Sushila Dalal v. M/S Maruti Suzuki India Ltd And ANR
! "!# $
!
"""" !
" % & ' (!) **** $ +,$- ,(- .
! 1
2!10 !!
3
!45 ! 1-!1 6
67% , 3 3( 2 1 0
0 ) & 4 &1 1& 6 ,/"%/ 4 ! ! !5 8!5 1 ' () ! ! 9. 9 0
1 45 ,/ 10
5:!! 4 0 ! ;&)(
3( & 1/ !
/ 4!5 & 1 < = & ! 45
& 1 !& & ( & 0 !41 1 < =! !0 !( ) !!5 > 0
3
3 1& 0 !
!) ! 1
045 < = &
1
1 ! 0 4) 1 & ! 0 5< )=4) !4 ! !
) & 0 ! ! ! 45 & 5 0!
1
+> ) & 0 ! 1
4!
40 1 05 !0 ? 5& !!1
45 1@2( ? 5A ( ! ! & ? 5 A ( & !! 1
> ! ? 5 & 40 !1
A 4
( & !
!0 ) ) !!!: 3 3 . !
! !
!0 ? 5& !!
0
, 5 5 1&
)!!( 5 ? 5&
!!4 !
!0 )
:/ 10
.( & 44
!
) ,/ 10 & 4 &1 . ,/ 10 ! 045 1& 0 1) ) & 15 !
! & 45
10 ) !
1 ? 5 ( 1 1
& 1)( &
! !
.> !!45 ) 14 !
5(
? 5 & !! 4 !! 1
45 1@2 ? 5A B0 )541
1( 0 !5
/ ) ! 45 !1! !5 ? 5!
> & 1 ) 5 1 !
/ >0 0 10 &
.
2 & &! . ! ! ) 5 ! !
/>0 &
! 5) ! ! B 5( & !! 15 !&5!
!0 ) ! ! 5 . % 1 A ( ! . 4 /0/
3/ "46/ (C1 (<9"469D = >0
1 4) ( ! !/& &4 10 )
0 ? 5!
>( 5& & 11 ? 5 !! ( ! 4 ! !0 ? 5 & !! 0
. 0 !4 !! ! 4 "4 6 ; ) ! & !
E ! &! !! &
!
1
45! !
1 1
. ! 67% , 3 3 6. ! 1-!1(
! 1
!454
! ( ! !
! 0 15 & ! 4
1/ !( ( 1 1 & ? 5 !
! 0! 1 !
!
4"46 & 4 )!
"46 ! ! !0 5 & 1 ) 4 & 5 5 1 !5 ? 5!
>
5( ( & 4 )!( 1
/ !2 0 4 ? 5A
/& ! & !( !4 1 0 ( !!45"46( & !(
4!4& 54
."46!!
& 1 1
045 !1 1 & &
F4 ( 4) & ! &!
(
05 ,/ 10 &! 4 .0 !
15 !42 ! ! 0 1! 4! 50
& ! 4 & 2 & 1 1 1!
!4 !'"4 6( !0 !4 )
&!&
! . & 0 1 0>! 5 & !4 !4!5 E 3 7 4 )
( ! 1-!1 ! 0 0 1 & & !
&!"46 !!
!&
0 ) ! 2!10 !! 3 !
E/
& 4
!5 ! " !
! !
5 &
! ! 45
4 ! 1 -!1 ! ! "4 6 ; 40 ! !0 ? 5 & !! !0
!! !? 5 ! ! .& ? 5& 0!&
0 (& & ? 5A ! &! 2 . % A ( ! . 4 /0/"4 6/ ( C1
! 1 1 ! 1
00 !45 ? 5A ;& 15! !! 0 5
1
( &
1 !
! ) ! ! . ! 1 -!1 ! ! ? 5 !
& ) ! 0 2 & ! )! 1
/>0 10 &
! ! ) ! " 5( !
!!
0
!
/ 1!0 ! ! 1 ) &( 05 !54!!4
! ) 7)1 ) 1
!
40
0!45 !
. 0
9. 9 5: 0
1 ! ! 4 0 ! (
& 1/ !
3 ) 1 !4) . ! & &! 54
? 5A !0 ? 51
4(4 ( ! 1 ! . ! 1 -!1 4) !
1 1 ? 5!
! 45 !
! ! !
! 0 15 & ! 4
1/ !( ( 1 1 & ? 5 !
1
!!0! !!
4"46 . "46 ! ! !0 5 & 1 )
G/ 4 & 55 1!5 !
> 5( 0 & 45 1
/& !& !( 1/ !05( ( !
4 1 !0 ? 5 0 ( !!45 !"4 6
4!4& 54
. !
"46 !& 1
1
< =
045 (< =1 1 & &
(< = 4) & ! !
)&!
! 05 60 &! 4 . ! 1 -!1(
! 1 (!0 2 ! 1&
44! 50
& !
& 2 & 1 1 ! 1!
4 !"46( !0 !4 )
! (&!&
!
. ! ! 1&!>! 5 ! !&
/ E 34!5 . 4) 4 )
! 1 -!1 & !"464 !
! (! & 5 (
(0 5(& !
0 45 !
& 5 1 5 0 5 0 1!
0 4
0 !( & ! 0 5 0
0 ! . 5 / ) & 4 ! 4 ! 4) ) . !"46 ! 1-!1) ) ! !4) . 5!
0
)
! 0 15!
! 4
/ ) & F 4 ( 4 1 !
& 1 ! 4 11 ) !? & !45 ! 0 4 4 ! .( 1!
? 0
0 &!!) !
) &!
4)(& 0
/
! 45 !
&
!
15( 04 1!) ! 50 (
45!
! 4 !
! 0 ( ? 1!
1!5 1( 5 !0 ; ( 6 ,/"%/ ! !5 8!5 1
!
"""
#$ 951 9