High Court of Punjab and HaryanaRSA/2503/2011dismissed

Jugal Kishore And ANR v. Hindu Community And ORS

2023-07-07Mr. Justice Harminder Singh Madaan29 pages

"#$%& '&&'&"& #%$ ## " & %&(%&"&

)&"

***((& +&%"

, $--

./$%"# ((&%"$0$#1$231&#"

%$ $25 %- #%$

"%&(%&"&

)&"

***&"($&

, - % ##$

&&'# %6"#-

&*3$# ***&

$&% +&%"

#2 !

"#$%&$ #&% ***&"($&

, - % ##$

&&'# %6"#-

&*3$# ***&

$&% +&%"

#2 !

"#$%&$ #&% ***&"($&

!"#$%&'"( (

) *+)

, , ) %&"&

%* (-5 ( 3& $%)$' &2

%*#) 6 &# 3)$' &

%*5

- # 3)$' &

%* 6#( #3)$' &

%***+ %63)$' & 0$% #&((& " 0$% #&%&"($& " 8$ # "*

%* && 3& $%)$' &2

%*9&"#%$% "*:)%$$(23)$' & 0$% #&(&

$&%" 8$ # " 0$%%&"($& :$* * ;;;;

, )-

* . "$%&%3<"# "($"&$0$& 0 &$ 8&# 0$0((&

"#$%& '&&'&"& #%$ ## & %&(%&"&

)&" 2$'$ &-( (&

$"8&% 0 &$8&# 0$0(&

$&%, -

% ##$

&&'# %6"#-

&*3$#* * % &0 . "

&3 0'

" $0 #& '"& %& (

00 ,

$--

. /$%"# ((&%" $0 $# 1$23 1&#"

%- #$

" %&(%&"&

)&" %&"(&'

8 & ( ' -& 2$%"# ((&%" *&*#

3%# 8# &*3$# $ #&%(&%"$"$&$% =

$ $2

#2$%"# ((&%"$0 $#1$23"&"'% 8& &> %&"

& .#) '$--$

&%&"

3#8%$ "

&%&'

$? "

&0&

"#$%&"$$0#*# -3%&"

& $0, - %3 8!#%6 # %3 '&3:&24& # 5 #

$ "$$0#*, 6-#$ 3%&"

& $0, - %3##$

&&'# 3 $#3 1&#"

4 5 %-3 "&&6 %&-$) $0 &0& "0%$- #&( ' &-( &

"'#%

8 &(%$(&% .& (%:$*$0 #&( %&0&%%& $" #& "(

&(%$(&% .*<

3 #&(

00"#"$ ""

'&$0 %&'

$ $8$ #&&0&

$%&&% #&''$ "$0 '$-&&>(&

%&$0 &-( &

(%$(&% ."&

&@0%-& #&"'#&-&$0-&-& $0 &-( & (%$(&% .

'#& #&%&2

#6$2", - %##$

&&'#

%6"#-

3$#0$%&00&'

)&-&-& - %

$$0

#&00 %"$0 #&&

&"3 &-( &'#%

8 &(%$(&% .* * " (&% #& )&%"

$ $0 #& (

00"3 #& &-( & ##$

&&'# , - #%9"

& $##"&

.$0, -

#%93 2# '# 2" "

& #& &-( & 2" '$"

& 8.

"$0$# $28.'$

$"8$

.&%"

8'6

$ &-( &3$&4#%-"# 3$& 3$&"

& 2&%&'$"

&- %$ "- %&2&%&(%&(%& 2& 2" 8. #8

" $0 $# $2 0%$- $

$""$'$ &'

& "(%$(&% . "8& "&0$%( ''#%

8 & ( %($"&"$)% "0&"

) ""

'#"A6

BA-:)- B& '*3#9 !

$ #&%%&

&"2&%&$8"&%)& "(%$(&% .32#&%&"

#&%&6$2"&&'# "8& "&8. #&( '0$%-$% &)& 2 63 2.3 #8

"$0$# $2%& #) 0%&&''&"" &-( &(%$(&% .

'#& #&%&2

# #&.

%& %&

#&"-&"( ''#%

8 &(%$(&% .* " #&)&%"

$$0 #&(

00"$&"3 #& &%& "(

&(%$(&% . *&*,)& "

$# !."

#2% $#

$2 '%&"$0 "

& ) &C6# 2"2&%&$ &8.

"2&%"$0 #&(%$(&%

&" #&&

.3 #$ #&0& :$* 2%$ .

' -&# -"& 0 $8&-&%@ # $0" ( ' &0&

:$*#"

% &(%$' - # -"& 0 $8& 9% $0 #& "(

&(%$(&% .3

#$ # 8$ #$0 #&-%& 8 & $8&%&-$)& 0%$- #& (%$(&% . &"

$&0& :$* "

6& # "' -$)&% #& "(

&(%$(&% .

8& # $ #&8"

"$0$(

$8.8!&2 4""3#&8

- 9% $0 &-( &8

#&$(

$#$ 6&( '& & -&%3%&% 2# '# #&%&%&9 (%$$ '&-& )

:$*E$0 ?E

&"F "#$%&+&%"

"#$ &C F"2& "

:$*$0** ?

&"F! #%& '*+&%"

"# - #& '*F &0& :$* ' -&# -"& 0 $8& # $0 #& "(

&(%$(&% .3 2#&%&" #&$00 '&$0 # "$ #&%&

%. #&0 %"

0$%&-$"

$0$%(&%"$' - # -"& 0 $8& # " #& "#$ '$-( & & .%&$ '& #&2$% 3"&)&% # "'$&'

$"2

% @$(

0- .8

&0& :$* #$ $&"$&)& #&%2 "&3#&2"$ (($ &&

#&%"#&8

$% # $0 "(

&(%$(&% .0 #&% #&&0& :$* # 0 $(&%0$%-# ( " & $8

$"#&8

#&2"$ - #& "(

& (%$(&% . (%$(&%-&% 2# '#.%&

"$%'#%

8 &(%$(&% .

"#$ 8&- &&0& :$* #8&&'$"

& .-

&(%$(&% . $8& #&(%$(&% .$0 #&( '8

#&#8&&$ - "- %

$2 $ & &"

'#(%$(&% .* * /

#%&% #&&0& :$*3 #&(

00"# &&

&0& :$*2"(#."

' . "($""&""&0%$- &-( &

(%$(&% . #&.&% ?E &>&'

$$0&'%&&(""& "

# - &0& :$* # "$ ' "& $"" 9 %. $ #& &

&" (%$(&%

&"-& 0$%'#%

8 &( %($"&"8. & .

#$% "& .

%( #&A 9(B0$%# "(&%"$ "&2

"(& &)&"

& ( "0$% ( -& @ -(%$)&-& $0 &-( &

"(%$(&%

'&** ?E*''$% #&(

00"3&0& :$*2"8$ - ''$ " $0 #& A 9(B '$-& $0 #& &

&>(&

%&8

#&#0 $$"$0 #&%-$%&#&2"

.$0 $2&% $2 #&(%&"

&$0 &-( &(%$(&% .8.- &-( & '$ .%8. & #&% # "'

&3( '&# " '6" .%&"$ #&%

&-" "$% & &-($%%.( '''$"

$" #&"#(&$0 $)&%(% $0 #& "(

&(%$(&% .* * 1#&(

00"#)&'$ && 0$%&00&'

)&-&-&

- %

$$0 &-( &

"(%$(&%

&"3 #&.#)&0$%-& "$'

& .6$2", - % ##$

&&'# %6"#-

$#32# '# "(

00:$*

'$"

$#"8&& 0%-&0$% #&% $0" "$'

& .* 1#&(

00"(%.&

8&&'%&&*

'&38$ #&&0& "((&%&0 &"&(% & 2%

&-& "'$ &"

* < #&2%

&-& 0 &8.&0& :$* 3#&# '$ %$)&% #&( & "$0 #&(

00"'$ & %&"(&'

#&"-&(%$(&% .3(%&) " . "

8&% :$*?$0** ?? 2"(& 3 #&%&0$%&3 #&(%&"& "

2" 8 & $8&"

.& (

00"#"

((%&""& &- &% 0'

"0%$- #&$

2"$ - 8 & #&(

00"#$

&$% &%&"

2# "$&)&% #&.2&%&&"

$((&0%$-0

8. %$2'

#&(

00"#$ $'

$8%

*''$% &0& :$* 3#&2"$( &"$$0 # !&2 4""

(%$(&% .2"(% ) &&$2-& $02# '#&0& :$* 2"

$# - -@#&8

@ &%'

- # #& "

(%$(&% . 2"

$)&%& 8. &

" G$2-& '

#&%&0$%& (%$) $" $0 &'

$ ? 2&%& $ (( '8 &* ''$% $ &0& :$* 3

. $ $0, -9 2" "

& #&#$ "&$0 &%4""

"$$0 4""3 #&(%&&'&""$% &%&"

$0"2&% &0&

#&#$ "&2" &%$'$)&% $ &-( &8. #&'&"

$%" 0$%&0 #&%"$0 #&&0& :$* % 0%$- #&)&%.8& 3

(%$(&% . # 8&& '$

" $''

(

$ ($""&""

$ $0 &0& :$* # " 0$%&0 #&%" 2" 8& - & -&8. #&- "($""&""

$2""$%&0 &'

#&%&)& &%&'$%

(%$(&% .2"$ ( ''#%

8 &(%$(&% .8&' "&

2"&)&%

'%& &0$% #&( '

2"&)&% $$6&0 &%-&8.

"$0$# $2*1#& &0& & %&"

& "$0 ) &#'$ &'

$"0$% #&( %($"&$0% '$"

$$0

&-( &'%&

$ #&%(%$(&%

'#& #&%&2

#$%

&-( & #&(%$(&%

'#& #&%&2

#2&%&&)&%-&8.

"$0$# $2*''$% #&"2&% &0& 3 '$"

$#8&&% "&8.# "0$%&0 #&%"0%$- %$20 " $$

$2# "$&)&%2"&)&%%&'& )&&

#&%0%$- #&(

00"$%.

#&%(&%"$*4&0& :$* #0 #&%'$ && &% &%!&2 4""2" &%@#&8

@ # $0 #& "(

&(%$(&% .#&# &

#&.&% ?8

# " 0&

-&3#&#$( &&0& :$*

"#$%&"# ""$$(

$&&2"&>&'

%& &%&8.!&2 4""$ *E* ?8.)

&$02# '# #&&0&

:$* #&%

#&% "$0!&2 4"" # "(%$(&% .* '#&0&

& #& &

$"2

#%&% $- "- %

$$%- "&$0 "(

&(%$(&% .*''$% $"

'#&0& 3#&#8&&'$

" .

(%$ &'

&%&"

$0 &

. #& "(

& (%$(&% . 0'

$" #&(

00"2&%&#) &) &.&"$ #&(%$(&% .2

$ $ %8 #& "-&3 #&. # 0$%-& "$'

& . $ 6& $)&% -&-& - %

$3 $2# '# #&.#$% *''$%

#&"2&% &0& 30 &%# "$(

$8.!&2 4"" #&.&% ?3#&2"8& %& &"# ""$8.# "%&

)&""2& "8.# $(

)&0 #&%!&2 4""* '#&0& & 0$%8& #

E $0'#%

8 &(%$(&% .3$&#" $%&$ '& #&2$% * '#&0&

#0 &'$ &%' -3"&&6 &'%&&0$% 9 '

$ "

(

00"8

2" &%$2

#%28.# -* < #&2%

&-& 0 &$8&# 0$0&0& :$*3#& # % "&)% " & $89&'

$"'# & #& $'

$0 (

00" $8%

2" 8 & $8&"

.& &% &'

$ $0

2"$ - 8 &0 #&%(

00"

2&%&&"

$((&0%$-0

8. %$2'

'$ * '# &0& "$&

(%$(&% . "( ''#%

8 & $% 8& $$6&0 &%3-&8%$ (8.( '$0$# $2$%

.( ''#%

8 & " #&%& #& "(

&(%$(&% .*''$%

'#&0& 3"

-&$0 "

$$0&

"8& $$6& 0 &%8.0$%&0 #&%"$0&0& :$* #&%&0 &%8.&0& :$* -"& 0 #&.#)&8&&%&&% ) 8 &"&%) '& #&&

&-( & #&(

00"#)&$% 3

&$% &%&"

#&% "(

&(%$(&% .$% #&-&-& $0 #&&

"(%$(&% .

#&.#)&$% $"&&6.''$ $0 #&$00&% *1# "&0&

& #&2"&)&% "($""&""&0%$- &-( & $% #&# '&"& $2$%6" 9% $0 #& "(

&(%$(&% .* * 1#&(

00"#0 &"&(% &%&( '

$" #&2%

& &-& "'$ %$)&%

#& &

$" #&2%

&-& "2#&%&"

#&)&%-& " #&( * E*

#& ( & " $0 #& (%

&"3 0$ $2 ""

&" 2&%&

? 0%-&7 * /#& #&% #&(%&"& "

#"8&&0 &8.(%$(&% .

#$% =& (&%"$H * * /#& #&% #&(%$(&% . "(

&2"8

8. #&( ' %&8.

$ 0"$

"&00&'

H * * /#& #&% #&(%$(&% . "(

&"& (%$*$0 #&(

"( ' &-( &'#%

8 &(%$(&% .3 0"$

"&00&'

* * <""

&:$* "(%$)&2#& #&% #&(

00"%&&

$& "'#&-&0%-&"&) "& &%&'

$?$02

#%&"(&'

"(%$(&% .H * * /#& #&% #&(

00"#)&$ $'

' "&$0'

$ &-

H 4* * /#& #&% #&(

00"%&&"

$((&8. %'

'$ 0%$-

#&(%&"& "

H 4* * & &0* 1#&0$ $2

$ ""

&2"0%-&) &$%&% & ?*?* ??7 /#& #&% #&(%&"& "

" 8 & $8&"

.&")&%%& (%:$*$0(%& - %.$89&'

$$02%

&-& *<0"$3

&00&'

H 4* I #&%) &$%&% & **3 #&0$ $2

&2"0%-&7 /#& #&% * "#$%&3&0& :$* ") .$( &

"$$08!&2 4""" &&H 4* ?* $ #&(%

&"2&%&00$%&&D &$(($%

&" $ &

%&) &'& "

(($% $0 %%&"(&'

)&' -"* #& '$ %"& $0 &) &'& $0 #& (

00"3 #&.

&>- & / -3 4!3 5 %-3 / 4&)&&% #3 4!35 %-3/C*4*! %3C &-@C43,G3$#3/ 4#%-( 5 ( 3/ # #3/# -3/ $$ # 3/E#% #3/?C99-3/ , 6-#3 / 4 2#3/ 4&)&&%!

-%3/ !

"#C 3/ ,%$) 3/ %9C 3,+:3$#3/ #$ &C 34!3 / ,% "#+ 3/ E#% %6"#3/ ?3

"#!

-%5 ( 3 /3

&&%!

-%3/ %)&&!

-%3/# % #3 /!# .C 3/:&6 -3/#% #3/- 8 3 / 9 ) !

-% %2 3 /E # #%.

-3 /?1&9 #3/:6#3/ 4% .$ #3/ !

"##4%3/9&&%!

-%3/C**2 3/

# "#%"3/%) #3/+ 9.!

-%3/E # C 3 /? # :%&&% #%-3 / #- %6"#3/ **J(( 3/"#$6!

-%3/ -%6"#3 /5$( #3/%&-C 3/-#&%3/**

"#%3 /E ,*!* #

/? 4*!* >&* 1#& (

00"

(%$ '& &) &'&"&)&% $'

-& "* <%&8

3 #&&0& "&>- &4/ :%.34/

#34/ # #34/ "#$%&K 4" 4/ #&"# !

-%* 1#& &0& " # "$ %& & ($ )% $'

-& "* * 0 &%#&% #& &%&'$ "& 0$% #&(%

&"3 $ $0 ) & %*4 )*3 5 %- 0 &% ) ""

&2 "& " "- ""&

$0 #&(

00") &9 -& &'%&& &* ** * I&& % &)& 8. #& " 9 -& &'%&&3 (

00"#0 &((& #&$ $04 &35 %-3 2# '#2"""

& $

$ 4 &35 %-32#$) & -& &'%&& & E* * ''&( & #& ((& (% .

&'%&&

$0 #&(

00" #&&> & , - ##$

&&'# $2

#- "

&"#$("& '*"

!#"%:$"* "(%$(&% .$0( ' &-( &&0& :$* "#$%& " $# - -@ # $0 #&(%$(&% .&0& :$* ##"$ $'$'&%2

#&"-&*1#&&0& :$* 8&

$# - -@ &%#" #&

.'"

($# - $-&''$ "$0

#&(%$(&% .(

00"'((%$'# #&4 &0$%0%- "'#&-& $&00&'

)& .-&- &% #&00 %"$0 &-( & #&%(%$(&%

&""

!#"%:$"* &% #&"'#&-& &'& -$ #" $8&0 >& $8& )& $&0& :$* !

"#$%&8&

" &%"$ #&' )&&'& 0&32# '#"# 8& & &%- & &% #&"'#&-& $8&0%-&8. #&4 &*

* & ""

"0 &2

#&9 -& &'%&&(""&8.

$ 4 &35 %-3 #&&0& :$* #"0 & 3$

'&$02# '#2" )& #&%&"($& "* * 1#&%&"($& :$* #&((& 3-& .3, -

##$

&&'# 3 %6"#-

&*3$##0 & &% %&% &%&2

#&'

$ '$ &

#&0 "%&'$%&8. #&I %"

((& &$ %&% !

"#$%&8& # @

#$ "#$%& $8&$( &"$ $0 !&2 4"" %& 2%$* I #&%-$%&3 #& $8"&%)

$" -& 2

%&% $(

00"((%$'# 4 &35 %-0$%0%- "'#&-& &%&'

$?0$%-&-& $0 &-( &%&2%$%&

8 & $8&"& "

&8.2.$0-$ '

$ -( &9 -& * 1#&'%$""$89&'

$"%&8& %&"

&8. #&((& * * < -.8&-&

$&#&%& ((& "#$%&# &>( %& $ E*?* #& (&&'. $0 #& ((& $ (( '

$#) 8&&0 &3# ""$"-& .3#2 !

"#$%& :2 !

"#$%&32&%&8%$ $%&'$%) &$%&% &*E* * * (&

$ &%&'

$" $0 #&$ &-( '

8&% #" "$8&&0 &8.(&

$&%, -

% ##$

&&'# 3 %6"#-

&*3$# #%$

%&"

& # #%. #&&% # "

#2 !

"#$%& :2 !

"#$%&3"$"$0 * "#$%& $( "# #&-0$%2 . & 8&% & . "$8&.

#&$%&% &** (""&8. #&, #$

8"&D & . #&$%&% &*E* &-& -&8&0$%&

#&($ '& 5 %-( %"

#&'$-( 0 &8.(&

$&% ) &2$0 #&$%&%(""&8. "$ ??$0 ) & 2# '# %&'

$#8&& ""

#&$-- ""

$&%$0$ '& $&'

#& %&(%&"&

$3 $ #& &

$" ((& @&0& !

"#$%& ""& 0&"

# #) $ &%&"

#&2& 0%&$0

&-( &3 "$ ) &$%&% &** 2# & ""

'&$0 -$

$# "

.& &>&'

$ $0&'%&& $0 #& $2&%((& & $

%&% #& (%$(&% . '$-(% "& !#"% :$* $ :$* E3

#$ #$ &% -"

.2"% &%&% (%$(&% .8&% 6#"% :$*

:$* 3 #& ((&

"#$%&# &$ E*?* (&&'.$0 #&%& %"&'$((& 3 "$ ) & $%&% &*E* #-

#&((& 0 #&%9$ %& '"&0$%% -& "$ #&(( '

$0$%(($ -& $0%&'& )&%30$% %&"$ 0 &%& #$0((& * "#$%&3# ""$"#2

"#$%&:2 !

"#%$&#8&&%&(%&"&

#&-"& )&"" #

#$ #8$ #2&%&$ (($ &""

'##8&& -( &&"C"

0$% #&( %($"&$0(%$"&'

$$0 #&'"&3 8$ #&%&"($& "# '%& &

"'& #&- %

$$0 &-( &32# '# " &% '$ %$ $0##$

&&'# , - %3%& &%&"$'

& .3 0 &% & #$0 * "#$%&3 #&%& "$ # (%$(&% . "$2& -&8. #&(&

$&%"$'

& .3 #&%&"($& "#)&& 8&% & .

$ . "$8&.& #&$%&%(""&8. #& $2&%((& &$ "

2& "$%&%$0 "$ &** * 1#& (&

$&% "$'

& . # "

& '$-( 8&0$%& $ '&$-- ""

$&%35 %-0 #&%(&

$&%2

"$00 '& 8&%&% # 0 & (&

$ $ &'%& %.3 C& &%) '&

#$%

.3 %-*1#&%&0$%&3'

$8&

& "

#&%&"($& "* 1# (&

$2"%&"

&8. #&%&"($& "* *

#&%'$ &-( (&

$8&% #" "$ 8&&0 &8.(&

$&%, - % ##$

&&'# 3 %6"# -

&*3$# #%$

"%&"

& # "

"#$%&:2 !

"#$%&3"$"$0 * "#$%&3"&&6 6 $0 '

$ "

%&"($& "0$%2 3& 8&% &) $

$$0$%&% & ** (""& 0$% "$8& &'&$0 #&$%&%(""& 8. "$ 8.&-$ "# '#

%&$0, - 1&-( &"

& !#"%:$*32# '#0 " &% #&$- $0( &$2-& 6 8"$

&'$ %$ $)&% #&5 6&)&%.. 6& 2. #& "@$

$"@#) 0$% % (&%"$ "&3 " "

'# %&"($& "%&&

&&% '#-& 8. 6 #& ($0 &-$0 8$ '&%"3 #%& & #%$22. #&-&-8&%"$0 #&(&

$&%"$'

& .

&)& %&-$)&@-& #& 1+ '-&%" "

& 8. (&

$&%"$'

& . #&(%&- "&"$0 &-( &* *

'&$0 #&"&'$ &-( (&

$"3 #&%&"($&

#&%& #((&%&*&( &" #&(&

$"2&%&0 &*&"($

#& &

$" #& (&

$" "

'# %&"($& " & & #& "-&

)&#&-& .'$ & %&"($& "#)&$ ) $ &$% "$8&.& .$%&%$0 "$ * #&$ #&%#3

" #&(&

$&%32#$ '

"& 0" 0 #&$%&% &*E* (""&8. $ #"&)&%8&&(""&$&"$ &> *1#& &

$" '$ &-( (&

$ %&"($& "#-&'#&

%& $0 , - 1&-( & 2&%& )&#&-& . '$ &"

&* 4 "- "" $0 '$ &-( (&

$"2""$ * E* <#)&#&% &%&'$ "& 0$% #&(%

&"8&"

&"$

#%$ #&%&'$%* ?* /# & "- ""

0 &8. #&(

00"3 $ #- .%2 #&0$ $2 '$'

/# &-6 "

'#$8"&%)

$"3 $ #"%&0&%%&

#&&% &%

#%&% #&(%$(&% . D &"

$2#&%& &0& :$* !

"#$%& # -"& 0 # -&

$& (%$(&% .

8& $" $#*, -9 #%9#& " # $0 #&8$)&"

&-( &*1#&& "$0 #&&% &%

$ 2# '#"

'#- ""

$"# 8&&-&8.&0& :$* %&-&

$& (%"$* $$0 -& *:$%&"$2"0$ $&' %& #&- ""

$"$-&8.

&0& :$* $8&&%%$&$ "$% &%"$-&- "'$'&(

$*1#&%&0$%&3

2" 6& $8&8 ($&0& :$* "#$%&*

8 I%&&''&""$0 #&( '

(%$(&% . "&%"$0 )% " "

$") 8 &$

(%$(&% .8. #&( ' %& & #&'$'

$ &0& :$* 8.$2'

'$ "

2& ""

8"&D & 8&#) % #&& '

$$0 #&(%$(&% . #&&

2"'$-( & &*

' I$% ) 0 3 $ #"$8"&%)&

(%$(&% ."(&% #&- ""

$$0 #&(

00" %( & " 8& -&'$ %$ &8.&0& :$* *1#&(

00"#)& % #&% &)& & &

$" $0 - "-&-& - "- %

$ "

&0& :$* %( & "*1#&(

00"#)&"$

%&-$) $0&0& ":$* 0%$- &-( & #&%&8.-

'$ %$ -&-& $0&0& :$* $)&%

(%$(&% .*1#&%&

"-( &&) &'& $"#$2 '$ &'

$$0$00&% "($( % .6$2"

9("8& %& &8.&0& :$*# -"& 0 "$ 8&

=&8..8$.0$%% '$"

$$)&%

(%$(&% .3""

'# '& #&$00&% " #&&

.%&$ 8& "&0$% #&( %($"&$0 - &'&$0 &-( &$%0$%'$"

$&)& $(-& $0.(% $0

&-( & &" 0&%&'& ( '#"$ 8&& %&

(%$(&% ."( ''#%

8 &&$2-& #$

'8& 6&

"&)&% '$"

$"#)&8&&% "&&

#&%8. ) $%8.

( '8.2.$0$

$ #&&

'#$

$8.

"& 0$&"$

'$)&% #& (%$(&% . &

. $ ( ' '#%

. %&

&$2-& *1#&(

00"#)&0 $($ $

#&-&% 2# '#

(%$(&% . "8& - &8. #&-2# "'$"

$$0

#&( ''#%

8 &&$2-& ' -&8. #&(

00"32#$%& $00 '&8&%&%"$% #&- '$--

&&$0 #&" &$2-&

2# -&%

2"'$"

- "

(%$(&% .* 1#&(

00"#)&0 $0 % "#.6 $0''$ (&% -&-& - %

$ $0 #& "

(%$(&% .* < #& &% &%

$& $0 #&9 -& "#$%&&0& :$* 2"#& $8& # '

- 9% $0 $ $0

, -9 "

% , -9

3 ##$

&&'# "

'# 0 #

& !"

& < 2"$8"&%)& "(&%'"&$0 #&&0& "3&0&

:$* 2"$( &8.8!&2 4"" #&.&% ?'&%

& '$(.$0$(

$&&#8&&( '&$%&'$%"G>*4 @ )% "%&)& &%&'$%(&%

(%$(&% .3&0& :$* #"

8&&%&'$%& $8&$( &"$$0!&2 4""*1#&$89&'

$"2

%&% $$(

$2&%&'$"

&%&& 2

(%":$*E $E$0

#&9 -& *< #8&&$8"&%)& #&$(

$ D &"

$# 6& ( '&(% $% $'$- $8& $0, $(

$ &'&'

?3 #&%&0$%& #&%&D

%&-& "(%$) & &% '

'$ $ #)& 8&&

( &8. #&(%

&" #& #$"&0 &*1#&%&0$%&3$0

E '8&0$ 2

#&$(

$$0 "#$%&8.8!&2 4"" " $8& 6&") .$( &"$$08!&2 4""*1# "8.'

'$ 8&#) %3&0& :$* "#$%&2" %& &""$ $0 8 !&2 4""*

#& "#$%&#) 8&&0$ $8& -&%$0

(%$(&% .$ .#"$% $ & &.(% $0

(%$(&% .*

% $

* <""

&:$* 2"&'

& "

#&(

00" 0)$ %$0

#& &0& " #$ #& "

# $ 8&& 0 & 8. (%$(&% .

#$% =&(&%"$*<""

&:$*2"&'

& "

#&(

00" 0)$ $0 #&&0& "#$ (%$(&% . "(

&2"$ 8

8. ( ' %&8. %-

$ #)&

%&$0 ( ''#%

8 & *<""

&:$*2"&'

& "

#&(

00" 0)$ %$0 #&&0& "#$

(%$(&% . "$ (

&-( & '#%

8 & (%$(&% .* <""

& :$* 2" &'

& "

(

00" 0)$ %$0 #&&0& "#$ (

00"%&$ &

$& #&"'#&-&0%-&"&) "& &%&'

$? $0 2

%&"(&'

(%$(&% .*<""

&:$*2"&'

& "

#&(

00"

0)$ %$0 #&&0& "#$ (

00"#)&$ $'

' "&$0'

$ $0 &-

*<""

&":$*2&%& &'

& "

#&&0& "#$ #$"&2&%&$ (%&""&8. '$ "& 0$% #& &0& " #& '$ %"& $0 % -& " #&%-$%&$&) &'&&

#&%$% $%$'

-& %.#8&& '&8.

&0& " %&%*/

#%&% ""

&:$*3 2"&'

& 0)$ %$0 #&&0& "#$ "#$%&L&0& :$* ) .$( &"$$0!&2 4""*"%&"

$00 "$

&"3

$0 #&(

00"2" "- ""&2

#'$"

"* * /#& #&9 -& &'%&&(""&8. $ 2&%& '# && ((& 8&0$%& 4 &3 5 %-3 2# '# 2"

& $

$ 4 &3 5 %-3 &%&

$ &35 %-&> &"

)& .%&0&%% #&%&)& &%&'$%2

%&%

(%$(&% .'$'

& ( (

) * '

* $ $

(

6 %&0&%&'& $" &&&G>*4?@&>&'

#&.&% E?3 &%&

$ 4 &35 %-#"0$

%, -9 2" %&. &> &'&&"

8 "#& 9$ 6#"%:$* E$02# '#,%"%4""2" 9% $''

('.%

!#"%:$"* 3 :$*2&%&$ ( %'#"&8.,%"%4""

0$%&"

8 "# , - %3% #&% #$"&$''

('.% "2&%&

( %'#"& 8.

, -9 3 2# '# 2" %&. &> &'& ($""&""

$#8&&& )&%&

%, -9 -

$ 2"''$% ."'

$&*1# "8& &$000 %" &%-"$0 & %. #& "

8"&D & 9-8 0$% #& .&% ? 3 6#"% :$* ?

2""#$2 $8&$2&8. $#$ #&%"3 (%$(% & $%"$0"#- (

6."

#2""#$2 ($""&""

$$0 # $ #&%"3 $''

('. & " #%$ % , -9 & G#

-- 6#&)$''

('.% "32# '##8&&( %'#"&8.

.# &%$-

%& $$2&%"# (% "$''$ $0'$-

$8& $0 98 ''

('. 1& "+&"

$0%$(% & %. "'

3 ? %, -9 #)&8&'$-&0 0 &&$2&%

( '&$0$''

('. & %&'$%&"$2&% ($""&""

$$0 !#"%:$**< 2.38$ #&6#"% -8&%"2&%&$2& ($""&""&8.

, -9 * "#$%&2"$ $2&%$0

&-( &

2"$ (% ) &&$2-& * #&%#&2" $$6 0 &%

&-( &" $# - -*!&2 4""# "(%&&'&""$% &%&"

#$$2&%"# (% " #&(%$(&% .&>'&( #&.2&%&%&'$%& ($""&""

$$0 %2#&%&"6#"%:$* E$22"$2&8. (%$(% & $%$0"#- &#"

'& #&&

.2" $8&-&8. 9%

$% &%3 #&%&0$%& $06#"% -8&%"$( %'#"&8.

%, -9 2"""

&8.%&"

& "$0$# #&-* <

$ $ %&0&%% $ #& %&)& & %&'$%3 &%&

$ 4 &35 %-#" 6& $'$"

-& &'%&&G>*4E@ G>*?@ (""&8. #& 8 &3 %- "

&F %

, -9 #%$ # 4""

+&%"

", 6-#$ #&%"F32#&%& &0& :$* #-

, -9 2"$2&%$0

(%$(&% .#&2"

-&%* < 2" "$ 6& $ & $0 &&% ( ' # 8&& (&%0$%- 9 &-( &0%$- #&)&%.8& (%&&'&""$%

&%&"

$0 "#$%&#)&8&& 6 #&$00&% "-&8.&&% ( ' &-( &*1#& %)& &%"#)&8&&%2 2 &%0%$- 2& *$-&"#$("2&%&'$"

#&(%&- "&"$0 %2

#2# '#

%2" #& $% #&%&8."#$2 #&

%&$0 #&(%$(&% ."

( '(%$(&% .*C&%&

$ 4 &35 %-#"-& $8"&%)

$" (% :$*3 2# '# 0$% %&. %&0&%&'& %& 8& %&(%$ '&" &%7 +, $

% % %

# (

)

( % "- '

& ( & ) *

)

"../*.0

(

0+0

( # 1

(

** & 2 ' &$

(

% ** &

& ( &

' & ' 2

(

3 !"

# **

% 2 %

"456

7 # $ !"

8 ' 2

(

' ( $ $ !

& '$

* <(%:$"* 3 ) & &%&"$"3 &%&

$ 4 &3 5 %- #" $8"&%)& $%

$0 (%$(&% .2"$ %'&8 &"-&2"$ %, -9 , -9 8&

'(&%"$"2&%&$0

"$2&%3 #&%&0$%& "#$%&$%!&2 4""32#$#8&& 9% #&" '$ 8&" $8&$2&%$0 #&(%$(&% . .%&"(&'

*< 2"$ (% ) &&$2-& $0 "#$%&$%# "(%&&'&""$% &%&"

* * <(%:$*$0 #&9 -& 2# &#$

(%$(&% .2"( ' &-( &$ (% ) &&$2-& "#"8&& #& 8. $ 2# &&'

&:$*3

#8&&$8"&%)&

$)&%2#& - &) &'&#"8&& &8. #&(

00" $(%$)&

( ' %&#8&&'$

'$"

$$0

(%$(&% .

&0& :$* "$ "#$2 $#)&"(& "

&(&.

%&%* '&

, -9 3##$

&&'# 3- "

&3"#$("

& '* 6#"%:$"*$0

!."

#2&%&$ %& &%&

3 #&(

00"2&%&&

$& #&"'#&-&0%-&"&) "&

&%&'

$?$00$%-&-& $0 #&(%$(&% . ) &2$0 2 $28. #& (%&-&$ '"&F "#%"+&%"

# 1% 8# 2 F3 < ?EE (%&-& $ 3 2# & 0%- "'#&-&3 #&%& "#$ 8& (%$) $" 0$% (%$) "

-$ $0$00&% "0$% #&&'& ) 0$% #&%&"($& :$* #

"#$%&# "0- .* * <(%:$*3 #&"(&'

$0$(

$$0 "#$%&8.

!&2 4""#"8&& "'

""& & 00 %- #&0 "%&'$%& 8. $ 2

#%&% ""

&:$* "#$%& ") .

$( &"$$0!&2 4"""' -&8.&0& :$* * * <""

&":$* $2&%&&'

& 0)$ %$0 #&((& "3 2#&%&" ""

&:$* "

#&&0& "* * &"

.3 #& ((& 2" $2& (% .* 1#& '%$"" $89&'

$"0 &8.&0& :$*5 #$ "

-( & -& &'%&&2&%& "- ""&8& $ - 8 &* * 0 &% #&% &%& '$ "& 0$% #& (%

&" $

#%$ #&%&'$%3<0 #$ $ 2"9

% 0 "

(%$(&% .8& $" $9

'(&%"$ *&*&

$0, -9 #%9 "#$%&&0& :$* 2"

"-&%

' &% .0& &%%$% $8"&%)

2"(% ) &&$2-&

2#& #&%&2"$)&%2#& - &) &'&8$ #$% "2& "$'

-& %.

$"#$2$ #&%2 "&* '& $ #'$-& #&'$'

#&(%$(&% .8& $" $9

'(&%"$&0& :$* "#$%& 2"

"-&%$ .3

"#$ #)&8&&#& $8&( '%&

" '#%

8 & $ "(% ) &%&

"&$2-& *< 8& "$3 (

00"32#$8& $ $, '$--

.' - #&-"& )&" $8& 2$%"# ((&%" &-( &3#&)&%.% $((%$'# #&$ 8.2.

$00

'$-( "

&&- "-&-& - " - %

$$000 %"$0 &-( &

"(%$(&%

&"(%.

0$% %2 "'#&-&0$%

"8&

&%-&-& *1#&.# $'

$ # $2& #&(

00" $0 &

%&(%&"&

)&'('

. &%-"$0&'

$?*1#& $ 2"

$ 9

"- ""

"'% "

& $% "2& "

-& %.&) &'&) 8 &$ #&%&'$% &8.8. #&(

00" (%$)& %'"&% #&%

- "((% "& #&&) &'&2%$ .

&%(%& #& 2* E* C&%&

$ 4 &35 %-2"9

&'%&&

$0 #&(

00"(% . "- '#"%&& 2

$ 2

#%&%

(%$(&% .8& $ #&&

.$0 , -9 39

'(&%"$8& -&8.&0& :$* !

"#$%&"

"-&%0 #&% "#$%&#) 8&&0$ $8& .$( &"$$0!&2 4""8

&%&

$ 4 &3 %-8. ) ) 3'$& '$) '

%&"$"%&0&%% &) &'&$%&'$% 2$ 89&'

#"% .'$'

" ( '&$2-& $ (% ) &&$2-& "#8&&#& 8.

$ *1#&0%- $0 #&"'#&-&#"% .8&&$%&%&* ?* 1#$ # &%& & $% $ "& 0$% #& ((& " #"

)&#&-& .% #&I %"

((& &$ 0& &%%$% #$

(%$(&% . $8&( '%&

"&$2-& ("&

#&'$%%&'

%&'$%& 8. #& $

2" (% ) & %&

&$2-&

2"% #&%#&8

32# '#2"#&%

8 & "- '#"

&0& :$* !

"#$%&3 $( & "$ $0 !&2 4"" #

#&%

*<"

(($% $0# "% -& "3#&#"%&0&%%& $9 -&

# #$

% &

'( &)

*** $ + ,

012

22) - 3 4 5 3

,1)

)24 + "

2 2

22*49+ 9:

4 + ; 0 <

4 +

2 2

* *

#&$ #&%#3 &%&& $%'$ "& 0$%%&"($&

:$*#"'$ &%& #&"&% -& "'$ & #&9 -& (""& 8. #&I %"

((& &$ $&"$ ' 0$%. &%0&%&'&8. $ 2

#%&% #&$8"&%)

$$0

(%$(&% .8& ( %&

" &0& :$* 8&

"-&%$ .#) $

(%$(&% ."

'&(%&&'&""$% &%&"

$0 #&&0& :$* #$

&""

'#&0& :$* '$ $ 'D

%& #&"-&8.2.$0

#&%

'&*<"

(($% $0# "% -& "3#&#"%&0&%%& $9 -&

5= 67 8/

2 2

222* * 0 &%#&% #&% ) '$ &

$"$ #%$

-& "(%&""& $"&%) '&8. &%&'$ "& 0$% #&(%

&"3<0

#&%& "$ &

.$% 0 %-

. -( &9 -& 3% #&% "%&'$%&%&8"&$(%$(&%((% " $0&) &'&'$%%&'

&%(%&

$$0 2*1#&9 -& (""&8.

$ 4 &3 %- "D

&& &2& %&"$&*<$$ "&&.%&"$

&%0&%&2

#&"-& .-&%(%

% .2

#%&% $

%&$0

(%$(&% .8& ( '&$2-& #&(%$(&% .8& $ 9

'(&%"$&

. *&*, -9 "#$%&8&

"-&% $ .* '& "#$%&#"&>( %&# " 2$"$"#8&&8%$

$ %&'$% " & %&(%&"&

)&"3 ) &2 $0 #& "'

$ 8$)&3 2#&%&

2"0$ "#$%&#8&&- #&00 %"$0

&-( &

"(%$(&%

&"3#&#) &>( %&$E*?* -$%&

# .&%"#) & ("&0%$- &0%$- #&(( '

$"-$)&

8. %&"($& :$* 0$% (($ -& $0 %&'& )&% 0$%

'$ &-( (%$'&& " "

#2 !

"#$%&:2 !

"#$%&" "$"$0 "#$%&3

'$-&"$

#$"& 2$%&- #&00 %"

$0 &-( &* * J&% #& '

'&"3

2$ $ 8& (%$(&% ((%$(% & $ ("& #& %%&-& "

& .* 1#&%&0$%&3 2# & .'../"0 ,

11 6 $ &$0 #&0'

#&I %"

((& &$ #"$8"&%)& (

00"'((%$'# #&4

&3 5 %- 0$% 0%- "'#&-& $ &00&'

)& . -& - &% #&00 %"$0 &-( &$ #&%(%$(&%

&""

6#"%

E :$*3 #&(

00"-.$"$ #&&)& $0(

00"

((%$'# 4 &35 %-0$%0%- $0"'#&-&3

"#$(& &>(&'

&%& 4 &3 5 %- "($"&$0

&%&>(&

" .*< #&-&2# &3 #2 !

"#$%&:2 !

"#$%&%& $6&&((%$(&%''$ "$0 '$-&&>(&

%&$0

&-( &32# '#-.8&0 % "#&8&0$%& &%&4 &35 %- "2#&%&D

%&*#2 !

"#$%&:2 !

"#$%&-.%& %&"$8 &-$ 0$% % )& #$$

"'#&-& "0%-&8. &%& &35 %-* * J&% #& '

'&"3 #&%& " $ $ "#$2

%&"($& "#2 !

"#$%&:2 !

"#$%& 8$ #&'$ &-(

$"#)&& 8&% & . &

$ .) $ &.$%&%(""&8.

" $ $% $ " 8& $2 '$"

&% #& 0'

"#$%&:2 !

"#$%&8& "$"$0 &-&% "#$%&3 #)&8&&- #&00 %"$0 &-( &"

(%$(&% .0 &%& $0 %0 #&%3 #&.%& $2& $'$

&$ "$

"'#&-& "0%-&

8. &%& 4 &3 5 %-* :$ '

$ "

%&"($& #2 !

"#$%& :2 !

"#$%& 0$% '$ &-( $0 #& $ %&D

%& $8& 6&* * 1#&%&0$%&3 "

"- ""&*1#&'%$""$89&'

$"0 &8.%&"($& :$*%& "($"&$0 ''$% .* '& #& - 3

? "

"- ""& "

"($"& $03 #&- "'& &$ "(( '

$ "3 0.3"

"($"&$0''$% .* ** 2 , )3 % 40"0!5$!6./ 5 40"0$"!78 5