M/S G.N. General Mills v. State Of Punjab And ANR
!"#$ % '()(*+,-,)%. .
/
#+ 01#221 01#222 3 *%+ #32*&
4 .&5'%
*% #)2,&
%(2637.
,%4&5'% 3 .,*89 8 )6(*& 6()3& 3:( &() ,3
)9 3(*-
) .;.<*&/
3()(*-%6 :(*-),9)%*%( =, )%(* :+ >?6 3*%6 '%)*&'(3',7)%*'
1& 3(9,* :)8,)%( &(*&(3 '%(*- %6
*% % 3&,'
'7
@37)*& )% &&4 :)7& 3*&
3%3& 3:6 )%6) &',7 *%):
3 &4 3&,'
:6( 37(*-%6 ))7 *%,*& 2'%. B</CD %6
) 65 9
* & 94 )7 &
3 6
))7 *%4 3)(*5 5 &3 BBE@BF. BBF@BB. BBB@
*&
@
'%)65
*%G * 37
;
3%(*(*-%%6
))7 *%4 BBF@BB 3* &',*)
*%),97(%% &%6%)) ))7
*% :) 37 & 94 %6 )) ))(*-
('
3 5(& 3& 3 &%
F
*&%6
(% 3 %A* &&4. 3('
7*, '%,3 &,% :6('6:) 3% &,%)(& *&(:)*%-3*%
*%
&
6 7%% 3 :) 3 7(%% & 9'G 3 3 @ '*)(& 3%(* 33 7*&.%6 :)%G *, *&& & )65(&
3& 3&% &
<*&%6 ' (7
*% 33 %A*
&&4.3('
7*, '%,3 &,% :6('6:) 3% &,%)(&
*&(:)& ' (* &.:6 )%6 %3*)'%(* 3%) )),'6:) &7(%% &*&%6
(%%6 :)-3*% &:6( 37(*-%6 ))7 *% ,*& 3 *%3 2 )A'%. B</-(*)%)%%,%34>D 37--3( -(*)%%6 3 ))7 *%.%6
*%
&
.:6('6:) ''
(3)%
,%63(%4%:)&(3 '% &%6%3 %A
(&* &&4.3('
7*, '%,3 &,% :6('6:) 3% &.
3:6('6 3700:) ,3*()6 &.9 -3*% %A9 @'7 ,%
:(*-%6 3 ( 38,&-7 )A3(9,* !
3)63%.%6
3(9,* 0$(*
<;
@ H#I)7J3()6*3&(*- *&6352%% ,*896 .9 (*---3( &-(*)%%6
(3)%
,%63(%4.
&
3(9,* 3(9,* .5(& 3&% &
B.''
)7 *&) %)(&
&(3 '%(*-(5 *94%6 (3)%
,%63(%4.:6 94%6 7%% 3:) 7*& &9'G%%6 )) ))(*-,%63(%4 33 @' ', %(* %A6
*% &3 '%( ('%(*
('%(*3
33(*-%%6 %6() ',3%(*2 ;
<H2%% ,*895#I)%%*('
3 #( ).K( G.& &* E
B (*(*-%6%3 %A*
%4
%3*)'%(*(*=, )%(*:)5( 9 ,*& 32 '%(*<!
$!$!5($ ,*89 3 2 )A '%. B;F!
3)63%.0%6 '%0$6
3(9,* .:6( ''
%(*-%6 '%( ('%(*
('%(*.&(3 '% &%6%%6
)) ))(*-,%63(%4)6 & )&(3 '% (3)%
,%63(%4(*% 37) %6(),3%(* #I)%%*('
3 #( )0) ') !), 3$:
3.%6 '*&(%(*:) ,%(*%6%%6
3)6 9 (9 % 3&,'
00 37*& &&4 :) & 4(*-:(%6*4 3%3& 3 3* &',*)
*%),97(%% &%6%%6 3(9,* 6& A'
&(%)8,3()&('%(*94&&(*-:3&(*%6 %6()',3% (*#I)%%*('
" 3 #( )0') !), 3$.:6 (*5 5 :)(& *%(' %%6 (*%6 *%) %
)*'
:)* ),'6&(3 '%(*()), &(*%6%') :3&)&& 3(9,* (*%6
3& &(*3 '%( ('%(*
('%(*:
%% 4,*@'
& 36
''
5 3&('%(*#I)%%*('
" 3 #( )0') !), 3$
3),97(%% &%6%(*2 '%(*<!
$!$!5($ '%.)(7
:3&),) -&)6&9
*) &(*%6 ',3) 3%,%)(& % 33(%34 *&(6 ()*'*&(%(*%%'6 &&4*&3('
65
*6 %9 )(*- '77&(%4 3%(*% 37) '%(* < !'$ *%3 2 )A'%. B</
:) )7& %%6
8,&-7 *)%(%,%(* *'6 *09 2, ,3%(*2%%
J3*%G5K&'6,( & 3)5%1%&*&*%6 3.!
$ /2 !2$%:) 3),97(%% &%6%%3*)'%(* 3('
:)(*%6
',3) 3%,%)(& % 33(%34 *&(:)''
)) ))(*- ,%63(%4:6( 37(*-)) ))7 *%,*& *%3 2 )A'%. B</ *&(%:))3 '3& &(*%6 3 ))7 *%%6%00 37)65
;
3,) &*& '
&*3 '3&.7 *(*-%6 94%6%%6) :
5 3( &*& * 4%6
=,()(% :)-3*% &%%6
*% *%6 %6 36*&. 3* &',*) ),97(%% &%6% '%(* B '%()*5 3@3(&(*- 35()(*% 35(& )%6%%A*)
*& -&))6 *%9 (7 &(*') ),'6) 3
%G ) '
(*%6 ',3) 3%,%)(& % 33(%34 *&(. 35(& %6%(%:) 3'7 (*'
*3& 3),'6 3% :)*
333(*%6 3(9,* &(3 '%(*-%6
*%%
%6% &&4:) 3'7 3 3%26
3),97(%% &%6% &&4()'*%(* &(*2'6 &, 00.:6 ))%-
%A6)9
* )'3(9 &(*2'6 &, 00 '%26
&%%6
8,&-7 *09 2, ,3%(*#*-('
#( *&%6 3)5 2%% 34**&*%6 3.!
;$/2
%),97(%%6%(& *%('
()), :)'*)(& &94*09 2, ,3%.%6,-6:(%63
% 34* 3 2 ) A '%. BE . *& %6 :) *% 7,'6 &(
6 (*(* &94*09 2, ,3%:)%6%
3%3& 3)65 %9 3(3(*%(7 )%6
*%6&*% 3&,'
*4 3% 3& 3.* =, )%(* * &&4'* 9
-3*% 3& 3* &',*) 3%( )*&
3,)
5*%
&3 '3&L *,3 (*(*.%6 ),-6%%9 3() 3%( )() )=,3 4'5 %6()',3%(* #I)%%*('
3 #( )0 ') !), 3$*%6%') :(*-=, )%(*) :
:
'*)(& &+ > ?6 3(*5( : 3%( (&&:*94%6 *09 9"
< 34*(-6,3%(*%6 #I)
3,# #*- "2*)52%% 34**&%6 3).%6 3)
*09 ) A 3(9,* ''
%(*- %6 5()(*()%)
('%(*3 ),)%(*9 (* :C
?6 5()(*()%)3 *%(% &%3 AI) <!
$!$!5($ ,*89 3 2 )A'%. B;FC ?6 3 %6 8,&-7 *% -(5 * 94 %6 *09 9 "
34*(-6,3%(*%6 #I)
3,# #*- "2*)6)9(*&(*- 3'
*%6 ,*892 )A 3(9,* .:6 *%6 ()*&(3 '%8,&-7 *%'*%334%%6
8,&-7 *% -(5 * 94 %6 *09 9 " 34* (-6 ,3%CD
3,) %6 )(& =, )%(*) )6:) %6% %6 :)
'( ('()), -3&(*- *%(% ,*& 32 '%(*<!
$!$!5($
'%*&%6
'% *09 2, ,3%(* #*-('
#( *&%6 3)0') !), 3$.:6('6:)') &,*& 34* 3 2 )A'%. BE 6 '%) (* #I) %%*('
*& 3 #( )0 ') !), 3$ *& %6 (* 6*& 3
(& *%(' %63 3('
)6
3).:6:
,3'6)(*- &&4.
3('
7*, '%,3 &,% :6('6:) 3% &,%)(& *&(6
5*%
3) *%3 A%3'% &9 :+ >
3,) '*% *%) 3700:, &)6:%6%%6
7& 94%6
36)%9 -3
*%33& 3*&(% 6)%9 % 37)%6 ' ,7*)<*&/ 3%00 )'6 &, )6:)%6%%6 -&)65
*'%, 4 3% 37
/ :, & 33 %6%(*') -&)3 @(7 3%
(* 37%(*:(%63 -3&%%6 )7 6)%9 ,3*()6 &%%6
)%A,%63(%( ):(%6(*7*%6 37%6 &% (7 3% 6() 37:) ,3*()6
3:6('66)9
*''
.* '%)(%() )%9 ()6 &%6%%6 %:(*% )% (&&:* 94%6 53(,)8,&-7 *%))%*&)%() &*&.%6
3:, &9 *%(% &%)
G %(*(*3
'%
-&) :3G(*-,%6()%,3*5 3 (5()(* *'6 %6(),3% *& &(*%6
!), 3$ :, &*%9
('9 %%6 (*)%*%3
)7& %%6() ,3%9 ',) (*%6%') (% :) ,*& ) '%%6%%6
%3*)'%(*(*5 5(*-%6 &&494%6
3&(& *% :(%6(*%6 79(% '%(*<! $3 &:(%62 '%(* <!$ %6 2 '% % :) 3 ,*& %6% (% :) *% %3*)'%(* '
&(*-%6 3 &&4'')(*(*-
3%%6 ,%)(& *&(:
3.(*%6 *%')
'%)3 *%(3 4&(
*%6 6)9
*7& % 3% 6,) *& 3700()), &,*& 3,
!
$3 &:(%62 '%(*< 2'%6)9
* '
&*3 '3&6
5( :
%G *94%6 3(9,* (*(%)'*' ,)(*& )%9 ''
(* 3(*'(
?
7G (%'
3%6%:
3 *% ))(*-*4 (*(**%6 =, )%(*3 -3&(*-3
5*'
'%(* E
2'% )) =, %%6 95 &()',))(*.=, )%(** L ()*):
&-(*)%%6 *, 946 &(*-%6%%6 (5()(*
E *'68,&-7 %6()',3%(*
:, &*%
4%%6 '%) (*)%*%
)*&.%6
=, )%(*()*):
&-(*)%%6
*, *&(* 5,3
3)* '
))34'3 34 *):
3%=, )%(** ()3 =,(3 &%9 *):
&(*
5,3
'( 4:6 *=, )%(** 6)9
*):
&-(*)%%6 *, ''3&(*- 4.%6
3()6
*%(% &% %(*,*& 32 '%(*<!
$!$!5($ 2 '% % :) %6% *):
3 % =, )%(* * 6) % 9
*):
&(*%6 * -%(5 ',) %6()',3%(*
:, &*%
4%%6 '%) *& '(3',7)%*'
) 5( 9 (* %6 (*)%*% 3
) ''3&(*- 4 =, )%(* * () ) *):
& -(*)% %6
*, 3 %6 3 )*) *%(* &. =, )%(* * () *):
& -(*)% %6 3 *, *& (* 5,3 %6 &
:6 )=, )%(** ()*):
&(* 5,3
3 M, )%(** ()*):
&(*%6 * -%(5 -(*)%%6 *, D *%6 (*6*&.(%()*%(*&() ,%
*%6&
,3*()6 &00 37).:6('6:
''
)(&8,&-7 *%:(%6 (& *%(' '%)()'*)(& 3(*-%6 35()(*) '%(*=, )%(* %6
()), )3() .:6('6:)%6
%(%(* 39
%6()',3%.:
'*)(& &*&(%:) (* &%6%%6 3(9,* 6&3(-6% 4&
(* 5,3
36 &(*-6(7 *%(% &%3 %A* &&4(* 37) '%(*<!
$!$!5($ '%?(%65( :%7(*%(*'*)()% *'4.
F :
7(%
3 3(% % :%6 3 ( 38,&-7 (5()(* *'6
%6()',3%*&*):
=, )%(*(** -%(5 .( .-(*)%%6 *, (* 5,3
)*),'6&(3 '%(*:)-(5 *94%6 (5()(* *'6 %6() ',3%& (*-:(%6%6 3 ( 3.%6
)3 ''3&(*- 4''
&(3 '%(*)-(5 *94%6 3(9,* %%6 A% *%>*&
&&4.& &,'%(* :6('6()' (7 & 37%% %,3*5 36&
*7& 3*& -3
*%I3& 3(*3 %(*%),'6 3%D3 %)(& !8 )6(*& $ ,&- !3(*& 32(*-62(&6,$ ,&-
,-,)% .
/ 7G ?6 3)
G(*-I3 )* &+
)I ?6 3
3%9 +
)I