Chhaya Barjatya v. Rahul Barjatya





   
    

 !""#$%$&'(

)%** +  ), !+  --".. &! /")%0%

*0. ), !+  "%-&1"&!  

 

 

 

2'

), + .2$&3*$..415# !")!*" --".. &!

) ) 6*,$! 0* )415# !" &1

)""- 7 $&415# !")!*")"%-&1"&!  

! 

"".$&3 33)$"5"16+!*",0138"&!1 !"19- %%"1 6+!*"$%!)$#!013"4 8$.+0)!40)3 &:*")"6+!*"-"!$!$&$."1 6+!*"*0%6 &1;)"%-&1"&!0&1")2"#!$&%< &1()" 1:$!*2"#!$& 9!*"0 )1$ &% &1= )1%#!4> $&%*)!?!*"#!@)!*"

#0%!1+8$&)%4& 8".+4 1 + ), !+  %& &1 0- . ), !+

1 03*!"): % ..:"14!*":$"; --".. &!* % --) #*"1!*$%0)! 6+: +$&%! &! --" .  ": #!%)"."5 &!) 1,01$# !$&!*"$&%! &! --" . % & )) !"1!*")"$&8 +6"&!$#"1 *"8 ))$ 3"!*"- )!$"%: % %."8&$A"1  &  <  !   $-0)  ##)1$&3  !  $&10  )$!"%  &1 #")"8&$"%  0!    !*"  % $1  :"1.#74  !:  #*$.1)"&4  & 8".+4  1 +

   ), !+  %& &1 0- . ), !+  1 03*!"):")"6)&& &194)"%-"#!$5".+:** 16""&)"%$1$&3:$!*!*" --".. &!$& 86 +%$&#"(=*"&!*")"%-&1"&!: % : +! $-0)4!*" --".. &!!7!*"#*$.1)"& .&3:$!**")!86 +:$!*0!$&)8$&3 *$8 .&3:$!**")6".&3$&3% &15 .0 6."%*"%& &1!*"1 03*!") :")"  %!01+$&3  $&  %#*.  !  ".*$  &1  0)3 &  )"%-"#!$5".+  0-! (*"- )"&!%!*")"%-&1"&!:")" .%)"%$1$&3:$!**$8$& 0%"    B>4   )1"&  %! "4  0)3 &   *"+  * 1  .5"  &1 "#!$&!: )1%!*"8$&)%*"8$&)%&: %3$&3$&-. +%#*.4 $" .. 5 &2#*.40)3 &$&!*"+" ) ": % 18$!!"1! !6 ..  # #*$&3  $&   )1"&  %! "4  0)3 &   &1  : %  -0)%0$&3 ! "7:&1!$..!

*" 3"+" )% &1: %0&1")3$&3-)"%%$& . ) $&$&3)!*"% 8" 
&!*"+" )4*" .%- )!$#$- !"1$&".*$ 2! " "7:&1* 8-$&%*$-*"1 03*!")!*")"%-&1"&!: % 18$!!"1$&& &! . +2#*. !0)3 &$&!*"+" )2*": % 18$!!"1)%:$88$&3# #*$&3 ! )1"&%! "40)3 &
&!*"+" ) %*": % 18$!!"1!")$! 3"2#*.40)3 &*")"%-&1"&! : %1$&3!*"60%$&"%% &1$#) ! &1":"..")+ ! $-0) $% &&0 .$&#8": %
(!(. #%"%$1"%!*$%4!*")"%-&1"&!* 1 *0%"  !   $-0)  &1  *$%  - )"&!%  * 1   *0%"  !  0)3 &   *" )"%-&1"&!: %)"%$1$&3:$!**$%- )"&!% !0)3 &)!*". %!> +" )%!0)3 &4!*")"%-&1"&!* 16""&6" )$&3 ..!*""10# !$& . &1!*")"C-"&%"%!*"#*$.1)"& &1!*":$":$!*!*"%0--)!*$% - )"&!%*"&.+-)6."8$&!

*"8 ))$"1.$": %!* !!*":$"0%"1! $&!") #!:$!**")- )"&!% &1:*"&!*"- )"&!%!*" --".. &!0%"1! 5$%$!*") !0)3 &4!*"+$&%!$3 !"1*")&&"-)"!"C!)!*"!

  4  !*"  --".. &!  - #7"1  ..  *")  6 3%  :$!*0!  $&)8$&3  !*" )"%-&1"&! &1*$%- )"&!% &17"-!!*"% 8"$&!*" 8$.+# ) &1 -$#7"10-6!*!*"#*$.1)"&)860%%!- !0)3 & &1!7!*"8 : + .&3:$!**")- )"&!% &16)!*"):*# 8"! $-0)! #! % #&%-$) !)% *"- )!$"% 3)""1! 18$!!*"%&$&2)$) 82#*.4 0)3 & &1$.."15 )$0%)8%)!*"% $1 18$%%$& &4 !*"%#*. 0!*)$!$"%2)$) 82#*.$&)8"1!*")"%-&1"&!!* !*$% %&:0.13"! 8 $.) &$&!")5$":*" --".. &! .&3:$!*#*$.1)"& :$!*3)" !)".0#! &#" 3)""1!#8"6 #7!0)3 && ! 

 2*"1$1&!.13" &+)"-)!:$!*!*"-.$#") &+!*") 0!*)$!+)"3 )1$&3-*+%$# .!)!0)"&60!. !")&%*"5$%$!"1 5")&8"&!  %-$! .4  0)3 &  !  #)" !"    .%"  "5$1"&#"  :$!*0! $&)8$&3!*"-.$#" 60! &+ %% 0.!:"5")4:*"&%*")"!0)&"1! !*"  )"%-&1"&!  !  0)3 &  &  4  %*"  -.3$A"1  )  *") #&10#! &4!*"6)!*")!*" --".. &!# 8"!0)3 & &1%! )!"1 60%$&3!*")"%-&1"&!$&$.!*+. &30 3"$&)&!!*" #*$.1)"&   &  (4  !*"  --".. &!  $."1   #8-. $&!  0&1")  !*" 8"%!$#  /$."&#" #!  3 $&%!  !*"  )"%-&1"&!  &1  *$%  - )"&!%  $& 86 +
& )#*44%*"$."1 1$5)#"-"!$!$&$&86 +*" #*$.1)"&  * 1  6""&  .$5$&3  :$!*  !*"  --".. &!  $&  86 +  $&   %8 .. - )!8"&!:*")"!*")"* 16""& .!1$%-0!"6"!:""&!*" --".. &! &1*")- )"&!% &16)!*")*"%&!*")"%-&1"&!"C-)"%%"1$& *$%:&* &1:)$!$&35$1"."!!")%1 !"1 &1<!* !*" 1$1&!: &!!.$5"$&86 + %*"* 16""& #$&31 $.+ 60%"%

5")6 . &1-*+%$# .)8*$%8 !")& .0&#."48 !")& .3) &1 !*") &1 *$%8!*") --".. &!*")"$&""5"&!.1!* !*$%8!*")* 1&!6""&

 ! 7$&3# )"!*"8 &1* 16""&! 7$&3 .#*. &1%87$&3$&!*"$) -)"%"&#" 1 + ), !+ * 1)"-" !"1.+ .."&%$#7 &1: %! 7"&! *%-$! )!)" 8"&!& ##0&!5$."&#"$&.$#!"10-&*$86+*$% 8 !")& .  0&#."  ##)1$&3.+4  !*"  )"%-&1"&!  $."1   -"!$!$&  0&1") 2"#!$&%< &1()" 1:$!*2"#!$&9!*"#!)!*"#0%!1+!*" 8$&)%   -&  &!$#"4  !*"  --".. &!  $."1   :)$!!"&  %! "8"&! #&!)5")!$&3!*" 5")8"&!%8 1"$&!*"-"!$!$&
!: %-." 1"1!* ! !")!*"8 ))$ 3"!*"6"* 5$0)!*")"%-&1"&!: %&!31 %*" : % &! * --+ :$!* !*" 8 ))$ 3"  &1  !.1 !* !  *" : % )#"1 $&! 8 ))$ 3"
&!*"8&!* )#*4<4!*"+* 13&")*&"+8&! 2:$!A"). &1  :*")"  *"  ."!  !*"  --".. &!  $&  !*"  8$11."  )   %8 .. 8$%0&1")%! &1$&3 &1:"&!!!

*"*!" .&":*")"!*"+:")"%! +$&3
&!*"+" )4:*"&!*" --".. &!: %-)"3& &!4!*")"%-&1"&!!.1 *")!* !*": &!"1 6+ &1$!*")": % 3$).4*":0.1&!- +)!*" "C-"&%"% &1:0.1&!! 7"# )"!*"#*$.1 !")!*"6$)!*!*" 8 ."#*$.14!*")": %&#* &3"$&!*"6"* 5$0)!*")"%-&1"&! &1 *"&"5")3 5" &+8&"+!!*" --".. &!)*")8 $&!"& &#")!*" 8 $&!"& &#"!*"#*$.1 ")- )"&!%0%"1!3$5"8&"+)*") 8 $&!"& &#"=*"&!*" --".. &!: %-)"3& &!)!*"%"#&1!$8"4!*" )"%-&1"&!!.1!* !*"1$1&!: &!!*"%"#&1#*$.1 :"5")4!*" --".. &!3 5"6$)!*! "8 ."#*$.1&9*")"%-&1"&! : &!"1 8 ."#*$.1&%"#&1!$8" .% &1: %&!* --+:$!*!*" 6$)!*"8 ."#*$.1 "1$1&!- +"5"&%$&3."-"&&+)8"1$# . "C-"&%"% !!*"!$8"6$)!*!

*""8 ."#*$.1
& )#*44!*"$) %&* 13&"! !!"&1 6$)!*1 +- )!+ &1*"# 8". "0-&:*$#* !*")"%-&1"&!6" !*$80-:$!* * &3") &1!*)" !"&"1*$8 % )"%0.!

" :*$#**""..1:&5"&!*" --".. &!: %&! ..:"1!3!*") - )"&!%D*0%"2*"0%"1!5$%$!!*")" !");+" )%")- )"&!% &1 !*") 8$.+8"86")%# 8"!8""!*") !0)3 && *"+:")"&! ..:"1!"&!")!*"*0%"*" --".. &!: % ..:"1! 8""!!*"80!%$1"!*"*0%"&!*"!*")%$1"!*") 1 !  ) : + -. #"  =*"& !*" --".. &!)"!0)&"1 !")8""!$&3*")- )"&!%4 !*" )"%-&1"&!3! &3)+ &13 5"6" !$&3%$&)&!!*"$)#*$.1)"& & 4!*"% 8"$&#$1"&!: % 3 $&)"-" !"1  &4!*" --".. &!:"&!!%-$!  !0)3 &)!)" 8"&! &1!*"1#!)% 3 5"  !"&0%  $&,"#!$&   &  4  !*"  --".. &!  .&3  :$!*  *") #*$.1)"&."!!*"*0%"!*")"%-&1"&!)3$&3!*")- )"&!D%*0%" ! $-0) &1:*"&!*"+:")"&!*": +! $-0)4!

*")"%-&1"&!3 5" # ..% +$&3!* !!*"$)%&* 13! # ..) 18$%%$&$&2)$) 82#*.4 0)3 &  )!*"0!0)"!*"%&4!*" --".. &!)"!0)&"16 #7! 0)3 & &)" #*$&30)3 &4!*")"%-&1"&!!.1!* !*": %!"$&3 .$" %&# ..: %)"#"$5"1)8!*"% $1%#*. &" &!*")$&#$1"&! * 1! 7"&-. #":*"&!*"%&* 1)"!0)&"1)8".*$*")"%-&1"&! *$!*$8 3 $& &1:*"&!*" --".. &!$&!")5"&"1 &1 %7"1 %!:*+*" : %6" !$&3!*"#*$.14*"% $1!* !*": %&!*$!!$&3*") &1: %*$!!$&3 &.+!*"#*$.1")6)!*") .&3:$!**$% 8$.+* 1#8"!

)#*=*"&!*"+:")" !!*"1)!*"*0%"4!*")"%-&1"&! 60%"1!*"8 &11$1&! ..:!*"8!"&!")!*"*0%"*" --".. &! :"&!0!:$!*!*"8 &1%! +"1:$!*!*"8 !&$3*!
&!*"8)&$&3:*"& %*"# 8"6 #74!*")"%-&1"&!%! )!"1 60%$&3*")!")%8"!$8"*") 6)!*") .&3:$!**$% 8$.+# 8"!!*" --".. &!!%-" 7!!*" )"%-&1"&! 60!*$%6"* 5$0)4:*")"*" 60%"1!*"8 &1!.1!*"8!

# 3"!.%!")6)!*") %7"1!*")"%-&1"&!!* !!*"+* 1#8"!!*" *0%"*$%%$%!")0-&:*$#*!*")"%-&1"&!!70! 7&$")8!*" 7$!#*"& &1!.1!*" --".. &!!# ..*")6)!*")0!!*"#.&+ &1 !*"+:0.1%*:*$8:* !*"#0.11!*$8 2*")"E0"%!"1*") 6)!*")&!!30!%$1"!8""!!*")"%-&1"&!5"&!*" --".. &! : %&! ..:"1!: !#*!*"/ &(4!*" --".. &! .&3:$!* *")#*$.1)"&."!)*")- )"&!D%*0%"$&86 +")"." 5$&34%*" 8 1" #8-. $&!!!*"-.$#" !0)3 &!!*"""#!!* !%*": % ." 5$&3!*"*0%"6"# 0%"!*"$..!)" 8"&!3$5"&!*") &1*") #*$.1)"&6+!*")"%-&1"&!!!* !!$8"4!*")"%-&1"&!: % ! $-0) *" --".. &!D%- )"&!%:")" .%!*")"*")"%-&1"&!# .."1!*"8 &1 60%"1!*"8"# .."1*")8!*")0!%$1"!*"*0%" &1-0!$& !

*"# ) &11)5" : +!*"# )$%8!*"): % .%%$!!$&3$&!*"# ) *")"%-&1"&! &1*$%8!*")%#.1"1*")8!*")$&!*"# ) &1!*"& !*"+:"&!!!*"$)*0%" ! $-0)*")" !")4!*" --".. &!:"&!!!*" -.$#"$&86 + &18 1" #8-. $&!*" --".. &! .%$."1 # %" 0&1")!*"8"%!$#/$."&#"#! &(4!*")"%-&1"&! .&3 :$!**$%%$%!") &16)!*");$&;. :# 8" !86 + &1%""$&3!*"84!*" --".. &!3!%%# )"1 &1*")6)!*")* 1!# ..!*"-.$#" *" )"%-&1"&!: %3$5"&5$%$! $&)$3*!%6+!*"0)! % &1:*"&*" "C")#$%"1  *$%  5$%$! $&  )$3*!%4  *"  6) $&  : %*"1  !*"  #*$.1)"&   & (4!*")"%-&1"&!!7 : +!*"#*$.1)"& &!*"&"C!1 +4*") %&# .."1*")$&!*"8)&$&3 &1%! )!"1 60%$&3*")&!*"-*&"" "5"&# .."10-*$%8 !")& .0&#." &1 60%"1*$8!")

!*"%"# ..%4!*" --".. &!  &1  *")  6)!*")  :"&!  !  !*"  -.$#"  %! $&  &1  .13"1  #8-. $&!*"+ .%85"1 & --.$# !$&)81$$# !$&!

$ )"3 )1$&35$%$! !$&)$3*!% *"!*") 5")8"&!%8 1"$&!*"-"!$!$& :")"1"&$"1 &1 -) +"))1$%8$%% .!*"% 8": %8 1" )8!*"

-." 1$&3%!*"- )!$"%4!*"!)$ .#0)!) 8"1!*"..:$&3$%%0"%';  =*"!*")!*"-"!$!$&")$%"&!$!."1)!*"#0%!1+ 8$&)#*$.1)"&4& 8".+4 1 + ), !+  %& &1  0- .   ), !+  1 03*!")  %  -) +"1 )F



".$" 
&%0--)!*$%# %"4!*")"%-&1"&! --" )"1*$8%". %

= &1!"&1")"15 )$0%1#08"&!%$&*$%"5$1"&#" &!*"!*") * &14!*" --".. &!6"%$1"%"C 8$&$&3*")%". % = .%!"&1")"1 5 )$0%1#08"&!%$&*")"5$1"&#"  *"!)$ .#0)!& --)"#$ !$&"5$1"&#"."16+!*"- )!$"% 1"#$1"1$%%0"$& 50)!*")"%-&1"&!*.1$&3!* !!*"#0%!1+   !*"  #*$.1)"&  :$!*  !*"  )"%-&1"&!  :0.1  6"  )  !*"$)  :". )" ##)1$&3.+4!*"!)$ .#0)!5$1",0138"&!1 !"194 ..:"1!*" -"!$!$&*.1$&3!*")"%-&1"&!"&!$!."1!!*"#0%!1+!*"#*$.1)"& :"5")4!*" --".. &!: %3$5"&5$%$! $&)$3*!%!8""!!*"#*$.1)"& "&#"4!*"-)"%"&! --" .  G" )&"1#0&%".)!*" --".. &!%068$!!"1!* !%*"6"$&3 !*"8!*") &1& !0) .30 )1$ &!*"8$&)%* 1"5")+)$3*!!#. $8 !*"$)#0%!1+
!: %0)!*")%068$!!"1!* !:*$."3) &!$&3!*"#0%!1+ !

*" 8$&) #*$.1)"&4 !*"$) :". )" * 1  ! 6" #&%$1")"1  &1  &! !*" %"&!$8"&!%!*"- )!$"%G %!.+4!*" --".. &!-) +"1)5$%$! $&)$3*!% 6"$&38!*")!*"8$&)% ( &  !*"  !*")  * &14  ." )&"1  #0&%".  )  !*"  )"%-&1"&!

% %0--)!"1!*",0138"&!- %%"16+!*"!)$ .#0)!"%068$!!"1!* !!*" !)$ .#0)!* 1)$3*!.+1$)"#!"1!*" --".. &!!* &15")!*"#0%!1+ !*"8$&)%!!*")"%-&1"&!20--)!: %1) :&)8!*",0138"&! !*"-"C0)!$&&'()*+',',-+)./0'11'

 232+-+13# 

) +"))5$%$! !$&)$3*!%: % .%--%"16+!*"." )&"1#0&%". 9 !")*" )$&3." )&"1#0&%".)!*"- )!$"%4:"1&!$&1 &+8")$!$&!*" --" . < *"-"C0)!$&&'()*+',',45'4.2467*'31$%#0%%$&3 !*"$%%0")". !$&3!#0%!1+8$&)#*$.1* 1*".1 %0&1")'; ?

)8  !*"  65"  $!  ..:%  !* !  &  )1")   #0%!1+8$&)#*$.1)"&"$!*")0&1")!*"-)5$%$&%   !*"  0 )1$ &%  &1  = )1% #!4  >  )  $&10

$&)$!+ &10 )1$ &%*$-#!4(9$%)"E0$)"1!6" 8 1"6+!*"0)!!)" !$&3!*"$&!")"%! &1:". )" !*"8$&)!6"- ) 80&!$8-)! &#"
!$%&!!*" 6"!!"))$3*!!*""$!*")- )"&!!* !:0.1)"E0$)" 1,01$# !$&  :*$."  1"#$1$&3  !*"$)  "&!$!."8"&!  ! #0%!1+  *"  1"%$)"    !*"  #*$.1  #0-."1  :$!*  !*" 5 $. 6$.$!+     #&10#$5"  &1  --)-)$ !" "&5$)&8"&!)-)-")0-6)$&3$&3!3"!*"):$!*!*" 6$.$!+ &18" &%!*"#&#")&"1- )"&!!! 7" # )"!*"#*$.1 )"%8"!*")"."5 &! #!)%!* ! * 5"! 6"! 7"& $&! ##0&! 6+!*" 0)!:*$." 1"#$1$&3!*"$%%0"#0%!1+ 8$&)=* !80%! 6"  "8-* %$A"1  $%  !* !  :*$."  ..  !*")   #!)%  )" 0&106!"1.+ )"."5 &!4  $!  $%  !*"  1"%$)"4  $&!")"%!  &1

  :". )"!*"8$&):*$#*$%!*"#)0#$ . &10.!$8 !" #&%$1") !$&  !* !  80%!  30$1"  !*"  1"!")8$& !$& )"E0$)"1!6"8 1"6+!*"0)!@ > *" !*")!*"8$&)$%!*"& !0) .30 )1$ & &1* %!*" )$3*!#0%!1+0&."%%!*"0)!#8"%!!*"#&#.0%$&!* !!*" !*") $%0&$!!* 5"!*"#0%!1+ &1!* !$!$%&!)!*":". )"!*"8$&) !* !!*" !*")%*0.16" ..:"1!"C")#$%"!* !)$3*!0 )1$ &%*$-$% $&!*"& !0)" % #)"1!)0%!
&!*"-)"%"&!# %"4!*" --".. &!* 1 &!%*:&!* !!*"#*$.1)"&:")"&!* --+$&!*"#8- &+!*"$)  !*"):*")" %*" --" )%!6"$& -%$!$&!.7 !")!*"#*$.1)"& &1-)5$1":$!* 1"E0 !""10# !$& . #$.$!$"% &1 .%!8 $&! $& !*"8$& -)-") &1#&3"&$ .8 &&")*"%! "8"&!!*" --".. &! $&"C 8$& !

$&;$&;#*$": %)"#)1"1&>:*"&%*" --" )"1 % = &1*")#)%%;"C 8$& !$&: %)"#)1"1$&- )! *")" !")4 %*"1$1&!!0)&0-)*")#)%%;"C 8$& !$&&5 )$0%1 !"% &1*") "5$1"&#": %#.%"1&( *0%4*")"C 8$& !$&;$&;#*$" #0.1&!6")" 1$&"5$1"&#" %%*"* 1&!8 1"*")%". 5 $. 6.") #)%%;"C 8$& !$&
&*")"C 8$& !$&;$&;#*$" .%4%*"* 11"-%"1 !* !*")%&: &!"1!.$5":$!**$% !*")  &46!*!*" #*$.1)"&:")"-)10#"16+!*" --".. &!$&!*"0)!!*!*"#*$.1)"& "C-)"%%"1!*"$):$%*!* !!*"+: &!"1!)"%$1":$!*!*")"%-&1"&! &1 !*"$)3) &1- )"&!%*"1$%#)"!$&!*"0)!* %!6""C")#$%"1$& !*"$&!")"%!!*":". )"!*"8$&)%7""-$&3$&5$":%"5") . #!)% :*$#*$&#.01"%4-*+%$# . %:".. %"8!$& .
&%0#* %$!0 !$&4!

*")" $%&,0%!$$# !$&!1$% --)5"!*")$3*!!*" !*")*" --".. &!* 1 8$%") 6.+ $."1!-)5"!* !:". )"!*"8$&)%:0.16"6"!!")

  %")5"1$!*"$)#0%!1+$%:$!**")*0%47""-$&3$&5$":!*" #!% &1 #$)#08%! &#"%!*"# %"4$!:0.16"$&!*"$&!")"%!!*"#*$.1)"&!* ! !*"#0%!1+!*"8$&)%$%:$!*!*")"%-&1"&!*"!)$ .#0)!* % )$3*!.+  * &1"1  5")  !*"  #0%!1+    !*"  #*$.1)"&  !  !*"  )"%-&1"&! 7""-$&3$&5$":!*"$):". )"*")"."5 &!$&1$&3%)"#)1"16+!*"!)$ . #0)!)" 1!*0%';

?
&!*$%# %"4!*""5$1"&#"!*"-"!$!$&") % 1"! $."1  $& - )      !*"  ,0138"&!  :"&!  0&; )"60!!"1  &1  !*")"  $%  &  )" %&  !  1$%6".$"5"  !*" % 8"*")"%-&1"&! --" )"1$&!*":$!&"%%6C % =&>4&:*$#*1 !"*")"C 8$& !$& $&;#*$"  : %  )"#)1"1  $&  0..  &1  *")  #)%% "C 8$& !$&: %)"#)1"1$&- )!*")" !")!*"# %" : %  1,0)&"1   &086")    !$8"%  )  !*"  #)%% "C 8$& !$&!*")"%-&1"&!60!!*")"%-&1"&!1$1 &!!0)&0-)*")#)%%"C 8$& !$&6+!*"-"!$!$&") &1  &  1 !"1  (  ." )&"1  #0&%".  )  !*" )"%-&1"&!  #.%"1  "5$1"&#"  &  6"* .    !*" )"%-&1"&!2$&#"!*")"%-&1"&!1$1&!!0)&0-! 6"#)%%;"C 8$&"16+!*"-"!$!$&")4!*")")"4*") "C 8$& !$&$&;#*$"# &&!)" 1$&"5$1"&#" 3 $&%! !*"-"!$!$&")5"&$&*")"C 8$& !$&$&;#*$"4%*" 1"-%"1!* !*")%&: &!"1!)"%$1":$!**$% !*")

-"!$!$&")5"&&4:*"&!*"#*$.1)"& :")"-)10#"16+!*")"%-&1"&!))"#)1$&3!*"$) -)"")"&#"4  !*"+  "C-)"%%"1  !*"$)  :$%*  !* !  !*"+

 : &!"1!)"%$1":$!*!*"$) !*") &13) &1- )"&!% *")"1"%&!%""8!6" &+31)" %& %! :*+  !*"  :$%*    !*"  #*$.1)"&  6"  &!  )"%-"#!"1 "%-"#$ ..+$&!*"#$)#08%! &#"%:*"&!*"#*$.1)"& )" 3):&0-*"1 03*!")$% 60!<+" )%.1 &1!*" %&$% 60!+" )%.1
!* %#8"&)"#)1!* ! !*"3) &18!*")!*"#*$.1)"&$%99+" )%.12*" # &.7 !"):"..!*"8$&)1 03*!")!*"- )!$"% *"#*$.1)"&* 5" !! #*8"&!:$!*!*"$)3) &1- )"&!% .% &1!* !$%!*")" %&!* !!*"+"C-)"%%"1!*"$) :$%*!* !!*"+: &!"1!)"%$1":$!*!*"$) !*") &1

3) &1  - )"&!% 
  !*")"  : %  %8"  1$%-0!"  ) 8$%0&1")%! &1$&36"!:""&!*"*0%6 &1 &1:$"4!*" )"%-&1"&!%*0.1&!* 5"! 7"&!*"#*$.1)"& : + !  86 +  $&  !*"  6%"&#"    !*"  -"!$!$&")  2*" )#$6.+-0!!*"#*$.1)"&$&1$")"&!%#*.% !86 + :$!*0!  ! 7$&3  *")  *0%6 &1  $&!  #&$1"&#"  *" #*$.1)"&:")"&!- )!+!!*"1$%-0!"6"!:""&!*" - )!$"%4$ &+4 &1!*"+:")"0&&"#"%% )+0-)!"1 )8  0)3 &  &1  %*$!"1  !  86 +  6+  !*" )"%-&1"&!
!* %#8"&)"#)1!* !!*"-"!$!$&") * % 31*0%" !0)3 &#&%$%!$&36"1)8% &1 1) :$&3)8"!#"* %6""&)"%$1$&3:$!* *$%- )"&!%$&!*"% $1*0%")!*". %!>+" )%" * %%0$#$"&!$&#8"!8 $&! $&!*"#*$.1)"&")" !*"#*$.1)"&:")"! 7"& : +6+!*")"%-&1"&!!

  86 +&(4!*"+:")")"%$1$&3:$!*!*"$) - )"&!% &13) &1- )"&!%$&!*"% $1*0%"*"$) )$"&1#$)#.": % !0)3 &
! --" )%!* !#*$.1)"& #0.1&! 1,0%!!*"8%".5"%$&!*""&5$)&8"&! ! 86 + &110"!!* !)" %&4!*"+"C-)"%%"1!*"$) :$%*!.$5":$!*!*"$) !*") &13) &1- )"&!% ! 0)3 &  0)$&3  !*"  #0)%"    )308"&!%4  !*" -"!$!$&")* 1")"1!* !!*")"%-&1"&!#0.1)"%$1" :$!*!*"8 !0)3 &:*")"%*": %)"%$1$&36")" %*"."!)86 +&(
&!*" #!% &1 #$)#08%! &#"%!*"-)"%"&!# %"!* !!*"#*$.1)"& :")"  1$&3  :"..  $&  !*"$)  %!01$"%  :*$."  !*"+  :")" %! +$&3  :$!*  !*"$)  - )"&!%  &1  3) &1  - )"&!%  ! 0)3 & &1!*"+:")" 6)0-!.+)"85"1)8!*"$) )"%-"#!$5"  %#*.%  &1  -0!  $&  1$")"&!  %#*.%  ! 86 +6+!*")"%-&1"&! &1!

*"+: &!!)"%$1" :$!*!*"$) !*") &13) &1- )"&!% !0)3 &4
 8   !*"  5$":  !* !  #0%!1+    !*"  #*$.1)"&  :$!*  !*" -"!$!$&"):0.16"$&!*"$):". )"*"-"!$!$&")$% *".1"&!$!."1)!*"#0%!1+!*"8$&)#*$.1)"& !*"- )!$"%@  *"  --".. &!  * %  &!  6""&  6."  !  1$%-".  !*"  $&1$&3% )"#)1"1  6+  !*"  !)$ .  #0)!  ))$5"1  !  &  --)"#$ !$&    "5$1"&#" -)10#"1&)"#)1##)1$&3.+4!*"#. $8!*")"%-&1"&!!* 5" !*"#0%!1+!*"#*$.1)"&5$1"!*"$8-03&"1,0138"&!1 !"19 - %%"16+!*"!)$ .#0)!$%0-*".

   *" --".. &!. %!.+) $%"1 & )308"&!#. $8$&35$%$! !$& )$3*!%!*")-")0% .!*"!)$ .#0)!,0138"&!1 !"19%*:% !* !!*" --".. &!;8!*")* 16""& ..:"15$%$! !$&)$3*!%:*")"6+%*" #0.18""!!*"#*$.1)"&$&!*"$)%#*. %:".. % !!*")"%$1"&#"!*" *0%6 &1 % &1:*"&%*""".%.$7" %-")#&5"&$"&#"!*"#*$.1)"&

0)!*")4%*": %*".1"&!$!."1!* 5"#0%!1+!*"#*$.1)"&)* . !*"%088") &1:$&!")5 # !$&% %-")!*"#&5"&$"&#"!*"#*$.1)"& 2!$..0)!*")4&"5")+ .!")& !"2 !0)1 +!*"8&!*4%*"#0.1%-"&1 &$3*!:$!*!*"#*$.1)"& ! &+-. #" !) )0&10)3 &2*"* 1! -$#7!*"#*$.1)"&)8!*")"%$1"&#"!*"*0%6 &1 !

&2 !0)1 + &11)-!*"8 !

&#8$&320&1 +:"5")4!*$%0)!10)$&3 !*"*" )$&3!*$% --" .&<)"#)1"1!* !!*"#*$.1)"&* 1 "C-)"%%"1  !*"$)  0&:$..$&3&"%%  !  8""!  !*"  --".. &!   :"5")4  !*" )"%-&1"&!  * 1  3)""1  !* !  !*"  #*$.1)"&  #0.1  8""!  !*"$)  8!*") :*")"0-&!*" --".. &!: %3$5"&5$%$! !$&)$3*!%!8""!!*"#*$.1)"& $&!*"$#"!*"*$"01$#$ . 3$%!) !";#08;2"#)"! )+4$%!)$#!G"3 .

2")5$#"%0!*)$!+40)3 &&$)%!2 !0)1 +" #*8&!*)8  !

#88"&#$&3)8(<:*$#*)1")* %#&!$&0"1!$.. 1 !"  
&  5$":    !*"  #&%"&%0%    !*"  )"%-&1"&!  $&  ..:$&3  !*" )"% $15$%$! !$&)$3*!%!!*" --".. &!;8!*")4:"%""&3)0&1! 5 )+!*"% $1)1") 
&5$":!*" 65"4!*" --" .$% ##)1$&3.+ 1$%8$%%"1:$!*!*"6%")5 !$&%&!$#"1*")"$& 65" 2 

3 8& '/6'*( !

" 2 3 36% 8&