Bassi And ORS v. Isab And ORS
!""#$%$&'(")*"+,-.
)! %%$ !/"+% 00"11 &!% 2"+%3% % * 4"#" %"4 !/+35/6 % !/"+% "%0&4"&!% !"#$%&' () %)(*$+&',-%
+"%"&!'
+34/$+55 +7 1-4(# !"- +!/" 00"11 &!%
+%/$%/30! -4(# !"- ++"%0&4"&!%
+ 8"&4"+93) +-4(# !"+
+ "7 !$ -4(# !"- ++"%0&4"&!: ;;;;; )(*$+&
/" 0+"%"&! 00" 1/ %*""&4$+"#!"4*<!/" 00"11 &!%*< %""=$&51" ("!/$%3+!7/$#/7 %5+ &!"4($4"+4"+4 !"4>. &!/"0+")$%"!/ !!/"</ ("*""&""#!"47$&5!!/"8345)"&! &4 4"#+""+"&4"+"4*<!/"67"+00"11 !"3+!-7/"+"*<!/"%3$!+%0"#$$# 0"++) &#"?3 5+"")"&!!%"114 !"4:,-/ %*""&4"#+""4
+34/$+ 55 +7 1- 1" +&"4 #3&%"1 + !/" 00"11 &!% %3*)$!% !/ ! !/" ("&4+@4""&4 &! %! !"4 ! / (" "&!"+"4 $&! 5+"")"&! ! %"11- +")"&!$&"4 + !! 1 % 1" #&%$4"+ !$& --A@%0"+!/" ("+)"&!%$&!/"01 $&!-)3#/1"%%!/" 5+"")"&!! %"11- 0%%"%%$& 7 % 1% 4"1$("+"4 $)" 7 % &! !/" "%%"&#" !/" 5+"")"&!-*3!!/"("&4""$%%! !"4!/ ("%"+("4 1"5 1&!$#"30&!/"
("&4+&.,-7/"+" %!/"%3$!/ 4*""&$1"4&>,/" 11"5"4 $4 ($!-B .-4"%&!*" + &< !!"%! !$&+4 !""B#"0!!/"4 !" $%%3 &#"!/"%! )00 0"+-$&"%%"&#"!/"+"%0&4"&!@01 $&!$%/ ("&! *""& *1"!0+("!/"$&5+"4$"&!%"#!$&!/"0"#$$# "1$"#! 00"11 &!%/ 403+#/ %"4!/" +")"&!$&"41 &4($4"% 1"4""44 !"4 :: &4-!/"+"+"- ( 13 *1"+$5/!/ %##3++"4$&!/"$+ (3+ &4!/" +"%0&4"&!@01 $&!$%/ ("&!*""& *1"!0+("!/"0%%"%%$&%! !"4! / ("*""&4"1$("+"4/"!+$ 13+!5+ &!"4!/"4"#+""++"#("+< --A@ 1&57$!/$&!"+"%!C.D0"+ &&3)-*3!!/"67"+00"11 !" 3+!/ %5+ &!"44$%#+"!$& &4$&!/$%) &&"+-!/" 00" 1/ %*""&$1"4 !/3%-3+5"%!/$%3+!!/ !$&!/" *%"&#"!/"+" 4$&"%% &47$11$&5&"%%- !/"3+!35/!&!!/ (""B"+#$%"4!/"4$%#+"!$& &4-!/"+"+"-0+ <%+ %"!!$&5@ %$4"!/"8345)"&! &44"#+""!/"67"+00"11 !"3+!
"+@#&!+ - +%/$%/ 30! 4(# !" &4 + 8"&4"+
93) +4(# !"+ + "7 !$ -1" +&"4#3&%"1+!/"+"%0&4"&!% %3*)$!!/ !!/"1"5 1&!$#"4 !"4.,7 % 44+"%%"4!!/"7$47 % !/"("&4+/ 44$"4&:, $1$&5!/"%3$!&>,$!%"1$% 0$&!"+A$&4$# !+?3 +" 4$&"%% &47$11$&5&"%%!/!/" !!"%!$&57$!&"%%"% / (" 1%%0="&A%3"+"4!/"%! !")"&!?3 !/" +")"&!$&"4 #!/" "B"+#$%"4$%#+"!$&$%$& ##+4 &#"7$!/1 7-)3#/1"%%0+"0&4"+ &#" !/""($4"&#" &4-!/3%-%3*)$!!/ !!/"+"$%&$11"5 1$!< &40"+("+%$!<$&!/" $)035&"48345)"&! &44"#+"" &4-!/3%-3+5"%!/$%3+!+ $+)$&5!/" $&4$&5% / ("/" +4!/"1" +&"4#3&%"1+!/"0 +!$"%- 00+ $%"4!/" 0 0"+*= &4!/"($"7!/ !!/"+"$%+#" &4)"+$!$&!/"%3*)$%%$&
.
+55 +7 1- %!/" $4 ($!B .4"%&!*" +!/"4 !"-)3#/1"%% &< !!"%! $&& #!-$!4"%&!+"1"#!"B0+"%%$&E 17 <%+" 4< &47$11$&5F 3&4"+"#!$&.@.,#!("&$!/"%3$!/ 4*""&$1"4$& #!*"+- ,-!/"+"?3$+")"&!1 7/ %&!*""&)"!7$!/1)%!&$&"<" +% 0"+$4/ %"1 0%"4+)!/"4 !"% 1"4""4$& (3+!/" 00"11 &!%& )<($"7-7/$1""B"+#$%$&5!/"4$%#+"!$&-!/" +")"&!$&"4 #!35/!! / ("*""&"B )$&"4 /"+"$% &!/"+ %0"#!!/") !!"+("&&&!$#"7 %%"&! !/"("&4++/$%6 %/$%7 % 1%&"!/"+" %&%7/"+"!/" 00"11 &!%#314&!%!"0$&!!/"%/"%*<4""&4$&5!/"8345)"&! &4 4"#+""!/"!+$ 13+!43*!-!/"!+$ 13+!/ 4! ="&# +"!/" "1")"&!$&!"+"%!*< 7 +4$&5C.D-*3!=""0$&5$&($"7!/"0"#31$ + #!% &4#$+#3)%! &#"%!
/"# %"-4"")$! 00+0+$ !"!/ !!/"$&!"+"%!C .D 7 +4"4&!/"0+$&#$0 1 )3&!+4"+"4!*"+"3&4"4*<!/"!+$ 1 3+!-%/314/ ("&!&1<.D*3! !1" %!#))"&%3+ !"7$!/!/"* &= + !"%-!/"+"+"-$&#+" %"!/"+ !"$&!"+"%!!D$&%!" 4.D 43*!-!/$%3+!-&" +1$"+## %$&%/ 4*""&+ )$&5!/" %3*%! &!$ 1?3"%!$&%1 77/$1"4"#$4$&5!/" 00" 1%*3!$&($"7!/"+ !$ 4"#$4"&4$#311"43!*<$("1" +&"4345"%!/"&G*1"30+")"3+!
7/"+"$&!/"0+0%$!$& +%" %!7/"!/"+$&($"7!/" 0+($%$&%"#!$& -0+($%$&%"#!$&:!/" 3&8 *3+!% #!->7314 001<+!/" 00" 1$" 7314*"$1"43&4"+"#!$& 4"$($1 +#"43+"-%!/"+"$%&""4!+ )"!/"%3*%! &!$ 1?3"%!$&% 1 7+&!/"&%!$!3!$& 1"&#/&G*1"30+")"3+!/"14!/ ! !/"4"#$%$&$&!"# ! $ "
%
&'
(
& 001$# *$1$!<"#!$& $%
/
&! #++"#!1 7-$&"%%"&#"-!/"0+($%$&%"#!$&:!/" 3&8 *3+!% #!->/ 4*""&+"%!+"4* #= +!/"% ="*+"($!<-!/"+"1"( &!0+!$& !/"8345)"&!$("1" +&"4345"%!/"&G*1"30+")"3+!$&
&= 8 =%/$G%# %" %30+ +" 4%!/3%'@ E
!! "
#$ %
& $) * +,- ./ , 0 -
'()*+),-.
E)* / )0 & &
& , 1 2 3 & 4 4
3 1! 5
4 , $ 4 5 4 ,60 ),) 4
& 4 6,0 5 4 ,60 &
4 & 4 6*)7 8 & 4 "
)0 & 4
3
0
6*) & 4 4
6*)7 8 3 9 ,*7 8 & &
78 ,*:
& . /"+"+"-4&!$&!"&4!+ )"!/"%3*%! &!$ 1?3"%!$&% 1 77/$1"4"#$4$&5!/" 00" 1- +")"&!$&"4 /"8345)"&! &44"#+""!/"67"+00"11 !"3+! ?3 "B"+#$%"4$%#+"!$&$%/"+"*<%"!@ %$4" &4!/ !!/"!+$ 13+!$% +"%!+"47$!/!/")4$$# !$&!/ !$&%!" 4.D$&!"+"%!-!/"% )"%/ 11*" CD 00" 1%! &4%4$%0%"4 123.+4 )(*$
256 &',-% *676589 :5
;5:
*676 73 ;5: