M/S Ramsons International v. State Of Punjab And Others



 

 
  
 



  



!"!

#$%%
&'( &((
  
 ) 


( *

  ( 

 &$+ )& % (
,
 (% 

 %
----
 
 
 

 
  


 

 


 

! "
#

 

$  
 
!!
 
%%%%%
,
 (% 

 . %/ )0
&'


 




( 

)*+*,+*,
-!. 
/*,0

1"

 
" 
-&
20


3 
"2
*445
"

# 
#





+6+),++)
-!. 
/)0


1 '2
""
1'



##

 

"
#


#
"

#


 



 
7
"
#
' 
#
"
2
&'





 

***,,+*8
-!. 
/*50

1"

"
#


#

#
2


 "
#

" 

1
 "'

 

"
#

3 
"2
*445

&
#





/ 
#
 

"

3 
"2

3 


2
*445





 
'

#

 



#
 

 
3 
"2
 '
 "'
# 
 

1

 '
"2
#
" 


" '
 

 
#

2


 
 "
 '
" 
 


 
" 

/ 
#
 

#


"

9 
3 
3" 
&


3 
"2
*445:
&
*)
#

 
&
#

" 


## 


9 . 
( 
:
&
*)
#



. "

 





 

 

          

   

 

   







  



      



   !

     " # $    



     $   

       %& '  $     

 

  ( ) *+  ,    -   



     %&
  ,  .  

         & /   !

           



     



       $      

          %

 '  $      



 ( ) *+  ,    -  

     %

  ,

  

)

   
  

        

     

     






   



  



   0 

 


 )

      

   

 2 3

# 
  

"
2

 
" 
"
2


#
 


3 
"2





 

#
 "
#
"2"



3 

;
#
''
#
' 


"
3 2

,8+5,++*



" 2
1 
),68488</

"
#.

1 
*=*+88</
 '

 
# 
+*+>,++*

,4+4,++*
'

. 
( 




#
' 
#
 
" 

#.
"



3 
"2
#
*445

"
#

3 
3" 
#

"


'  
2
&
5*
#

 
3 
3" 
&



'
. 
 


 '

' 



"
3 2
1


 
" 
-"
20



#
)+?
#

"
 

"
#


#
' 
#


2
1
"
" 
2

&




+6+),++)


1
# 


&

" 

"
#




'


*++4,++,


& 
#
@ "
#
3 

& "
 


"


#
44=+++</

 
" 
-&
20
!


 

"
#

# 
""

+6+),++)
"'

"
2

#1'
"
1 
 " 
#

#

"
2
3 444  444  444

 +

) 5

    

 5  &6   7

    

 * 5   8! .  

  

  "669(
:

(:

/ ) . /   

 !

   ) 

; & .                

/

 /  

/   

/ 

)

    /  <   

 

     

  = )

> 

 

       .   /   

 0 8 

 "

    /    

 

  < +) $7

 

5

 /   

  1


$ )

 ?= "

 @



 

    

 /)



 (5A '*?

 )   $     

 /.  /   

)



 A 
  

          



  ,>1  /7

   A 7

   

*5  $8!  ;: >,>(>"1# >&66B157

#  3
""


# 
"
 " 



"
; 


##


"

# 

A
# 


 " 
 # 
'1

" 2
" #"

2

&  
!""
#

2 
 '

,++*/+,B
,++,/+)B
,++)/+>B
,++>/+6

,++6/+5
3

# 
  



#




 "
 
#

 

 

 


,+*+/,+**

 
 "
 
 
#


 



2

 
!
""
 '

$6>>+

,*+8,++=
1
 #
" 
2


# 


1"


3A ; < +)

 

5

(  . +>"



 ?14441&9%
8>?1C
8 A8 $8

$7 D (  + :#CC 7

;&B9 ,!

 ; 5    

  "



  /  

 

 &9B9   

 !

  0  

      /   B19 

//   

 



  /

    ?

  # /      

   

  

  /   %1B E           )

  



 

  $  

 



  



$







       /   
) 

) /2 3










#"


!
 "
 
1 
2

2




 " 
 # 


 
#
# 
2 
# 


#
 "
1
"


2
,++5/+8
C1  


A
# 
#

. 
( 

1

 
"


#


 


1
  


" 


 
&' 2
C
"



1
 

 '
#



 
" 
-&
20







"" 
3



1'



##

 

"
 " 


3 
"2
#
*445


"

"
#
2

""

)*+*,+*,


' 


  

 

"


2
1


 




 

"<#<



 
'
#

@ "
3 
& 
;

# 


$6)*)

*+*+,+**



#


1
"

 
. "
#

# 
""
 '
$3$< <
;@ </*6>/*,=/!

)*+*,+*,


3A"

+;

   

5  $8! 5 )  . +>"



 ?1 1&9%
8>?1C
8 A8 $8

(  + : >,>(>81&#C>&910 7

 &&& ,!

 ;

!

"#$

"

"% %& '$(

 )    

 !

  <    =         /              

     

  >  

> <  +) $ 7

 

 5

$

)

(  



:# & 

&&&&   

  /  

    

      =  / < $  /  "6$69$>1 ) 

  /  

/    ,>1 F 7

 
 A 7

   

5  $8!2 3




# 
"
#



"



"
2



1
 "

#
"'

&D
$*=)+*
#
,+*,


9 
3 



#
 

 :


1 

1

2

& 

 

*4+6,+*>
1 


1 
 "

"

"
#


#
'

"
"
2



1

 
#
.

#

"
#
" #
"2
#

# 
  
#'
1"
2
1 


2
 
E
5?




F
#



1
#

'<
 "

2

& 



#
*+, -"".

/"

01  /"

" "$

"%2 # #'

4"

%& '5" "$ %2 #6
 

-



!!

 

( 3
""
#

 
  


'
#



#


#

#

 
 



*6+8,+*6
1"
"
# 
1

# 
2



+)+=,+*6
C1  
1'



 

***,,+*8


"

"
#


'



#
'
 "
 
2

##"
#
! "
 
 



' 


3 
;





2




##

"
#

,,,
#

3 



"2
#
*445



1

1 '



 


<

2 
/ 
 
;
1
#


1 '
# 


 



 
#

 
' 
@3&
;


$=*8

*=+*,+*)

,,,
#

$#"

+*+5*445
1  



777

 G

H

I  





)     #  

      =      

   



)  

 



)

)    )  

  )8!,



 5  

 / .  )  )

   

  7     

$ 8!

7772

# '


 


"



&
1

"


 
"
"
&
,,,
#

. 
( 








"
2
"





 
2


1
#
'



 
C
# 
# 


&
5
'
1
" 


"
 



&
5-0
 #
'
1

"
#
' 
#
 
" 


# 


@ "
#
"

1

&
*)
1"
#
'2
1"

 2

. "
 
3

"
2

 
"
#





 
"

' 
#
"
2




""

+6+),+,)
 "


"
 " 
  


2
# 





2
"

1'


"




 



" "
 "
#

 
#
 

# 
2 
# 


#
""'
 "

2
#""2


1


/

#

A
# 





1

. 
( 

$


  

' 
#
"
2


G' 
H

#


.



#
#
1"

A

""

 2


2

 


#




""
#

"
#
'2<"
 







1


"
'
#
' 
#
"
2


#



 2

"
("
 

'

" 

1






##

'2
"
 " 
#

#
"
2




1
"
"
2
#

2
"
2

#

""
#
2

'

"
2


 / '#
"
I  





 "
" 
# 

##"
#
! "
 
 

.



"
"


"
## 
#
2

 
' 
@ "
3 
& 
;

#
#



1 



  


"
#


#
 
" 
-"
20
1
 "
#








##

 

"
#
"
;

+6+),++)

1


'2
"
#
3 
"2
#
*445
#


#

"
2
3
1




 



#

"
2
1



 "


 2
#
#

 "2


 2




#



A 
!
 "
 
-! 0

 '
F
& #"
' '

. 

"#


$,-0
#
"
; 

 
' 
@ "
3 
& 
;

 



2
1

<

2 
/  
 
;
1
" 2
 '
# 


 

"





##

A 
#

,,,
#

3 
"2
#
*445


"  


"


+6+),++)
"


1

'
#
' 
#
2

1 











3


  


!

 

2


#

2
,++*/+,
1 



 " 
# 


"




! 

#

2
,++*/+,

'1

1 

1 
 



##"
#
 
' 
@ "
3 
& 
;
3
1
# 








!




''
"#"



12





'
#
' 
#
"
2

"
#





'2
"

; 
"
#








 
'



& 


' '

#
"

I /C




"


+6+),++)
 '



1 
.

 
1 

 "2


2
"
1





I 
JC
'1



*>+*,+*+
1


3

 




 '
$456

,>+,,+*+
"






"
#
I /C
'1
'

"

#

 
#
,++*/+,

,++5/+8
#

"


 "
#  
3
""
 




"
1






 '

$(K<;@C<*),=

*5+,,+**


# 1 





!
& 
."

.
@ 
1  


1
" 
 
!


*++5,+**
1

'


!


& 
."

.
@ 
 





A
I /C

2


'1


"
#

"

1 
#"

2

1  
C"

#

1


 
C


  


' 
 



 ' 
*6

*=
#

1 

1"


3&#.

   )  -

   

)  

 

 

 #/      

        

$

  

     

     





#  $0  81 $    /

 .     /=  / )

   

 



      









 8! <   :

 



 &&&666$   

  

/  )    

H



         

  5/  

 

 0  819 .  

     

 

 &C&&$   

)  

    J'J
A    



 )

/  /   J'J -



  :      

 

     

 

 #  $ 0   81C 5/  

 

 &C&&        J'J 

/ 

 0  816
5/ &% .   





C&= 



 



> ) 

A  J'J   =   

  

 

  

 

  

&1 %1 B


  # /      

  

        

 5/  

 

 C& 0  81& &B .  

      

 

 C&$ 0   81&$ 

     ) 

   

 / 

 /  

    &9 .   :    

 

 &%&&      

    J'J 

 /

   

 1 %1B =   0   5   $    .

   $(  

/  



 5/ 



&%&& 0  81&&2 3
2
 


 
  

 
3&#
. 

8 :&# 

 

 

)  ) K

        ) 

     / 

 

         )        / !



    

) 

 )  =  

/ &% .  

  8  :&%   

  



   &B . 

8 :&B 

 

 

)    &9 .  /    



&%&& 

 /  <  +) $ 7

 



$ (    "

  :     /

  :      .

 7     / 

   2 3

"



 
" "'
 


2
D




2


" 

"
2




""
' 



#

@ "
3 
& 


!
& 
."

.
 '
 #"
#

I /C

2

 




 ' 
$*6

"#"2
" "


2
#



 ' 
$*=
#

 
""

*++5,+**

' 
# 

##"
#
 
' 
@ "
3 
& 
;


 
2


# 
2


##"
#
C"


 
 2
' '
#
#"
# 

& 

#
.'

"
#



 
3

 


"





'
1


#
 #"
#
I /C
#


 


"


#" 2
.

"
# 


1
2
 


" 
# 

@ 
#
."

.


1
' 


2

 #"
#
I /C

2

 
#

 
 


3
 
 

 
"
#

" 
 

 
'
 '

"

" 
 

"
#
1


"
!
"#"
A 2
1



"
#




1

""

*++5,+**










2

 

&
!

"#"
# "





 
""
2

 
' 
@ "
3 
& 
;


"
#
I /C
#

2 
,++,/+)

,++5/+8

'
$*,*5


# 1 
2

##"


!
& 
."

.
@ 
'1

##"


*5+),+**
#
" 

 #"
#

"
1

.

  '2


 


'
"

***,,+*8
" 2
"


 

# "



"

 

 


#
/
#
I /C
1"

" "
2

1
2


#  

 

#


#

#




"
2
1
"




+6+),++)
 "


"

 

. "
  

/ 
#
"

 
1 #




"

 

#

#
! 

I /3- 0
'1
 F
& #"
1



#
 "
. 

I /C


#
;'
#
 "
. 
1



""

,*+8,++=



! 


" 



"
#

1
"


9' 
"' 2:
"



#
I /C





# 



,>+,,+*+
1"
"

1'
"
#
GI /CH


 "

#
1
#



"

 


"
1"
1 
 2
 "

# 1 

*5+),+**


@ 
#
."

.
#
 #"



*++5,+**



2

**5
'



2





 #"
1


2

@ 
#
."

.
C"


1 '


 
#



"

GI /CH
#
 "
.

 
1


("


#
GI /CH


2

 










"  2


& '

# 

'
"



"

"

"
#


#

#
2

' 
"' 2
 
1


 

1
#
GI /CH
"2
1

"




"A"


'2





"



"




1

"


"

 "

"
#



G' 
"' 2H

 


 #"
" 
# 

@ 
#
."

.

)




"


# 


 '
!
# "

#1
'




 
'
"

1


/ 
#
GI /CH


 "

#
"'

"


# 
"
#
)*+*,+*,


"





#

#
2
3


 


 



# '

1



#
 "
#

"

 '
#



 


 "


 
"
1

"'

&D/*=)+*
#
,+*,
- 0
1"
1
"

*4+6,+*>6

 "
#




'

2
"

1
"
1
'

 "
 " 




'
"
2

&
#

  

 
'


1 


2

& 


L'
#
+, -"".

/"

01  /"

" "$ "%2 # #'

4"

%& '5" "$ %2 #8  



 

!!

 

(  ' 
)4
 #


 
6      $      /         ) 

         

 

    =    $ 

   



      /    

 )   / - /

 )      /   



. , 

  )/  

 

/   ) 





/        

 /$

 /  ) 

  

/= /

  / ) )       



$ 

  /   

    

 / /     / 



     /     )   /

   0  $=         =     



      /$

    

       

      

      /> 

  

   / , 



)  

8 



      

 2 
 
'
1

2
@ 
"

 


#
"

#
#
1
 "


'

#2

& 
D 

$*=)+*
#
,+*,
1

#

 

)**,+*,
"'
2
1


@ "
1
' 




"
"
#


#

#
2

#
'

2
1
.

#'
1"
 
E
5?


1


' 

"
#


1
 #
 "
#


1
 "
#



 2

 "

2
 '

'

1 

1
" 2




 2
 "


'

&D/*4++8
#
,++,
"





# 

"
1

/""
#

,,,
#

3 
"2
*445



2
#

9 .

 
( 
:

'2
#
. 
( 


'  
2
&
/*)


"
 


" 

 " 



 
3


  
2
A#"

"
A 
 
1 
2

' 

I /3- 0

!



!

#

#

,,,
1




 
 "'
"
#


1
 
 '

"


1



1
"
'

 
3
1

" 

' 
2
 
#
' "

#
 




" 2

 

#" 
#
 
 " "

'

 



# "
'


"F

 
2
2
"

#
2

" '

 
'
"


1

 "
#
1
D

 "


 
 2

"
 


"  2

 2
# "'

'


 2

3#


"
#





1

1 '




1

"
#


1
""

,+*)



'
"
"
+*+>,+**

"" 


 "

"
'


"

"
'2
"


 " 
#


#
"
2
 
#

3 
"2
#
*445
#
2


#
 
"#"2
 


"
#


1


#"
#

 
#
# 
2 


A
"
A 



1 

!




 
I  

1




3 
"2
#
*445


 




#"





1

"
#

#
"
2

'
" 



"
2

'

2
  '

"
"

"

 


 
 "'
" 
"

1 

"


3 
"2
#
*445
#


1


# 
 "'
2

"
#

#
"
2
"2
1

 


 


 "
' 
2

/


#
C '
 



"

 "
.
2

 

1 1
#
"
#
2




 

   2

2
 " '
"

 '2
"  


"2
"
1



1


 
 "
#

/ '




#
"

,+**



,+*)

 2

 "




'
#
+, -"".

/"

'9#"(

"



 "



 

#

'
#

& 


"
 

1
 "
"

& 
1  
# 


'
# 
 '



 
3


 



#
 

*6
2 


 

'
 



"'


 

 "

 

 

#



"2

#

 
"" 

# 
#

 
"


#
 2
3
#


""
#



"'
#

1# 




"
# 

 
#


1

 


 "

2


3
1
#

 
1
1'


1 


 "'





"
"
2
# 1





1
2
# 
2
'1
 
E
5?



 '2
 "
2

& 


 

*4+6,+*>

&D
$*=)+*
#
,+*,
- 0


 
# 
 
1

"
#
6++++</
#

""

 

#
"
#

6++++</


1
C'
& 
;'
 "
&
&' 



1  


 2

##"
"  2
#

 
 

"
# 

#'
##"-0


1



1
"" '2
/,
 (% 

 0
,&  .    
#"5 $ #

K  = )>   ;E >: K   ;E >: