Municipal Corporation, Chandigarh And Another v. Tarsem And Others

                     !!




"


#


$





%&' () *'+,-,(./ "!!
 



      



!!!

 

 


  !   

   
 
    
 


 

   !"#$  %# &


 '#

!"#$  %# &  #! (((
 
 
 
 

#)!  *+$ # +  ,$ # - . #% $%!/ ! $#  #% ,  ! $#! #% ) #  ! !

)& ! % . #% &##$#  #% &  0  0! "
  /  &

#  %# $#!# # #% 12 !

/  3 . &

-# &  # 0#!  &

&  0 

#)! 

/ #% 12 !

/  3% . &

! $#!#! #
  /  &

#  %# $#!# # #% !

/ #% 456 /  % . &

 # #$ & ". *  ! # & #3



 #! 

/ # & 

# &  * % ! #  %# &

 )& %$ # & $# #% &

 ,

! & !

/ )&$& &  #$$ !  % . &

& 

# &  * #

#! */ & $#  %# & #3

 #! #)" %# &  # 0#!  &

! & ,

#  *0! & )   %! &

3

 & " *  # &#)  %%$ $  %# & !

/

! & ,

# ." & %# & !

/  $$ ! 

# 

#)! 

/ #% 456 !

/  % . &

! $#!#! 
 
 

#)!  *+$ # +  ,$ #

/ # &

# %# $#!# # #% !

/  % . &

#. )& !#$ 0 35 ! 34   7 # $#! &

.  &

 # & + !.0 !

! 48544859

 : !.  ; # 5<<24 #% 485=  !

0 ! #& " & !.

& !0 ! #& )& &

# > #! &? & ! % !

) # 7.

.

# #% & "$ %#0 & !

 )& & # + # # & #  %#0  # 5= # 1A  & -

#/  #% 

/ ;

.   >,  32? $$

! */ &
!$

%%$ #% 

&
$

# # & !.

& & " * .

@! */ &

 & $#B 

*% & "

# * /! */ & 

 %#0 7. B &. #% & #! !

!

5A85485= >,  31?

! */ &
!$

%%$ #% 

&
$

# # & !.

&3 #! # 2 >

 # 4

&? !$ . & / #% &  # %# .

#% & "$   & $## #% & ! $#  %# &

 &  & ! .

 : !. &  %

! #

$  &  & 

!$#  .

! &  # "@3 3"@ & # )&#  0 %! 0#!  & #/  #% 

/ ;

. 

  # 5= # 1A   ! & #   # 5= # 1A )

#! # $#0

 .# !

 !

/ ) . 

 )&  &  # )

#!

   $&.  *#  # !

/ ) . *  )% 85815<<9 ! $# !

 $& # & 3.

.0 %#0 0 # 0 %#

#! # ,$!.

25 !

/  # 

  , / #% & 0 #% 3.

.0 & "$ ) # $# !  & /  5<<< 54 #% & 5A

*#   !

! 

!  )&$& $#$ !!   0 "!

 # 4<545<<< *%# & #$

%%$

$$#!. # )&$& & 54

*#  ) 7 * $7  "$ )% 82854888 #  %# &

 $#$! &   & %

#/

)&$& &  *  !  & /  488< #% & !

/ ) . 

0 #%  # %! 0#   # 4 # 52  *#" &  #% #   # 5= # 1A  

# # ! !

&  & !

 #%

#0 &  *  7  82854888 & % $ 0 #%

#   # 5= # 1A & ". *

#!  *B  # & !

 #%

#0 #% &  # 

# !0! & .# !

)&$& &  *  7 %# !. &. & $  #% & 

# "@3 3"@ # 0#!

  # 5= # 1A #% & #/

 &  &/ )

#!

   # !

/ ) . * 

# $#0

 .# !   ! &  & !  )&$&  *.

%#0! */ & 

 &  #% &  $&

&# .& &/ & " * &#)  & #/  #%  

%$ &

# * 0 ! # #3  & ! #% #/  )&   *  $%$

/ 0#! )& 

# # &  &  &/ ) %#0. & !  #% &  $& ! )

* $#!! %# .

 & "

 # #%   $  & $ / #$

#" & !.

& $$#!

#"

&

## )  $

%! */ & #%%$ # 3, 0 # #   &  & ) #  $#!

# #%  $&   ! & $$ 0 $ & & "$ #% &  # $# ! # * .

@!  .

! & .

# #% & "$ #% & # 0#!

  # 5= # 1A #% & #/  #%    ! */ & $#  & !$# &  *  7 */ &
$

# # #   =8& 0. & ! # 498<4888 )&  )   ! &  ") #% & & !& *. % $! */ & % / 00* #% & !$ !

0

#/ &  .*  % / 00* &

* 0

#/! # !

/ ) .   $   0* #%  $& # ,$! & $*!

0 #% AC #% "

$  /  %

. ! !$ $ 0 B # / # # 3 # & # # $ ! # $#0

 .# ! #

/ ) . *  &

* !+ !

 & .

# # * "

! &  ! B #  %      ") #% & ## & #

  # 5= # 1A ) .

@!

 & "

 "

 #  & /  488<  & *    ! &  & + !.0

 : !. $ #   ! !" # *  ! ! & ) # !0!



 & #& & !

! $#  %# & 

 & "/ #   &  &  # & " ." & )

. %# .

# #% & "$  

 .

!

 #% &    #% & !  %#0! */ &0 %#0 & !

 & + # & " * .

@! )&$& % $ %! 0#  & .! + !.0

 : !. & % $ 0 & &  # ) &!

 & # #% 

  & /  5<<9 ! &  &/ & " * .! & +#* #%  $& !

% & 0 *$  #% &  0 &/ ) 3

#! # &  # &/  $#$!!

/ )#7.

 &

# #% 

&# .& 0 / * %#0. & !  #%   $&  #% &  # )&$& & " * .! %# # .

@.

& "$ #% &   &  &  & / !. ! #  $#!

#  0!

! / !

  $& & #*+$# )# &  #    & % $ 0 #% & 

# *. #  & #/  & ". * !0!

&/ &

# .& %# $#! # %# .

# #% & "$  $" #% &    #%

#0
 / *$  & #   # 5= # 1A & " *

#! # $#0

 .# !

&/ )# ! # "

# .& #%

#0  $

/ )& &  #!3

 # # &0  & #/    & &  # *.  "$ %#

0# 48 /  &/ & " .& / * . ! & *% #% $#! # #% & $

0 %# .

# #% & "$ #

/ )& & + # )&# & " * .

@!  / & &  * 0 ! %# !0

#% & 

 ; & " $#!! &  *0# 0 ! */ & $#  %# &

 ! )& &  $ " .# &# .& &

!. !

& $#! #% & $ 

& !0! % $  &

&# .& & 

 %#0. & !  #%  $& *  &/ & " *

#!

 & # #%  !

 .. & 

/

 &  * %,! %# &  #
 / *$  &  #  $#!

# #%  $& !

& "$ $ # * .

@!

)# ! # * .# ! )&$& )# ! $  $  & .& #% & % $ &  # & " $#$!! &  &/ )# ! *  %! % &/

 .

@!

   & #*+$# &  #% &

 )& .

! # #3 "

/ #% & # #%  $&

 # %# #3$#! # #% & $

0 #% &  # %# .

#      $

/ )& &/ & "

) / *  . &0 # * )#7.

 & # #%   )&$&  % & %#%! %#0  $ #% & -

#/  #% 

/ ;

.    & /  488<>,  32? )& &  0 #% &  # ,   # 4 # 52  &  ! #/ &   # # & # )&# "$ & " * .

@!

& $#! .# !

)&$& &  *  7 */ & $#  %# &

  & # 0#!

  # 5= # 1A #% & #/  >,  32? & ! *

#! # $#0

 .# !

!

%#0



 & 

# * $$ !

 & / * .##! .# ! %# 

$ # # "$ %#

#0

/ ) . 0

#/ *  #$ /# 

 #% & "$

0

#/

"

" # *  ! %#0 / #$# #% $  5= $#0 #

/ !

&

 ) "/ 0 $& )  #% & .& #% & 

# *. #  &   

 %#0 #3 #% & -

#/  >,  32? #% & 

/ ;

.  

& $

0 #% &  # )

# # .& # * $#!!

 & "

 # #% 

 )&$& # &/ ) %#0. & !    $&   # &  ! #% &

 &  & )#7 ! $#! $ #% &  #  / 0  #  % $#/ #   &  #% &

 &  &/ !# # )  & "$ #% & 

# &  #  # )&/ & "$ & " # * .

@!  & #3 "

/ #% & # #%  $& )&$& 0 !0

 &

*#" )# ! # *  #*   ") #% & *#" ) !# # %!

/  # # % )& & #!

 : !. !

! 48544859

& 

! !0! $
  ") #% & !0

#% & 0

& 

# &  * !! % $ #  ! &  0  ! #! #%  $&

     

 1 1      (2'34'5 "6 

+ 78'&8'5 -9'%:,.;<5'%-(.'*/ '-<( 78'&8'5 '9(5&%4='

/

'-<(