" **#'*6 B$'5 &3 ?

F<A$EB$'5 &.G3 *"5 5 & > A()*B $'5 &3 ?

A<( $'5 &.B3 *"5 4#& *# 6 7 >7"3 A<47".B*#()*4#&*# 6 7 > 7"3 A<(47".B*# 75" *! AB 7" *&A=B3A#B3=

*# "

*#!

*"3A BA B3 3@AB3

AB3AB3A B3AB3AB3A B3A B3 AB3AB*# A BA B *"55 >7"3 ?@3 *& &"+ ) 6*" #&'*# +,-I# I!

*&*)

&* +7 &* + 9'55)"+ B"+ ='& * && =') *93& 55 *93&'

5) *9# &" ='" *99#&3 # 7"5) *# 7"5)3 7&+ #

*"3 7!! && * !'* " * "+ 65'=5 7*& # " *3*# *75'# &- A B575'"+ ")3=#)7 "

37!

*)3 *)7-

" 6 &7 ")"+ &7 ")375'=3

!3( *#''*# 6 # # ! 5)"+ &&7 " *

&*& + 7+7 &*&'7+='& * &&J >>>>>>>>>

- - 9 *5 +.-I9#&I *75'# &55!"

5&3" 75 &3 7" * 7!!# "

&*#55"+ 8 *#& !6=5

")3='"# &*" *75'# *

& 7" *=5 75 !&3&"78&3&+ &*#& 7' "

& "

+.-K9#&L!

*&M

A B

"5 '!7'# J !

*#!

*" A B + 9+&

## 5J A B !"& "A7!!*5)8* *&

"5BJ A 6B*"'59&J A6B6 " *"'= * '

5J*# A6 B57+5 75 H' +'!*7*&'!

" * + - 9 &"

## L!

*&# + & 9 &"

#'*# & 7" * J

/#*%)')'0#!12!&/')# (.))'%.$ $'3#10'&#%*$/#&2!)# %*$#!4$'$#$!'.#!

&""#!&# +%-I&5 &">5 I!

*&*)5 "+ " !

= *9 * 7 **)""

""+ + 7+

6 # & "+ 5 6) "> & * "+ &5

9#&9 55)**)&

9#& > &&5) !

*" * # * "+" = +5 *# *75'# &65'

## #">5 3*#I9 5&5 ">5 I!

*&*)5 "+ " !

= *9 *

7 **)""

""+ + 7+ 6 #

"+ 5 6) ">*"+ 9#& 9 55) *# *75'# & 65'

## # "> 5 J &5 9#&&+55=

#" "8 57 *"+ 7'& *"

-""

"# 7!!

7 N AB 77& *&"+ !6 *" 9#& !

* "*"+ J

-?- A=B &

#=)"*&

#7'!

*"& " "5 ""+ 9#&#' *9"+ !6 *" !*

"*"+ > 5*" *+ 9#& 5 6 #" 7 "+ = 5

"*&! && *3 "+

!6 *" 9#&&+553 "+ ' & & 75'& A=B3=

#"7!!

*7 ""+ " !

&'7+ # 5 6 ) *# "

! *"

" "+ " !

+ 5 6 ) &"8 * !&'7+7 = 5

> 5*" * + !6 *" 9#& 7!!

*7 &*#"

! *"

& *"+ &!

&+55*"=

#"= !6 *" 9#&

!* "*"+ =) &*!

7" "+" * "+ 7'& &'7+ !6 *" "+

9#& && "+'9+ "+ "

") *) "+ ""

56%',%0%$7$$'8*%*$#!4$'$#)'0#)9 6 # #"+"# &+55*"= 5 =5 " ) ">'*# "+ &7"**)&5 9#& + 7+3 * 77#*7 "+"+ 6 & *& &'=-& 7" *A & 7" *? &&5 *"+ 7'& > " "+& 9#&'" "

") *# AB'=C 7"""+ "+ 6 & *&7*" * # * "+ &7"3 )# &+553 "+

7" !&'7+ #"

& "+ *"5 46 *!

*" !)3 =) *"

7" * *"+

7 54O ""

*"3*"

= *9 5 "+*"+ ")#)& !"+ #"

&'7+*"

7" *3= 5 =5 " )">'*# "+ & 7"*55&5 & 9#&"+ "+* 7" 75

#=)+ ! *"+ 7'& *"

-""

"# 7!!

7 #' *9*)) **# !

&*"

-@-

#(%)$!'$%* .#'0#!)9 AB6 )# 5 =5 " )">'*# "+ &7"

&+553 "+ *&'7+" !

&!)= &7 = # ' & 3!8 *

5 7" * 9 &"" * '*# "+ &7""&'7+'"+ ") *"+

&"+ *"546 *!

*"!)3=)9 5 &

7 5 # 3 &

)3 *# * &'7+

5 7" *&+557*" *&'7+ " 7'5&&!) = &7 = # AB*)# 5 =5 " )">'*# ">5

3 + & *&'7+5 * 7 *"+

*) ""+ 3*)# +6 *9 57 ='& * && *"+"""

"3&"+ 7& !)= !)3*"

"+&"*# *9"+"+ &*"5 =5 " ) ">'*# "+ &7"3

5) 9 &"" *'*# "+ &7"""+ '"+ ")

#" *&'=& 7" * AB3*# )&'7+

5 7" *&+557*" *&'7+

" 7'5&&!)= &7 = # > 5*" * N "+ ' & & "+ & &'=- 7" *3# &+55=

#"= 5 =5 "

)">'*# &">5

"+&"*# *9"+"'*# &'7+5 &5

!# =)+ ! & > " !">

'*# ="

"> &#! && =5 *

B7 "

9 &"" *9*"

#'*# "+ & 7" *!)N AB *"+

5 7" * "

+! "+&=

*9*"

#3 + *&'7+

5 7" *+&=

*!# 3 "

*" 7 " # 3= !

*# #=)"+ '"+ ")

- - 9*" *9 " + &&" &

#"+"=) &* 9 &"

## +6 *97+*9 #"+ *!

57 *"' + &='& * &&"+ 75&&

75&& & 9#& * + 7+ + 7 & * ='& * && *)"+ &*"+ 7 "

9 &"" *9*"

#"+ ! H' &"=

*# #J A=B= 7*7 #=)"+ '"+ ")9*" *9 "

+ + &&" &

#3 "

*" 7 ""+

" +! "+&=

*9*"

#3"+"+ +& & #"7)*='& * &&+&7 & #"

> &"+& 5 # "+'"&'

*"7'& 3" 7!

5) "+*# '*# &'=& 7" *A B

"+"+ 6 & *& &'=-& 7" *A B&'=- 7" *A B+& 5 #" )*)">

*5") )=5 '*# "+ &7"3 *"+ 7&

# 9 &"

#'*# &'=-& 7" *AB+& & #"= 5 =5 " )">'*# ">5

*)"+ &'

*" &* : '$#) $'8*)'0#)%*$/#&2!)# %*$#!4 $'$#$!'.#!&""#!&#9 AB6 )# 3 + *"+ 7'& *"

-""

"# 7!!

7 3& 55&" 9 &"

## 9#& &7 " *

#" *&'=-& 7" * B3&+55 = 5 =5 " )"> '*# "+ & 7"3

+ 7+&+55= "+

7 *"3 + &"'*6 "

5 7=5 ""+ &'7+ 9#& *& #

'*# ">5 "+"""

3 + 7+ &5

6 # #"+""+ *"546 *!

*"!)3=) *"

7" * *"+

7 54O ""

3 #'7

">'*# "+ &&'=-& 7" *

-- AB+ "> )=5 =)*)# *+ &"'*6 *& &"+ "'*6 *) ""+ 5"

""+ 9#& *"+ 7'& *"

-""

"# 7!!

7 *" 55 *9 "+ *&'=& 7" * AB3&+55= ""+ "

5 7=5 ""+

&'7+ 9#& *& # "+

'*# &">5 "+"""

> 5*" *N "+ ' & & "+ & &'=- 7" *3# &+55=

#"= # 5 =5 " )">'*# &">5

3*"

"+&"*# *9"+"+ 3 * 7"3 !)*"= &5 =5 '*# "+"5 J

+ 9#&

#" *&'=-& 7" *AB AB>>> A=B 9#& 75&&75&& &&

# * 7 "

9 &"" * "+ 9 &"

'7+& *9"+ 9#&&= *9 *"

*# # -&5 =)+ !&'=C 7""*)'5 &!# =)"+

*"546 *!

*" *"+ &= +5 3 '& =)+ !

*"+ !*'

7"' 7 && *9 9#& &5

* "+ "

-7!!'* 7" *& * "

8 * ! * *9 * "+ 9 " * # &" ='" *

7" 7 ")*)"+ !

J B+ 6 & *& &'=-& 7" *AB&+55*"

5)"*)&5 *"+ 7'& *"

-""

7!!

7 '*5 &&"+ & 55 *9"+ 9#&

'* &+ & " "+ &7 = # '"+ ") * "+

&7 = #!** # 75" *#'5) #*# & 9* # =) "+ 9 &"

# # " +! "+

9#& &5# 7*" * *9 "+ &7 =

" 7'5& * &7 = # !=" * # !"+

&7 = #'"+ ")

- - 6 # #"+""+ 75" * & '* &+

"+ *"+ &7 = #" !

"+ *&'7+ '"+ " !

&"+"'"+ ")!)3 &'

*"7'&

! " 6#;7'*.&00#&$%* $'8'*.1#*'0$%#)9 AB+ "> )=5 =)*)# '*# "+ &7"

*&5 & 9#&

#=)+ ! *"+ 7'& *"

-""

"# 7!!

7 3 + &'7+&5

55 "+ *75'& AB75'& A=B & 7" * &+55= 5 #=)"+ 46 *!

*" *# *# "> & 5 # &+55 = 755 7"

# =) "+"

46 *!

*" *77#*7 "+"+ 6 & * &'=-& 7" * AB3 * "+ ""

! + 7+ "+

!6 *" 9#&7!!

*7 # >>>>>>>>> AB'=C 7"""+ "+ 6 & *& "+ &7"*# '5 &!# '*# 3"+ '"+ "

& "+

" !

= *9

# " && &&3 -&& &&3 755 7" *# 7 )!

*" *) ">'*# 5 &5 & "> 5 "+

&+553 * = +5 "+ 46 *!

*" *# 3 && && -&& &&3755 7"*# 7 )!

*" ">3 *75'# *9*) *"

*5")3 )=5 =) # '*# "+ &7"& "> *"

*5") )=5 =)&'7+# '*# "+ &7" & "> *"

*5") )=5 '*#

5&5 &">5 J*# "+ &

' & "+ ) !) > 7 & 55 *) "+

&"+ )+6 '*# 9 5&5 &">5

"+ ""

J *# "+ 6 & *& &'7+ 5 *75'# *9 6 & *& 5" *9 " "'*&3

6 & *5&& &&!

*"3#6*7 )!

*" ">3

-- 9 &"" * "+ "*&

*) ='& * &&3 & " * "+ "> 5 = 5 ")

&* 7) *9 * ='& * && * "+ "*&

3 &'77 &&"3&'7+='& * &&3"*&

5 = 5 ") *) !( *#''*# 6 # # ! 5)" )"> * *" "+ # &&5'" * &'7+ !

" " * &'7+ ! 5)3 76 ) "> !

"+ # "

5&3

&3 6 & *&3

*7 &3

'*#&3 ="

*5"

&37+9 *9 )!

*" *"

&"37!

'*# *9

*7 *#" "!

*" #7'!

*"& '* &+ #=)# &7* *" 53&+55

5)77# *95) 6 # #"+" **)""

""+ &*9 5&5 &">5 * 7 3"+

*"546 *!

*"!)3= '5 &!# *"+ & = +5 !8 * &&) 6 & * 55*) !""

# *"+ &&'=-& 7" *

<#!$"'3#!20#)9 B* " 7'5*# "+'" C'# 7 ""+

&7*

#=)&'=& 7" *A B3"+

46 *!

*"!)!8 '5 & 55*) 55 *9 ' & &3*!

5)N AB"A#B >>> B"+ '"+ ") ! +!3"+ 7*# " *& &'=C 7"" + 7+*#

&&'=C 7"" )!

+ 7+*) ! 7 "

&7 = #'*# 75'& AB &" 6 &"&'=-& 7" *AB & 7" *@ 75" * &7 = #'*# &'=-& 7" *AB & 7" *@&'=& 7" *A & 7" *!)= =" * #3"+ !** *

+ 7+&'7+ !&&+55= 8

" *7'&"#)*#

-- 7#& 5" *9 "+ " ! *" * # *# "+

!** * + 7+*)&'7+ !!)= '& *#*)&'7+7 "

# 75" *!)=

'* &+ #J A/B $'5 &AB3A=B*#A77B*#AB *"55 >A$ 9 &"" **#'*6 B$'5 &3 ?

*& &"+ ) 6*"

& 55 &- +''- '2$/!%)#.

%&#!= !

*& *

'"+ & # =) "+ *"5 46 *!

*" '*# 75'& A=B &'=-& 7" *A B & 7" *J +,- !. !

*& !

*# # " "+

'5 &J +&&- &7 = #'"+ ").!

*&"+ '"+ ")

#=)"+ *"546 *!

*"'*# &'=- 7" *AB & 7" * 3"+ '"+ ") &7 = =)""

46 *!

*"'*# 75'& A B &'=- 7" *A B & 7" * 3&"+ 7& !)= J + -+ 75" **#"+ 7 "

" *&'=-& 7" *A B & 7" *&+55= *!& P.*#P.

7" 6 5) >>>>>>>>> AB $'5 AB *"55 &>A()*B$'5 &3 ?

55 &

+ - + # # & &"+ 7 "

& 9 &"" *9*"

#"+ !'*# '5 &"=

*# #3+ &+55&'=! "*

5 7" * "+ &

' & ""+ *"

#'"+ ")& "" *9'""+

7 !""

& *

7" + 7+ + & &'7+ !

*#!

*" *# "+ &*& "+

"9 "+"+ 7 "

9 &"" **#"+

-- 7

&"+ 3 *)39*"

#"+ !J*#&'7+ '"+ ")!)3 &" &

# "+"+ &*&9 6 *3 !8 &'7+!

*#!

*"&& ""+ *8&* &&)3 * 7 "

9 &"" * *# "+ 7

3 *)39*"

#"+ ! AB ! && 55 &- $, $4 ($ Q AA$ 9 &"" *E'*6 B $13 ?

$,<;

$,$ F$'5 ABG !

&&' *9""

&&'

'7+& *9# " +! &&'

#5*9 "++ & $ 9 &"" * "

! + 7+ 9 &"" * &65 # 5

&&' *9'"+ ") 5 :A B "

#"+""+ 9#&::

# # *' # #"

#*#&'

# &

/ 55D&+ , !D+55* #"

# &&""

#= 5 :

# ! )'&

/ 55D&+, ! +55* #"

# &5 '& * !*'

7"' 7 && *9 9#& &5 '& *! * *9 '& *9 " *D# &" ='" *

78 *9 9#& &5 D -&5 *# 76 #=) !)D' 9 &"" *7 "

# &&'

'*# *"55 &>7"3 ?@ " & '"+ 7 "

#"+"D !D *" 9 &"

- - '*# 7" * & #7"

*"+ * + 7+"+ 9#&6 #=) "+ &! 55=

5 6 # !

*### &&

'7+& *9# * '55 "

+ =6 &""

*"&

""+ = &" !) 8* #9 *#=

A 9*"' A!

&*& 9* *9 75" *B A""'&

&*& 9* *9 75" * * 5" *" B :" 7'5& / 55D&+D , !D+55* "

!'*" R!

*### &&

"+*!

::" 8 '" + 7+ &*"

5 7=5 A"

= '* &+ #""+

&7 = #'"+ ") * 77#*7 "+"+ '5

#'*# 7" * A BA =)"+

46 *!

*"B A+ 7'*"

5*#"+ #'

5 7"

! "= " * #=)"+

'7+& *9# *#"+ & 55 *9#

7" 6 5)B AB 7" *&A?B*# AB *"54#&*# 6 7 > 7"3 & 55 &- +>- 9#&L !

*& ) 8 *# !6=5

") "+ "+* !* ) *# & 7' "

& ='"

*75'# & 7" *=5 75 !39 *9 7 &39&& *#"+ *9&""7+ #" ! *9 " 5*#

+ 7+ 9

#"= & #=

5) '*# 7*"7" &'

5)J +-+ 7 *"5">*"+ &'

"5 '!

7'# 3+ 9+&

## 53!"& "A7!!*5) 8* *&

"5B3*"'59&*#6 " *"'= *

- -

5&+55= 5 # "+

7" !&'7+#"

& !) = *"

# =) "+ 46 *!

*" * "+

7!!

*#" *& '*7 5 AB 7" *&A?B3 AB3 AB3AB*#

()*4#& *# 6 7 >7"3 & &"+ ) 6*" & 55 &- +>-9#&L!

*& )8 *# !6=5

") "+ "+* !* ) *# & 7' "

& ='"

*75'# &7" *=5 75 !39 *9 7 &3 9&& *#"+ *9&""7+ #" ! *9 " 5*#

+ 7+ 9

#"= & #=

5) '*# 7*"7" &'

5)J

+ -"+ ' & & "+ &7"3"+ > && * K&'

5)L *75'# AB55 !& &'

5) 9#&& 6 7 &="+ &'7+&&5 3"*&

3="

3 >7+*9 35 7 *& *"535 & # & &5!# 9

#"= !#

7*& # " *=)

&* *"+ 7'&

'"+ *7 ='& * &&J A=B !

" & 6 7 & 7*& # " * + *" *"+ 7'& '"+ *7 ='& * &&J A7B"+ 7" 6 "

# *7+ #'5 3!# 9

#"= !# "+'"7*& # " *J*# A#B"+ 7" 6 "

&"= " "

#&&'

5) 9#& &'

5) & 6 7 &&

#" *7+ #'5 + -'=C 7"""+ 6 & *& &'=-& 7" *AB3 &+55 = 5 # "> 755 # "+ ()* 4#&*# 6 7 &>*55 *"-""

9#&& 6 7 &="+3 >7

"*"+ &'

5) 57+5 75 H' +'!*7*&'!

" *3*"+

65'

! * #'*# & 7" *?*#"&'7+ "

&3*" >7

# *9"

*")

7 *"3&!)=

#=)"+ 46 *!

*"*"+

-?- 7!!

*#" *& '*7 5*#755 7"

# * &'7+!** 3&!)= &7 = #*#&+55=

#=)"+ ">=5

&* AB+ ">*"+ &'

"5 '!7'# + 9+&

## 53!"& "A7!!*5)8* &

"5B3*"'59&*#6 " *"'= * '

&+55= 5 # "+

7" !&'7+#"

3&!) = *"

# =) "+ 46 *!

*" * "+

7!!

*#" *& '*7 5

+ -6 &"+ 6 # # *"+ &7"3* *# !"+ #"

7!!

*7 *" "+ &7"3 A B"+ ()*%5'

## #>7"3 A@ B3 >7

" *

7" 9#& *75'# # *"+

*")?

&" *"+7+ #'5

""+ *&" "'" *J A B+ ()*>**") 4#& *"75 &7"3A BJ A B+ '*C=*"

" *!

*"&'")7"3 ??

A'*C=7"@ ??B&

5 7=5 ""+

()*3 >7

" " "+ >"

*" 5 # *# 755 7"

#=)*7+)",'* 7 5 ") $ 9 *5'*7 5 &" 7"'*7 5J A 6B+ ()*>*'>' &7"3 A

B3A+ * "

#"&"+

7"&B + =)

# AB>>>>>>>>> B>>>>>>>>> @ 55 &"+6 58""+ 8 *9 7"=

*"" * 45 &6 O+ *"54#&*# 6 7 &> 7"3 3"+ *"

#4#&*# 6 7 &>7"*#"+ 6*"""

-@- 4#&*# 6 7 &>7" + 7+ *"+ *"7& &"+ ()*4#& *# 6 7 &>7"3 *#"+ "

*5)&

7" 4 5 &

1*# 7" * AB3"+ *# 9#& + 7+ 77& *&"+ !6 *" !* "*"+

#""8

57 *"+ 7'& *"

-""

"# 7!!

7 '7+"*&7" *&

76 #'*# 7"*"+ *"7& 57!

* &6 O*# * 5!

*)"#*#/+" "5 '!!

*)"#3&5#*"'59&"

" " * + *"'5 9& & &5# * 4'C" *# ='9+" "

" " * ;&

5*" *()*+

" " * '& &"+ *"'59&& !"

5 "+ 9 " * 7" 7 ")+ *# *"'5 9& "+

"8 & 57 * "+ 7'& *"

-&""

"# 7!!

7 + #

* " * <9#&. * 7" * A#B " "+

*#!

*" *75'# #55!"

53" 75 &37!!# "

&*#55 "+ !6=5

")3 >75'# *9*

&37" *=5 75 !&3&"783 &+ &*#& 7' "

&"'59&"+

& *75'# # *"+ "

!<9#&; 1*# 7" *@ )# '*# 7" &5 =5 " )">*55 &5 & 9#&"+ "+* 7" 75 9)

#=)+ ! *"+ 7'& *"

-&""

"# 7!!

7 +'&"+ 57!

* &

5 =5 " )"> '*# 7" *

7" *"'59& 1*# 7" * &5 &"> &5 #=)"+ 46 *!

*" *# ='" &"= 755 7"

# *"+ 3 ! + 7+"+ !6 *" 9#& 7!!

*7 #1*# 7" * AB"+ '"+ "

#" -&& &&3

- - 755 7"*# 7 )!

*" ">'*# 9 5&5 &">5

"#& **= +5 46 *!

*" *#

7"""+ ">#'

'*# 7" &

7" * AB 7"3 )# + & 5 =5 " )">'*# 7" & H' #"!8 *

5 7" * 9 &"" *'*# 7"+

" " * # &*"& 55*"'59& # & "& 55 7" 75 9)'"& # ()*" &"+

5 =5 " )">'*# 7" (

3'*# & 7" * AB3# "+'9+*"5 =5 " ) ">'*# 7"='"5 =5 " )">'*# &">5

+ &*&'7+5 * 7 *"+

*) ""+ *)# +6 *9 57 ='& * && *"+"""

7'5#

5) 9 &"" *'*# 7"# 9 &"

#'*# 7" * &"

#& 9 &"

## "+ ' & 7" +

" " * & #! ""

#5) 9 &"

# '*# "+ 7" *# &

K 9 &"

## L "+ *"+ !

* *9 > && * * 7" *A B # "+& 7" *A#B*# AB &'!'

* " * K9#&L *& 7" *A#B

""+ !

*#!

*"*#&

55&+"5) *# 7"

3 * "

*#!

*" & 7" *A#B *75'# &*"'59&+

" " * &#

"+ *"+ !

* *9 & 7" *A=B+

" " * 3& " & *" "5 #" '*# & 7" * AB3+# "& 9 &"

#'*# 7"+

" " * &"+

K 9 &"

## L "+ *"+ !

* *9 & 7" *A B 7" * 7" &7 = &5

">*&5

- *"+ 7'& *"

-""

"# 7!!

7 *

7" K )# L

+& 55&" 9 &"

## 9#& &7 " *

#" *&'=- 7" *A B&

&'=-& 7" *A B 7" * 7"3"+ 9#&

#" *&'=-& 7" *AB 9#& 75&&75&& & 9#&

# *"+ 9 &"" *7 "

= *9 # '&

*"+ 9 " *# &" ='" * 7" 7 ")*)"+ !

+ K# +& 55&L 57!

* & +& 55"+

*"'59&""+

" " * + K 9 &"

## L &"+

" " * +

9#& &7 " *

#" *&'=-& 7" *A B &"+ *"'59& *"'59& &

#" *"+

" " * ;&7 "

9 &"" **# & '& #=)"+

" " * *"+ 9 " *# &" ='" * 7" 7 ") ( *7 '*# & 7" *AB"+ 57!

* & 5 =5 " ) ">""+ 5

*" * #"+ * + & +

& &'=C 7" " *"+ H' *" + 7+ & &"

'5"

# *& 7" *A B'=-& 7" *A B 6 # &"+""+ & #'7 #"

">7'5#= 6 5 #*5)*"+ & 55 *9"+ 9#&* '* &+ *9 75" * *"+ &7 = #" !

*# *"+ &7 = #!** 6 O!

<. *"+ *"7& # *9 7" * 7"*#$'5 A$EB$'5 &5*9 "+$'5 ($'5 &&+ &"+"<.! & "= &&'

#=)"+ ">'"+ "

& * + 7+"+ 9#& &=& #+ <;! '5#= 9 6 *""+ & + '5# * "'* '* &+"+ &!

""+ &7 = #'"+ ") 75 ! *95

- *"+ *"7& 3"+

" " * #*"'59& !

* & !4'C"+ &77& * #"+ !6 *" *"'59& !4'C""()*+

" " * & 9 &"

## * ()*+ ()*'"+ "

&+#=

* &&' *9<.!&"

" " * + 7+

9 6 *""+ 5!

* & *4'C" +

#'7 #"+ &!

4'C"">'"+ "

&*#

&& && #" #'7 #"

">+ &7*" *'

#" 55"+ !

*"" * 4#&E 6 7 > + H'

&" * & +

" " * 7*" *'

&"= *" "5 ""+ <;!& "

47"3 "+ *8 " & ? *")?

&" *"+7+ #'5 ""+

*&" "'" * *# &!

*# #=)"+ *&" "'" *A* ('*# #*# &"!

*#!

*"B7"3@3 #&&'*# - ?

> &*"+

"5 '!3+ 9+&

## 53!" "A7!!*5)8* *&

"5B3*"'59&36 " *"'= *

5 *# 57+5 7 5 H' +'!* 7*&'!

" *3 ='" *"

*75'# *9&5 *"+ 7'& *"

-""

"# 7!!

7 &5 *"+ 7'& *"

*" *5"# 7!!

7 &'7+ 9#&L @ "

*"" * "+ 4 7" "+

7" !

3"+

* " * <9#&.'*# 7" &!

*# #+

*# ##

* " * <9#&.* 76 &*5)& > "

!&+" & !

"*"

&"+"*"'59& &* ! +

* " * <9#&. *& 7" *A?B 47" & ) " *75'# & )8 *# !6=5

")3 >75'# *9!* )*#

-- 7' "

&='" *75'# *97" *=5 75 !&39 *97 &39&&*#"+ *9& ""7+ #" ! *9 " 5*# + 7+ 9

#"= & #=

5)'*# 7*"7" &'

5) 7" * AB 47"

6 # &"+"

"5 '!7'# 3+ 9+&

## 53!"& "3*"'59& *#6 " *"'= * '

5&+55= 5 #">'*# 47" !"+

&*"

#=)"+ 46 *!

*"*"+ 7!!

*#" *& '*7 5 7" *&A?B*# AB (47" & ! 5" 7" *&A?B*# AB 47" " &

" * *""*"

"+"" 55#"

3"+ 46 *!

*"+&*"

&&'

#*"

7" *'*# 47""+ (47"( *7

-&""

*"'59&7*" *'

&"= 96 * #=)"+ 7" 7" *

(47"3

5&"+ ()*%5'

## #>7"3 A &+"3<(%7".B3 >7

" *

7" 9#& *75'# # *"+ *")?

+ 7+&*"

#=6 *75'# &*"'59&+'&"+

(% 7"3 7*" *'

& " ! * *

" * H' *"'5 9& , 6 '*# 7" * AB (43 3"+ "> *"

-5 * *"'59&&+55= 5 # "+

7" !&'7+#"

&!)= *"

#=) 46 *!

*"+ 46 *!

*"+&*"&) "*"

##"

+ * "

7""+

&"+" * "

*"" * 47"3"+ "

!&!

*" * # *!

*# # *")?

96 * #=) 7"'"+ 3*"

7" *'*# 7" * AB (47"3 *"+6 *9=

* &&'

#*"'59&7*" *'

&"= 76 #'*#

7" "

"+ !

*"" * "+ 47"*#"+ & #

*#!

*"3"+

" " * 7*" *'

#"!8 *"

-&""

& *"'5 9& !"+ 5!

* & *4'C"&=

+ * "

# "+

&&'*7 <.!&3"+ "

()*

'& #"+ &!

+ &"*# "8 * &"+" "

*"" * 47"3"+

" " * &*"

*" "5 #"!8 *"

-&""

& *"'59&*"+ &" *9"+ <.

!& ,&5 7*"

*#&"+""+ *9 *"& 7" *AB

'5#= !

"*5)

" " * &5 =5 " )&5 &">'*# (% 7"*#"+" 9 &"" *'*# (47" &*" 6*" + &'=! && * &*"

55 '*# #&,*8' 953"+

* #7'*& 5

*9*= +5

" " * 9+"5)&'=! ""

#3"+

7*"

*" * 7

#&*"+ * '&=& &"+"*5)# 9 &"

'*# (%7" &76 #=)& 7" * AB+ 5 *5*9'9 7" * AB# &*"7*" *&'7+5 ! "" *+

" " * &*"5 =5

" )">'*# 7"='" " &5 =5 " )">'*# (47"3 & "& 55& 7" 7 ") "+ *()*1*# 7" * AB 7" + 7+

&""+

" " * 3# 5 =5 " )">'*# ">5

5) 9 &"" **"

"+&"*# *9 "+"+ &*"5 =5 " )">'*# 7" <5 &">5 &.+6 =

#'*# 7" *A B

7""!

*"+ 5 "+ " !

= *9 * 7 **)""

5 6) "> &*"+ 9#&9 55)**)&

#9#&

> &&5)!

*" * # *"+"= +5 *# *75'# &65'

## #">5 &+

* " * & *75'& 6 **"' " &*" &" 7"

#"*) " 7'5&5 &">

*7"!

*"+ (47" &5&5 * 7 *"+ ()* 6) "> & *# 9#&+ (47" &*" >75'#

!"+ != " & 7" * AB 7" > &&5)=) &&) *"

*#!

*"*# "77

""+ 7*"

*" * & #=)"+

"+""+

" " * 7 & &"= 9 &"

## '*# 7"3 &" 7"

* *9 55+6 "= 9 6 *""+

* " * <&5 &">5 .

*"+" "*5)76 &"+ (%7"*#*"*)"+ &5 &">5

&'7+&"+ (47"+ ">=5 *"'*# (%7" &&5 *# '*# (47" " &&'

5)" & !

"*""*"

"+"&'

5) *75'# &5 ( *7 3 "+ ' & &">5 3(47" '5#H'5 )* &!

&"5&"+ (%7" 7" * (47"5 &">*55 *"-""

9#&& 6 7 &="+3 >7

"*"+ &'

5) 57+5 75 H' +'!*7*&'!

" * 7" * (47"#

&"+ &7

5)" &* *75'& 6 6 & **# *75'# &55")

& &'

5) 9#& & 6 7 &="+&'7+&&5 3"*&

"7 *"+ &=789'*#3 " '5#=

"*"

"+""+

" " * &*"'59&*#'& & " 9 " * 7" 7 ") + & "+ *"'59&3"+ 5 = 5 ")" )"> & 5 7!

* &'*# 7"3"+ 7" 7 ") *"+ ()* &5 6 =5 "">'*# (47"+ &*# & '"

"+""+

7" 7 ") &">=5 '*# (47"3"+'9+"+ "

">+&=

> #"S"+&=

*5 ## *"+" * "

">*"+ 9#& & S3&" 55 " &">=5 "

!'*# 7"+ (47""+'& 55& "+ *

- != " #&K&5 &">5 L

* 7" *&

*# 7"+ #&K&5 &">5 L &#

# * 7" *A B "!

**)5 "+ " !

= *9 * 7 **)""

""+

+ 7+ 6 # & "+ 5 6) "> &*"+ 9#&+

(47"# &&& & 6 # *" ! 7" * "+ + 7+&"

'5"

& ">*55 *"-&""

5) 9#& 7" * # &*"&

)"+ &""

5 "+"5 &"> &*"+ &5 9#&( *7 3*)""

5 "+"# && *75'# *9"+ (47" '5# 55 "+ *"+ != " 7" * 7" (47" &*"

5 7=5 (%7"

'5#= +'& * 7& *9 *"& 7" * *# 7" '5#= !

" +

" " *

'5 5&55"+ H' *"& 7" *

AB 7"" &5 =5 " )"> *"+ ()*'*#

(47"6 *"+'9+"+ &*5 = 5 ")'*# 7"3) " " = 9 &"

## '*# 7" * AB 7" ? ,&5 "+ *7*"

*# #"+""+

" " * &*" *99 *"+ ='& * && -& 55 *9"+ *"'59&*# &3"+

3*" *" "5 #" = &&'

#<.!&+ =& & 9'!

*" &"+" "

47"

*" 7 3"+

" " * &*"5 =5 " )*)">* 7" 7 ") '*# (%7"*# "3"+

37 & &"= 9 &"

## &

7" * AB 7",&5 7*"

*# #"+""+

" " * ;& 9 &"" *'*# 7"5 #*"+ 7!!

*7 *" (4 7"*# "7 & #"+6 *)

7"+ 7*"

*# #"+""+

" " * # *"& 55 "+ *"+ ()*"+ &!

9#&3*!

5) *"'59&3"+" " & !"+ 5!

* & *4'C"77# *9

- "+ 3"+ 6 & *& 7"*# * " 7'5 7" *& *# '5#

5)*5)

" " * &5#"+ &!

9#&"+" "

#6 O*"'59& @ + 6 & *& 7" * 7"3$'5 A$EB$'5 &*## 75" *!+6 *"'*# 9* *)!

*#!

*"" * 45 &+ 7**"= *)77& *" &" 7""+ '&9 <.!*5) "+ ' & & -&5 & > "

!&!

*" * # *"+ !

*# ##

* " * <9#&. * 7" *A#B

7"+ & #9#& ' & & -&5 3'& *"+

!*'

7"' 7 && *9 9#& &5 3 *"+ "

-7!!'* 7" *& "

8! * *9 *9 " *# &" ='" * 7" 7 ")*)"+

'5#H'5 )"+ 9 &"" *'*# 7" *

AB 7" 7" * AB# &*"&"

'5"

"+"*5)# 5 =5

" )">'*# &">5

7" *)

" 7'59#& & *" "5 #"

5) 9 &"" *# && 7" * AB &"

'5"

"+"*

5 7" * 9 &"" *7*= !# <;!7*=

&&'

#*5) *

7" &!

9#& &7 = # *"+ 7'&

* *"

-&""

# 5 =5 " )">'*# &">5

7" *)9#& '5#= 76 #=) 7" * AB 7" + & *"+ &

7" "+ !""

"+" "+ 9 &"" * "

9 6 *""+

" " * '*# 7"" 55#"

+&*"=

7*7 #&

7" * A B 7"3"+ 9 &"" *7 "

9*"

#+&"= !

*# #7*7 #+ & # 6 & *&+6 *"=

- *68 # *"+ 7 7'!&"*7 &3"+ "

" " * &55

#" &+ 5# "+""+ *# *"& 5 =5 " &&'

<;!& *

7" *"'5 9& #=)"+

" " * !"+ 5!

* & *4'C"*#'& *"+ 9 " *# &" ='" * 7" 7 ")" "&

5*"& *()* *"+ *"

" " * +6 *9+#" )"+ 57!

* &*) !'*"*77'*" &" *# *";& *9 '5

'&5" &&'

!&"+

" " * &+55= *" "5 #"

'*#*#D#C'&"!

!"+ 7*7 * #'"+ "

& +755 7"

#"+ >7 &&">"+'9+ 57!

* &"+ + 7*7 * #'"+ "

&&+55 7 &&&'7+ 75 ! "+ *"

8& &!

= *9!# =)"+

" " * *

" *9*#"+

" " * '* &+ *9"+ H' & "

#7'!

*"&D ! +? - @'!&/: :

+- *#C