Vimaljit Singh v. District Magistrate Sas Nagar Mohali And ORS
!"# #$%&%'(
!"# #$%&%'(
!"# #$%&%'(
!"# #$%&%'(
)
) )
) )
) )
) *%+!,-%"%'./ #"%"%'#0 *&
%&"0%$"1!.%&"0!"#2!.!021/!,%!'3"/#0& #&4'3#'"&
*%+!,-%"%'./ #"%"%'#0 *& "!"# 5'-!6!'3"/#0& #&4'3#'"& 1(7 81 991 1(7 81 991 1(7 81 991 1(7 81 991 0#&#'"( 1&0%:!';!5323<$!"#2
0"/#4#"%"%'#0 1&5'%'"9!50225'-!6 10*%<#;/!0+!23<$!"#2
00#&4'3#'"= 991 2 991 2 991 2 991 2 /%&03#0&/!,,3%&4&# 4#"%"%'&6#!0%'.
> 0&/0"?"/# &"4#"%"%'7@!'3
> 0&/0"?"/#
'3 4#"%"%'7@2 6"/ %,#3 6: *%+!,-%" %'./ /# &" 4#"%"%' %& 3%0#$"#3 !.!%'&" "/# 03#0 3!"#3 =
4!& 6: "/# 33%"%'!, %&"0%$" 1!.%&"0!"#2 !.!02 1/!,%2 3%&+%&&%'. "/# !44,%$!"%' %,#3 6: "/# 4#"%"%'#05'3#0#$"%'
"/#1!%'"#'!'$#!'3#, !0# !0#'"&!'3
#'%0%"%A#'&$"2
> 0&/0"?"/#$"7@!'3%'"/# '34#"%"%'240!:#0 /!&6##'+!3#"3%0#$""/#
%$%!,0#&4'3#'"&"40"#$""/#,% #!'3,%6#0": "/#4#"%"%'#0B/%$//!&!,,#.#3,:6##'"/0#!"#'#36:/%&3!5./"#0%',!B 1!'40##"9!50!'3/#00#,!"%<#& /#60%# !$"& "/#$!&#!0#"/!""/#4#"%"%'#02!&#'%0$%"%A#' C:#!0&!.#2%&+!00%#3" /54%'3#09!50!'3/!&"B$/%,30#'2'!+#,:2 9!'B#03##4 %'./ D&'E !'3 ##4;%0!' D3!5./"#0E # %& !,,#.#3,: "/# B'#0 5&# 2 /!&# *2 1/!,% %& &' 9!'B#03##4 %& +!00%#3 " 1!'40##" 9!50 !'3 /!& ! .%0, $/%,3 !':! $$03%'. " "/# 4#"%"%'#0/%&3!5./"#0%',!B%&/!0!&&%'./%+!'3/!3#<#'0#.%&"#0#3 = 3!"#3 C
5'3#0 #$"%'& CC2 =) 2 CC F
!" ,%$# "!"%'2!.!021!"!5021/!,%!.!%'&"!,,"/#+#+6#0& /%& !+%,: !'3/%&&'%&!,&,%<%'.!0!"#,: 0+/#0#/!&!,&!,,#.#3,:%&&5#3! 456,%$'"%$#3!"#3
%'G/#0%65'#H 3%&%'/#0%"%'./%&&'!'3 0#&4'3#'"=/#4#"%"%'#0 %,#3!'!44,%$!"%'5'3#0#$"%'
"/# $"""/#33%"%'!, %&"0%$"1!.%&"0!"#2!.!021/!,%%'B/%$//# !00!:#3 /%& 3!5./"#0%',!B !& 0#&4'3#'" !'3 /%& &' !& 4#0 0+! 0#&4'3#'"/#&#$'34#"%"%'%& %,#36:"/#4#"%"%'#02'!00!"%'."/#&!+#
!$"&2 0&##;%'.40"#$"%'"/%&,% #!'3,%6#0": 8#!0'#3 $5'&#, 0 "/# 4#"%"%'#0 /!& &56+%""#3 "/!" "/# ,#!0'#333%"%'!, %&"0%$"1!.%&"0!"#/!&$++%""#3!4!"#'"#000 ,!B%' 3%&+%&&%'."/#!44,%$!"%'3#&4%"#"/# !$""/!""/#4#"%"%'#06#%'.!&#'%0 $%"%A#'/!&!0%./""&##;#<%$"%' 0#&4'3#'"=D3!5./"#0%',!BE%' <%#B "/#40<%&%'& #$"%'
E "/#$"0#!3B%"/5,# = "/# 5'-!61!%'"#'!'$#!'3#, !0# !0#'"&!'3#'%0%"%A#'&5,#&2
> 0&/0"?"/#5,#&7@!'3"/#40<%&%'& "/#$"%',!''"% %#35'3#0
=
"/# 1!%'"#'!'$# !'3 #, !0# !0#'"& !'3 #'%0 %"%A#'& $"2
D5'-!6E> 0&/0"?"/#$"%',!'7@ 8#!0'#3$5'&#, 0"/#4#"%"%'#0/!& 50"/#0&56+%""#3"/!""/# 3!5./"#0%',!B/!&'0%./"%'"/#/5&# "/# !"/#0%',!BI+"/#0%',!B2 B/,3.#3!$+4,!%'"!.!%'&""/#+!'3$!5/!0!&&+#'"'&5440" /#0&56+%&&%'&2&/#/!&0#,%#354'!3#$%&%' "/%&50"0#'3#0#3%'"/# $!&# G#0A!'3!'"/#0 G#0A!'3!'"/#0 G#0A!'3!'"/#0 G#0A!'3!'"/#0*& /# %&"0%$"1!.%&"0!"#22/!'3%.!0/ /# %&"0%$"1!.%&"0!"#22/!'3%.!0/ /# %&"0%$"1!.%&"0!"#22/!'3%.!0/ /# %&"0%$"1!.%&"0!"#22/!'3%.!0/ !'3 !'"/#0H !'3 !'"/#0H !'3 !'"/#0H !'3 !'"/#0H
D E 8 C) " %& !,& &56+%""#3 "/!" "/# /5&# #J$,5&%<#,:6#,'.&""/# !"/#0%',!B!'3"/#3!5./"#0%',!B/!&'0%./" ",%<#%'"/#&!%3/5&#% /#0/5&6!'3%&,%<%'.!0!"#,:6#$!5&#"/#&!%3 404#0":$!''"6#!&/!0#3/5&#/,3'"/%&0#.!032&/#/!&0#,%#354'! 3#$%&%' "/%& 50" 0#'3#0#3 %' "/# $!&# G5+!' G5+!' G5+!' G5+!' *& 5,&% !+H 5,&% !+H 5,&% !+H 5,&% !+H
D ED%<%,E= C/#/!&!,&0#,%#354'!3#$%&%' "/%&50" 0#'3#0#3%'"/#$!&# G!;#&/95+!03 G!;#&/95+!03 G!;#&/95+!03 G!;#&/95+!03*&/# %&"0%$"1!.%&"0!"# /# %&"0%$"1!.%&"0!"# /# %&"0%$"1!.%&"0!"# /# %&"0%$"1!.%&"0!"# $5+ $5+ $5+ $5+ #45":++%&&%'#02853/%!'!!'3"/#0&H
#45":++%&&%'#02853/%!'!!'3"/#0&H
#45":++%&&%'#02853/%!'!!'3"/#0&H
#45":++%&&%'#02853/%!'!!'3"/#0&H
DD%<%,E
" $'"#'3 "/!" % "/#0# %& ! 3%&$03 6#"B##' /5&6!'3 !'3 B% # !'3 "/# /5&6!'3/!&&"!0"#3,%<%'.!0!"#,:%'!0#'"#3/5&#"/#'"/#B% #%&'" #'"%",#3",%<#%'"/#/5&# "/#%',!B&%'"/#!6&#'$# /#0/5&6!'3 /#/!& 50"/#00#,%#354'!3#$%&%' "/%&50"%'"/#$!&# G !,6%0 !,6%0 !,6%0 !,6%0 9!50 9!50 9!50 9!50*&0#&%3%'.
%$#0 0#&%3%'.
%$#0 0#&%3%'.
%$#0 0#&%3%'.
%$#0$5+ $5+ $5+ $5+ 1 "/# 1 "/# 1 "/# 1 "/#1!%'"#'!'$#F#, !0# 1!%'"#'!'$#F#, !0# 1!%'"#'!'$#F#, !0# 1!%'"#'!'$#F#, !0# #'%0%"%A#'0%65'!,2#/B!2 %&"0%$"9505;&/#"0!!'3"/#0&H #'%0%"%A#'0%65'!,2#/B!2 %&"0%$"9505;&/#"0!!'3"/#0&H #'%0%"%A#'0%65'!,2#/B!2 %&"0%$"9505;&/#"0!!'3"/#0&H #'%0%"%A#'0%65'!,2#/B!2 %&"0%$"9505;&/#"0!!'3"/#0&H
D=E 8))"$'"#'3"/!"% "/#3!5./"#0%',!B/!& 0$%6,:#'"#0#3%'"/# /5&# /#0 %',!B&2 /#0 %',!B& !0# #'"%",#3 " #<%$" /#0 6: %,%'. !44,%$!"%'5'3#0#$"%'
"/#$"#,%!'$#/!&!,&6##'4,!$#354' ! 3#$%&%' "/%& 50" 0#'3#0#3 %' "/# $!&# !'.##"! !'.##"! !'.##"! !'.##"! *& + !0;&/ + !0;&/ + !0;&/ + !0;&/
!,:!'!'3!'"/#0H
!,:!'!'3!'"/#0H
!,:!'!'3!'"/#0H
!,:!'!'3!'"/#0H
D=ED%<%,EC"$'"#'3"/!"% "/#B% #%&
C
,%<%'. !0!"#,: !,'. B%"/ /#0 /5&6!'32 "/#' ! "#0 "/# 3#!"/ /#0 /5&6!'32&/#$!''"$,!%+0%./"",%<#%'"/#/5&# "/#4!0#'"& /#0 /5&6!'3!.!%'&""/#%0B%&/#&"/!&!,&$'"#'3#3"/!"0%./""0#&%3#'$#%' !&/!0#3/5&#/,3$!'',:6#!440#$%!"#3% "/#/5#,'.&"0"!;#' '0#'"6:/5&6!'30"/#/5#,'.""/#-%'" !+%,:"B/%$//5&6!'3 %& ! +#+6#0 65" "/# &/!0#3/5&#/,3 B5,3 '" +#!' "/!"B/#0#<#0 "/# /5&6!'3!'3B% #,%<#3".#"/#0%'"/#4!&"2"/#&!+#B5,36#$+#"/#%0 &/!0#3 /5&#/,3 /# /!& 50"/#0 0#,%#3 54' ! 3#$%&%' "/%& 50" 0#'3#0#3 %' G !0&/!' %'./ !'3 "/#0& !0&/!' %'./ !'3 "/#0& !0&/!' %'./ !'3 "/#0& !0&/!' %'./ !'3 "/#0& *& "!"# 5'-!6 !'3 "/#0&H "!"# 5'-!6 !'3 "/#0&H "!"# 5'-!6 !'3 "/#0&H "!"# 5'-!6 !'3 "/#0&H
ED%<%,E)C"$'"#'3"/!""/#&'!'3/%& !+%,:B5,36# 4#0+%""#3",%<#%'"/#0#&%3#'"%!,/5B#36: !"/#0',:"%,,/#B!'"& "/#+",%<#65"',:!&,%$#'&##&'"/%&0#.!03"/#0-53.+#'"&!0#0#,%#3 54'0#'3#0#3%'"/#$!&# G!+%'!9!'. G!+%'!9!'. G!+%'!9!'. G!+%'!9!'.*& %&"0%$"1!.%&"0!"#DE2 %&"0%$"1!.%&"0!"#DE2 %&"0%$"1!.%&"0!"#DE2 %&"0%$"1!.%&"0!"#DE2 /!'3%.!0/!'3"/#0&H /!'3%.!0/!'3"/#0&H /!'3%.!0/!'3"/#0&H /!'3%.!0/!'3"/#0&H
D E8 =)!'3G !"0!!'3!'"/#0 G !"0!!'3!'"/#0 G !"0!!'3!'"/#0 G !"0!!'3!'"/#0*& +" !05'! !"0!H +" !05'! !"0!H +" !05'! !"0!H +" !05'! !"0!H
E D0%+%'!,E C = B/%$/ 3#!, B%"/ "/# 40<%&%'& "/#0"#$"%' +#' 0+ +#&"%$*%,#'$#$"2
' "/# "/#0 /!'32 ,#!0'#3 $5'&#, 0 0#&4'3#'" = /!& &56+%""#3"/!""/#!44,%$!"%' %,#35'3#0#$"%'
"/#$"%&!'!65&# "/#40$#&& ,!B!""/#%'&"!'$# "/#4#"%"%'#02B/%'"/#'!+# ! &#'%0$%"%A#'%&"0:%'."3%&4&&#&&/%&3!5./"#0%',!B6:%+4,#!3%'./#0 !&0#&4'3#'"!'3/%&&'!&4#0 0+!0#&4'3#'"1#!'%'."/#0#6:2/#%& '"&##;%'.#<%$"%' /%&&' 0+/%&40#+%&#&"/#0B%&#/#B5,3/!<# !,&%+4,#!3#3/%&&'!&!$'"#&"%'.0#&4'3#'""%&!,&&56+%""#3"/!" #<#'B/#'"/#B0%"4#"%"%'B!& %,#32"/#4#"%"%'#0/!3%+4,#!3#3',:/%& 3!5./"#0%',!B !& ! 0#&4'3#'" 6#$!5&# /# B!& %'"#0#&"#3 ',: %' /#0 #<%$"%'#&4'3#'"=5,"%+!"#,:/!3" %,#1C C
)5'3#0
03#0 5,#
"/#3# %<%,0$#350#2 )> 0&/0"?"/#7@
0 %+4,#!3%'. /#0 /5&6!'3 !& 0#&4'3#'" C /# !44,%$!"%' B!& !,,B#3 ' )=
) !'3 "/# /5&6!'3 0#&4'3#'" =2 '!+#,:2 9!'B#03##4%'.//!&%+4,#!3#3!&!4!0":!'3'"%$#B!&%&&5#3"/%+
0 =C
)6:3!&"%&5++'&&4#0"/#
%$#0#40"3!"#3 C
)2 3!&"% '"%$# %&&5#3 " "/# '#B,: !33#3 0#&4'3#'" C B!& '" 0#$#%<#3 6!$; �<#3 0 "/#0B%&# ' =C
)2 "/# $!&# B!& !3-50'#3 0
)!'3'
)2"/#
%$#/!30#40"#3"/!"3!&"%'"%$#%&&5#3" 0#&4'3#'"C 0"/#40#<%5&3!"#/!&6##'0#$#%<#36!$;B%"/"/#0#40" "/#0$#&�<#0"/!""/#0#&4'3#'"/!&6##'%' 0+#3'"#,#4/'# 0#.!03%'."/#'#J"3!"# /#!0%'.%# =C
)2/B#<#02/#0# 5""!;# "/# '"%$# " %& &56+%""#3 "/!" 0#&4'3#'" C2 /5&6!'3 0#&4'3#'" =23%3'"!44#!0%'"/%&50"3#&4%"#'"%$# 0+B/%$/%"%&#<%3#'""/!" 6"/"/#4#"%"%'#0!'3/%&&'9!'B#03##4%'.//!<#-%'#3/!'3&%'03#0 "5&"0#&4'3#'"= 0+"/#/5&#%'K5#&"%'6:"!;%'.!3<!'"!.# "/#40<%&%'& "/#$"25,#&!'3"/#$"%',!'"%& 50"/#0&56+%""#3 "/!" 0#&4'3#'" C %& ,%<%'. B%"/ /%& 4!0#'"& " %& !,& &56+%""#3 "/!" 0#&4'3#'" = /!& 4,!$#3 ' 0#$03 !' 03#0 4!& 6: "/# 33%"%'!,
%&"0%$"1!.%&"0!"#3!"#3=
)B%"/1 =
)B/%$/B!& !,,B#3' =C
)"%& 50"/#0&56+%""#3"/!""/#03#03!"#3=
)%& 4!&'!'!44,%$!"%' %,#36:"/#4#"%"%'#0',:!.!%'&"/%&3!5./"#0%' ,!B 1!'40##" 9!50 0 &##;%'. /#0 #<%$"%' 65" "/# &!%3 !44,%$!"%' B!& 3%&+%&B%"/!&"0'.6�<!"%'"/!"6"/"/# !"/#0!'3&'/!<#-%'#3 /!'3&6#$!5&# !+!"0%+'%!,3%&$03 /%&&'B%"//%&B% #""/0B/#0 5"6: %,%'."/%&;%'3 !44,%$!"%'
8#!0'#3$5'&#, 00#&4'3#'"=/!& 50"/#0&56+%""#3"/!" #<#'"/#!44,%$!"%' %,#35'3#0#$"%'
"/#$"0#!3B%"/5,#&!'3 $"%',!'%&'"6:%"&#, +!%'"!%'!6,#!.!%'&""/#3!5./"#0%',!B!,'#% /#0/5&6!'3%&!,%<#!'3%'"/%&0#.!03/#/!&0#,%#354'"/0##3#$%&%'& "/%&50"0#'3#0#3%'"/#$!&#& G!'-%"9!50 G!'-%"9!50 G!'-%"9!50 G!'-%"9!50*&"!"# !0:!'!!'3 "!"# !0:!'!!'3 "!"# !0:!'!!'3 "!"# !0:!'!!'3 "/#0&H "/#0&H "/#0&H "/#0&H
)D ED%<%,E )C2G!+!04!,%! G!+!04!,%! G!+!04!,%! G!+!04!,%!*&"!"# !0:!'! "!"# !0:!'! "!"# !0:!'! "!"# !0:!'! !'3 "/#0&H !'3 "/#0&H !'3 "/#0&H !'3 "/#0&H
)D E 8 C !'3 G+!0 /!'3 /!0+! !'3 !'"/#0 G+!0 /!'3 /!0+! !'3 !'"/#0 G+!0 /!'3 /!0+! !'3 !'"/#0 G+!0 /!'3 /!0+! !'3 !'"/#0 *& 0#&%3%'.
%$#0 0#&%3%'.
%$#0 0#&%3%'.
%$#0 0#&%3%'.
%$#0$5+ $5+ $5+ $5+ %&"0%$" 1!.%&"0!"#
%&"0%$" 1!.%&"0!"#
%&"0%$" 1!.%&"0!"#
%&"0%$" 1!.%&"0!"#$5+ $5+ $5+ $5+/!%0+!' !'3 "/#0&H /!%0+!' !'3 "/#0&H /!%0+!' !'3 "/#0&H /!%0+!' !'3 "/#0&H
DCE8= /!<# /#!03 ,#!0'#3 $5'&#, 0 "/# 4!0"%#& !'3 4#05 "/# 0#$03 "/# &"4#"%"%'
# 0# 4%'# !65" "/# <!,%3%": "/# %+45.'#3 03#02 %" B5,36#0#,#<!'""0# #0""/#40<%&%'& "/#$"25,#&!'3$"%' ,!' 0"/#4504&# 5'3#0&"!'3%'.!&"B/#"/#0"/#!44,%$!"%' %,#36: "/#4#"%"%'#0!.!%'&"/%&3!5./"#0%',!BB5,36#+!%'"!%'!6,#L &"/#'!+#&5..#&"&"/#$"3#!,&B%"/"/#1!%'"#'!'$#!'3 #, !0# "/##'%0%"%A#'&G#'%0$%"%A#'H%&3# %'#35'3#0#$"%'
D/E "/#$"B/%$/+#!'&!':4#0&'6#%'.!$%"%A#' '3%!2B//!& !""!%'#3"/#!.# &%J"::#!0&0!6<#G!0#'"H%&3# %'#3%'#$"%' D3E "/#$"B/%$/+#!'& !"/#00+"/#0B/#"/#06%,.%$!,2!34"%<#0&"#4
!"/#00&"#4+"/#02!&"/#$!&#+!:6#2B/#"/#00'""/# !"/#00"/# +"/#0%&!&#'%0$%"%A#'G1!%'"#'!'$#H%&3# %'#3%'#$"%' D6E "/# $" B/%$/ %'$,53#& 40<%&%' 0 32 $,"/%'.2 0#&%3#'$# !'3 +#3%$!, !""#'3!'$#!'3"0#!"+#'"!'3G#, !0#H%&3# %'#3%'#$"%' D;E "/#$" B/%$/ +#!'& 40<%&%' 0 32 /#!,"/ $!0#2 0#$0#!"%' $#'"0#& !'3 "/#0 !+#'%"%#&'#$#&&!0: 0"/#&#'%0$%"%A#'&
/!4"#0 "/#$"3#!,&B%"/"/#+!%'"#'!'$# 4!0#'"&!'3 &#'%0$%"%A#'&/#4!0#'"&!'3&#'%0$%"%A#'$!'$,!%++!%'"#'!'$# 0+ "/#/%,30#'!'30#,!"%<#G/%,30#'H%&3# %'#3%'#$"%' D!E "/#$" B/%$/ %'$,53#& &'2 3!5./"#02 .0!'3&' !'3 .0!'33!5./"#0 65" 3#& '" %'$,53# ! +%'0 !'3 "/# G0#,!"%<#H %& 3# %'#3 %' #$"%' D.E "/# $" B/%$/+#!'&!':,#.!,/#%0 "/#$/%,3,#&&&#'%0$%"%A#'B/%&'"!+%'0 !'3%&%'4&&#&&%' 0B5,3%'/#0%"/%&404#0":!
"#0/%&3#!"/G1%'0H %&3# %'#3%'#$"%' D$E "/#$"B/%$/+#!'&!4#0&'B/25'3#0"/# 40<%&%'& "/#1!-0%":$"2 ) 2%&3##+#3'""/!<#!""!%'#3"/#!.# +!-0%":2G404#0":H%&3# %'#3%'#$"%' E "/#$"B/%$/+#!'& 404#0": !': ;%'32 B/#"/#0 +<!6,# 0 %++<!6,#2 !'$#&"0!, 0 &#, !$K5%0#32 "!'.%6,# 0 %'"!'.%6,# !'3 %'$,53#& 0%./"& 0 %'"#0#&"& %' &5$/ 404#0": !'3 "/# G0%65'!,H %& 3# %'#3 %' #$"%' D-E "/# $" B/%$/ +#!'&"/#1!%'"#'!'$#0%65'!,$'&"%"5"#35'3#0&#$"%' /!4"#0F * "/#$"3#!,&B%"/"/#B#, !0# &#'%0$%"%A#'&/!4"#0 "/#$" $'"!%'#$"%' "/#$"B/%$/3#!,&B%"/"/##&"!6,%&/+#'" ,3!.# /+#&!'3/!4"#0* "/#$"$'"!%'&#$"%'
"/#$"B/%$/3#!,& B%"/"/#+#3%$!,&5440" 0&#'%0$%"%A#'&/!4"#0* "/#$"3#!,&B%"/ "/#40"#$"%' ,% #!'3404#0": &#'%0$%"%A#'B/%$/$'"!%'&#$"%'&
" = "/# $" #$"%'
"/# $" 3#!,& B%"/ "/# +#!&50#& 0 456,%$%":2!B!0#'#&&2#"$ 0B#, !0# &#'%0$%"%A#'&#$"%'
"/#$" 3#!,& B%"/ "/# !5"/0%"%#&2 B/ +!: 6# &4#$% %#3 0 %+4,#+#'"%'. "/# 40<%&%'& "/%&$"%'B/%$/#$"%'
E "/#$"&!:&"/!""/#"!"# <#0'+#'" &/!,, 40#&$0%6# ! $+40#/#'&%<# !$"%' 4,!' 0 40<%3%'. 40"#$"%' ,% # !'3 404#0": &#'%0 $%"%A#'& #$"%' = "/# $"
)
4#0"!%'&""/#0%./" "/#&#'%0$%"%A#'"&##;!''5,+#'" !3$5+#'" "0!'& #0% "/#"0!'& #0##%&'"40<%3%'."/#6!&%$4/:&%$!,'##3& %'$#"/%&50"%&$'$#0'#3B%"/"/#03#0 #<%$"%'/!<%'. 6##'4!&!.!%'&"0#&4'3#'"=2"/#0# 0#2%"B5,36#0#,#<!'""0# #0 "#$"%'
E "/#$"',:5'3#0B/%$/"/#!44,%$!"%'/!&6##' %,#3 6:"/#4#"%"%'#0 5,#&/!<#6##'40<%3#3%'"#0+& #$"%'= "/#$"" $!00:5""/#4504&# "/#$"%'B/%$/5,# = "/#5,#&3#!,&B%"/"/# $"%',!' 0"/#40"#$"%' ,% #!'3404#0": &#'%0$%"%A#'&B/%$/ &!:&"/!"G!'!$"%'4,!'2 040"#$"%' ,% #!'3404#0": &#'%0$%"%A#'& &/!,,6#'"% %#36:"/#"!"#<#0'+#'"B%"/%'!4#0%3 &%J+'"/& 0+ "/#3!"# 456,%$!"%' "/#,#&%'"/#
%$%!,!A#""#!'3%"+!:6# 0#<% 0+"%+#""%+#H/#$"%',!'B!&'"% %#3'
C6: "/# #4!0"+#'" $%!,#$50%":D %&!6%,%":#,,E!'3B!&456,%&/#3%'"/# 5'-!6<#0'+#'"!A#""#2!0"' ==
%'"#0+& 5,# = "/# 5,#&/#$"%',!'%&!,&3%<%3#3%'""B4!0"&/# &"4!0" "/# $"%',!'2B/%$/$'"!%'&,!5&# "=23#!,&B%"/"/#40$#350#"6#
,,B#3I!34"#36:"/# %&"0%$"1!.%&"0!"# 04!&&%'.!':03#00#.!03%'. "/# #<%$"%' !' 5'!5"/0%A#3 $$54!'" 0+ "/# 404#0": ! &#'%0 $%"%A#'I4!0#'"/#0#!&,!5&#C "/#$"%',!'3#!,&B%"/"/#!$"%'& 0#,!"#3",%$# #4!0"+#'"%'0#.!03""/#40"#$"%' "/#,% #!'3,%6#0": "/#&#'%0$%"%A#'&I4!0#'" /# &"4#"%"%'%&%'0#.!03""/##<%$"%' 0#&4'3#'"=
0+ "/# /5&# "/# 4#"%"%'#0 0 B/%$/ "/# 4B#0 %& <#&"#3 B%"/ "/#
%&"0%$"1!.%&"0!"#!'3"/# '34#"%"%'%&%'0#.!03""/#40<%&%' 4,%$# 40"#$"%' 0B/%$/"/#4B#0%&<#&"#3B%"/"/##'%054#0%'"#'3#'"
,%$# /# #'"%0# $"%' ,!' %& 0#4035$#3 /#0#5'3#0 0 ! 0#!3: 0# #0#'$#( G8 G8 G8 G8 1 8 1 8 1 8 1 8 M2 M2 M2 M2
2D
E
2D
E
2D
E
2D
ED D D D E *%3# "% %$!"%'
I
I
C I== I 3!"#3
C %&&5#3 6: "/#
#4!0"+#'" $%!,#$50%":D %&!6%,%":#,,E 456,%&/#3 %' "/# 5'-!6 <#0'+#'" !A#""#2 !0" 2 1!0$/ =2
D
2 = 9E ' #J#0$%&# "/# 4B#0& $'
#00#3 5'3#0 #$"%'
EFD E G/#1!%'"#'!'$#!'3 #, !0# !0#'"& !'3 #'%0 %"%A#'& $"2
H2D
E!'3!&40#&$0%6#36:5,#
= G/#5'-!61!%'"#'!'$#!'3#, !0# !0#'"& !'3 #'%0 %"%A#' 5,#&
H2 "/# 5'-!6 <#0'+#'" %& 4,#! " +!;# "/#
,,B%'.$"%',!'
/%& $"%' 4,!' &/!,, $+# %'"
0$# 0+"/#3!"# %"&%&&5!'$#
0$#350#
0 #<%$"% 0$#350#
0 #<%$"% 0$#350#
0 #<%$"% 0$#350#
0 #<%$"%'
0+ '
0+ '
0+ '
0+ 404#0":I0#&%3#'"%!, 65%,3%'.& #'%0 404#0":I0#&%3#'"%!, 65%,3%'.& #'%0 404#0":I0#&%3#'"%!, 65%,3%'.& #'%0 404#0":I0#&%3#'"%!, 65%,3%'.& #'%0 %"%A#'&I4!0#'"( %"%A#'&I4!0#'"( %"%A#'&I4!0#'"( %"%A#'&I4!0#'"( D%E +4,!%'"& 0#$#%<#3 D!& 4#0 40<%&%'& "/# 1!%'"#'!'$# !0#'"& !'3 #'%0 %"%A#'& $"2
E 0#.!03%'. ,% # !'3 404#0": #'%0 %"%A#'& 6: 3%
#0#'"
#4!0"+#'"I.#'$%#& %# $%!, &#$50%":2 56
%<%&%'!, 1!.%&"0!"#2 ,%$# #4!0"+#'"2
&I$%!,0;#02#,4,%'# 0 #'%0 %"%A#'& !'3
%&"0%$" 1!.%&"0!"# /%+&#, N &/!,, 6#
0B!03#3 " "/#
%&"0%$" 1!.%&"0!"# "/# $'$#0'#3 3%&"0%$" 0 50"/#0!$"%' D%%E /#
%&"0%$" 1!.%&"0!"# &/!,, %++#3%!"#,:
0B!03 &5$/ $+4,!%'"&I!44,%$!"%'& " "/# $'$#0'#3 56
%<%&%'!, 1!.%&"0!"#& 0<#0% %$!"%' "/# "%",# "/# 404#0": !'3 !$"& "/# $!&# "/05./ 0#<#'5# 3#4!0"+#'"I$'$#0'#3 #/&%,3!0& B%"/%' 3!:& 0+ "/# 3!"# 0#$#%4" &5$/ $+4,!%'"I!44,%$!"%' D%%%E /# 56 %<%&%'!, 1!.%&"0!"# &/!,, &56+%" %"& 0#40" " "/#
%&"0%$"1!.%&"0!"# 0 %'!,03#0& B%"/%'
3!:& 0+ "/# 3!"# 0#$#%4" "/# $+4,!%'"I!44,%$!"%' D%<E "/# %&"0%$" 1!.%&"0!"# %& 4%'%'"/!"!':&'03!5./"#00 ,#.!, /#%0 ! &#'%0 $%"%A#'&I4!0#'"& !0# %' 5'!5"/0%A#3 $$54!"%' !': 404#0": !& 3# %'#3 %' "/# 1!%'"#'!'$# !'3 #, !0# 4!0#'"& !'3 #'%0 %"%A#'& !$"
2 !'3 "/!" "/#: &/5,3 6# #<%$"#32 "/# %&"0%$" 1!.%&"0!"# &/!,, %&&5# %' "/# +!''#0 /#0#%'!
"#0 40<%3#32 ! '"%$# %'
B0%"%'. $!,,%'. 54' !,, 4#0&'& $'$#0'#3"&/B$!5&#!&"B/: !'03#0 #<%$"%'&/5,3'"6# %&&5#3!.!%'&""/#+I/%+I/#0 D<E /#"%$#&/!,,( !E 4#$% : "/# .05'3 ' B/%$/ "/# 03#0 #<%$"%' %& 404"6#+!3#N!'3 6E#K5%0# !,,4#0&'&$'$#0'#32 "/!"%&"&!:2!,,4#0&'&B/ !0#2 0 +!: 6#2 %' $$54!"%' 2 0 $,!%+ %'"#0#&" %' "/# 404#0":I40#+%&#&2 " &/B $!5 % !':2 !.!%'&" "/# 404 03#0 ' 0 6# 0# &5$/3!"#!&%&&4#$% %#3%'"/# '"%$#26#%'.!3!"#'"#!0,%#0 "/!'"#'3!:& 0+"/#3!"# %&&5#"/#0# $E /# %&"0%$" 1!.%&"0!"# &/!,, $!5&# "/# '"%$# " 6# �<#3 6: /!<%'. %" !
%J#3 ' "/# 5"#0 30 0 !" &+# "/#0 $'&4%$55&4!0" "/#456,%$ 40#+%&#& !'3 %' &5$/ "/#0 +!''#0!&+!:6#40#&$0%6#32 B/#0#54'"/#'"%$#&/!,,6# 3##+#3 " /!<# 6##' 35,: .%<#'I�<#3 " !,, 4#0&'& $'$#0'#3
<%$"%'03#0 0+404#0":I0#&%3#'"%!, <%$"%'03#0 0+404#0":I0#&%3#'"%!, <%$"%'03#0 0+404#0":I0#&%3#'"%!, <%$"%'03#0 0+404#0":I0#&%3#'"%!, 65%,3%'. #'%0%"%A#'&I!0#'"& 65%,3%'. #'%0%"%A#'&I!0#'"& 65%,3%'. #'%0%"%A#'&I!0#'"& 65%,3%'. #'%0%"%A#'&I!0#'"&N D%E 2 !
"#0 $'&%3#0%'. "/# $!5 % !':2 &/B' 6: !': 4#0&'& %' 450&5!'$# " "/# '"%$# !'3 !':
#<%3#'$# /#I&/# +!: 4035$# %' &5440" "/# &!+# !'3 !
"#0 .%<%'. /%+I/#0 ! 0#!&'!6,# 440"5'%": 6#%'. /#!032 "/#
%&"0%$"1!.%&"0!"#%&&!"%& %#3"/!" "/# 404#0":I40#+%&#& !0# %' 5'!5"/0%A#3 $$54!"%'2 "/#
%&"0%$"1!.%&"0!"#0"/#0
%$#0 35,,: !5"/0%A#3 +!: +!;# !' 03#0 #<%$"%'2 00#!&'&"6# 0#$03#3"/#0#%'23%0#$"%'."/!""/# 404#0":I0#&%3#'"%!, 65%,3%'. &/!,, 6#<!$!"#32'&5$/3!"#2'",!"#0 "/!' C 3!:& 0+ "/# 3!"# 0#$#%4" &5$/ 03#02 !& +!: 6# &4#$% %#3 %' "/!" 03#02 6: !,, 4#0&'&B/+!:6#%'$$54!"%' "/#0# 2 !'3 $!5&# ! $4: "/# 03#0 " 6# !
%J#3 ' "/# 5"#0 30 0 &+# "/#0 $'&4%$55& 4!0" "/#456,%$40#+%&#&N D%%E /# %&"0%$" 1!.%&"0!"# +!: !,& !&&$%!"# &I*,5'"!0: 0.!'%A!"%'&I&$%!, B0;#0& B0;%'. 0 "/# B#, !0# &#'%0 $%"%A#'& 0 "/# #'
0$#+#'" 03#0N ==== '
0$#+#'" '
0$#+#'" '
0$#+#'" '
0$#+#'" 03#0& 03#0& 03#0& 03#0&( D%E !': 4#0&' 0# 5&#& 0 !%,& " $+4,:B%"/"/#03#0 #<%$"%' B%"/%'"/%0":3!:& 0+"/#3!"# %"&%&&5#2"/# %&"0%$"1!.%&"0!"#% 0 !': "/#0
%$#0 35,: !5"/0%A#3 6: "/#
%&"0%$" 1!.%&"0!"# % 0 !': "/#0
%$#0
=
=
=
=
35,: !5"/0%A#3 6: "/# %&"0%$" 1!.%&"0!"#%'"/%&6#/!, +!:#<%$" "/!" 4#0&' 0+ "/# 40#+%&#& %' O5#&"%'!'3"!;#4&&#&&%' D%%E /# %&"0%$"1!.%&"0!"#&/!,,/!<# 4B#0& " #'
0$# "/# #<%$"%' 03#0&B%"/,%$#/#,4 D%%%E /# %&"0%$" 1!.%&"0!"# B%,,
50"/#0 /!'3<#0 "/# 404#0":I40#+%&#& %' K5#&"%' " "/# $'$#0'#3 #'%0 %"%A#'&I!0#'"&N D%<E /# %&"0%$" 1!.%&"0!"#2 &/!,,
0B!03 +'"/,: 0#4&" &5$/ $!&#& " "/# %0#$"02 $%!, #$50%": #4!0"+#'"2 5'-!6 6: "/ "/# ,,B%'. +'"/ 0 0#<%#B &5$/ $!&#& %' "/# "!"# 5'$%,
0 #'%0 %"%A#'& $'&"%"5"#3 5'3#0 G/# 1!%'"#'!'$# !'3 #, !0# !0#'"& !'3 #'%0 %"%A#'& $"2
H !'3 5,#&
0!+#3 5'3#0 "/# &!%3 $" 5'3#0 "/# /!%0+!'&/%4 "/# 0%'$%4!, #$0#"!0:2 $%!, #$50%":
#4!0"+#'"25'-!6 C C C C $"%'&#,!"#3",%$# #4!0"+#'" $"%'&#,!"#3",%$# #4!0"+#'" $"%'&#,!"#3",%$# #4!0"+#'" $"%'&#,!"#3",%$# #4!0"+#'"
/# #'%0 54#0%'"#'3#'" ,%$# #!$/3%&"0%$"!'3%'$!&# 3%&"0%$"/!<%'.!++%&&%'#0 !"# &:&"#+2 &5$/ 4,%$# $++%&&%'#0 B%,, "!;# !,, '#$#&&!0: &"#4& &56-#$" " &5$/ .5%3#,%'#&!&"/#&"!"#.<#0'+#'"
C
+!: %&&5# 0+ "%+# " "%+#2 0 "/#40"#$"%' ,% #!'3404#0": &#'%0$%"%A#'&D!&3# %'#3%'"/# $"E%'"/#&"!"#
!$/ 4,%$# &"!"%' B%,, +!%'"!%' !'54"3!"#,%&" &#'%0$%"%A#'& ,%<%'. B%"/%' %"& -50%&3%$"%'2 #&4#$%!,,:"/&#B/!0#,%<%'.6: "/#+&#,<#& D%# %"/5" "/#0# 6#%'. !': +#+6#0 %' "/# /5&#/,3& B/ '" ! &#'%0 $%"%A#'&E !&
0+!" #'$, ''#J50# /%& 0#.%&"#0 B%,, 6# 543!"#3#<#0:=+'"/& = 0#40#&#'"!"%<# "/# 4,%$# &"!"%' !,'. B%"/ D!& !0 !& 4&&%6,#E ! &$%!, B0;#0 0 <,5'"##02 B%,, <%&%" &5$/ &#'%0 $%"%A#'& !" 0#.5,!0 %'"#0<!,& !'3 &/5,3 0#+!%' !$$#&&%6,# !" "/# "%+# 3%&"0#&& !& %' #+#0.#'$: $!&#& ' 0#$#%4" ! 0#K5#&" 0 !&&%&"!'$# C +4,!%'"&I406,#+ &#'%0 $%"%A#'&B%,,6#40+4",:!""#'3#3 6:"/#,$!,4,%$# '# 0 +0# <,5'"##0& $++%""##D&E B%,, 6# 0+#3 0 #!$/ 4,%$# &"!"%' B/%$/ B%,, #'&50#0#.5,!0$'"!$"6#"B##'"/# &#'%0 $%"%A#'&2 #&4#$%!,,: "/&# ,%<%'. 6: "/#+&#,<#&2 ' "/# '# /!'3!'3"/#4,%$#!'3"/#3%&"0%$" !3+%'%&"0!"%''"/#"/#0
/# ++%&&%'#0 ,%$#I#'%0 54#0%'"#'3#'" ,%$# B%,, .%<# B%3# 456,%$%": %' "/# +#3%! !'3 "/05./ "/# 4,%$# &"!"%'2 "/#&"#4&6#%'."!;#' 0 "/#40"#$"%' ,% #!'3404#0": &#'%0 $%"%A#'& /%& B%,, 6#%' !33%"%'"456,%$%":"6#.%<#'6: 456,%$ 0#,!"%'& 3#4!0"+#'" !'3 3%&"0%$"!3+%'%&"0!"%' 0%+# !.!%'&" &#'%0 $%"%A#'& &/5,3 6# !""#'3#3 " 40+4",: !$/ ,%$# &"!"%' B%,, +!%'"!%' "B 0#.%&"#0&2 '# $'"!%'%'. !,, %+40"!'" 4!0"%$5,!0& 0#,!"%'. "
#'$#&$++%""#3!.!%'&"&#'%0 $%"%A#'&2 4!0"%$5,!0,: "/&# $'$#0'#3 B%"/ "/#%0 &!
#": 0+!" #'$, !& ''#J50#E !'3 "/# "/#0 B%"/ "/#%0 $+4,!%'"&I.0%#<!'$#& D"/#0 "/!' $0%+#E 0+!" #'$, !& ''#J50#E !'3 #
0"& &/5,3 6# '##3 " .#" "/#&# 0#30#&
0+ !44040%!"# !5"/0%"%#& "/05./ #45": ++%&&%'#0 !" "/##!0,%#&" ) /# 0#.%&"#0 0# #00#3 " %' $,!5&# D E B%,, 6# ;#4" !<!%,!6,# 0 456,%$ %'&4#$"%'2 !'3 #<#0:
%$#0 D,%$#2
53%$%!, 0 J#$5"%<#1!.%&"0!"#E%'&4#$"%'.! 4,%$# &"!"%' B%,, %'<!0%!6,: 0#<%#B"/#&"!"5&!&0# ,#$"#3%'"/# 0#.%&"#0
,, 4,%$# &"!"%'& B%,, +!%'"!%' '#B 0#.%&"#0 "%",#3 G*%&%"& " #'%0 %"%A#'& #.%&"#0H
0 +'%"0%'."/#<%&%" 6#!"&"!
" "/# &#'%0 $%"%A#'& /%& 0#.%&"#0 B5,36#+!%'"!%'#36#!"B%&#%# '# 0#.%&"#0 0 #<#0: 6#!" !'3 B/%,# +!;%'. "/# 30"30 <%&%""/#6#!"
%$%!,B5,36"!%' "/#&%.'!"50# "/#&#'%0$%"%A#'& !&!";#' !$;'B,#3.#+#'" "/#%0 <%&%" /# &#'%0 $%"%A#' 0#.%&"#0 B5,3 6# +!%'"!%'#3 !& 4#0 "/# #0 0+! #'$, !& ''#J50#* +'"/,: 0#40" 0#.!03%'. "/# <%&%"& " &#'%0 $%"%A#'& 6: "/# 6#!" &"!
B%,, 6# &#'" 6: ,%$# "!"%' " "/# I "/05./ %' $/!0.# ++5'%":#,!"%'&'%"DE2 B/ B%,, $+4%,# "/# 0#40"& !'3 45"54""/#'&4#$"0#'#0!, ,%$#2 DE 0 4#05&!, !& 4#0 6#,B #0 0+! D 0+!" #'$, !&''#J50#*E
8%&" 7& !'3 '7"& !& 40#4!0#3 6: $'$#0'#3 ++%&&%'#0 ,%$#I#'%0 54#0%'"#'3#'" ,%$# " 6#
,,B#36: &#'%0 $%"%A#'&%' "/# %'"#0#&" "/#%0&!
#":!'3B%,,6# B%3#,: 456,%$%A#3 D&!
#": 40"$,&"6# ,,B#3E
'"#$#3#'"& 3+#&"%$ �<!'"& !'3 "/#0& B0;%'. 0 &#'%0
$%"%A#'&&/!,,6#40+4",:<#0% %#32 ' "/# 0#K5#&" &5$/ $%"%A#'& #'%0$%"%A#'&B%,,6#0#&4'&%6,# ".%<#%'
0+!"%'!65"3+#&"%$ �<!'"&2"#'!'"&!'3,!'3,03&
++5'%": 4,%$%'. !'3 !$"%<!"%'. &:&"#+ "/# 6#!" $'&"!6,#& !,'. B%"/ !3#K5!"# 4!"0,,%'. B%,, 6# 5'3#0"!;#' %' $'&5,"!"%'B%"/$%"%A#'&,%<%'.%' "/# ,$!,%":
0"& &/5,3 6# +!3# " 04# %' <,5'"##0&2 +#+6#0& $%<%,&$%#":20#&%3#'" B#, !0#!&&$%!"%'&2&#"$
= /# 4,%$# &"!"%' B%,, &#'3 ! +'"/,: 0#40" D!E $0%+#& !.!%'&" &#'%0 $%"%A#'& !'3 D6E .0%#<!'$#& &#'%0$%"%A#'&""/# ++%&&%'#0 ,%$#I#'%0 54#0%'"#'3#'" ,%$#2 !& "/# $!&# +!:2 6: "/#
"/ #<#0: +'"/ ' "/# &!+# 0+!"2 %' B/%$/ "B 0#.%&"#0& !0# +!%'"!%'#3 ' !33%"%'2 %" B%,, &#'3 ! &5++!0: &"!"#+#'" ' %'<#&"%.!"%' !'3 "0%!, $!&#& $0%+# !.!%'&" &#'%0 $%"%A#'& %' 40#&$0%6#3
0+!" D0+!" #'$, !& ''#J50#* !'3 ''#J50#*E
C /# ,%$# ++%&&%'#0I#'%0 54#0%'"#'3#'" ,%$# &/!,, &56+%" ""/# %0#$"0 #'#0!, ,%$#2 5'-!6 !'3 "/# %&"0%$" 1!.%&"0!"#!+'"/,:0#40"6:"/#
)
)
)
)
"/ #<#0: +'"/2 !65" "/# '!"50#I&"!"5& $0%+#& !.!%'&" &#'%0$%"%A#'&
/# %0#$"0 #'#0!, ,%$#2 5'-!6 B%,, $!5&# "/# 0#40"& &56+%""#3 5'3#0 $,!5&# = " 6# $+4,%#32 '$# ! K5!0"#02 !'3 &56+%" "/# &!+# " "/# 0%'$%4!, #$0#"!0: D+#E B%"/ ! $4: "
%0#$"02 $%!, #$50%": #<#0: K5!0"#0 !& B#,, !& #<#0: :#!0 02 %'"#0!,%!26#%'.4,!$#36# 0#"/# "!"# 5'$%, #'%0 %"%A#'& $'&"%"5"#3 5'3#0 5,# C 6:
%0#$"02$%!,#$50%":
'"#0!$"%<# &#&&%'&I40.0!+& B%,, 6# $!00%#3 5" %' 03#0 " 0#30#&& "/#%0 .0%#<!'$#& #&4#$%!,,: %' "/# 40#&#'$# #&%3#'$# B#, !0# &&$%!"%'& D&E !'3 "/#0 +#+6#0& "/# !+%,:
5'-!6 ,%$# /!& !,& 40<%3#3 ",, 0## &#'%0 $%"%A#'& /#,4 ,%'#
) %' 03#0 " 40<%3# ! K5%$; !'30#&4'&%<#!$$#&&""/#&#'%0 $%"%A#'& /# +5,"%4,# +3#& $'"!$" 0 "/%& /#,4,%'# %'$,53#2 3%!, ) 0+ 4/'#2 1 !" ) ) 2 !J
) 2 +!%,/#,4P ) 44/$+ !'3 0"!, BBB ) 44/$+2 B/#' $!,,%'.
0+ !60!3
)C= /# ",, 0## ' ) %& 6#%'. +!''#3 05'3 "/# $,$; '
0#$#%4" "#,#4/'#$!,,&0#K5%0%'. !&&%&"!'$#2 "/# 4#0!"0 B5,3 &#'3 "/# '#!0#&" <#/%$,# " "/# &#'%0 $%"%A#'& /#'%++#3%!"#/#,4%&0#K5%0#32 "/#4#0!"0B5,3!,&%'
0+"/# $'$#0'#3 4,%$# &"!"%'
0 &#'3%'.4,%$#
%$%!,&/#'#<#0 "/# +!""#0 0#,!"#& " "/#0 3#4!0"+#'"2 "/# $'$#0'#3 3#4!0"+#'"B5,36#%'
0+#3 0 "!;%'.!44040%!"#!$"%'
) /# "!"# <#0'+#'" /!& ,!5'$/#3 !' ?'"#.0!"#3 ,%$# #,4,%'#7 0+5,"%+3#4,%$%'.
0 +#'2 /%,30#'2 #'%0 %"%A#'& !'3 & ' =03 5.2
= /# '&4#$"0 #'#0!, ,%$# D
!%0&E %& %' $/!0.# B%'.!'3B%,,!$"!&'3!, !5"/0%": !" &"!"# ,#<#, 0 "/%& /#,4,%'#
#<#0!,%'%"%!"%<#&/!<#6##'"!;#' "%'"#0!$"B%"/&#'%0$%"%A#'&!'3 4!: &4#$%!, !""#'"%' " "/# &#$50%": "/#%0,% #!'3404#0": 3<%&0: ++%""## B!& $'&"%"5"#3 %' #!$/ 4,%$# &"!"%'
0%'&"%"5"%'!,%A%'.4,%$#456,%$ %'"#0!$"%' B/%$/ &/5,3 6# $'"%'5#3
++5'%": #,!"%' '%" B%,, 6# &#" 54 !" %&"0%$" ,%$# /#!3K5!0"#0& " +'%"0 "/# '#%./650/3 B!"$/ &$/#+#2
#
#$"%<#'#&& 4,%$#456,%$ %'"#0!$"%'&2 30"30 <%&%" 6: 6#!" &"!
2 &4#$%!, +#!&50#& "!;#'
0"/#&#'%0$%"%A#'&20#30#&&!, 456,%$.0%#<!'$#&#"$
/# '&4#$"0 #'#0!, ,%$#2 5+!' %./" #,, B%,, !$" !& 3!,,%$#
%$#0!""!"#,#<#, !'3 B%,, +'%"0 !,, "/# 40.0#&&IB0; 3'# 5'3#0 "/%& $"
,%&" &#'%0 $%"%A#'& D!& 4#0 ''#J50#E +!%'"!%'#3 %' #!$/ 4,%$# &"!"%' B%,, 6# &#'" " "/# I "/05./ %' $/!0.# ++5'%": #,!"%' '%" I B%,, '+%'!"# ! 54#0%'"#'3#'" ,%$# 0!';
%$#0 !& 3%&"0%$" '3!,
%$#02 B/ B%,, +!%'"!%' $'&,%3!"#3 0#$03 &#'%0$%"%A#'&H '0#.!03""/# &"4#"%"%'2!&4#0"/#40$#350#40#&$0%6#32' !$+4,!%'" %,#3"00#$#%<#36:"/# %&"0%$"1!.%&"0!"#/%+&#, 2/#B5,3
0B!03%"""/#56 %<%&%'!,1!.%&"0!"# 0<#0% %$!"%' "/#"%",# "/# 404#0":B/%$/%&!&%'#K5!'' 0+!%'"!%'%'."/#!44,%$!"%' "/#&#'%0 $%"%A#'I4!0#'" 3!:&"%+#/!&6##'40#&$0%6#3 0"/# %&"0%$"1!.%&"0!"# " 0#!$" 0 "/# 4504&# 6"!%'%'. "/# 0#40" /# 56 %<%&%'!, 1!.%&"0!"#/!&""/#'&56+%"/%&0#40"""/# %&"0%$"1!.%&"0!"#B%"/%'
3!:&!
"#0"/#0#$#%4" "/#!44,%$!"%'I$+4,!%'"6:/%+ 0+"/#
%$# "/# %&"0%$" 1!.%&"0!"# /#0#!
"#02 % "/# %&"0%$" 1!.%&"0!"# 0+& !' 4%'%'"/!"!':&'23!5./"#00,#.!,/#%0 "/#&#'%0$%"%A#'I4!0#'"%&%' 5'!5"/0%A#3$$54!"%' !':404#0":3# %'#3%'"/#$"!'3/#3#�<#&
"6##<%$"#3"/#'"/# %&"0%$"1!.%&"0!"#B5,3%&&5#!'"%$#%'B0%"%'." &5$/ 4#0&' " &/B $!5&# !& " B/: !' 03#0 #<%$"%' &/5,3 '" 6# 4!&!.!%'&"/%+/#0#!
"#0% "/# %&"0%$"1!.%&"0!"#%&&!"%& %#32'"/# 6!&%& "/# #<%3#'$# 605./" 6# 0# /%+2 "/!" "/# 40#+%&#& %& %' 5'!5"/0% $$54!"%'2 "/#' 0 "/# 0#!&'& " 6# 0#$03#3 6: /%+2 3%0#$"%'B5,36#%&&5#3 0<!$!"%' "/#&!%340#+%&#&'&5$/3!"#65" '",!"#0"/!'C3!:& 0+"/#3!"# 0#$#%4" "/#03#0/#'"/#0#%&! 40<%&%' #'
0$#+#'" "/#03#0 "/# %&"0%$"1!.%&"0!"# 0+ "/# 4#05&!, "/# 0#$032 '# "/%'. %& $,#!0 "/!" %" %& ! 3%&45"# 6#"B##' ! &#'%0 $%"%A#'I4#"%"%'#0I !"/#0%',!B B%"/ /%& 3!5./"#0%',!B2B/%&!00!:#3!&0#&4'3#'"="%&#<%3#'" 0+"/#
!$" "/!" "/# !44,%$!"%' 5'3#0 #$"%'
"/# $" B!& %,#3 6: "/# 4#"%"%'#06:%+4,#!3%'."/#3!5./"#0%',!B!&0#&4'3#'"!'3/%&&'!&! 4#0 0+! 0#&4'3#'" " %& !,& #<%3#'" 0+ "/# !$"& "/!" #<#' "/# &56&#K5#'"!44,%$!"%'2'"/#&!+# !$"&2 %,#36:"/#4#"%"%'#02B!&',: !.!%'&"/%&3!5./"#0%',!B!'3'"!.!%'&"/%&&'B/%$/B!&3%&+%&$: "/# %&"0%$"1!.%&"0!"#<%3#/%&03#03!"#3=
)!'3"/#&!%33#$%&%' /!&6##'"!;#''0#$036:!'03#0 "/%&50"4!&%'1 =
)' =C
)"$!'!,&6#.!"/#0#3 0+"/# !$"&"/!""/#4#"%"%'#0 3%3 '" %+4,#!3 /%& &' !& ! 0#&4'3#'" %' "/# B0%" 4#"%"%' B/#' %" B!& %'%"%!,,: %,#3"B!&0#&4'3#'"=2B//!3 %,#31C C
5'3#003#0 5,#
"/# 0%+4,#!3%'./#0/5&6!'3!&0#&4'3#'" C/#&!%3!44,%$!"%'B!&!,,B#3' )=
)!'3'"%$#B!&%&&5#3 "0#&4'3#'"C'"/#&!+#3!"# 0 =C
)6:.%<%'.3!&"%&5++'& " "/# 4#"%"%'#0 65" �<%$# B!& '" #
#$"#3 /#0#!
"#02 "/# $!&# B!& !3-50'#365""/#0#40"B!&"/!"0#&4'3#'"C/!&0# 5""!;#"/#
'"%$# ,, "/#&# !$"& B5,3 &/B "/!" 0#&4'3#'" C2 /5&6!'3 0#&4'3#'"=2%&'"',:/%3%'. 0+"/#50"65"!,&&"!'3%'.6#/%'3 /%& !"/#0!'3B!"$/%'."/#40$##3%'.& 8#!0'#3 $5'&#, 0 "/# 4#"%"%'#0 /!& 0# #00#3 " +!': 3#$%&%'& "/%&50""$'"#'3"/!""/#3!5./"#0%',!B/!&'0%./"" ,%<# %' "/# /5&# "/# !"/#0%',!B 65" !,, "/#&# 3#$%&%'& !0# '" !44,%$!6,# !" !,, " "/# !$"& !'3 $%0$5+&"!'$#& "/%& $!&# 6#$!5&# 6"/
!"/#0 !'3 &' !0# $''%<%'. B%"/ #!$/ "/#0 0 &##;%'. #<%$"%' 0#&4'3#'"=2B/%&!,&/!<%'.!&+!,,.%0,$/%,32 0+"/#/5&#%' K5#&"%' 6: 5&%'. "/# 40<%&%'& #$"%'
"/# $"2 5,#& !'3 "/# $"%',!'%'B/%$/%"%&$!"#.0%$!,,:40<%3#3"/!""/# %&"0%$"1!.%&"0!"# &/!,,/!<#"/#4B#0',:"3%&4&&#&&!&'23!5./"#00,#.!,/#%0/# $"3#&'"3# %'#&'23!5./"#00,#.!,/#%00!"/#0%"3# %'#3',:$/%,30#' !'30#,!"%<#65"!$$03%'."#$"%') "/#%'355$$#&&%'$"2 2% !/5&6!'3%&!,%<#2"/#3!5./"#0%',!BB5,3'" !,,B%"/%'"/#3# %'%"%' ,#.!,/#%0#%"/#0%',!&& 0,!&& "/#$/#35,#'"/%&0#.!032"/# -53.+#'"&0#,%#354'6:,#!0'#3$5'&#, 00#&4'3#'"=%'"/#$!&#& !'-%"9!50D540!E2!+!04!,%!D540!E !'-%"9!50D540!E2!+!04!,%!D540!E !'-%"9!50D540!E2!+!04!,%!D540!E !'-%"9!50D540!E2!+!04!,%!D540!E!'3+!0/!'3/!0+! +!0/!'3/!0+! +!0/!'3/!0+! +!0/!'3/!0+! !'3!'"/#0D540!E !'3!'"/#0D540!E !'3!'"/#0D540!E !'3!'"/#0D540!EB5,3$+#""/#0#&$5# 0#&4'3#'"=!'3 0 "/%& 50" " 0+ !' 4%'%' "/!" "/# !44,%$!"%' %,#3 6: "/# 4#"%"%'#0 5'3#0#$"%'
"/#$"B!&'"+!%'"!%'!6,#6#$!5&#"/#4#"%"%'#0/!& ',:"0%#3"#<%$"/%&3!5./"#0%',!B 0+"/#/5&#%'3%&45"# /5&2!+ "/#$'&%3#0#34%'%'"/!""/#0#%&'#000%'"/# %+45.'#303#04!&%'"/# &"4#"%"%'!'3"/#0# 0#2"/#&!+#%&/#0#6: 3%&+%&
=
=
=
=
'& !0!&"/# '34#"%"%'%&$'$#0'#32"/#3#"!%,#30#4,:/!& 6##' %,#36:,!+*%-!:%'./2 #45":54#0%'"#'3#'" ,%$#2%": 2 !.!021/!,%'6#/!, 0#&4'3#'" F=!00!:#3"/#0#%'/# 0#,#<!'"4!0!.0!4/& "/#0#4,:!0#0#4035$#3/#0#5'3#0( /!""/#4#"%"%'#0/!&+!%',: %,#3"/# %'&"!'"B0%"4#"%"%' 0%&&5!'$# !B0%" +!'3!+5& 3%0#$"%'. "/# 0#&4'3#'"& " 40"#$" ,% #2 ,%6#0": !'3 404#0": "/# 4#"%"%'#02 %' 03#0 " &!
#.5!03 /%& /5+!' 3%.'%":2!&%"%&"/#35": "/#"!"#""!;# !,,'#$#&&!0:&"#4&%'03#0"&!
#.5!03"/#
5'3!+#'"!, 0%./"& %"& $%"%A#'& ,%;# "/# #"%"%'#0/#0#%' = /!"2' )
2350%'."/#$50&# /#!0%'. "/# %'&"!'" B0%" 4#"%"%'2 "/# '76,#50"%&&5#33%0#$"%'""/# %&"0%$" 1!.%&"0!"#"#'&50#"/!",% #!'3404#0": "/#4#"%"%'#0%&40"#$"#3!'3"/#4#"%"%'#0 %&!6,#",%<#B%"/"/#&#'&# &#$50%":!'3 3%.'%":/#4#0!"%<#4!0" "/#03#03!"#3
)
%&0#4035$#3!&5'3#0( G/%& %& ! 4#"%"%' %,#3 6: ! &#'%0 $%"%A#' 0 ! 3%0#$"%' " "/#
%$%!, 0#&4'3#'"&"40"#$",% #!'3,%6#0": "/#404#0": "/#4#"%"%'#0 8#!0'#3 "!"# $5'&#, &##;& "%+# "
%,#0#4,: 00#4,:!'3!0.5+#'"&2!3-50'#3"
)
1#!'B/%,#2%'"#0%+3%0#$"%'%&%&&5#3 "/!" "/# %&"0%$" 1!.%&"0!"# B5,3 6# 0#K5%0#3"#J#0$%&#/%&4B#0&5'3#0 #$"%'
"/# 1!%'"#'!'$# !'3 #, !0# !0#'"&!'3#'%0%"%A#'&
C
$"2
" #'&50# "/!" ,% # !'3 404#0": "/#4#"%"%'#0%&40"#$"#3 !'3"/#4#"%"%'#0%&!6,#",%<#B%"/ "/# &#'&# &#$50%": !'3 3%.'%": !': !&&%&"!'$# "/# #'%0 54#0%'"#'3#'" ,%$#%&0#K5%0#32%" B%,,6#4#'""/# %&"0%$"1!.%&"0!"# "&##;"/#%+4,#+#'"!"%'"/05./"/# %'"#0<#'"%' "/# #'%0 54#0%'"#'3#'" ,%$# "/#!0#! 3I11
)
53.#H C /!"'"/#0#$#%4" "/#$4: "/# !6<# 03#02 "/#
%&"0%$" 1!.%&"0!"#2 !/%6-!3!-%"%'./!.!021/!,%2B0"#! ,#""#0 3!"#3 =
" #'%0 54#0%'"#'3#'" ,%$#2 !.!02 1/!,%2 5'-!6 B%"/ ! 3%0#$"%' " 40"#$" "/#,% #!'3,%6#0": "/#4#"%"%'#0!'3/%& B% # /!"'"/#0#$#%4" "/#!6<#,#""#02 "/# #'%0 54#0%'"#'3#'" ,%$#2 2 !.!021/!,%25'-!62+!0;#3"/#&!+#" "/# 2!.!021/!,%2B/%&&5#3 3%0#$"%'& " "/# $'$#0'#3 2 1!"502
0$+4,%!'$#!'30#40"2'
/!"2 "/# 1!"502 +!0;#3 "/# #'K5%0: " <"!0 %'./2 2 ,%$# "!"%' 1!"502 B%"/ ! 3%0#$"%' " $'35$" "/# %'<#&"%.!"%'!'30#40"$$03%'.,:2<"!0 %'./2 2 $'35$"#3 "/# %'<#&"%.!"%'
50%'."/#%'<#&"%.!"%'2"/#4#"%"%'#0+!3# !&"!"#+#'"' C
"/!"%'$+4,%!'$# ""/#3%0#$"%'&%&&5#36:"/#'76,#%./
50"2 "/# &#$50%":I40"#$"%' %& 6#%'. 40<%3#3"/%+!&!'3B/#'/#$!+#"/%& 5&# /!&# 2 1/!,% "05# "0!'&,!"#3 $4: "/# &"!"#+#'" 3!"#3
C
%&!''#J#3/#0#B%"/!&''#J50# H /#&"!"#+#'" "/#4#"%"%'#02B/%$/%&"!;#'' C
2%& !,&0#4035$#3!&5'3#0( "!"#+#'" *%+!,-%"%'./&' 1!/%'3#0 %'./0#&%3#'" Q /!&# !.!02 D1/!,%E!.#!65":#!0& "!"#3"/!"!+!0#&%3#'" !6<#330#&& !'340#&#'",:!+0#&%3%'.B%"/+:B% #!" Q=) 8 '$,!<# #$"0 C /!'3%.!0/ &%'$# 5,:
!'3 +: &' 9!B!03##4 %'./%&!,&0#&%3%'.!0!"#,:%'!0#'"#3 /5&# /!<#
%,#3
0#.!03%'.40"#$"%'6# 0#'76,#5'-!6 !'3!0:!'!%./50"/!'3%.!0/&4#0 "/# 03#0 3!"#3
4!& 6: "/# '76,# 5'-!6 !'3 !0:!'! %./ 50" /!'3%.!0/2 "/# 40"#$"%' /!& 6##' 40<%3#3"+#6:#'%054#0%'"#'3#'" ,%$# !.!0& !'3 B/#' $+# " +:5&# /!&# 1/!,%B%"/+:
!+%,:"/#'&#$50%":%&6#%'.40<%3#3"+# !'3 +: !+%,: "%+# " "%+# /!<# ." 0#$03#3+:&"!"#+#'"6# 0#:52B/%$/%& 0#!3<#0!'3/#!03!'3%&$00#$" 3I +4,!%'!'" ) 3I <"!0%'./ ,%$#"!"%'1!"50
!"#3 C
H
/5&%'<%#B"/#0# 2'"/%'.&50<%<#&%'"/# '34#"%"%'!&B#,, !'3"/#&!+#%&!,&/#0#6:3%&+%&!&%'
05$"55& 4/"$4: "/%& 03#0 6#4,!$#3'"/# %,# $''#$"#3 $!&# D991 E D991 E D991 E D991 E
)
)
)
)
)
)
)
) R /#"/#0&4#!;%'.I0#!&'#3 ( #&I /#"/#0#40"!6,# ( #&I