Paramjeet Singh v. State Of Punjab & ORS
! "# $
"#
%&
##'( !) $")#"% ! ! *+),) )!#! %(#-#!" .!
!
/' ! #0 11! ! *+),) )!#! %(#-#!" .!
!"
/!#) $" 1! ! *+),) )!#! %(#-#!" .! 2 #"$$
)#!#') $" 1! ! *+),) )!#! %(#-#!" 1.!
$
3#4 ) $" ! ! *+),) )!#! %(#-#!" .! % &' (()
*(( !
5"##'* )"#'#6) /&#!6# !-7 ))##6/ 8%'#)"#'#6/".# )%8%'# /&#!6 !".! !
/8#0 #6/&#!6 !".! ! '# $ %4 !.! ! 88#.6/ ! #0/&#!9#06%(#-
()
*(( +
/00!"4 !.! ! "#-"#!$!"##00!" 4 !.! ! 64"#"0 $
!.! !"#: '%')&% !7 3# 06#-"#65 ! &!#! #0#6"#- 0 &!.#0!7 ' #0 ' &-7 ; $. /! &0
- !"! !%! < # 4 !" $# ! # & ! (# 0 -#; 4" &" &&%
!"#7! '#!#% = #'
(
!# #&! 4" &" # &'' ! #00 ! - ! & # !"7 # !"#! !" 5 &! 9#0 0 &6 %(#- %-' !! # .!# !.0 ' #7>% 70#! $!!"(# 0-#;!#! $!"#!
#!#% = #'6# & ! (# 0-#;"#!#;.0#& #! #: '%' )&% !7 3# 0 #-"#6 5 ! &! #! #0# )#0 #' ## 0#!'! &%0%07% '# $2?
4#.#&"!" (# 0 !"4" !@!%6!4*#&## &###!!" %!$#!!"74!..-7!4%(#-+: &'.#! 9%#" # ! !#+)$%#4"'!"7 ' !"#!!"7"#&'!"##!# 4"4# "#&%
A" $%##004!"!7 !"" &0#!"" &0#&"!"'# !#& !"3# 04"!" 4"4# % '&#'%! !" &##.4!")#! ##0 #'" '#0$4 !"!" ##!&"" ) /!"#&&'.0 &#!!"%!$#!4 !"!""0. !"4"4#4# ! $%! !". '!4#00.4!" !4 %(#- +: &' $%# A"7 #% % ) : !# !" (# 0 4 #0#7 4# ! $ !"' !" .&"
-!4 !" !4 &% !7 $#! 4" !"7 "# '##$ ! #&" -7 & & $ !" !#
A"7 &#' .# '
! 00 -!4
#'# = #'A"74#004!$ !"&'.%! ' ' 4" !"7 "# # &0# 4 !" '# $#! # 4 4# ! $ !" #&&'.0 &4"&#'! !"'###!"7 #4!"#!!"B#& !7&#"##&"!"'# $#!6#00 !"' .4 -!" !" 4# 5#-# # B 4" 4# %#' # #!!'.!!#!&"!";7 !"'# $#!<!"'#4" 06 #&&'.0 &!"4#. !0 !"$#! '!"04 !"$#! # !"#&&%-;.!"0&;4 !"!" #'#!"7 &#.!#; $#4#7#0$4 !"!"'!4) !"(# 0$%#A4 !" !# 4 "# & ! ! # 4 4#! #0 ! !0#!&# &0% $
#!!#&;) #C#-#9%'!#' #"') $"# &7 :.0 #!B#04##/ @&)!#!
/'#7# @<0#! $!#0 %" %
& 4$ !#$# !B#' ) $"D !%/!"! ! 8#"' ) $" B# ) $"4##! #!!#&;)" )# %(#-)&!#7B#4 ) /'#7# @<4$ ! #$# ! " ' A" !# B#( ) $" D * &;7 9%# 4# # ! %$#$!##. '#&&% !"'% .# !" 4 = @< $ ! #$# ! " ' 9%.! ) $" );" 4# ! %$#$! 0 '% )%;"#8#"04##!"4 #'#7# @<$ !#$# !" ' " %
&8%0.! ) $"D!#504" #! %$#$!# :&# " %
& &0% $ '%6 #!!'.! ! '%6 #-%&! # --7
2
4$ !#$# !" '/'#.) $"D/'#5"! #"# 2 &#$ !#$# !" '/00 :'##$!&#. '!"B $" )&% !73# 0
A" # .! 4# -# !" .! !" ) )%. !! 0 &/@<4#$ !%)&! 6 = 6
6
26
C6 6 2=<#
/'/&!#$# !!"&#. !%#' !".! ! 2 ! ! ##'(!) $")#"%
4#"0 $!".! )%. !!3# 0B !#!!"#0 !!" !#!
! #!! %#0 " &0 0#! #! @E.%
4#)%#7B4#!>% ! !(# 0 )%#7#"0 #7#."#.! !"%(#-3# 0#%#0 B6 !" 6 "# ! !#; 0# -%! "# ' " '' #! %- #!!"5.%!73# 0)%. !!C"') $"!!#;&"#$ ##'#!! .#&! &/#"&#'!;4#-%!!" & !6" '' #!07%"!!"(# 0.' #.!!!"#%!" !
A" 5 &! 9#0 0 & & # .! !" $# '!"/ ! #05 &!9#0 0 &64" '!"#! !" .! ! 4# #-! ' !" %!7 # 0 ! !" !#! 4 !"%! #&! $ !" 0# B 4# #-! #! !" ! ' 4" !" & ! !; .0#& # . '#! "# - $ -7 " ' ! " %. "# $0 !!"!#! ""#"#!"&"#$ !" (# 0 ! #7 !" &'.!!
& 4" " 4# ! %!7 A" .! ! "# $ ! #!! !" &'#! " 0#! 4 !"%! ' $" #&&%! 0#' !#! .! !
##'(!) $")#"%6!"
& #0"#-&'&'.0!070!"#$ & # #$% ! !?$#$!?"#& & ' #0 '##$ ! #&" 4"4 !%&"4 !"%! .#0#!&#. A"5 &!9#0 0 &"# $#&"!!"&&0% !" #' !! #&! !" .! ! "# $ #-! ' %!7 4 !"%! . #&! # $!"#!&%&! $ $%0#.#!'!#0>% 74# 4"007 '.#&! &#-0# !4%0!-#7! 4 !4"4 00 .4 !"$#!!"# &#.#&"!!"&&0% ! ; .4%/! &0
- !"! !%! < ## ' .! ! ##'(!) $")#"% '!".! )%. !! #!
(* ( # &%0 !" .! ! "# %-' !! !"#! !" .4%/! &0
- !"! !%! < #&%0!"# - ; ;. $ 4 !" #&! !" &# # !" 4# &&# !&%&! $#$%0#>% 7!".! ! "#
7# %-0' " &&#""%0"#-$ # &"#&! " '0 A".% "'! ' #0 ' &"# - '.-7!#; $#4#7" $"!!0 0 "4 !"%!#
$ ..!% !7 "# $ # &%0 !" .! ! "# %!" .0# !"#! !""#-.# 0#! /! &0 !"! !%! < ##!'! !".4- $:& !" #' !"9
# &%0 !" .! ! "# 0 %. !" 0#4 0# 4 ,-../00,1(/23.45(0,06 728,9,2:,20.61+ #"("#+ ;5/8<,',=5.>/002 /??5'0:45(0,06 ,2:0.615+ # (!+*6:,1,0.,.?45(0,06 728,9 ,2: 0.615+ # # ( + ' .,7:.,1/ 45 .6 (6-160,1< '(6@,10>620+40/.,1,2:0.615+ #$("$"# ,/@71646?@>62070.1/0<,2:0.61545)/8,<*7>,1,0,,2: ,20.61+ /4/? " B "# #0 0 %. (7:65. *7>,145(0,06,1<,2,,2:0.615 (B"# #00 %./! &0
- !"! !%! < # =
0# &%0 !" )!#! "# %-' !! 4 !! %-' # "# !#! !"#! .#&! & # .&% - $ #.!-73# 0)%. !! 0# $"#>%#!-7 ' $!"
& #! $ 5.%!7 )%. !! 3# 0 4"007 ' 0# $ ! ! ##'(! ) $" &%0 ! "# 0 ! !" "# >%#! # !" . 4 !"%! '#! 4 !"%!$#! !#! 0#<!" $#6!" / ! #0 5 &! 9#0 0 &? 6 %(#-6 "# % !%&! 2
!!" 004 $
&!
F
!" #$ %
#$ $&'(#$()* *(#)$#*)$*
+ ,
- . . /
.
- *
0
1
%2 - 3
- - 1 4 . 0
- - . /
. .
3 . .
. /
.
4 - 1 4 .
" 1 4
. . 1. 4 -
. & "
-1 - . . /
.
2 -
-
1
. +
5
A"%6 !" .! ! &%0 ! "# 0 ! !" (# 0 4 !"%! !#; $ !#! 0# ' !" #%!" !7 <! %!" %-' !! !"#! .! ! ##'(!) $")#"%.!-#&;%!7
#!
A"# #-&"#-"4!-!"&'#! # 7 !#! 0#! '!" 0#4 !" &% !" 4 ! .! ! # ! &#!- �%&"# '$! !%#! 4"" 4%00###: '%')&% !73# 06#-"#64" 0"0 $!".! )%. !!<!#..#!"#!!" #.%!&. #&7#. .0# $#!".! ! - $)%. !! 3# 0 # 0!!#&%! #7 '#! $# $!" &. #&7#" #-& '!"(# 0 !"#7 & ! %!"#$$##!!" $- ! $!" & ! (# 0-#;!-&'%&& %0
#&%0 !".!"##0 '!"#! !"5.%!7)%. !! 3# 04#'# !"#&&% !" & ' #0&##%0! '#!07"4# % 0 !"(# 0-#;# "# - !& ! 7# $% '. '! # A" !"B##3#$'!) $"4##0& &!#!&!
7# $% '. '! # A" ' #0 4# .# !"&# / !#!)%. !!C"') $"#3#$'! ) $"A"7"#! 0#74 !.! ! <! %!"%-' !!!"#! !"& !>% !- ! 4 !"# !4#!. -0 !.%&4 !#&%&!#$%0#.#!'!#0>% 7 !' %0 !"%(#- 0) &% "'!#/..#0%06
=
# &%0 !" )!#! "# %-' !! !"#! !" "#-.##.%0 C% !"9'! %(#-6
== 4" &" "# - .# -7 !" 9 ; $ " .4 %/! &0 <<#<<< !"! !%! < #<! !#! !"#!%0= !"%0 C% . #% F67$8%- .
-
.
.
.
.
9
. . . 1 . -
5
A"%6 ! %-' !! !"#! !" "# - .# -7 # &'.!!#%!" !7#!%
'0#&; (% &!
=
2 <
6
#=
#
' 0##$%'!"#-# -"#0 !" .! ! #$# !4"' ' #0"#-.#
A" 0 $"!&"#$ !" !"&# /' ! #0 .! !
#/!#) $".! !
A""#-.#:& $.44 !" &!0#%- . !/! &0
- !"! !%! < #<!"&# )#!#') $".! ! =
#3#4 ) $".! !
6!""# -.#4 !" &!0#%& . !/! &0
!"! !%! < #A"4#.#=
!"&# /' ! #06 4"# !" &# /!# ) $"6 )#!#' ) $" # 3#4 ) $"6!"4.#
-7!"5.%!7 <.&! 9#0 6 @E.% &0&%')%. !! B#>%#! 3# 06 @E.% A" '.!! /%!" !7 # !" /.. ! $/%!" !7 /' ! #064"4#!"B### !" &# !"!".64"4"0 $!".! #6!" )%. !! B#>%#! 3# 0 !"/.. ! $/%!" !7 # !" /..00#!/%!" !7 !"<.&!9#0
#&%0 !".! ! #.#! '#.! $!" %-' # !"&# ##'(!) $")#"%%.#6"# %-' !!!"#!!"4#&&# ; $&0#%& /! &0
!"! !%! < ##!"#&! !".! ! &#! -# !- %&"#!%4"!" !! &% !7 !")!#! 4%0-#
&!6 #>% 7 &%&!$# $!"#00$#!
# !" #' "%0 ! - . 4 !" 4" 0 .# $ .% "'! ' #0
# &%0 !" )!#! "# %-' !! 4 !! %-' # %-' !! !"#! 4 !" $# ! /' ! #06 4" 4# "0 $ !" .! B# # !" .#7 � / !#! )%. !!3# 064#%!7##7%!7
&-!4 #' #
#'B # 0 " %!7!%. " %- #!!#
'# $!"$#!64"0!%&""#& ' #0!0#!"-##&; # #&" !" 4 !"%! #7 .' C&#% " $ $0 $& # 0#&; %. 6 % -#&" &% !7 "# &&%64" &"#00#!#!"#!!!"#! #0&% !7 !" &#. . 4# # "#& ! ! #$# ! 4"' !" 4 #00$#! # $ 4# #$# ! !" #! - $ #00$ &" 8"#0 !"# -#! @& )#0 &# ! ! #&! ! # &7 :.0 4 $ ! #$# ! " ' # #$# ! #!" ! ! 8#"' ) $"6 4" "# #0 '##$ ! &#.6 !" 4 #0&# #!!#&; $ &0% $#!!#&;!")&!#7 )" )# %(#-A"!" '#!64"4#-0!&#.64#0! % $#$!#. '#&&% '%&#A"5 & .0 #7/%!" !7 !"&# .! ! /' ! #0! &#% F9
" 1 4
: . ; < = 73 .
8 4
- .
" -1 1
.
: . ; <= 73 .
8"
-
.1 1 ; < = 73 .
8 1.
. 1
1
. -1
-
- ;<= 73 .
802 . ! . .1
-
-
. ; < = 73 .
8 02 . ! -
.1 5
#&%0 !")!#!%-' !!"#!!""#-% #..0 &#! ' - #&" $!!"&&0% ! .4 !" !">% 7
= <!"&# /!#) $".! !
6 ! %-' !! -7 0# &%0 !" )!#! !" 4 !! %-' !"#! !" '.!! /%!" !7 - .# $ !" '.%$"#!!"#!.! ! /!#) $"4#"0 $!".! ##4#.!#0
B0 !" %!7 4 !"%!.' #.%!)#!#') $"#0 #! " 400%!4" &" :! %& ' #0%&&!!!"
#&#.A"5 & .0 #7/%!" !7 !"&# /!# ) $"!;!" 004 $& F
" 1 4
: . - = !*(6&
4 .
-
" -1 1
.
: .
- = ! *(6& "
-
.1 1
- = !*(6& 1.
. 1
1
. -1
-
- - = !*(6&02 ! . . 1 -
-
. - = ! *(6& 02 . ! - .1 5
<! %!" %-' !! !"#! # . %0 !" 3# 0 #%#0 )%. !!###$'! !"%(#-6
==6 4# "#006 4" 0 %!76 #! #7 ! '6 % #7 & &%'!#&6#7.!:!60#" .!#-!" '0 '%!7 %! 00 %&%#0 '%!7A"%6 ! %-' !! !"#! !" .% "'! "# - .# 4 !" % #..0 &#! '
<!"&# 3#4 ) $".! !
6!"'.!!#/.. ! $/%!" !7!#% F9
" 1 4
: . 1 = ! $*> 4 .
- .
" -1 1
.
2
: . 1 = !$*>"
. 1 1 1 = ! $*>
1.
. 1
1
. -1
-
- 1 = !$*>02
. ! .
.1 -
-
. 1 = ! $*> 02 . ! - .1 " "
."
/
##
< ?
/
. , ! $@7$8 1
2 A
- 7"""8%2 -,$6>& .
-
&$$7*87 8 "
1 = !$*> - 1
5
<! #0!#!!"#!#@<4#$ !#$# !.! ! 3#4 ) $"6 "46 " 4# ! & &! 0#&; &6 #0!"%$""4# %007 0 !"&#. & &!<! !#!!"#! %!"!"#!!0 #0 -!764 !&%0&' 4#! .# !4###-07!.#&! &#-0!"0%&" >% 7
#&%0 !".! %!"%-' !!"#!!" .4%&0#%& . !/! &0
!"! !%!
2
< #"#-'! <! #..#!!"#!!" $ ! &0#% - . !/! &0
4 #0 #! 4" 0 .# $ !" <! %-' !! !"#! . $ >% 7 !" & &%'!#& &#- 4"!"0 >%!"#-& &!& ' #0&"#$G 4" ! ! ##-07 .#&! &#-0 ! "0 # >% 7 # 4" !" !! !"&% !7 !")!#! ! !. -0" 0 !" !& &%'!#&4#!.!#!"!"!4& &%'!#& 4%
& ! ; $!".4# . $4 !"!"$%0# .#!'!#0 >% 7<! #0%-' !!!"#! ! #%'!"#!# 4$. "#-#..0 #!""%0"#-.# %/! &0
-6!"#'4%0!4##! ! &#' '! $ 4$ . 0#4 ! #0 #! !" #&%0 !".!"#0 %./< =
)%.' %!2
B
4-0 .<! 6!"%6%-' !!!"#!!" "%0 - # ! "# - .# % &0#% - # 400 # &0#%& . #..!/! &0
2 !" & ! .! ! )#!#' ) $"6 ! "# - %-' !!-70#&%0 !")!#!!"#!!"&'.!!#%!" !7 "# :#' !" #00$#! #$# ! " ' # "# #&" ! !"
004 $&&0% F9
" 1 4
: .
= ! $)@' 4 .
- .
" -1 1
.
2
: .
= !$)@'"
. 1 1
= ! $)@'
1.
. 1
1
. -1
-
-
= ! $)@' 02
. ! .
.1 -
-
.
= !$)@'02 . !
- .1 " "
."
/
##
< ?
/
. , ! $@7$8 1
2 A
- 7"""8%2 -,$6>& .
-
&$$7*87 8 "
= ! $)@' - 1
5
<! #0!#!!"#!.! ! )#!#') $"4##0#' !" @< -%! 4# ! & &! A" #$%'! # %-' !! .! ! 3#4 ) $" %.# "# - .#! !" 4 !! %-' -7 !" 0#/ ! #0/&#! 9#0 0#! ! !" .! ! !
< "# & !" %-' A" 004 $ . ! !-:#' '.!& !"#%!" !7.# $!"G *#0 !7 :& $ .4 % . ! /! &0
-#& !"! !%! < #G# 9# !7 .% "'!#4#
!">%! &'.!& !"#%!" !7.# $!" 6 !4%0-#.. !!>%!!" $ A
H&#
%.#64"!")%.'%!"#!"&&# !:#' /! &0
4 !" & ! .4 :& -7 !" % ! # 4"!"# & !"% !4%0.# 0!" & !" )&!#7 A" .# -7 !" )&!#7 4#6 "46! ! 4 !"A"/.:%! A
H&# %.#& !"#.&! .##64" &"##% F6 : 1
4 0 .1
A
-
1 . 2
-
: . 7$8
$>>
. . ,-
. 1 - 9
1
-
.1 1
1 ,- 0 1 4 1 5
A"# # . %/! &0 "#!- 4 !" &!!"%0 C% # #'-7!"9'! %(#-
== 4" &" "# - #! -7 !" 9 %(#-#!"# %06!" 6"#- #'%!":& .4 & % 0#% # /! &0 !" ! !%! < #/! &0 !"! !%! < # # # %
7$8
2 -
-
2
4 -
7*8
2
-
. . -
- .
1
:
2 . -
C 7&8 -
4
-
-
0 1
1
-
. :
5
= A"%6 %0 = !" %0 C% '.4 !"
&64" !"/.. ! $/%!" !76!#&!-"#0 !"9 # $#!%'#"#00-'!- ..#%!"! &#! %&" !%'!
< # # %-' # -7 0# &%0 !" .! ! !"#!!"!-:. !"#' !"9 &&6 # . ! %! " #-6 & !" 9 "# '.4%!"%0 C% 6!"&&
& #0!.# " -"#0 6 .%'.! "#00- #4 !"#! # %07 $-7#&'.!!. !' %0 C% 64%0-# .#%/! &0 !"! !%! < #-"#0
!" 9 < 5.#!'!#0 .& $6 !" &'.!! #%!" !7 !")!#!9'!# !.4 :& -7!".#! &%0#
& A".% "'!.# #0%-(&!! 0 $ # 44" &" ! - & -7 !" 9 < !" & &%'!#&6 !" 6 !" %-' 0#&%0 !".! ! # 0
A"%-' !"0#&%0 !".! ! !"#! !""%0"#-.#-7!"9 !" 64"007 ' && #!"#' (&!A". /! &0 !" ! !%! 4%0 #0 "# # #..0 &#! !" #&! !" .!"!"#%!" !7"#-:& %!"%0 -% -"#0 !"9'!
< 4 #-6 !" .# -7 !" /.. ! $ /%!" !7 ' $!".! ! ' &!4##!#7 ! & # !" %-' # -7 0# &%0 !" .! ! #6!" 6(&!
A" & %-' !" .! ! 4 !" $# ! . $ 4 !" !" $%0# >% 7 %0
!" %(#- 0 ) &% "'!#/..#0%06 = ##0/! &0
- !"! !%! < #6##%
7$8! 1 - - 9 #"
- - -
- 9
=
- . . . 1 1
!"# ! - 42
: . 1 -
.
- 1
: .
. . . -
: . - .
. 4
+
-
.D !# 1 -
4
1 -
C !# 1 . 1
- 4
. 1 .
: .C !
# 1
-
.
.
2
: .
!# "
. : 1 .
: .
7*8 . 1 -
4 5 $ !"# $ %&' E$&
# ! 1 .
,'6$)$$ $*# 78 1 . -
.
1 -
C 78 1 .
. 1
: .
- C 78 1 -
. 2
. : .
- .
4 +
- 1 . 5 A"%6 %0
!" %(#- 0 ) & % "'! #/..#0%06 = &.#!!". /! &0
- !"! !%! < #
2 A" )%.' %! # % &# "# :#' . /! &0
- !"! !%! < #<(7:65. *7>,1 45 (0,06 ,1<,2, ,2: 0.615 ( + 0"
)%.'%!#$# %!"#!!"%$"#"#-# $# ! 4"7 ! 4# ! ##-07 .#&! &#-0 ! "0 # >% 7 # !" #$ !"#!!"&'.0# #!4" !" $#! #0 0 ;07! 0#!"&%!74#!"0!-#%
& !$%! .4 !" !">% 7
< ,>65..,2:461575(0,06 728,9,2:0.615"
! ( $"+ !" %! #&" ! !" &&0% !"#! !" 4# '#! #0.0#& &0- !"%!4" &"4%0"4!"#!# . 4# ' !"#! ! 4# ! ##-07 .#&! &#-0 ! "0 .#!'!#0>% 7#6!" 6!"4#>%#"
< =
,28/0(/23.45.6(0,06
728,9,2:0.615+&
2#,?8/0(/23.45(0,06
728,9,2:,20.61*)$@ )A 226!" %!"##0!# !" 4" !" .! ;!" .4% !". ! /! &0
- !" ! !%! < # # . 4 !" !" >% 7
A" %! !" ' 4!"#!##4"!" #7 #00$#! #$# ! # %#0 " "# # $"! ! & .0 #!%#0(%! &'#!"#!""%0-$ #..!% !7 "# $ - .# $ #A"# . & .0 #!%#0(%! &"#- &.#! '07 !" %0 0#! $ ! &%&! .#!'!#0 >% 7 '. $#7 !"'#(.#0! #. %!" %0B46!"'#7-& &%'!#&4"!"#00$#! !"
#& !##..#!07.!"#! %!">% 70#! $!!"
#&!!-&%&!)%&">% 74" &" '07#74#" &#- .4 !"
A"0#!& !#04"!"! !%! C&" 2/2 2:/,457?5/1,> ,06?%()!#%( -#0# 4 !"# # . ! 0#4#% E$&) 222 F "
1
. 1 -.
. : .
. . . . . 4 1 1
"
. . 7&8
&$$4 . : . .
2
1 . : . . . - . - : .
G
-
-
14 F5 $&$ $&* 222 222 $&& . -
78
- . . 1
1 .
:
.
&$$ 7*8 1 1 : . .1 1 -
$&( 222 F .
.
- 1 : .1 1- - % 1 1
$&@ $&H 222 222 $&' 222FF "
-
.
- . .
1 1-
- 4
"
1
78
. . 1
-
1.1-
1-
- . .1 : 1 : . 1
-
: = 1-1
1
$&6 $() 222 222 $($ 222 F"
- 1. 1 .
1. 1 .
. -
1
.
1
# .
.
4.
.
2
.1
- . .
"
- . . .
1 .
1
-1 1 -
. # .
5
< @(/23.63/45 728,9,0/2,?,2=,2:0.615 # (7@16>6710,565 +!")%.'%!4#:#' $ !"'# 4" &"!".#!'!#0.& $"%0-&%&! # !4#"0!"#!&%'!#7#&%0# &"#!-. -7:#' $4 !-%!4"!" & .0 #7#%!" !7"#! & !"#! !" . -0 4 ! ! . !" #00$#! # !" && '#!"##0#7&#.#!"!".4"4 0 !" & !4 #& $& ' #0&##$# !!"'6#&" $ ! !" &&0% !"#! .#!'!#0 >% 7 '.#&! &#-0 &#! - # !-#& !#;4 !"%!#..0 &#! '
= <&# 2/22:/,,2:0.61545,>97:/1/
== )
6!")%.'%!"#! &!"#!!".#-7 !"#%!" !7'#7! &0!"' !"#%!" !7-%!#'%! -& !" 04" 0#4 $##/## ! !"# # (%$'!#:!#&!-04
F' : 1
: - .
:
. - 1 -
1
-- -
2
- = - - .
. - 1
- :
. -
- 4 . 2
-
. A
: -
- - 3 - 1 .
.
"
-
-
+, - A A -A B7$66)8*?A($H (&$
: -1 2 1 -1 /
- ,
. -1 9 -
-1
/ 6 1- -
- . 1
-1 .
. 1
-
-
- 4 : . 1
.
-
-
- .
.- -
-
- 1 - :
"
- -
. 1 4
-
-
"
- 4
! $ ( 1 2 @ > 1 2
G
2
1
3
. 1 4 1
-
"
!@ I - .
.I -
G 1 4
4
. - .
G1 4
.
. 4
!> . #2 .1 1 1
1
-" .1 1 2
1 2
. 1 1 2 .1 1
- 1
1
$) -
"
. .
:
. -
-
-
. .
A
.
.
<
: : . -
-
2
. 1 -
"
1 .
"
-
-
:
2
4
.
! -
2
1 .
<1- - .
1
"
-
.
. - -
" -
-
1 "
1 1.
1 .-
"
1. -
-
.
5 2 ) ' 0# 44#!#; !"&# (0,06 ,8,50.,2 45 (1/1,> )61>, ## ( !#"+ 4" ! 4# "0 !"#! 5 !# $# %. $#.A".!"# .0#& !" 4 !!%-' !"#4" &""#-& -7!"&'.!!#%!" !74" 0!#; $!"& ! .4 !"!" >% 7" 0:#' $!"�#! $!.#!'!#0#&! 6!" %!4 00!%-! !%! !4# $!!"#! !"# $# #!-7!"&'.!!#%!" !7#!" %! ! !! $ #..#0 8. $ 4 !" # # . & .06 !" %! !"#!!".!"#!#;#& # !%#..0 &#! ' #!">% '! #&" $!%&"&&0% &#!-# !- %(%!
#- !#7 #!% < 4 !" 6 & !#; ! .4 !"!">% 7#.# $.% "'!&#!-# ! - 00$#0%(%!
#&%0 !".! ! "##0#$%0#! $ !!"$# !7 .% "'!#4#!!".! ! B46!" %! !"#! #&!(%$'! 2/22:/,45(791,0,,0.
) 3 =6 ! "# - "0 !"#! !" B $" %! &#! &! & $ #7 .% "'! #0#7 '. -7 !" & .0 #7
=
#%!" !74"!"
$% 0! $#!0 >%&7!" .#! !"0 >%!#"#"0#% E*' =
- A
1 <
-
-
"
: . 3 1 .
-
1 2
1 -1- <
**> "
=
1 - A
.
-
. . .
.5 < 4 !"# # $6!" ' #0 ' &.#-7!".!!4##!#7 ! & 22 /00!"4 !.! ! # ' /00. $#..0 &#! ##0 ' &!
()
*(( $" #'!#? "!".#; $?# I? "!".!#-0 I?