Tarsem Lal v. State Of Punjab

 
   
   

  !"# # $ %&' ()) !

# # $  

  

 
 


 


      

      !



  !" 

# 

 !

 



  $  ! $   
% &'

(&

 ) !    *$      +  (%  &% &( (&
& ,!) ! 

 , !$ , !        !      %'- .&-  ! /  

+ 0  ! 1/+12 3 !  

 !     4   *(&)  * & ( %'-/+  $      )   )     
.&&&54 /    )     $! $  
6)

.&-/+  $  ,)

7!! ,   (

!   !     !

 !    0,   

   2 $ !  89 :   ,

( / *$ ! +!  !   ! ! ,   , ! !    (& ) $ ! $   !  ! !

 9 0 , !! 2 , !   $! $ 
' )   , ,  ! !

!  ,  ) !

     

$   

! 

3 , !   "



;  < !   $  $!  &=5&.

(&&> !    $ , ! ,  , 

   !   ! !   !  ! 9 0! $!2 , 

   ! !  
& %&  3 ,  !      3  "

$ ! !

 ,  !   ! 3     $    ! 3   9

  , ! ! 3 ! ! / !  $ !   ,  ! ;   ! 9   ! !  $ !  $! !     9

  , ! !    $    ! < !     ?/ :5( ,   9 , 

) 9  ) :    ! 9 , $  $ 

) 9   &'

(&&>

 ,  3 ,   

) 9    ! 9 ,        
-= +  +

 ! $  /  $  ,   +!

 ,      $

!  

 %

   9     ,      ,       %
% +  + 3   !  

 

 $  !

 !     !

"    !

 $!

 ,  



  ,!

! ! ,   3 ,  

  @! !    $  !  !

 , 

%

) ;  , ! !

  )   $ !   !

 $!  )  $ ! $     $  $  !

 ! 

 ,

  !  =

 

 $  !   ! 

 !

! ) $ ! !    ! 

    !  $  !

 .

 

 $  !   !  ! 

 !    

-

@ !  !    !    !  $ !$!!$  ) 


'

@4
:    !   9   !

9!

, $ )4
   

            

      

             !

! !!!  "

 $  ! 

 ! , !

$ $$

 ! !        9

  ) ,         ) , %  = ) / ,  ,   , !   ! 

,   $ !    +! 89 

@4%    ! !   , ! ! 3  $ "

  , ! !   , ) $ ! ! ! !



9 , !   ! , $ 
' ) < !  $!

  $ &=5&.

(&&> !  $ , ! ! ,  , 

   !  / !  ! $! , 

3 !   ! !  
& %&  3 ,  !    

=

 3 " !

!

 !  3 ,  !   !

$! / !  $ ,! ! ,"    A &&5> &&

 ! , ! ! $! ,  ! ;   !   ,!) ! ,  3 $!   !  $ !  $! ! !        ! 3   !   3   ! 3 ! ! @! !   ,    ! ) ! 9 ! ! !  ) $  ,"

!   !    !  

 !  $ , ! ! !  ! +

3



  / ! 49  !   !   , 

 )  3 $! ,   (> &A
>>( ! !    
&B(

   $  !

 ,"

 = &&

3     " 
& && 
& %&  @!       ! !    $! !   "  < ! )     ,! !     ! ! , 

$      !

 !      !

  $  !      !    ,!

! !     ! ! , ,   ! ! !  $ , ! ! !

   

   !    !        < !  $!     ! , 

$ , ! ! , !

 9 ,

 !  ! ,   ,

, ! ,  : $ !  $! !    ! ) ! "  ! $! !    ! )  "  !  ,! ! 9 , 

/ !  $   '

&&5A &&

 !   ! ! 9 ,

     !     ! ! 3 ,  ,"

!

 !   ! $!    '

&&5A &&

!  ! " ! $!  )    !

  $ !  $

.

9  !  !

, ,)! >

9 

  @4= !   !  &= (&&>  !   
& &&5
& %&

! ! $  $  !  ! ! 3 ! , !   "



 
& &&  ! , 

 !  3 !  ! , 

     3 !   ! ! 
& &&   &= (&&> 3 ,  !      3  $!,)  !  ,! ! , 

   $ !

 !  !  3   )   !  

      9

  , ! !

    

    ! !   ! ,    " , ! , ! !    !  3 ! ;  !  !   !   ! ! 3  ,   $      
-= +  + / ! 49  !   ! ! , ,   ! ! !  ,  

   $  ,"  = &&



!      !  ! ,  $ !      , ! !  !   @!  ! !     ! !  $ ! $! ! !     !

  < !  $!     ! ! !   ! !  
& &&5
& %&  3 ! ,

 !   ,!     ! !   

 !   ! ! ,  

@! !      $     ! !     3,  ! !      !   !    ",  ! ! ! ! !    

 !   !) ,  

$ , ! !  !     !

 !  ! ! , 

$ , ! !  !  

-

 !  ,! ! ,"   !      !  !   !    ", !, !) ,   ! 

 $  !    $    $  / !     ! *

$  !  !  !  $!  &= (&&> ! !   ! !  "  3 $     $  ! ,

    ! !  

 "

$   !  ! !  !

@4. *$ ! +!   ! ! ,   

  +!!!  &- (&&> 3   !    ,     !   89 :

3 $ ! 9 

9   ! +

3



  ! ,   $ 

9   &'

(&&>  ! , 

$ )   

3    

   ! /

; $   (&

(&&>  $ $     ! / !

 49  !   ! !       ,  !  "

  !

 3, !   &- (&&>

@4' : 

 !   ! !   , $!  $ )  +

3



  

.&    &'

(&&> , ! 

$     , 

$  )  $! !  

 !  ! !



3  !    ? :   +

$  

/ !

 49  !   ! !      )    !  
(

@4&A 7    $!  89 *

$    ! ! ,   */+    (&

(&&> 

   

  89 C    $   ! 9   

'

-= +  + 3     ! !  ,  !

 ! 3    !   !   ! / !

 49  !   ! ! !  

 )     , !  ! !           ,! ,)!
%

@4> 3+  "  $!   ! ! $ ! 

) 9    !      / *$ ! +! 3 ! "       ! !

  !  

   ! !/*$ !+!

89 *
=

@4
& : D  ! ! 

) 9  !  
.

! +! 89     89 75

   E ,    !   9!

  // D  E ,    !   9!

  /  89 : , $   ) ! !  ! !   !      
-= +  +

 89 8

 $  !   :

$ ) ! 9 !) , ! !    ! ,
' )  $ 3 !  ,
= )  $ 3 )$ ! !" , ' )  $ 3 ! ,     "

         < &=5&.

(&&> ! ,

 !  "   !   ! 3 !  ! , 

 !   3 !   "

   $! 3  , ! ! 3 "  !   !   3   ! / !  $ !       ! !    !   " , 3 ! ! !   

 / !  $ !   3 ! , !  $   ; 

  ! 9 ,        
-= +  + ) @4A : 7    $!  / !    !  ! ! !    "    &= (&&> 3 $   $  !  ! ! ,   ! ! !  ! !  !  3 !    ! ! , ! ! ! 3   ,$  , ! !      

  ! !      3 !     !  , !   $ 

 3 ! ! ! 3 ! ,  ,"  % &&   ! 

3 ! , !  3 ! "  !  !

!
-

!     !    89 :

  89 8      
-= +  +  !   

 89 :

  ! ! , 

 !  "

  !   !  &=5&.

(&&> 3 !  ! , 

 !  $  3 !   !  $! 3 "

 !   !   3    @!  !  8      
-= +  + !  !  &= (&&> ! !   "  3 $   $  !  ! ! ,   ! ! !  ! !  !  3  !  3   ,$  , ! ! 3 ! ! !  "

@! ! 9 

  ! +  @4= !   ! ! , 

 !   &= (&&>  
& &&  3 !   ! 
& &&  3  $!,)  !  ,! ! , 

3   !     3     9

  , ! !         ! !

/ !       
-= +  + !  

> ! ! !  3 $   $  !  ! ! ! ! !  ! !   $  @! ! ,!

 

 $  @4=  +   ! ! !  $!,)   !         ! ! !      ! 49 !  !  $!     ! ! , 

 !   ,!     ! !      !   ! ! ,  

!    ", ! 9    ,! !  "

    , 

&& 

 !     ! ,  

!     ,! ! !    $    ! 3 !      !      !  ! ! ! , 

$ , ! !  !     !  ,! ! ,"   !      !  !   !    ", ,! !) ,   !  3 ! $  !    $    $ !!   
'

@4%   !  ! !   ! ! , 

$ , ! ! , !

 9 , 

 !  ! ,   ,

, ,  ! ,  "

 !   ! : $ !  $! !    ! ) ! "  ! $! !    ! )  "  !  D ! !   !   !

 ,  ,)  !  ! $ ! 

)9  
A

/  ! !  ! 9 $ 
' 
= ) , 

$ , ! ! !) ,  !    )   !  

!   !  ! ! , $

    $ ) ! ! ! !  !   )   !      ! ", 

) ,

! ! ! , 

 !  $  / !  

  ! 49   ! 9 ! ! ! , 

$  !   / !     !   @4%  ! !        ! !   ,! !     ! ! ! $  ! 9   ! 

   (> &A
>>(   " ) !    ! !

 ,  !   

 !   ; , ! !

   ! $!     !



 $  !    @4
:    ! 

9   ! 9 ! !) ,      $    

  $

 $  ! 9 ! ,     ) ! ! @4'

: 

 !   ! ! 9  ! 9  &'

(&&>  , 

$  )  $! !  ! 

 ! !



3  !

   ? :   +

$   / !

 4 9  !   ! ! !    !    !  

3 !   , ) )      !   ),!

 !

     ,  ",  !

 

/ ,     !

     ,! ! $! !    ! !



 $  @4> 3+  "  $!  &A (&&> ! ! "   

   ! !

  !   !   / *$ ! +!

  89 * @4. *$ ! +!   ! 3+  "  $!

!    !

       ,!

! , !    !

 ) !   3 " !   

  89 *

   !    ! )   ,   ) ! @4. *$ ! +!    "

  !     5:D  !   3 !   

 !    +! 89  ;   $    

 ! ! !    ! 9 ! ! ,         ,!

!

!        



! , ;    "  ! !



  ! ,        

 
>

 !

  31  !   +  




 !" # $% &' !

( )*+, -% 

+ !  !  !  



$ $

  ,)        !

      

 !

! ! 4 #$% &

        

   

           

'       (      

'        '

   '   

 

      &

  )   *  + ,(  - . +/.

*,,    

 !

! 0!

#1 2  

       

           

'            



    &                    

 

        

    

  

   (    



     '

 

     

   

 

   (              

 

    

 '

     '

   

       ( 

       !! !  !

#!

(&

   ! 

    ! !$ $  !

(



 ) ! 



 

,  ! $   
% &'

(&

    ! 

   ;   ! !$  $  !

 ) $

$ !

     ! 

 ) 3       !,   ,  ) !   ,   + ,*-.

 +

*

* .

 /01

2 $# -  !)  @!! "

$5 F5D @!!  F5D