High Court of Punjab and HaryanaRFA/384/2013dismissed

Tej Singh And ANR v. State Of Haryana And ORS

2018-06-01Mr. Justice A.B. Chaudhari51 pages

!"#$%%"$ "&$'("( "("#)"&%*+ "$,&"&%*-

* ./

0001/ 0 22"'3(4#((567"$ ,%(,3"&68 3'%&9%"#( 22"'3(,3"&680 ':" ;,33'<"

(

!" #$!" #$ " %!!"

"%!

! !&!

!$!"!$ !& $$#"$&"$!"

$ "$$"$"$%"

$)"$#"$ &"$ "

$ !"$ "$ $"$ "

$ %"$

"$ )"$ #"

$%&"$%"$%!"$% "

$%$"$%"$% !& $ " $ !" $ "

$ $"$

!&$ '

( )& *+ !&!$ !& )$" )" &! " & "

!$!"!)%!"!)%$" %)" )&"

)&!"$ "

#"%# 5!& !&)#" !&#&" !&#" !#"

!$!"!$ !&$ %$ "%&

!& $&!

%&"% !&! - $ #" $%&" $%"

$%!" $% " $%$" $%"

$% " $%%" $%)" $%#"

$)&" $)" $)!" $) "

$)$" $)" $) " $)%"

$))" $)#" $#&" %

!& ##"$&&" $ !"$ "##"

&))"&#$" " " %"

)" #" &" " !"

"!&) "!&)%"!&))"

!&#&"!&#"!!

"!!%"!!)"

! )"!$ "!$%"!

&" )##"

$& " #&" )%"%#$"%#"

!& # #" #%&" #% #%!"

$$!$"$$)% !& .

%&" %" %!"

% " %$" %" % "

%#"% !& $!" $!

" $!% !&$

0 22"'3(4#((567"$ ,%(,3"&68 3'%&9%"#( 22"'3(,3"&680 ':" ;,33'<"

( $ %$# !&! .

/ 0( $% " $%%" $%)"

$%#" $)&" $)" $)!"

$) " $)$" $)" $) "

$)%" $))" $)#" $#&"

$#" $#!" $# " $#$"

$#" $# " $#%" $#)"

$##" $ &&" $ &!" $ & "

$ &$" $ &" $ & " $ &%

!& #)" &!" !&%%" !&%)"

!&%"!&% "!&%#"!$ "$ &$"

$ $"$$!

"$$$&"$$ !& &$") & !&$ !$ !&

$!& !& .

$&&$" $&&" $&& "

$&&%" $&&)" $&&" $&"

$&!" $& " $&$" $&"

$& " $&)" $&#" $&!&"

$&!" $&!!" $&! " $&!$"

$&!" $&!

" $&!%" $&!)"

$&!#" $& &" $& !" $& "

$& $" $& " $& " $& %"

$& )" $& #" $&$&" $&$"

$&$!" $&$ " $&$$" $&$"

$&$)" $&$ " $&$%" $&$#"

$&&" $&" $&!" $& "

$&$"$&"$& 5!&$ !%!" !% " $#" !"

!$"!! "! &$"! &"! $"

!$!!"!$! "!$!" % " % $"

$$&&"$#% " ! "$ "& )"

& # !&$ '

(

*+ !&$$&

!&$ '

(

*+ !&$$&&$ !&$ '

(

*+ !&$$& !&$ '

( %$ *+ !&$&!

!&$ '

( # *+ !&$$&$ !&$ '

(

*+ !&$$&

!&$ '

(

*+ !&$$&) !&$ '

(

% *+ !&$$&# !&$ '

(

$ *+ !&$$&! !&$ '

(

& *+ !&$$&!$ !&$ '

( % *+ !&$&!# !&$ '

( % *+ !&$$& !

!&$ '

( $ *+ !&$$& !&$ '

( ) *+ !&$$& !&$ '

(

*+ !&$$&$) !&$ '

( # *+ !&$$&& !&$ '

(

*+ !&$&!

!&$ '

( &!

*+ !&$$& !&$ 1 3 4 "5

7 3

4 "5

34 "5

31 -0 "5

7 3 8-0 "5

39 5"5

3 7 "5

31*

3 -

30 4 "5

3: 4 "5

" 34 0

; 00 "5

3-. 0 "5

31 -0 "5

" 3 ( "5

3 < , 0 "5

33 < 7 "5

" 3 .

7 "5

33 < 1 7 "5

" 33 0"5

31 3 <"5

3: "5

" 3 4 "5

3 < "5

5 "5

" 3 6 3

3 7 ;

3 9 5"5

" 7=6

";" "

7 ++,* 3 ;

";" 31

0 "5

" ++,* >>>> 00'%&!'9'3,'

= $ "6 $ / 6? 6 ")#$@ " A6 AB #6

(6 "

, "- ".

/ 0( .

- " ( 7 7 5 0

C( 6* "; 0"5

6 $?

!%&#!&&"

7 ($ 6< %0 7

( 6?

("1 + * ,5/ + 3 7 "3 :

7 6 6 6 &!& !&& * 6

!$&!&&%" !"&"&&&=

5 ++,* $% 5(

6 0

" 7 6 6

(6 5 ( 6

6? 2 0$!":"

;,33'<"( #"' ( >'%'3

'#3'

$!% .

%% ) ,

# - $) & .

/ 0( )!# ) ( ++ ,

&# % -

! , 6*

; 0 7

0 ? 7

)!!&&"

, "7 0 $ "&%")#&=

67 0 5 7 6 !

6 " 7 6 (6 0

!$ !&

0 " &$&#!&!"!

76 5 " 0 0

"7 6 (6 0

)$ !& D&$!!&!"

7 5 "7 " 0 6 0

7 5"7 6 (6 0

!)%$ !&

7 6 7 7(

!!& !& "7 6 (6 0

$&!

D&#&!& "

7 7 " 0 6 0

7 "7 6 (6 0

# !&

75" 5

&%&!& " 6 * 0 &"%&" #= 7 6 (6 0

!& !"

# $ %& "

7 5

! !& "7 6 (6 0

!&# !&$ & "

0 $ "&%")#&= 7 6 ( "7 0

7 %& !&"7 6 (6 0

%$ !& '& , 7 $ "&%")#&= $

- "5

& &!&!"7 6 (6 0

!&)

!& % " " 0 &"%&" #= 7 6!$6

" 5

&#!&"7 6 (6 0

!&$ (

" 0 $ "&%")#&= 6* 5

&!&!" #%

!& % " "

06 0

!#&$!& " .

" 7 6 (6 0

%# !& % ") 0 6 0

"5 &&#!&"6 * "7 6 (6 0

!& * $ " "C 6 0

6* &!&!"7 6 !

6 " .

/ 0("7 6 (6 0

#) !& + " " 0

$ "&%")#&= "7 ()!#< ")0 6? %

- "7 6$6

!)&#!& " 0 )" !")# = ( 60

5 0

" 7 6 (6 0

$&&$ !&$ !

$ "0 " $$!$ !& , ) 7

&&!&$7 " )" !")# = ) E 0 5 " 5

)!!&&" , " 0" 6* < 06 0

0;( #'%0?@! 0 A+7 ( 0 !& 6 ( 6 0

##$"

+ 3 7 "1 +"3 +

&%& !&&! , "( - ".

- ".

"7 6 7 5 0 1 +++" 6* 0 !)"")$#= (56

!F 6" ( ( * 6 C * 6 5 G!& 6 #'%0?@!.($'("@ B"

07 ( !F6 0 & "&0 ! ( 7 !

##$

!%&#!&&"

5 $ "&%")#&= 0 6 0" 6 "7 6 6 0 6 0 ; 01 6

# 75" 0 , " 5

&%&!& "

6 *

& &!&! - "7 6 (6 0

!&)

!& "

6 0

&"%&" #= "

(6 7 0"

" 6 0 6 6

(6 6

"7 "6 6

6 & "

0 6? "

$ "&%")#&= &"%&" #= 5( ,

0 " - "&"%&" #= ( 75" .

- " )" !")# = "7

6* 5" 0 "6 " 6 "

5 7 7(

0 < 6

? +

&%& !&&! 7 6 * 0 !)"")$#= " ((6 0

6 ! % !&&

& $ "-. "6 &!!&"7 - ".

- ".

, 75 5 1 +++ +33

* 0 %$& 6 6 0 0/,:, "&;( &'3'%& !"#(

0+-6 &!&%!&

7 0

* 6 0

7 6 & &!&

.6 0

6* 7 5

3 8< + /0 @3+/B

( 0

567

( 6*

5 6? ! 0 7(

7 0

6 C* 0' ,(!>?:'#?2 ''%& !"#( ;(0 ' "'#8'%''%& !"#( A0A7

& &!&7 !&!!&% C*

"3+/"( 6?

" 6

6 5 (

567

(

6 6

(

7 0( D$!% *1* + 6

0 "

5A5

!"""#$% &')7 6(

* &#& !&)"

&!!&&!

@1 +B"& & !&&!@1 ++B &%& !&&!@1 +++B

( ++,*" < 6 0

3+/70 " ( 7 7 6

(6 "7 7

5 2 H$&66 " ( ++,*< 6 6 0

3+/ 0

7 7 6

7 @B 0 5 55 :

- "- ".

- ,

G$$& < 6 7

( @B 0 5 5 3 G !& < 6 7

( @B

3=- 15

/0 :

$ $ !&&7 ( 6 0

!& < 6" (5(

(

5 3

( &F0 6 0

5 66

( 5 0 5 7

( @5B 6 C* 6 1 <

7 (

7 ( ( 6 0

@5BE 5(( 77 6 7( 0

5( 6 7 6

( " IC6 *

(" < 57 7 6 ( 6 6 5 7 @5B ( 3+/ 0

( 57 (5

C* 6 0' ,(!>?:'#?2 ' (?2#'

(

J + " "

( 60 " 6 " %$& 6" 7"

6? , "- ".

- "7 6 7 (6 0

&!!&&!"& & !&&!

&%& !&&! $ 0 ( 6

&%& !&&! (0 :

! % !&&

& $ "/ " , "- ".

- " ( 6

$$& 6 "!F60

56 " 5 7 6

!"! "$#= 6 +

5" 6 ( 6 3=* 7 ,5 15 /

&)!&&$"7 6 5(

%&#!&&$"

(

C0 " 6 "

5 0 1

+3"3 " 7 :

7 #% 6 " 5 %"

%"&&&= (

6 ( 5 * ++,*

6 ;

7 60

56 "

%F7 ( 5 7 " " (

( 6

"%") = "57 6 7( )*(+$,-./.0-. !

# %++

E 0 3= * 7 ,5 15 /

&)!&&$"

07 :

7 6 7

6 7

(

7 -57

7 7 6 0 5 " 0

( 5 C0

5 06 (

0 5 " 6 ( "57

7 6 7(6 0

6? " 6 07

@BE 60

56 7 (

(

( 7

##$

!%&#!&&7 7

& &0 ( 7

7 7

(

K @BE

&)!&&$ 3= * 7 ,5 / " 7 6 7 (6 0

(6 6 7 6 7

.0 ;( (!'% /'3 '%& !"#(. 6 !&!&) (

(

5 :

7 6 7 1 +3 3 " 7

6? ("7 6 1 +

+33 @BE

5 0 5

, "- ".

" .

- .

/ 0(

6 $

!%&#!&& 1 I56 6 %

( 5 C6" 56

(

+.0;( ':,9'('%& !"#(."

6 0 (5

6 ) & 6

77 6 06 0

" ,

6 " ( 0

"6 0

7 <G

"&&= ? 0 5 (6 0G!6 6 7

( 6 =

0 0 (75 :

7 :

)( C0 7

( )

<( ++,*7

6 8 6 5

6 6 @*/LB7 ?57

1 ( 6

* 6 L

,5 0 6 "#

6? 7

( 6 " :

7 :

) 7 +

006 6 0C7

? +

7 0? # ; 01 6

5 6 6 ; 01 6

6 0

7 " 75" 6 0 !& 0- 7 "1E

6? 7 :

5 ; 01 6

7 7

7 0

6 0

D 5

&###$"$#& 6 < %0 5 - "

- "- 3 ( 6?0

- ".

- ":

- 3 ( 6? 5

& & !&& 5 , "- ".

- ( 6? 5

&%& !&&!0 "67 0

&!!&&!

< ( ( * 0

6 (5 7

& 0

0 .

3 6 6

7 :

) 3 7 5 I * "

6 6* " 6 6

( ( 6 ( < 0

6 ; 7

6 $ -0 7 + 6

C 0

05 - 6 0

0 7=

7 ( -0 6? 7 7

<0 6?

6 0:7 A

, 7

7 , (

56 7 ! E 3 / 0

7 , ; 01 6

6 0

7 0 7 6 7 5 , 7 5

6 0

!! E !1 " 6 5

< 6 0

6 , 7

5 ( 5* "7 ( ( 6 H, . / .

1 J 0:7 7 "7 0

! -1

E ( *

(

*/L / 6? * 6

0 5

5 0

C * !& <

##$ 0

* !)"")$#= 6 5

5 , % < (

!$ + )$ !& " /* % !&&#=!& )7 6* 6!

, " 7

7 0 6 0

+33

( " 6 006 6 0C -

7 7 0 5 7

(

6 6 6 0

)&&&= ?

++,*7

6 0

( 6 7

/ 6? * 6

5 ( 06 0

(

" 66( C0 7 :

7 :

) 7 7 6 7

( ? " 77

< 60 6 0

6? 7

( 6 ( ;

50 5

(5 7

7 " 7 7 +33 7

(

6 0

&<0 ; 06 " 6 "

6 0

<0+ 7

-31 7 " 5 7

6 6 ! <-0 "1E( 5 @IC 1B 6 ( "( 1E!"4

, 0 ( 3 3 !&!, IC 1 01 "1E " 5 "

6? 0##$ 0 6 , 6"

", "D * / "

"D0 C/ "( "

I 6 6"7 6 7C 6 & (

6? 6+6 C 0

" 0

0("

!&&"0 C00 6

6 6"7 6 7

(

6 !&&0

6? 7 (

7 7 6 7 C 6

6 6* 7

6 !<0 6?

6 7

% <0 0 6? ;

50 A (

0 67 ( 75 !

++,*7 "E", ( .

7 6? (7 6 7 $

6 6 0 86

7 C ( IC " 7 ( 6? ( 7 ( 6<

6? ( 0

7 $&F(

6 " 6 (

++,*7

( 6? 7

!<0 0; 0(

) <0 0:

7 :

) 0

7 ( 6<

0 < (

7 6? -31IC 7 "

0 6 6

5 6? 1 + +75

%&F

5 0 1 ++33 (

6? 7 7 M<0

6? 7

)<0 ++,* 0

( 7 :

7 :

)

7 ;

!% 6 7

IC 1!

1& 6

6 5 6(

5 0 6 " 6

(

71.,%.)$% &'!

# %++

" 234.$% &'

!#5 " 1) %.)$6. ".

! #%++ "7 89,$&'%

#%++

8 '$ :;<"= 3

! #%+

"5 +$6. ".!

#%++ >?9.4 >).@ 8< &9.) 1 $ 5 A9... *

.@ ()!

# %++

C0 " 6 IC 1

!%=!)& !&&

%&!& @IC 1!!B 7

5 5 7 6 7(6 0

6? !

&!!&&!N .

- " ", @1 +B7 6 7 O"& & !&&!N .

- @1 ++B 7 O &%& !&&!N .

- ".

", @1 +++B 7(6 O !)

&#!&& .

- ".

, 7<6 -31 IC7 7 76 0 "

&$!!&& @IC 1 !)B"&!!&& @IC 1 !#B IC 1 &

!)&$!&&$(3=;

7 ( 0 !&)! 67 :

- 7 6 5 5 7

"7 6 7 (6 06 ++ " 5

6 +5 0 0 !6 "7

(6 6 C0 "7 6 6 (

5 !# IC 1 /* % !

!&& )6 !%&!!&!"7 6? &!&&"7 6 7 5 0 IC 7 "

++ :

7 :

"&") !" - 7 6? 5 7

$ "%")$=

6 07 6

< ( !& 6 5 :

50("##$ )F60

56 04 "##IC " 7 ( (7 6 " (

6 0-31IC7 & 0 " !)%$ !& " /* & !&&

)7 7 6 ) &"6 0

7 (

, ( 6?

6 7 7 0 6 "

+33 7

6 0

&<0

6? 5

06 0 0@IC *B7 (

6 0

((

C $&F?

% 6

" 0 ( 6 &:

56 (( 6

5 " 6 " 0 6 0 " $&!

!& /* $& !&&"

7 :

) !<0 0; 06 67 0

6 8< ",/ "

L " ( <3 L " 3

"E "

0 5 7

( &6

6 ,

++,*7 0

7 7 0

&<0 ; 06 7 0

<0 6? 7

&<0 6? (

(7 :

567 ( 7 6 ( 3.

5 (0

IC 6 IC ! 0

1 +

+ (

6? 5 0 6 1 +

+++7

6 6 1 +7 (

7 :

)+ !&&)"1 +7 5 0

-31IC7

6? 7

6 6 7

6? ? (0

5 7

6 0 ! +

# !& /* %$ !&&"

"&"&&&= ? ( <

7 ( 0 5

7 6 7C 6

6 $

( , 6 6 0 67 (

7 $ <0 ; 00 6

7 0

7 &<0 5 ++,*

$<0 ; 00 6 6

0C7

6 0

$<0 6? @IC 1

1$B

&!!&&%"&$!!&& ! & !&&%"

( ( <-0 6 ( 0 7

( " 5 " ) '#0,%<!. 6 )!!&& 6 0$6 6 3

; 03 !&! !&!,7C ( IC 1 1 $ 70 < 3 <AA"3 <A'A 3 <A9A , ( "1

"1E$"( < ,

, 5

- 7

6? 7

6 C65 0

7 :

)7 <0 6? -31 IC7 7 5

, 7 IC7 (0

-31IC7 5

-"1

6? "

C )&F7

( ( " 7 6 6 0 !&F7

(5 ( 7 ( @IC 1$

1 B

* 6

6? 7

) # 6 6 0 " %# !& " /* %$!

!&&"

$ & "$ %& )7 6 7

7 3=:

1 6 15 / "67 0

!&& 6 0 03 6 "

!&&

4"!&& "

6 0

5 7 7 C 7 6 0

!6 6 , 7" "6 5 (

5 0

(C 6? 7 6 6 / 6? * 6

"7 1E"6 0

5 7 & 6

3=D *

7 6

+6 C 0

07 & 67 6 7 6

0 6

!&& &$6

( 6

&6 6 7 6 7

, ( 7 5

7 $<0 :

7 :

) "

7 6

-31IC7 3.

7 *

" 0

(

-31IC7 ( 7 C 6?

<( 0 6?

( 5 0 6

5 7 0

6 60 @IC

)B7

!#&$!&&@IC $B )0 0 )< % ,

&$!&& "#" %= 3= ,5 15 / 0 "$ < $0 7 6 7 ) ")!"&&= 7( 6 0 "

IC %

&$!&& !&< 0 7 6 7 # 6" IC )

< ! 0 7 6 7 # "%"&&&= #&$!&& $ + !&# !&$ /* #

!&&"$"

& " , " 6 0 7 !"&&&= ?

7 (

+ 6

) (5 ? (0 6 7 6 7C 6

6 $

7 (

IC7 "7 6 7 7 6 6 6 7

6? :

6 ; * 0 C

7 :

)7 $<0 :;6 07

$<0 IC7 7

&<0 ? 7 ( 6 0 < 7

" 7 "

6 6 " " 7

;

7 56 + 7

0 " ( 5

; 0 6 7 0

& <0 +3=:;

7& !<0 IC7 7

)<0/ ( / < C6 &)!&&)"7 C ( IC 1! + 0 A6 "

76 0 6 0

$ "&%")#&=

67 6 7 C ( IC 1#"(6

+ %$ !& '& ) /* $

!&&" 6 07 , 50 7

7 (

7 :

)"7 6 7 66 0 " 6 0

&<0 0;

* "7

+3 :;* 0C 6 0 6

6 7 " " (

1E 5

" 6

C 0

C00

7 ! 6 6"7 6 7 6

($& < 6 7 6

6 0:

7 :

) ( 6 0

6? 7 6 C +3

- " 6 !&)

!& "7 6

/* !

# /

" 6

6 )"

5 7

&"&&&= ?

006 6

6 :

7 :

( <0 56 - 7 7 " 0

7 (

+3 "7 6 7

(<0

7 ( ++,* 5

7 :

6 )<0 6? +3

(5 6 ;

50 6 0 7 5 0 6? ( 6 1E"

5 ( ++,*7

- "3 ".

- .

( 6

% 0 " .

" 6 $!

!&$ /* %!!

!&&#"+ "7

75 (

6 $

67 )<0 0+33 "7 6 0

C 6$ 1

< :

7 77

6 ? 3 "1 6

"- 7% )<0 6? "

7 <

%6 6 6 *

7 5 0 ?

% )<0 6? 5 7

6 <0 6?

6 1E< 9 5( 6 66

& &%!&&% & 6 6"

5 $!!&&%

$& 6 6" IC 1 1! 1E "- 0" ( .

7 " 7"(0

5 0

5 6 C 0

" 6

0 6 7 6 (

6 6(0

"6 "

;

7 <0 6?

7 <0 6? 0

6? 7 6 6 7 ? 07 6 006 :

7 :

)7 !<0 6?

$<0 6? :

6 ; * 07 !<0 6?

6? ) + #% !& /* && !&&#" % "

"6 07 $6 6

(!<0 :

7 :

)+ 7 "1E"

6? 7 !<0 :

7 :

)

- 5 0

7 6

< 63 L / 7 6?

7 :

)7 6? :;* !M0 6? ;

7 0 +6 C 0

" 03 0

7 7 $<0 6? <0 :;

* 6 7 ( &"&&&=

7 7

7 C

$ 6 6 C0

7( 6 ( ( 9 5

++,* 5 &F

$&F7 8 6 5 6 0

&F 6 0 7 65 $ )

0 " ++,* 6 ( @IC 1

1 B7 ( 6 IC 7 ( 6 ( -0 "

3 7 6 7

7 ( 6 $&F7

( 8 &F7 ( "

7 6 0

5 7

7 :

)

3 7 5 1 + 5 (

1 + (

7 1 7 6 0

1 7 -IC7 7 6? # + %# !& /* %!

!& " % "

" .

C :

7 :

) 6

5 7 6 7 C 6 +3 "6 6

< ++I * "(66

C 7 7 <0 6? IC 7 -

( 7 7 5

.0 ( 1 6

7 6 7 <0 ? 7

(

6 <0 :

7 :

) 6 6 7IC7

7 :

(

6 06 0

6 6 6 *

6 +56" (0

5 6 C 0

( 0

M !

<0 :

7 :

)

( 6? ( ;

50 3.

( 6

@E=B

6 0 7

7 <0 :

7 :

)

-31IC7 7 6?( 6? 0 6 6 $

) (5

5 7

* 6

< 77

6? 6 6 5 7

@IC E=B

7 C 6? 7

7 6 7 (

-31IC7 7 5 (7

IC7 7

6 0

+33 5

( 56

)7 6 7 5 ( 5

* 0C $& +

!& " /* #& !&!"* ( " " 6 07 &&&= ? " .

<0 0:

7 :

)

()<0( ++,* 7

!)&#!& .

- C ( IC 17 )" !")# = ( $ + #) !& "7 !6 76"

/* &"0 / C0,5" 6 0 6? .

/ 0(7

&&= ?"<57

5 6

756

70 0 C("3:*"

( 56

6? 6 0 7

( 7 /*

< 6 0

67 M<0 0++,* 66

6 & <0 ++,*+

M<0" 6 0+

( 0 7

" 6 0 &&= ?7 1E"

* " 5 " 56 6? 7 6 5

< 6 + 5

6? 7 6 6 (

7 :

)

77 6 ( 6? 7 7 :

+6 C 0

7 6

6? 3 L / 7 6? 5 7

(!M

0 6 $

75" 6

7 6 07

000(

6? 7 $<0 :

7 :

)

IC7 7 6

6? 0 " 0"1E!" 5 "(0

( 6 006 6 C 0

7 0 1E" 0*

$! 1E " ( 9 5"

3 " ++,* ( 00 6

6 6 006 +33 +6 C 0

$&F

6 006 3.

" C 0

6? 7 )<0 :

7 :

) &<0 , 6 ? ";

1 +"3

7 IC 7 ( ( 76

$&F 5 6 6

6 . $&F7 8 &F7

( 7

( ( "

" 7 6

6? 7 <0 0 :

7 :

) (

7 6

-31IC7 ( 7

6? IC7

IC7 ( 6?

0 6

$") 75 7 6

& !&F 6

5 7 &&= ?

)&F 7 6 (

5 6? 0

6? 7 5 $ +/* #" 6 7 6 $&&$ !&$"0 " 6* 6$ 6

- " 6 07 0

(

+3 3 5 0 3 "

6 0 5

&&&= ? + 76

6? 7

6 <0 0 :

7 :

) + 7

0 " 07 ( ++,*"

(

I* 5 0

(

6 5 - 3 7

(

61E , 6

6? 7 C

7 7 !<0 6?

$<0 6?

7 :

)

6? 7 ( ( ++,* !& 6 6 ( #'%0?@!.($'(" 0 ",5-0 3 "

1E!"6 C 0

" 0

6 0

0 (5 7 6 7 (

0" 5 * 7<

7 6( ( 9 5(

+37 ( 7

6 (

C ( 1E =" -"1

6? " 7 +3 7

7 " 7 -31 IC 7 " 7 6 7 6?

? && 6 6

6? 7

3 L D

&& 6"&& 67

( 1 + &&

61 +++ 6

3 L ( 6<7 6 7 5 ,E",.

(

$&F

&F7 6 7

( 8

(6 0

6? 1 +++7 6 6

6? 7 5 7

6? 1 ++37 5 6

6? 1 +++1 ++ +"7 6? 5

6? :

- 7

6 6? ( .

6 !

<0 0

IC 7 7

6?(

6 $

( 7 6? $$ +/* !

!&&"3= 3

" 7 6 " $$!$ !& " 6 0 6 )7 !6 6"

7 +33

1E" "1

7 <0 0;

)"3 6 6

@IC 1

1%B .

- 0 1 A6

!)&#!& @IC 1B 7 )" !")# = ( 0

,6 $ -57 ( 5 56 6 "

C7 (6

6 7 6

7 6 ( C

5 ?

&%& !&&! 6*

!)"")$#= 6 6 * " &!!&"

0" 6 6 0

%$& 6 "- ".

- ".

, (? 6 * " & &!&!" 7 6 6 - " 6 6 0 6 60

56 "C 6 0

&"%&" #= 0 "

&%&!& " , " 0 6 0

(

"<57

& &!&!

? 6 5 0 $ 6 !

$" '&'% '35 @ B 7(6 &#& !&)"7 5 (C

$$& 6 6 - ".

- , " 5 .

/ 0( 6 6? ?

!%&#!&&7 6 0

&!!&&!"& & !&&! &%& !&&!+

6 " (

5 7

!&&### "7 6 3=03 + 15 /

" 60

5 6 (

(

!F F 0

7 6 ( ( C *

0 !& 6 6? ##$"

" 60

6 7"

7 60

56 # "6

!%&###"7 6 ( 6 7( C* ':"(!6!',,9'%6!', ' "3 @ 7 $ 7

( 0 0

56 (6

7 56 0 ( " 0 5 7 5 0

< 6" 66 ( (

&F 060

56 7 5 6

75" 6

7 $ 7 "

6 6 5 5 7

6 0

5 0 2 H10 " 6 6

5 0 " ( 5 0

" 0 +

6 5 0 56 "6 67 ( 7" "7

"( 0

( " 7 5 0 " 7 0 7 6 6

5 " 6

0 6

" 6 0

+ 0 6< ( 6 "

5 0 0 "

6 5

6 5 &F

&F " D

C 0" 0

7 7 6 6

5 0 (" 6

F !F

0 6 66 5 ( =0 ( 6 0 5 6 0 5 ( =0 ( ( &F

F 0" 6 6

( ( "

( F

%F 0 0(

( (6 6 6656

6 6E

6 "

6656

6 6"

( 7 0 !:

0 "6

5 ( 5

5 50 5 ( 5 @ 56( 6? B"7 56 6 0

6? 6 0 ( (

( 7

= 6? 6 (6 6? (

7 "

5 .

( "5

( E

( (

7 "0 (6 0 (

C 0" 0 5

6?##!" 6 0

7 6

6? #%& #)&0

50 (6 " 5 6 "

A 6 0 66

666 5

6 6 6 5

6 36 0 6

5 6? 7 6

" 5

6?##!

( 0

= 6? ## ##!@

= 6? " ##$ # ##

< ( 6 5 ##! <( 6<(0 <6

F 0 7 QD 0

6 5

6? ( 0 6? " 5 6? ? 5 0 7 66

5 5 0 6/

/ 0 5 0 5 6

0 66 ( 7 00 . 0

=6 006 = " 7 ( 5 0 0 50 6 =

0 = 6 C " 7 6 7 (6 0 0 5 ( I5 0 50 6 "

( 0 50 =6 006 = 7

6 "

6 0 5 7 &F 0 ( 6? " 6 0 5 ( 6? " 7 (6 0 06 0 " !&F

&F" 5 0

5 0 = 5 0 " 6

( 7 6

5 6? = &F 0" 6

0 5 7

6? =

(

&F 0"( 06 0 6

6 (6 0 (* 0

0 5 7 6

(? = I5 (6 05

(

6 6 6 .

0 $+ 6 " 6? 7 7 56

5 0 6 6 E 57

5 6

%F 0 5 #)%6 IC"7 (6

5 6? E 6 (

QJ $% + ,),3 22"'3 ( A . '%7 >?:'#" $;(0 ' "'#8'%''%& !"#(.6 &#!&%"

6 7 7 6 7 (5 60

56 7

C"7

0 *

4 5 2 012 () 3 "&

3& " 3&3 43 ) 3& 3"& ( & &3 &33 "&

(("&( 3 3 3 3 3 ) 3 & & "& &3) "

) 3 &&(3 & (3) &(& &3

&& 3&3 ) 3 ) (( "

& 43

& 3 &

& 3"

&3 & ! 33 "&

53& & )

3"& ( &3 "

6 &"5& 3

3&3 3 3 &(& 7

& 3 ( " 3& 3 "& ( & & 3)8

& " & 3 3 & & "& &3& 6 ( 33(& 3 3 "

3& 3& 3 && 9

3 3 "&3 &( ( &3 & & 3 ( 33 &(&

( "

& & &3 && 3& 3 )

&3 && 3&"

3 & 3

(( & 6 "&&

& &(" 3 &3 2 "3&&)"& (( &3 && 3&3 & 2,=. - ,. -' - . ' 0.) =4.9 0:79),"-. '=. 4. -' ((" &3 " & & ((& "" ( & & 3& 3 & 33

3 & &3

&& 3&3 6 294 9 -'

,=- . , .- -..) ,.. ,=..90:79), .)A9...,- ' , -. ,..),=. 1: & & & 3 ( & (3& 3")

&3 "" "&"( " & 33(33(6

" & 3 & & (( 3

3 & "

3 &

" 6

"; !(

) "

& & 3& 3 / 5" & 3

"&3

% &

& ""

1< ( & & "(3 &3

( 3 ( " 3 "

& 3 & ( & & 6 & ( &"5 3 ( 7 ("

3 (

& & &7 ("

)3 "

33( ")( & & 3 3 & & 3& "3& 5 & &3 ( ) ""& &( "" "3 ((

& 3 & & "&"""

1= "" & &( &

&1>1?

&(3& & "

3 3

3 ( 33 & &

"* & 3

"3 &

&& 3 (

"" 3 " 3

3 3

&3 2 !3 &

" 3 ) &3 "& "3 (3 "

& & ((3 & "

" &&&

3 3&"

" &3 (3"

& " 3 & !() ((3

) () && 3 ( 1@ & 3 ( ( & & ) &3 3&& ( &

& & 33( " &3 "(

3 ")) 3

& ( 3 5"" " 3

& ( & &

5 && 33 & 3 &3 & && 3&

& &3 && 3& 3 &) (

& & /( 3 ""& & "

& "

"" (3 /" 3& &3 3 ( 7 ("

"&&

( &

3 &3

3 33"

3 3") "

" &

(( A $) "AAB5AA , 3"&%

&'$+.89)6 !

&#!&%" 60 !F60

56 7 ( ##$7 6? 7

!&&! $# 66 " ? :

@B 6 ( 7 7

5 6? !%&#!&&"6

(C 6 60

56 "

6 $

&!!&&!"& & !&&! &%& !&&!"

560

56 6 0##$=##

7 7 6? 7 0 5 7 C

!& 6 #'%0?@!.($'("@ B+

5 5 7 7 0

( 6 5 0

" 6 "

5 66 ( 6 0 189,$% &'

!#%++

6 7 66 56 6 0 57 7 ''# !"#( ;( #'&'6'& ")"32:"% ? !#, 8A A0-

(

(6 ( 6 0 6 (

( 6 "

(

/ 6? * 6

7 ?

66 "

6 7

( < 60

5 6 0 !&&! 7

5 0 7

< 6 (

( 7 8

5 0 +3"

7 6 (

6? 6 ( R :

@B & 0 (3 4 "5

&)!&&$" 3=* 7 ,5 15 / 7 6 :

" 7 7 %"

&"&&&= " 6 ( 5 C0 (

C 5 5 "

( " (

(

66 E 6 6 5 "":

< ":

- / < "7 ( 6? 1 ++ + 3 7 " "6 006 "6

(6 " (

%&#!&&$ ) !& % " "6 !&!&) 0 5 !5 " 0"

/ < :

(

$)"$ "&&&= 6 7 7

%&#!&&$ 7 " :

- " :

< 7 5 $ "

"$&&= 6I5 6 "

(( 6

56" (6

7 :

) (

0 7 ,5 66 " 7

5 5 "6 :

/ < " 6 " 7 6 7 (

0 7 " ? 0 5 " 6 "

5 % 6" 6 75"

(

%&)!&& @IC 1 B" 6 "

7 ( 0 )< )0 7 3= 6+ / " / < 7

%) 0 :

7 :

) " 6 5 " 5 7 " "7 <

&"#&"! )= 6 ( !F 60 "&")!)= "

<57 5 0 7 6 7

< 6 65 " "7 <

%"&"&

= "

F6 (

$)"$"#&%=

$)"$ "&&&= B 7 :

/ < 0 7 7 (

&F 6

" < ":

- " 6

$ "

"$&&= 56 5 (6

( 5 06

6 (

6 0%

&<0 0:

7 :

) "6

( ( 7 6 (

7 6

7 ;

3 "

;

5 5 6 (

7 5 "7

6 " 7

5 5

( 7 7 6 5(

6? 5 :

@IC 1!!

IC "

55" "70,%<!.($'("B7 7

5 0 7 6

< 6 7 :

7 :

- "

/ < 3 A"5

7 6 0( 7 6?5

7 :

)" (6

0 (

( 7%

&<0 :

7 +6 660

6" 3=* 7 ,5 15 / 6

( C0 C 5 " 0 6 R :

@B ! 0 5 7 " "

6 5

( ( 6 5 ? 5

6 " )

!& % ")

3= 6+ 7 < 0 5 7 6 5

/ < 6? :

- "0 5 7 " "

$ "

"$&&= 5 6 6 " 6 "6 (

5 6 56

6? 6:

- 5 6( 7

? 7

%&#!&&$7

!%&#!&&+ (

'&'% '35@ B

0 5 0

< 6 0 (6

( 0 6 0<3 8</ &F 6 " "6 ( 7 6 7 6

$%"# "$&= 6 75" ( " 6 "

(

( "<57

7 6 7

6 05

0 5 ( 7 (? 6 $

(66 " *

5 5 ? " 0", "

- ".

/ 0( .

- (

(

0 7

- " G $ "

"$&&= 6 7

( + '#,&9'# ")"32:"% ? !#, 8= '#,&9'# ;(

'<!?6,# 0,%<! '%& !"#( 0 +" 6

( 0

7 7

(5 0

<57

6 66

7 6 66 "

7 6 0 ( 6<" 6 " 6?7 6

6 7 ) )( * " 06 0

7 6 7 7 +

7 6

6 0

66" 0

" 6 "6 (55 0 2 ? 7 6? 5

(5 0

" 7

6? 5

" C 6?"

" C0

= 7

* = 7= "

5 660

6E0

2 @B E 0 6 0 C

6? 0

" 7 (

5 6?

@.B+ 6?7 0 6 0

( " 0 6

7 6

66"

@*BE 5 <

7 6?" 6?

7( "

(

< 0 " (5 "

(

7 6

7+6

< 7 ( 0

( 6

7( 7(5 6" 0

( 7 ( 7

" ( = ( 7"7( 6

7 @,BE 5 7

< 0 6?"(

7 6 0 "

6 3

66" 6

" 0

6( 7

6? " 0 ( 06

< 0 0

0 < 6 % 6? 7 7 6 7 6 6

50 C 5 0 ( ) ( 6 0 6 *

(

5 0

6 0

57 *

6 0

(

6 6J $ 0 "<89,$% &'

#%++

" 7

6 0

7 6 7

(

7 "7 5 7 C

!&& ?"6 0

7 "7 6 ( G!&= ? + ,7"%&"# '%& !"#( ;(0 ' " '#8'%' A 0?2#":"?# BBB" ( 07 6

6 ( 6? 5 0 6

7 (

7 7

* ( 0"7 6 7

( C*

7 6 5

( 6 0

6 7 7&)-.3+.,5 $%=. 5 A9...*

.@ !#%++ "7

0 6?

(

7 0

5 "6 0

"7 6 7 (

7 6 (

6 6 0

5 " 5 ( 5 5 6

(6 6

( "<57

6 :

7 7 &F6 6

5( 519 ,$6. ".

!#%++

+ (

7 50 (

5 0 0 7 6

(

6 <0 7 " ( 7 6

( 5 0 2

HE ( 6? 0

6 " 6 7 0

6 ( 0

7 7 5 0( (

7 5

( 6 0 ( 6</ 5

7 7 5(

0 7 @2 1 + + 6 *

/0 5;3

D"@!&&B**$!B CCCC CCCC CCCC +57 ( 5" 76 (00

( < 0 0

6( 6

C6 660

6 6 ! 6 7 <"

7"0(

0 C 0 5

( 0

C "

= 5

6 :

7 5 6 +( 5 0

60 < 6 ( 6 6 75" 6

7 6

( 6? 0

5 +

5 "

56 6 " (6 7 6 6

(

0 5 0 6 0 J % + 8<6-;%9== '3.)1$ 8%()==

!#%++ " 6 C

0 5 77 (

7 6 (6 6 7 ( 0

6 $

" 7 6 6 0 7

( "

( 6

( 6 0 6

6 0 ( 6 5 2 H+ 6 ((

0 6

000 6 C

5 7 6

6 0 ( 0 2 @B7 7 ( 0

6 $@BK @B ( ( K @B ( 6?

6?K @5B 0 5

) 0 " 6 "7 6

-31 IC7 "

0 :

7 :

" 6 "7 6

5 0 7 "

(

? 7 - 7 &!&&" 7 6 7 ) 0

? +/* % !

!&&#" ) IC 1 " 6 !%&!!&!" 6 6 $ "%")$= 5 - 0 (6 0

%.)$% &'

%++* . !&# 6 &&!!& " 5 7 6

!""%&&= 6 07 ( C* * )) !&% & ) &!!&%

( ( 6<

" 6*

5557

0 C* 7 5 6

IC7 7

( "< 57

(

6 $

5 0 7

< 6" 5 " 6 "6

( 6 0-31IC7

IC7 C

6 $

6 " ( " 6 "6 ( # 66 " ( ++,* 7

? 0 7 7 6

(6 "( 7 0 0 5 " "C

$ "

"$&&= 6 7

(

!%&#!&& -

001/ 9( 5 &B C 9 ( "B C