Upl Ltd And ORS. v. State Of Punjab And ANR.
!
!
!
!
"""""
"""""
"""""
"""""
#$% %&'(')* #$% %&'(')* #$% %&'(')* #$% %&'(')*
"""""
"""""
"""""
""""" +,#+%%-%+#$') )-'##)-$.%+( %$'$')%+( /( .% $#$% 0)1#2#)-$.%+( %(,)-%)$( """""
"""""
"""""
"""""
"""""
"""""
"""""
""""" 33$-#)-$.%+( %$'$')%+( /( .% $#$% 0)1#2#)-$.%+( %(,)-%)$( """""
"""""
"""""
"""""
"""""
"""""
"""""
"""""
')&.%4)-'#4,#)56$3$- %$'$')%+ /(
$#$% 0)1#2 %(,)-%)$( """""
"""""
"""""
""""" 7* 7* 7* 7*837
837
837
837
"""""
"""""
"""""
""""" +%(%)$* 7+ +0)%.+#: -6&#$%:#)- 7+ #)$9#(.5#,: -6&#$%:
+$.%,%$'$')%+(;')
< 7+ (.= >>#+?#@: + -6&#$%?'$. 7+ @#)=#+#+0@#: -6&#$% 7+'$') ').#: -6&#$%:#)- 7+70=0@ >>#+?#@: -6&#$%:
+,%$'$')%+;')
< 7+ @#)=#+#+0@#: -6&#$%#)- 7+'$') ').#: -6&#$%:
+,%$'$')%+ ;')
< 7+ =(.#5.#): + -6&#$%?'$. 7+ @#)=#+#+0@#: -6&#$% 7+ 2.'(.%= #)>.': -6&#$%#)- 7+'$') ').#: -6&#$%:
+,%$'$')%+;')
<
7+ '25#'(.#)$: -6&#$%: +$.%,%$'$')%+ ;')
< 7+ $0@#)-#: -6&#$%%)%+#@:0)1#2?'$. 7+ '$$#:
:0)1#2 """""
"""""
"""""
"""""
: ; 3<
: ; 3<
: ; 3<
: ; 3< .'(+-%+(.#@@-'(,(% ,%$'$')(2%#+')>
$'$@%-#(A+,#+%%-%+#$') )-'##)-$.%+( A+,#+%%-%+#$') )-'##)-$.%+( A+,#+%%-%+#$') )-'##)-$.%+( A+,#+%%-%+#$') )-'##)-$.%+(/(.% $#$% .% $#$% .% $#$% .% $#$% 0)1#2#)-$.%+(B 0)1#2#)-$.%+(B 0)1#2#)-$.%+(B 0)1#2#)-$.%+(BC +(.+$D$.%($,%$'$')E:
$'$@%- #(A33$-#)-$.%+( A33$-#)-$.%+( A33$-#)-$.%+( A33$-#)-$.%+(/(.% $#$% 0)1#2#)-$.%+(B .% $#$% 0)1#2#)-$.%+(B .% $#$% 0)1#2#)-$.%+(B .% $#$% 0)1#2#)-$.%+(BC +(.+$D$.%
)-,%$'$')E#)-
$'$@%-#(A ')&.%4)-'#4,#)5 ')&.%4)-'#4,#)5 ')&.%4)-'#4,#)5 ')&.%4)-'#4,#)5 6$ 3$- 6$ 3$- 6$ 3$- 6$ 3$- /( $#$% 0)1#2
$#$% 0)1#2
$#$% 0)1#2
$#$% 0)1#2B C + (.+$ D$.% +- ,%$'$')E: #( $.% '((0% ')6@6%-')#@@$.%(%,%$'$')('(&44) .%,%$'$')%+(.#6%&.#@@%)>%-$.%6#@'-'$5 $.%4%4-#$%-
#)- $.% (02(%F0%)$ @%$$%+ -#$%-
25 ?.'&. $.% %,#+$4%)$ >+'&0@$0+% #)- #+4%+( %@ #+%: 6$ 0)1#2 .#( ($,,%-$.%(#@%
')(%&$'&'-%(:,+6'-%-')# &.%-0@%:?'$.'44%-'#$% %
%&$$'(#@(-'+%&$%-$.%+%')$.#$$.%&4,%$%)$#0$.+'$5(.#@@+%6'%?#@@ $.%@'&%)(%(>'6%) +$.%(%')(%&$'&'-%(#)- 0+$.%+)$$'((0%#)5 +%(. @'&%)(% +$.%(%')(%&$'&'-%( +4
)$.%@%$$%+-#$%-
: $.% '+%&$+ >+'&0@$0+%.#(-'+%&$%-#@@.'% >+'&0@$0+#@
'&%+(:0)1#2 $'4,(%2#))(#@%#)-($&= ')(%&$'&'-%(')$.% $#$% 0)1#2')6'%? $.%#&$')$#=%)0)-%+ $.%)(%&$'&'-%( &$:GC +(.+$ D$.% &$8E#)-#@(-'+%&$%-$.#$#@@$.%-%#@%+(#)--'($+'20$+($+%$0+)$.% ($&= $.% 2#))%- ')(%&$'&'-%( $ $.%'+ +%(,%&$'6% 4#)0 #&$0+%+( #)- $.% %)-+(%4%)$')@'&%)(%($(%@@$.%')(%&$'&'-%(4#-%')+%(,%&$ $.%2#))%-
')(%&$'&'-%(2%-%@%$%- +4(0&.@'&%)&%(#)-$.%(#'-2#))%-')(%&$'&'-%( 2%)$,%+4'$$%-$(%@@$$.% #+4%+(.%# +%(#'-#&$')?#($#=%)25 $.% $#$% 0)1#2 ') 6'%? $.% +%&44%)-#$') $.% +%>'($+#$') &44'$$%% #)-$.% +%,+$ $.% 0)1#2 >+'&0@$0+#@ )'6%+('$5: 30-.'#)# #)- :?..#6%+%,+$%-$.#$$.%(#@%H0(% $.%(#'-
')(%&$'&'-%('( .#+4 0@ $ 2$. .04#) 2%')>( #)- #)'4#@( #)- #@( #
%&$')> $.% %)6'+)4%)$ .% ,%$'$')%+( .#6% &.#@@%)>%- $.% '4,0>)%- 4%4 -#$%-
#)-@%$$%+-#$%-
)$.%>+0)-$.#$$.%(#'-#&$').#( 2%%)$#=%)')&)$+#6%)$')$ &$ &$: +%#-#(0)-%+* A +.'2'$') (#@%:%$& ')(%&$'&'-%
++%#()( ,02@'&(# %$5 :)+%&%',$ #+%,+$0)-%+ %& G +$.%+?'(%:$.%%)$+#@6%+)4%)$+$.%
$#$%6%+)4%)$'( ,')'): ++%#()( $2%+%&+-%-')?+'$')>:$.#$$.%0(% #)5 ')(%&$'&'-% (,%&'
'%- ') (02&@#0(% ;'''< @;%< %& +#)5(,%&'
'&2#$&.$.%+% '(@'=%@5$')6@6%(0&.+'(=$.04#)2%')>( + #)'4#@( #( $ +%)-%+ '$ %I,%-'%)$ + )%&%((#+5$$#=%'44%-'#$%#&$')$.%)$.#$ 6%+)4%)$ 4#5: 25 )$'
'&#$') ') $.%
'&'#@ #J%$$%: ,+.'2'$ $.% (#@%: -'($+'20$')+0(% $.%')(%&$'&'-%+2#$&.: ') (0&. #+%#(: $ (0&. %I$%)$ #)- + (0&. ,%+'-;)$%I&%%-')>('I$5-#5(<#(4#52% (,%&'
'%- ') $.% '&#$') ,%)-')> ')6%($'>#$')')$$.%4#$$%+*
+6'-%-$.#$?.%+%$.%')6%($'>#$')'()$ &4,@%$%-?'$.')$.%(#'-,%+'-:$.%%)$+#@ 6%+)4%)$+$.% $#$%6%+)4%)$:#($.% &#(%4#52%:4#5%I$%)-'$25(0&. 0+$.%+ ,%+'-+,%+'-()$%I&%%-')>$.'+$5-#5(') $.% #>>+%>#$% #( '$ 4#5 (,%&'
5 ') # @'=% 4#))%+
:#(#+%(0@$ '$(?)')6%($'>#$') + ) +%&%',$ $.% +%,+$ +4 $.% $#$% 6%+)4%)$: '( (#$'( '%- $.#$ $.% 0(% $.% (#'-')(%&$'&'-%+2#$&.'(+'()$@'=%@5$ �(%#)5(0&.+'(=:'$4#5,#(((0&.+-%+ ;')&@0-')> #) +-%+ +% 0(')> $ +%>'($%+ $ +%>'($%+ $.% ')(%&$'&'-% + &#)&%@')> $.% &%+$'
'&#$% +%>'($+#$'): '
#)5: >+#)$%- ') +%(,%&$$.%+% <#('$-%%4( '$:-%,%)-')>) $.%&'+&04($#)&%( $.%&#(%B
$%+ )$'&%: @%#+)%- -6&#$% %)%+#@: 0)1#2 .#( ,0$ ') #,,%#+#)&%#)-.#(#+>0%-$.#$$.%)$'
'&#$') +$.%,0+,(% 2#))')> $.% (#@% $.% (#'-
')(%&$'&'-%( '( @'=%@5 $ 2% '((0%- % .#( #@( (024'$$%- $.#$ $.% #&$') .#( 2%%) $#=%) 0)-%+ $.% &$ )$ # $%+ $#=')> $.% +%,+$ 0)-%+ G $.% &$ 20$ $.%+?'(% ) $.% >+0)-$.#$$.%0(% $.%(#'-
')(%&$'&'-%('(')6@6')>+'(=$.04#) 2%')>(+#)'4#@(#)-$.%#&$')'(2%')>$#=%)$,+$%&$$.%'+@'6%( 3%#+)%-&0)(%@ +$.%,%$'$')%+(:')$%+#@'#:&)$%)-($.#$$.%
$#$%6%+)4%)$4#5$#=%#)5#&$') +,+.'2'$')>$.%(#@%H-'($+'20$') +0(% $.%(#'-')(%&$'&'-%(20$'$.#($2%')$%+4(
&$ ?.'&. ,+6'-%( $.#$ (0&. 2#) &#) 2% '4,(%- )@5 25 ?#5
'&'#@>#J%$$%#)-)$('4,@525'((0#)&% #4%4
$ $.'( ($#>%: '$ 4#5 2% &@#+'
'%- $.#$ #4 )@5 -%&'-')> $.% '((0%#($?.%$.%+$.%2#)&0@-.#6%2%%)'4,(%-25'((0#)&% #4%4 +'$&0@-.#6%2%%)'4,(%-25'((0#)&% #)$'
'&'#@ >#J%$$%K
&$,+6'-%(,?%+$$.% $#$%6%+)4%)$ $,+.'2'$$.%(#@%H-'($+'20$')+0(% ')(%&$'&'-%(+2#$&.')(0&.#+%#( $ (0&. %I$%)$ + (0&. ,%+'- ;)$ %I&%%-')> ('I$5 -#5(< 25 ?#5 #
'&'#@>#J%$$%: +?.'&.$.%+%#()(.#6%$+%&+-%-') ?+'$')>: $.#$ $.% 0(% $.% ')(%&$'&'-%( '( @'=%@5 $ ')6@6% (0&. +'(= $ .04#)2%')>(+$.%#)'4#@( G &$,+6'-%($.#$$.% $#$% 6%+)4%)$4#5:25)$'
'&'#@#J%$$%:+%F0'+%#)5,%+() +&@#(( ,%+()((,%&'
'%-$.%+%')$+%,+$#@@&&0++%)&%( ,'()')> ;$.+0>.$.%0(%+.#)-@')> #)5')(%&$'&'-%<&4')>?'$.').'(+$.%'+ &>)'J#)&%$(0&.
'&%+#(4#52%(,%&'
'%-')$.%(#'-)$'
'&#$')
')&%@%#+)%- -6&#$%%)%+#@:0)1#2.#(#-4'$$%-#$$.%#+ $.#$$.%#&$').#()$2%%)$#=%))$.%2#('( $.%+%,+$,+%,#+%-0)-%+
G &$+#$.%+'$.#(2%%)$#=%)$.%+?'(%:$.%+% +%:$.%0+$ '()$>')>')$$.%'((0% $.%+%,+$,+%,#+%-0)-%+ G &$ +#$.%+$.%0+$'()@5@=')>')$$.% #&$#($?.%$.%+$.%4%4'((0%- 25 $.% $#$% 6%+)4%)$: @@?%- 25 $.% @%$$%+ -#$%-
: '( ') #&&+-#)&%?'$.$.%,+6'(')( @#?40&.@%(($.%,+6'(')(
&$+)$K ) 45 ,')'): $.% $#$% 6%+)4%)$ $.0>. .#( ,?%+ $ ,+.'2'$$.%(#@%H-'($+'20$')+0(% (0&.')(%&$'&'-%(?.'&.&0@-�(% #)5=')- .#+4$$.%.04#)2%')>(+#)'4#@(20$'$&#)2%2#))%-)@5
G
25?#5 #)$'
'&#$'),02@'(.%-')$.%
'&'#@>#J%$$%#)-)$254%+%@5 '((0')>4%4H@%$$%+#(.#(2%%)-)%')$.%,+%(%)$&#(% (.#6%#@+%#-5 2(%+6%-$.#$#$$.'(($#>%:(')&%$.% -6&#$%%)%+#@:0)1#2.#(($#$%- $.#$$.% $#$%'('((0')>$.%)$'
'&#$')')$%+4( &$: $.%+% +%:$.%'((0%'(-%&'-%-)@5$$.%%I$%)$$.#$$.%4%4,%+(%'()$ @%>#@')6'%? $.%4#)-#$% ?.'&.,+6'-%( +'((0#)&%
'&'#@>#J%$$% +,+.'2'$') (#@%H-'($+'20$')+0(% $.%')(%&$'&'-%( )6'%? $.%# +%(#'- #&$(#)-&'+&04($#)&%(:#@@$.%$.+%% ?+'$ ,%$'$')( (0&&%%-( #)- $.% 4%4 -#$%-
#)- @%$$%+ -#$%-
#+%.%+%25(%$#('-% $'()%%-@%(($4%)$').%+%$.#$$.% $#$%6%+)4%)$?0@- 2%?%@@?'$.')'$(+'>.$$'((0%)$'
'&#$')0)-%+ &$:'
( #-6'(%- #)- $.% ,%$'$')%+( ?0@- #@( 2% ?%@@ ?'$.') $.%'+ +'>.$( $ &.#@@%)>%$.%(#'-)$'
'&#$'):'
(#-6'(%-:')#&&+-#)&%?'$.@#?
,.$&,5 $.'( +-%+ 2% ,@#&%- ) $.% '@%( $.%+ &))%&$%-&#(%( ;
< ;
< ;
< ;
<
.%$.%+(,%#=')>H+%#()%- !%(H .%$.%++%,+$#2@% !%(H