M/S Guru Gobind Singh Refineries Ltd v. State Of Punjab & ORS
!"#"$%&%'( $!)"*+
( ,-
. .-
*"&"'!(
*&/011 *2 3+."'%*#4$ !"2%!/
*5&/ *./ *6 +#4$ !"*
7&5*5)%'#.%'1/ "%'"*%"&-!#
*&/011 *2 3+#4$ !""'"* 3+ 5'8 )2%!/ *%3"&// *#2 8+"95!:#4$ !""'"* 3+ 5'8 )
*.5'%3/ #/ +."'%*#4$ !"2%!/
* .!2 3+ *6%!11 *2 3 '#
*. *1+#4$ !"&*!/"3 '#2'"*&
8"&/%'# 3
!"
#$% #&"#&$#% ! "# &%"# $!$
"#$""!$ #"
!$ #&&" & # "! "&#$ $#$ # # %%
$'
&&#" " (( ) ! ! **
+ ! , ! # !, -
( ! ( ! !( ! ) # ! ,!.!! /01 1 . 2!# - 34526/!! 7 ,2(! 8 ! ! 9! 5( ,9:# ! , !
!
" ; ,# ! ! !! ( % !
! < 4 =#= -#( ( # . # >!! ;! ) * ! ! !
%& %#
&& %
.! $ !2 ) !#& $8 !#9!!9: ! !!
? , 2) 44 !( ,
! ! !$ %
.! !!2 ) 5!8 !#9!5!9:! !
!*
@ A.( = * ; 1/! =/=/=/=/=/ 4 - &
% $ % "
" " &%&%
= -$
& $ "
& && "%
"(&$& &"& "%%"
$" &$
$
$( $ $&" & & %"%
! $ $ & $ % B $ <!$ #!5!!( ! * !)
@ A. , 48: 05 "#
;
#%
" 1/ (-
>! !!#! C! ! ! 5 ! # ! (! ,!!# ! !
! ! * !
#!( ! * D "#
06 050; #
06 1 / (- "#%
06
!! (! E!16/ (- (( != *1 !! !
(! * !! #! !5( , !5 !+ "
F/01 1 . 2!*4
C .!!
" !#
&# !* ! ! # ! (!! (!! ! ! ! ! ! !! , (; ! ,!5( , 3 ! .
( 5 ! + 5* & &6
F/0 1
1 . 2!*4
C .!! !!!#
#!8
: .55$ #3 !.
(5 !
!!C ( ! ! ( !(!! -!! 5 ! ! ! ! ! ! *
!
!,!!!! ! * ! <(
!
#! 5 !!( ! (-!* !)
@ A= ! :1/ (-
;: 5 $#
5:; "#
>:2 !
( != G! * 4 - = - !!! -( 2
!.!!!5( ,
(!! !!! #* ! ,! 5 !
! ( (
!! C ! , !5! ! !C ! .!! , * ! !
) ,!5( , !( !* 5!6<++ !!/! ) #* ! (! !! !!! !! ? , 2) 44 !* # ! ( ! ! !5!#* ! (* ,!.!! !5( , 5 ! !* !! ,! .!! ! , ! !
! !
.! $ !!#
!! !!
$ ! ! ! ! ! ! *
!! * 4 -#= -#( ( +!
, !! * ( #! ) ! ! !!* !
! ,!.!! !5( , * C!# !! # (,#!!!!
! !5!) ! ! ( ( + #! !( ! , ! ! ! ! (
! , ! 5!# ! ( !! ! ! ! !5! !! ,!5 !
3 !.
(5 !#!
(!!!!! !!
!! #
!(
( ! # (!!(!! , !
!! ,! # ! CH * , ! !
! !!!!(3
!
(!!!!* !
#!! ((! +!
! % 2
!
(!! !! ( !
( ,! 5 !! ! !
!!
!!!,
! !
- * !!(!- ! !#! * ! * * !! & 2
!
(!!!!! ! 5 ! !
! ! !* ,!
! ) !, # ! * ! * ! !! * !!* -
( # ! ; ,! 5 !# !# ( ! !! , !
( ( !
! !! ! # * ! !!
,!5!
, ! ,#) ! C! ! ! ! ! 5 !! ! ,( ! C! #- !+! !
!# !! ! ,! * ) 3
!
(!!!!! 5 ! ) ! * ! 6! * , ! !!! !!( !* ! ,6 ! , ! !!! ,#!( ! ! E !
! ( *! ! 3
!
(!!!!! , ! !, , ! 5 !#! ! !! !! ! !
.! $ !! ,!! ( !!.( ! !! * ! ! #( (! !* !
( ,!.!! ! 5( , 3
!
(!!!!* ( !9-#! (!!!!! ,!
#! ! - !- ##(!*
! ! ,! ,! ! ) % # !!
I ) ! 7* , !! #!*
! ! !5!#,( ( ! !* !+ ! ( !# 25 *J + !#8
: .55 % K !*.!! J!! !#
:.55$% ?
! ! #
!
(!!!! !
#!!!# (,#! ,! - ( ( #! , ! .!! - ! ( ! ,!5( ,# !! ) *- !( ,* 3
!
(!!!!! !
!(!!! ,!!(!E! ! !
#*#3 !.
(5 !(!!!(!!* ! ,* (!! !!!
! * ! E! !!- *! ! E ,!.!!1* ( ! ( (- + !#!* !) ,! ! * ! !
!#!!5!!( ( (- - #
) !,(!! # * C 3
!
(!!!!! ,! * ! ! ( ( !
! ! ! E(!,! !) ! 5 !!!! ! ! ,! !*!!* !((( !!,* !!( ! ( , , !! ! ) ! 3 !E(! ! ( ( 3*#
! !! ! ! ! , ! !!
E!( !!! !!*
!!#!
) 2
! 87E!7E ":!
#
"
#!*,# * !( ,3 !.
(5 !
( !!! ! ! ! !5( ,* ! ( "
06! $
06#! !!, /, ! ! 60 , !! ! !
.! $ !!#
!!* !* !) ! ! !# !C ( 3 !.
(5 !
J4 7*(<-4*1, >*8>: ,2 !#+ .5% $#!
(!!!!!5( ,# !
%
, ) #! ,!!*
!5 !# !.!! ! !+ !.!! # ! * ! ! !) + ! # !
,!5( ,# #* ! !) ( * ! !#!5( ,
! ! ! (?
,!
! ,! .!! " 2
!
(!!!!!87E"# 7E #7E% 7E&: ,!
! !
! ! ,! ! $#
!
06 , ,! ! !!!( ! !!*!C- ! * ( ! - ! ! ) ! ! * ( ,! ! !! ! # !
#(!!! !3
! ! ! !!( ! G63C! . # ( ! 5-
+ ! ; #!!! !(( 3 !- 87E$: !!( !
!!!!* ,! # #!! !!!! ! ! ( ,! ( !!, ) !,,!! ,G 6K . 4!#G"6 K ! . # 5- /
5
# ( G$6.
-( . 4!! !! ,3
!
(!!!!! ,! , !* !#* !!,* ! ! ( (
!! ,#* ** 7*
! !!! (! # !
! C! !!, $ ( ! 87E =: ! (( ( ! , + ! >!( ! 5 ! ! C( # ! !#!! !!! ! ! !
& (!(! 5((!! !
,! 5!# !!!!!! !(( # *#!! ,(, !!!6 5((!! (( ( #
!!( !
!, ! , ! 1* ( ! ! ! ,!5( ,#!
(!!!!! !!! * !! *! ! !
! ! ! ,! #
(!, !* ! ($#
06!
06((!, ) 2
! !! !5!
(!!!!(
06 ! ( (- - #
) !,7* !* #!( ( (- ! + !!! ( ! ) !, #!(
0 * - *! !!
!!(!# ! !+ ! ( !# 5( 3 * *.2 ) ?
# 4 #+ &&.5
'L. *J + !# && 8:$"'=!!. , !*.!! 4
C !# & 8:5 2K & 84M3:' .!! 4
C *.
C . !# 8:
42 %&' ;*. !*.!! 4
C ! 5!# + .5"$ &' 3 . *4
C .!! ! ! 5!#(!# %8 :42$$%84M3:'3((!. !* .!! /4 !#
$8:585*:
/0/(, 1 52!*.!! J4 !#
$8":585*:
" 3
!! !* !
% ) ! ) * ! ! !
%& %# *- ( ,* .! % !!
!! ? , 2) 44 !
! !*
!! 4 -#= -#( (
8 :5!
! $ !*
@ A. , 48: 05 "#
;
#%
" 1/ (-
& + ! !
! ! #! 5 !#* !
# !! ! ( (- ! !( #!( ! !! "#
06#E!!! ! !
(! ( D "#%
06 ;!!! !5 !<C ( !!
&
"
F/01 1 . 2!*
C .!! !# ! ! (!! ! (!! - ! ! 5 !#! !! ,!5( ,0.!! !!! (! ! 5 !! !!! ! C ( ! !
3 !.
(5 ! , !!!3 !.
( 5 ! 5*& &6
F/01 1 . 2!*4
C .!! !!!#
! C ( ! ! !# ( ! (!! ! E( !) !, # *!!( ! (!# !# * !,!!!!
!* ! ( #! 5 !#*!
#! ( !! !@ A= ! :1/ (-
;: 5 $#
5:; "#
>:2 !
( != G! * 4 - = - !!! -(
) !! ? , 2) 44 !! 87E:
#,2 ;! 63 ! !) .(! !)
!! ((/ ! = # - ! !* + !(
! ! (! !((!!!& %8
E 64":#!
!!!!) !!! -(! ( . ! - !.!! ! !(
+ ! !
! ! # ! 5 ! ( *! * !, ! ! !.!! 4
C # ! ( ! !! ! !
0 ,
(! ( ! 5 ! "
F/01 1 . 2! *4
C .!! !#
&# * !!
!(! ! , !!!!! !( !(
!,E( ,! ! ! !
! ) !, #!(!!(!!
-!! *! @ A !(! !!
!5! ( ! !) !, #; 1/ (- * !
!!!) !, * #! ) ! ! *
! ( 5- ! ! # ! ! ! , C( - !!!! #( ! !#! !; ! ! ! ! , ! ,! 5 ! !
(, !7E#7E #7E 7E
"% 2 "
! ! ,!(! ! ,! ) !, !! ,
! !( E !# ! *# !!, !!( ! ! E !7* ! ! ! !! !
! !!! ( !
,!5!!
! ; + ! !!#! 5 ! ! !
! !!! 4
C ! ! ! !.( ! !
;! ( ! * !! ! ,! 5 !
!!!!( # ! !
! !! ! !! ! -
( # ; ,!5! !
* !( !(! ! !!!!( !!! !! !* ,! 2 "
!!! ( ! ! ( !85- :!(! ! ! ; ,!5!#
! !( !
!!!!( ; ,
! !!-
( /, ! !
!- , ! 5 ! ( !
! ! !! ,* ! !!
!
! (! ! ! , # !( !! ,! , ,# (, # !
! !E( ! ) ,! 5 ! ,
! ! ! ! !-
( ; , !5!+!! !!!E! , ! ; !*
! !! ,!
(; !B
C ( !
C!6(!! 3 !.
(5 ! !! # !( ! ! *! @ A$ G * ! !*
( ,!3 5 ! ( !! ! 5 ! !
! N05!; !
! !! + *#! 5 ! !C ! ! ! ! E!
(-! * ! ) , ( !!
! ! * ! ! ! .!!
C ! ! ! !
5 ! * ! !
! !* * ,!! ! !!
C ! !
! N05 !; !
! # !
, !! * ,!3 5 !!! 5 ! ! ! !
!! B
7* !( #
! ! ! ! ! ! , -
( ! !!) !, !!! ,
! !5! (!!*
!
!
! .(* # # !! !# + ! ! #! ! ! !! !!! ! (C! !
!!!( ) 7* !#!
" 5 ! ) ! ! # ! * !(
!!! (! !
! !!!( !E ! !!
!"
" + ! #! ) ! ) !! ? , 2) 44 ! ,! 5( ,+ !( .!
: !!# ! )
, ( ,# ! ! ! ( ! !
( ! , ! 5! +! !* - (( !!, ! 5 !+ ! #! ! !!!!( ,!, ! 5 !!, * , !! !
$ + ! ! ( !#
! !! ! !C ( 3 !.
(5 !
J4 7*( <- 49 8 : ! !!#
# % &! 4 ! & !C ( !
E!! @
!!,!, !
! ! !!! ( !, ! ! ! !( ! !(
( ,!5! ( !(
! * !!
+ !* ( !(
(
,! ! !1* ( ! ! ! !!, !! ! 3 5 ! ! ! * !5 !B
% + ,! * !! - ( !(
(
,! !! !!, (
$ !, !!! * ! ! ,! !3 5 !! !
&. ( , ( ) ! ( ! !!,
.!
:#!* ! !! !!, ,! ( ,!B
.!
!!E!! @ A# $
" #%8:G!* !! !
! ) ! ! ! ,
!( , !!, ,( ,# ! ! ! ) , ( ,
( , :+ , 5!5 ! ! !!,( , (, * ! !( !(
( @ 4* !! !!,( , !!!(
.! &B
(!
! & !(
!!!!! !!,!( ,# !! ) #!, ! 5 ! !! ! ( ! ! ! !( !
( + !!,( , ! 5 !# * ! !!! !!* !(, 4 ! C ( ! * !
! ! !!,!( ,# !! ) # !!, ! 5 !?
, ! (! #!) !-* ! !! +!(, !!!* ! !
! ! # ,!5( , ! !(
! ! 5 ! !
!.!! ! #!( ,, !
5 !# * ! !) ! !! # #! ! ! ,
! C!# ( * & !" ' ( '
!
% ! ! !! ,
! !!! ,!5( , * ! ! !5!*! C! # ! (!.! !! .!
,*!!!(
( ,! !
! ! !(
! ,!5!+! ! !( ( ! ! !.( ( !
3 !.
(5 ! 25 98 :# !
@ "3 5 !C!7E"!% , ! !#, !
!!!!
! !(-!*
,2 )
5! ! #!,! E
.!
!2!.! *!!!(
( ,! ! ! ! !(
! ,!5!
! G
!!! ,* ! !( ! (-!* !! (
( + ! ,! ! ! (-! * # !,
! (, !5!( ! ! !!) !!
) !!! ! ! (
! ! ! ,!2 ) 5!# * !* (,(-!* .#!
.! ! 2 ! ! ! !( ! (-!* #! ! ,!2? , ! !
8 , !: !( ,
! 2 ) 5! ! !! ! 2 ) 5!( !! ! !( !!!! #
! ! !!! (-!* B
& + * ! !!!*
! , 3 !.
(5 !#! ! ! ,
! !!! ,!5( , * ! ! !5! C! ! !,# (!!( ! (
( )%
2
! !!, ! ! 87E#7E 7E":# ! (
( #
@ 7E >! . 4 !
=/
O$ &#"
"&#
&6 # #
# #&""06 "
"
&O #
"
! ! * ! 3 !.
(5 !(!!!(!! -!! 5 !
! ! !
! * ! !
.! $ !! ! ! %& % ! ! ! !(! 60 ,! ! !(! $,! !+ ! ! ( !# !C ( 3 !.
(5 !
5( 3 * 9 8 :+ ! C ( !#! !!* !6 ! ! ! !- !
! ! (
E(!!!) + ! # ,
%
!! ( ! #! !!!6) !! ,! E(!!!) ! !(! 60 $,# !
! !
.! $ !!!C ( ! ! ,
! # ! !!!
! ,(!!E! !!!!6) *
!* 60 $, !! ! !
.! $ !! !
( * !) " + 3((!. 9 8 :# 3 !.
(5 !
!!! ! !! ! !
.! $ ! ! ! * ! + !! # ! !
! !
.! $ !! & % !
! , ! % " 3 !.
(5 !!!9 !!! ! * !*!!7E !4 4
! !( ! ! (
! ( ! ( E ! !! ! !
.! $9 "
3 #!87E!7E": !!
, !
! * !
* ! ( * !) $" " "" ( ( ! ! #*
! !5!#E!! @ A. ( ! = ! * ; 1/=/ =/=/=/ 4 -
&6
% $6 6%
"
"6
&%6&%
= - $
& 6 $ "
&6 &&6 "% " ( &$&6 &"&6 "%6%"
$"6 & $
6$
$( $ 6$ 6"6 & 6& 6%"%
! $ $ 6$ &6 $ 6 % "$ ! !! !,! ) !!
! !! !( !
& !! ? , 2) 44 ! 5!!( @ A. , 48: 05 "#
;
#%
" 1/ (-
"
+ ! !
! ! #*!
5 ! !( !* D"#
06 050; #
06 1/ (-
"#%
06
!! (!E!16 / (- - (( != *1 !! !
(! 5 !# ! ( !
( !
!! !#( !(!! -! ! 5 !! ! ! ,
( ! 3 !.
(5 !# !!
! !C ( ! !# !! ! , ! 5 ! ! * (!! !
! * + !
! ! #! 5 !
!( !! !@ A= ! :1/ (-
;: 5 $#
5:; "#
>:2 !
( != G! * 4 - = - !!! -( " G !E#! * ( # ,
! !* ( (- - # ,! 5!# !* 0 -
!D I "
I#!*,#!(! !
"% 7* ! !#
! !! !! ( (- !) !, ! 5!* !* ! ! !#!! ) !, !!!!(!# !( 3*#! !5! ! + * !(#!
(! # (!!C ( 3 !.
(5 ! O .2 ) ?
*= !#8
: .55 % &+ ! #! - (
# - !!!! - # !! ! !
!! !C ( ! "& !) ! !( * ! !! ! * ! !* !! , #!, ! !! # !5!(, !
!+ !* ,! #!,* @ 7E >! P !, . 4 ! *
7!! "
$& % $O
;
$#
8 :
( $
& % O
$#
8J :
(
&& % &O
$# #
$# #
8 :
( %
%& % &O & ; $#
$#
8 :
( &
&& % O
J
$#
(
% 6 J #
#% #$& 06 (
$ "
6 & J "
$#&
(
%% % O 60 %
$#"
8J :
(
% % 6 ;
%#
8J :
( "
&& % 6
;
$#
8J :
( $
6
;
$#
8J :
( " ! !!!( ! !!( () ! ! *
!!( !*
!!##( 8J : ( 8 :*,(! ( ) 2
! ! ! ,!
!!E!! ! !! ! (!!! !) 4(,# 87E"#7E$#7E #7E% 7E&: !! # ! E(!,!!) 5 !C!! !(!
!
! ! * , ! *#!!! !! !! ! !
.! $
!!#,!!
) !!!.87E": ! ! ",!! ! !
.! $ !! ! 5 !C!! !!! ! - !)
# #! ! !!!* 3*# !* G 6/C. #G6/! . #G%6(- . # G 6; . G 61 . # !
* * !!#! 3*# ! ( !87E4 : !!!.!
5((!! !!
! ! !! ! ! ,# *!&! !.!! ! & !$& !
) !
! ! ! * 4 -
! ! ! ! !*
,!! 5 / !#* ! (! !!& # #!(!! ! ! ! - !! ! ! ! ! ! ,
! ! $ + !# ( !! ! ! !! !! !!
,! !!!!! !( ,!!* !!( ?
!!
!!!! ! !,!!!* + !87E" 7E%:#$ - &- 8 : ! * $#
06 $#
06#!*,#* 87E$ 7E&:#- 8 : D $#
06+ 87E :# 8 : !
* $# #
06<87E ":# :- ! * $#
06 ! ! ! ! 8 :
!!, !,!! ! ! ,
! # , ! !
( ( !! ( (- - !
(!
) !, ! #( !! ! !7* 87E $:# ! ,
( ! ! ! ) ! * ! ! $#
06 8 : (, (.87E #7E
7E
:
! !( 8J :# ,(!
!!
((0 !*! !, ! ! !! ! !!!! !! !!!#!5( ,
( ! !!*
* ! ! !5!!!! (
! ! !! ! ! *
"#
06 $ ! ( ! ,!5( , !!8
E 46":## (!
& %
!5( > !,5(( #;! # !! ,! ! /( 4( !#;! '!!
/2# . 5 !!
,'5( #;-.(!# . # .
>* / !!# . 56! /( +!( ! !!?5 ) ! ! !! !5( , $& %+ !#!!
!!# !87E": !! , ! ! ! 5((!! ! ! ! ! ! !((!, !)
+! !!!!-(!, (!!
. - 4
C +! !!!(!
#(
! !-#*#!! ! !6 # ! ! , , ! ! ! !
5((!! ! !!* !
(( !! ! * ! )
!
! @ A&5((
5 ! (! (
5 !-3*! !!
! !(( ! ! !
!C !-; 3*# ! ! ( !! ) (
5 ! ! !! # (! (! ) ! !
(( !
!* ! 5((!! ! !(!! ! !* !! ! ! *
! 9
" .! ? & !
C! ! (( * !
! !
(( !!(( ! ! ! * !!
!! , 55 EEEEEE = ! ! *!!!
!!#) !, #* (-!!# !
!#
( ( **#! ( ! ! (( ! ! 4
C 1*! * = ! 05 "#
5(( "#
;
1/ (-
06B $
!!(( (( - *! !!! ! !#! * #*# !!!6 #!, ,! , !( ( !# #!! !(! ; !(( + (, # !!! , #! * ! ! ( ! ! ,!5! $" * ! ! 6(
!= G! * 4 - = - !!!
-( #+ ! , ! ! ! !!,(* (!! !! $$ ! ( ! *#!( #! !!!#
@ , 48: 8:
05 "#
06 8:
(( "#
06
$ 8:
;
#%
8*:
1/ (-
8*:
2 !
( != G ! * 4 - = - !!! -( $ ,!.!! !5( ,# ! ,! ( 8C; :
K ?! #
(- 8 !!: