Surjit Kaur v. Gurdwara Parbandhak Committee
-1-
! " #$% &$' ()$%*+ #$$& ,-'
& ' ().//$ #$.& ,-'
! " !
&/' )$ #0 #$.& ,-'
# !
- 1 23- ) ( - ( $ % %& !!' (
)* " +,-. /0++ 1" +203 /0+4 )* " 455+ /0+4
% ' (
)* " 455+ /0+4 )* " +,-. /0++ 1" +203 /0+4
-2- 6+ 7 #8 !
( ! 9 ( ! " +,-. /0++ 6/ 7
! ! (
+3 /0++ 8 ( &!
'
: ' 8 ! (
+- ++ /00,
8 &!
' 8
!+ +- ( " +0.' " +53' " 55.)+;+-* !
< 8 ' ( : 9 8
( !
( !!
8
: ! 8
; (( =
; 8 ! ( ' ! !
(
-3- (8(( " +..3 !
(( " 502(
(! !
8! (
(( ! 8 ( :
( '
<
; ( ! !
# ' ! '
!
1
! ! ! 8 +.30 !
(
( !' (
! " 502 8 +.30 >> !
-4- ( !
((! ( " 502 ! =
>
! ? ! ! ( ( 8 +.3+ ( 8
( 8 +.30;3+
!
!
'
( 8 8 !
( ' ! $;
!"# ! #
$ !
% & ' &
-5-
( & ) !# *+
, 6, 7 @ " + / ( 1
< ' ( '
(( (8 8 +..3'
! " 502 >> 8 +.30!
( (
! (
8 ! ? ! ! ' '
( '(
( 8 8
< ( 8
(
8 ! " 55.
8
A;+ !'
? !
:
?
-6- !
( +.-0
8
'
?
? ! !
8 (! !
8! (
<
B 8'
! ((8
/4 +/ /000 !
8
8 8
B 8 ! ,
' ! 8
(
6- <
B(
(( 8! ( 8' : !
A;/' :
8
8 )CB ;/* :
8 8 !
0.
+..3)CB ;5* :
-7-
! 8
!
8 :
" 5++ " !
B
<
? !
! :
/4 +/ /000'
((
+D !!! 8 ! ,
1 @ ! ! (
(( :
(( 8! ' (8!
(8
( ( (
! CB
+ CB / ! CB
5 CB ! '"!
B :
( (
! !
8 % !!
> !
=
-8- ! ? ! : (( # B
8
8 ! ! !? ! ! @( B ? ! : (( 2;.8 (
!(( B (
(!4 ( '
! 8 :
((' 8! ( 6.
8' 1 ( !
A;/ :
! ( ( !
! ( @ '
% : = 6+0 ! A5
1 ( ! :
E ! !
! (!8 A;/'
-9- ( 8 ( @ '% : =
CB +' / 5 ( (
( :
:
!
( ' !
' !/ , !( @ 8' ( 6++ < ! !
( 8
8 ! ? ! : ( ( ( 8! ! ! :
( B ? ! : (( 2 +08 (
<! ( ( ! ' ( (
8 :
' 8! (
-10-
! ' ( 6+/ 7 8'# !
A;4 !
(( ( (
< !
(
+.30 ( ' !/ , ( '
C ! ! ! ( (
!
! ( < ! ? !
! ( 6+5 7<
8 ( ! ( B 8 +.30
! ! '! ! ( ( :
(
-11- ! !! ! !
:
8 (
6+4 7< ! !
(: ( (( ? ! : 2;.8 ( ( A,
( (
45( )/#. /+ 0.
/00, 6786( 9:985;)( 6<= 6 !
A3 :
! !
:
!+ +- ! ! ( +.30;3+ ! 8 ! ? ! : ( @ ' 8
B ! "
: !
((
! ? ! ! (
-12- (( 6+, 7 " 504 /+ 0.
/00,CB ;+ @(
B ' 8 ! !
:
! !+ F / ! !
!
:
# !' !' ! ( 6+3 7< ( B ! ( (
( 8 +.30;3+ (
( 8 & CB
/ 8 +.30;3+'
& CG
4 8 +.3-;32'& 8 +.-/;-5CB
,'& 8 +.25;24CB
3'& 8 +.22;2.CB
-'& 8 +..5;.4CB
& 8 +..2;..CB
. (
!
" 8
(
-13-
8 ' ( ( 18
( 6+- 7< ( CB
5 ( ' (
! "
( @
( "
55. ! ! !+ +- ) *'>- ./ &
! ! 6+2 7% : =
( 8 & 8 +.30;3+ (
@ CB
;5 @ (
( ( 8 ( ( ( (
( " 6+.
7 ((! '
!
8 8
8 8 8 ( ( "!
-14- (
(
8 "! (
! 8 ! (
<
8 ( @
! ( @ 8 +.30' (+/5 <
8 (
( !
(
(
+.,, ( = ! 8 8 8 8 ( '
( ( 6/0 7< ! < 8
( ( +.30'
(' '
8 !
< (8
(
( ( 8!
< 8 & 8 +.30;3+/00/;04
( H CB /'CB
4CB +0 ! 8
(
-15- % ! (
! 6/+ 7 < ( ! ! 8 ( ! ! 8
( !
8 E '
' (
! ( ( (
( ( ( 8 (8
(( B(
@ ( '
8= (
8 !! ! (
' (
B ( 8 !
'
( 6// < ( 8
-16-
(
' ' ( ! ' !(( 8
(8
!( ( =
!
<
( ( +.30' ' 8 +.-0 8 6/5
((! '(
' ' 8
8 8 8
( 8 8 B!! ! ( 8 (! 8 ( 3+ ? (
( ( ( $++% 5>!
7$++*& '45 6>!.$0 @ ' (
(
-17- (( (
( !!
8
6/4
@
?
' !
?
8
!
( ( CB + !
- ( ' 5,
( !
!
;
>- .
;
+/ !
1
( (( ( ( + +- @ ( " 55.
( & (
8 (
CB / 8 +.30;3+'
( " 4' >- - . ( ! " 502)0;2*'55.)+;+-* ! " 502
>- ./ - ' ' " 55.
>- ./ &
@(" .'
-18- >
B! " 502( " 55. ( 8! ( < ! (( 8
/4 +/ /000 8 <
8
B 8 ! ,
@( B '
B ( ( 8 +.4/;45 = ! ? ! @ ((
/4 +/ /000 6/, ?
( 0.
+..3)CB ;5* ( (
<
( 8A;/: ! 8 CB /
B ( ( " !
B
-19-
8 (
(
B
(
B ( ( '
B A;/ : ! (
8 (
( 8 8 ( 8 +/ 0.
+..3 ( 8 (
!
A/( B ( -+',00 ;
! ( ( 8 8A/
!
@
! ' : !;A/
(
8
% '
!
< A;/: ! ( ( ( (
'
( 8 (
-20- ( '( ! : ! 8CB /! ! 8
8
8 8 <
8
(
6/3 7 < !
(
( ( 8 '
( (( !
(8
! (
( !
"! 1 4+ /- ! ( @ ! ( 8! A/: !
(!
' ! " +'/ 4
8
6/- @ ( ! 6/2
' ! =
-21-
8
$;
0
!
(1$ 1
& &
& &
& # "&
&0 2 "
!
# &#
34
&#
! !# "
!
!0 "& #!& 5! # !
06!7
#& " !
0
6!7
!
# # ! &
0
!
3 # "
6
0 8
7
&#
0 8
7
-22-
!
"
!&#
6/.
< ! = =
8=
8 !
( 8
0.
+..3 ( 8 A / : !
8' 8 A/: !
( 8 +/ 0.
+..3 ( 8 (
!
A/: ! (
! ( 8
! A/ (
8
! 8( C A/: ! ( (
'
( @ !( ! ( ( 8 8
-23- ( ( ! (
= 8CB /! ! 8
8
8 8
8 ( 8 65+ (8'
( '( ( ( ( + +- @
( " 55.
C " 55. >- ./ &
&
8 (
CB / 8 +.30;3+'
( " 4' ' >- - . ( ! " 502)0;2* 55.)+;+-* @8 ( ( ; ; >- ./ - " >- ./ &
" 55.
(" . >
2
-2465/ @ ' ( (8 8! !
(
( ( B
(' (8 ( (( /4 +/ /000'
8 ((
8 ' ( (
8 = ! ? ! <
!
( (
8 ! 8 +..-
( +.30 8 '
( 8 (
!
+/ 0.
+..3 ! ( @ 8 A / : !( = ( ' ( (
'
' ! ( 8 ?
-25- ! ! (
( (( ! ( 65, 7< =
! = " ) * ( I " )* ! !
8 8 ' ( ! 8 (
( I " )(*
! ( ( ! C ! (! (
!
I " )* ) * !
(
< = I " ) * ( ( 8 ?
; ;
8 A/ : ! ( ( ' ! (
-26- ( I " )!* I " )* (
( !!
( ( ! 8 = (
( 8 ( !
' ( !! 8 ?
7 @ ' ! ( 8 ?
(( ! ( ?! 8 ( (( ( '
((!8 & - ('
/2 !'/0+, (