High Court of Punjab and HaryanaRFA/7762/2013disposed of

Gmada v. Baldev Singh And ORS

2026-01-27Mr. Justice Harkesh Manuja18 pages

'= "'

< 98 )('$/ )('$/ )('$/ )('$/-.%& -.%& -.%& -.%& ==> ==> ==> ==>'2 '2 '2 '2C C C CD D D D E

E -.%& -.%& -.%& -.%& 98#,%.'$'?@ 98#,%.'$'?@ 98#,%.'$'?@ 98#,%.'$'?@<'2C@ '2C@ '2C@ '2C@ E

E &'%&#",'$$#,%#*,)

&'%&#",'$$#,%#*,)

)%#'2 )%#'2 )%#'2 )%#'2 #,.

.'$ #,.

.'$= = = =C C C CC C C C>

66#(()$% 66#(()$% 66#(()$% 66#(()$%

6'$*#$% 6'$*#$% 6'$*#$% 6'$*#$%

"# #$% "

2'" "

2'" ! ! ! ! !&'

()"*+',)%#-.%& '/#$*#"#"0)*+',)%# &.

&!10)"*+',)%#2'" 3) 1*+',)%# 0)$&)"0)*+',)%# .+#4)&.5)*+',)%# & %&#)66#(()$%

7 1$8)$#&%)**( 1$ $8)9 1$.)"*+',)%#-.%& )"+##$!)1"*+',)%# 1(.)$.*+',)%# )"# &!)1 &)(*+',)%# .%.

&!)1 &)(*+',)%# !.$/()*+',)%# )%.$*#".$/&*+',)%#)$* %&-)(*+',)%# %&#,"'

<'98#,%'"

7()$*'-$#"

7"# 6'$*#$%

AAAA ")(

")(

! ! ! ! :; .* *#%&.

,'00'$'"*#")91$,& '2 #/1()" ."

%66#)( )('

'$/ -.%&"'

<'98# #,%.'$ *#%).( '2-&.,&)"#/.+# #$.$%&#2''%$'%#'2%&.

81*/0# #$% )"#9#.$/*#,.*# #*) )((%&#,) &)+#)".

#$ '1%'2,'00'$),B1.

.%.'$7- -)"*

.$+'(+.$/ .*#$%.

.,)( 2),% )$* B1# %.'$ '2 ()-

'" %&# )4# '2 9"#+.%5 2),% )"# 9#.$/%)4#$2"'0 0

'==>'2CD)$*"'

< 98#,%.'$'?@<'2C@ :; 5 -)5 '2 6"# #$% )66#)(

,&)( ((#$/# &) 9##$ ().* %' %&# - -)"* *)%#*C=C D6)

#*95%&#(#)"$#***( .

%".,%1*/#)/)" '& &)(.

1"%G

&#"#.$)2%#"%'9 9#"#2#""#*) %&#F #2#"#$,#'1 :D; "

.#2(5 %)%.$/ .$ %&# 6"# #$% ,)

()$* 0#) 1".$/ J>@= ), ,"#

.%1)%#* -.%&.$ %&# "#+#$1# # %)%# '2 +.(()/# 1(()$61" )".9 )

#"'I#6 61"

)"'('

&.)61 1")$*)8")-) ),B1."#*+.*# '%.2.,)%.'$ *)%#*CCCC?) CC@CC?.

1#*1$*#"#,%.'$ E>'2%&# #)$*,B1.

.%.'$,%@?

2'"

&'"%%&#F@? ,%G "# 6#,%.+#(52'"%&#619(.

,61"6'

#$)0#(52'",'$ %"1,% %.'$ '2"')*2"'01 1(()$61")".9)

%'!1")(.<.

-)$<1$,%.'$$-)"*1$ $*#" #,%.'$'2%& #@?,%-) 6)

#*95%&#) )$*,B1.

.%.'$'((#,%'" 2'" & &'"% F%&#G '$D DCDCC%&#"#95*#%#"0.$.$/ /%&#0)"4#%+)(1#'2%&#),B1.

."#* ()$*) 1$*#"< H.

1 .(()/# .(()/# .(()/# .(()/#

'0 '0 '0 '0 06#$ )%.'$ 06#$ )%.'$ 06#$ )%.'$ 06#$ )%.'$ 1(()$61")".9)

JCCCCC7<6#"),"#

"'I#61")$* )"'(

DCCCCC7<6#"),"# '

&.)"61"

DJCCCCC7<6#"),"# ) )8")

?CCCCC7<6#"),"# &# #,'06#$ )%.'$)0'1$%.$,(1*#* *)(('%&#" %)%1%'"59#$#2.% 7.$%#"

"# % )+).()9(#%'%&#( ()$*'-$#"

1$*#"%&#@?,% :; / //".#+#* %&#"#'2 %&# )66#(()$%

<()$*'-$#"

2"'0 %&# "#+#$ $1# %)%# '2+.(()/ /# 1(()$61")".9)

#"'I I#61")$* )"'(.$+'4#* #2#"#$ $,# 1$*#"#,%.'$ @'2%&#@?,%-&.,&,)0# %'9#6)"%(5)(('-#*95%&#(#)"$ $#*

#2#"#$,# '1"

"% +.*# .% )-)"* *)%#* C C=CD /")$%.$/ %&#0 #$&)$ ,#*

,'06#$ )%.'$ ) )% 1$.2'"0 ")%# '2

DCCCC CC7< 6#" ),"# 9# .*# )-)"*.$/ )(( '%&#" %)%1%'"59 9#$#2.% 7.$%#"# %.$%&#."2)+'1"1$ $*#"%&#@?,% .

< )%.

2.#* -.%& %&# *#,.

.'$ '2 2 %&# (#)"$#* #2#"#$,# '1"% 6"# #$%)66#)( -#"#6"#2#""#*)%%&#.$ %)$,#'

'2)66#(()$%

7) -#(( () ()$*'-$#"

3&#"#) ,"'

<'98#,%.'$ - -#"# 2.(#* 95

'0# '2 *'-$#"

"# 6'$*#$% 7()$* :J; 06 61/$.$/ %&# )2'"# ).* -)"* (#)"$#* #$.'" ,'1$ #( 2'" )66#(()$%

7 190.% %&)%%&#(#)"$#*

#2#"#$,#'1"%-#$%-"'$/&)+ +.$/ "#(.#*16'$%&#

)(#*##**)%#*CC= K < +.*#-&.,&D!)$)( '2()

.%1)%#*.$%&#"# #+#$1## %)%#'2+.(()/# )"'(-) )(.#$)%#*L

@@CCCCC7< 6#" ),"## 6#,.)((5- -&#$%&# ).*61",&) #-) 0) *#95 '0#6".+)%#*#+#('6#"M 7 #)(%'"

+%%*)$*$'%95)$.$*.+ +.*1)(#%&1 190.% %&)% 1,&

)(# *##* -) $'% 9# %' 9# %)4#$ .$%' ),,'1 1$% ) /#$1.$# )$* 9'$) 2.*#

)(# %")$ ),%.'$2'"%& &#61"6'

#'2*#%#"0.$)%.'$'20 0)"4#%+)(1#'2%&#),B1."#*()$* * :J; #) )"$#*#$.'",'1$ #()( ' 190.

.% %&)%%&#(#)"$#* #2#"#$,#'

'1"% ,'00.%%#*.((#/ /)(.%5 -&.(# "#8#,%.$/ )(( %&#

)(#.$ %)$,# K <%' K

< -&.,& -#"# 6"

"'*1,#* 95 %&# )66#(()$%

0 0#"#(5 2'" %&# "#) '$ %&)% %& &'

# )(.#$)%.'$ -#"# #0)*#)%%&#6".,#-&.,&-) ( (#

%&)$%&#0)"4#%+)(1#)

#* 95%&#)$*,B B1.

.%.'$'((#,%'" :JD; #) )"$#*#$.'",'1$ #(95"#(5.$/1 16'$%&# )(#*##* $$#K1"# <D %' <J 6"'*1 ,#* ) )**.%.'$)( #+.*#$,# .$ %#"0 '2 '"*#" *)%#* CJCJC CJ

190.% %&)% %&# # )(# ,'$ .*#")%.'$ "#2(#,%#* %& &#"#.$ 2'" %&# "#(#+)$% 6#".'* - -) ")$/.$/9#%-##$ $

?JC?7<%'

J??>C7 <6#"),"##%&1 190.% %&)% )9'+#0#$%.'$#* * )(#.$ %)$,# -#"#"#B1."#*%'

'9#%)4#$.$%'),,'1$%) %&#() 6)",#( 1$*#" 0 0)8'".%5 '2 1,& )(# *##* -)

#.%&#" 6)"% '2 %&# ),B1."#* ()

$$#K1"# < D%'<J '"(',)%#*.$%&#,('

#+.,.$.%5%&#"#'2#)"$#*#$ $.'" ,'1$ #()( '6'.

.$% '1%%&)%%&# )(#.$ %)$,# $ $$#K1"# <?%'<< < )$*<J-#"# )(("#()%#*%'%&#"#+#$1## %)%# #'2+.(()/#1(()$61")".9 )

)$*%&#)(.#$)%.'

'$ -#"#0)*#.$2)+'1"'2.$% %)/##./&% %)%#)$*'%#(

+% %* )$* # 6#, ,.)((5 +.*# $$#K1"# < %&# # )(.#$)%.'$ 0)*# 95 ()$*'- -$#" $)0#(51 &.(!

!10)"%'.$%)/##./&% %)%# #)$*'%#( +%%*#+#$2'"0 0#* 6)"%'2%&#6"#

#$%),B1.

.%.'$.% #(2&1 ) 6 6#"%&#)2'"#0#$%.'$#* )(#*## #* %&# ()$*'-$#"

-#"# )("#)*5 )-)"*#* ./$.

.2.,)$%(5 &./&#" ,'06#$ )%.'$ ,'06)"#*%'%&# #")%# -&.,&-#"#6"#+).(.$/)"

"'1$*%&#+.,.$.%5'2),B1."#*() )$* %&1 %&#-)"*6 6)

#*95%&#(#)"$#* #2#"#$,# #'1"%,)((#*2'"$'.$%#"2#"#$,# # :>; $ %&#'%&#"&)$*(#)"$#*#$.'" ,'1$ #()66#)".$/'$9#&)(2'2 "# 6'$*#$% <()$* *'-$#"

190.% %&)% %&# )(# # *##* *)%#* CC= K

6#"%).$#*%'%&# "#+#$1## %)%#'2+.(()/# )"'( .% #(2#6'.$% '1%%&)%+.*#

)(# *##*K < D!)$)( '2()$*-) '(*2'"

@@CCCCC7<6#"),"##% &1

190.% %&)% %& # )(# #K#06()" -&.,& 2#%,&#* * %&# &./&# % )(# 6".,# '$(5 - -) "#B1."#*%'9#%) )4#$.$%','$ .*#")%.'$2'"%&#6 61"6'

'2*#%#"0.$)%.'$'20)"

"4#% +)(1#'2%&#),B B1."#*()$*# 6#,.)((5-&#$6)"% '2),B1."#*()$*)( ','06".

#* *'2 )0#"#+#$1 1## %)%#'2+.(()/# )"'(#)"$# #*#$.'",'1$ #(21"%&#"6'.$% '1% %&)%-&.(#%)4.$/ /.$%'),,'1$%%&#(',)%.'$)$* 6'%#$%.)()*+)$%)/#)%%),&#*%' ()$*1$*#"),B1 1.

.%.'$%&#(#)"$#* #2#"#$,# '1"%-) #+#$"#B1."#*%')66(5 5)$ )66"#,.)%.'$L LJN6#")$$10'+#"%&# )(#6 6".,#6#"),"#*#".+#*2"'0%&#

)(# *##* *)%#* CC= K < 2'" %&# %.0# /)6 9#%-##$ %&# *)%# '2 )(# .# CC=%.((% %&#*)%#'2'%.2.,)%.'$.

1#*1 1$*#"#,%.'$'2%&#@?,% %.$ %&#6"# #$%,)

.#CCCC?)$*),,'"*.$ $/(5%&#0)"4#%+)(1#-) "#B1.

."#* %'9##$&)$,#*.

.$2)+'1"'2%&#"# 6'$*#$%

<()$ $*'-$#"

:>; #) )"$#*#$.'",'1$ #("#6"# #$%.$ $/%&#()$*'-$#"

21"%&#" 0.% %&)% +.*# )(# * *##* *)%#* C?C=CC@ K <

-) )$* @ 9./&) '2 () 2)((.$/ .$ %&# "

"#+#$1# # %)%# '2 +.(()/# 1( (()$61" )".9 )

-) '(* 2'"

====7< <6#"),"#3&.(#"#2#"".$/%'%&# #,'$%#$% '2%&# )(#*##*(#)"$ $#* #$.'" ,'1$ #(

190.% %&)% %&# ()$* '(* %&# #"#.$ ,'06".

#* '2 !.(() ' = -&.,&#+#$2'"0 0#*6)"%'2),B1."#*()$*) 6#"

"%&#$'%.2.,)%.'$1$*#"#,%.'$ '2 %&# @? ,% .$ %&# ,) # .$ &)$* )$* %&1

,'1(* )( ' 9# "#(.#* 16'$ 2'" *#%#"0.$.$/%&# 0)"4#%+)(1# :>; #) )"$#* #$.'" ,'1$ #( )( ' 6'

'.$% '1% %&)% 2."

%(5 %&# (#)"$ $#*

#2#"#$,#'1"

"%-#$%-"'$/&)+.$/%)4#$%&# #)+#")/#'2%&# )(#6".,#*#".+ +#* 2"'0 %&# %-'

)(# .$ %)$,# K < )$* K < < )$* 21"%&#" .% )( ' -#$% -"'

'$/ &)+.$/)66(.#** *#*1,%.'$'2JN%'-)"* *#+#('

'60#$%,'

-&.,&-) $'%%'

'9# 0)*#)66(.,)9(# #.$%&#2),%)$*,.",10 %)$,# '2%&#,) #) %&#),B1.

.%.'$- -) ,)"".#* '1% 2'" %&# 61"6'

'2 -.*#$.$/ '2 ) )("#)*5 #K.

%.$/ "')* '$(5 )$* )66#(()$% -#"# # $'% "#B1."#* %' 6#$* %'-) )"* 6"'+.*.$/ '2 )$5 )**.%.'

'$)( .$2") %"1,%1")()0 0#$.%.# %'%&#)"#) :=; & &)+# &#)"* (#)"$#* ,'1$ #( 2'" %&# 6)"%.# )$* /'$# %&"'1/& 6)6#"9''4) - -#(() "#,'"* '2%&#,)

)01$)9(#%'2.$* %)$,#.$

190.

.'$ 0)* *#'$9#&)(2'2%&#)66#(()$%

7 :=; #2 2'"# 6"',##*.$/ 21"%&#" .% 0)5 5 9# "#(#+)$% %' %)4# $'%# '2 (',)%.'$)$*6'% %#$%.)('2%&#),B1."#*()$* 6 6#"%&# .%#6()$6"'+#*'$"#,'"* *) K < .$)$* * #2#"#$,#' <@C7C7C %.%(#*) F)"+.$*#".$/&) '%&#"

+ %)%# # '2 1$8)9 )$* '%&#"

G %&# ) ),B1."#* ()$* 2'"0.$/ 6)"% '2 "#+#$1## %)%#'

'2+.(()/#1(()$61")".9)

)91% )$*)*8'.$ %&#9'1$*)"5 5'2 %&# 21((5 *#+#('

'6#* "9)$ #"".%'"5 &)$*./ /)"& +#$ 3< &'4 !10 0)"

!)$1$/' '22., ,# '2 )$* ,B1.

.%.'$ '((#,%'" #6)"%0#$% '2 "9 9)$ #+#('60#$% )/)" '&)(.

-&.(#)66#)".$/) -.%$#

.$ ' <@=7C7 7C%.%(#*) F)(*#+.$/& )$*'%&#"

+ %)%#'2 1$8)9) )$'%&#"G .$ &.

,"'

<#K)0.$)%.'$ -#$% '$ %'

' )*0.% %&)% 0)$5 ,'('$.I#"

& )+# *#+#('6#*,'('$ $.# )"'1$*%&#),B1."#*()$* "'

<#K)0.$)%.'$'2 3<9# #.$/ "#(#+)$%.$%&.

"#/)"*.

"#6"'*1,#*&#"#1$*#"< < H% .

,'""#,% %&)% %&# ,().0)$ $% '2 %&# # ()$* "#2#"#$,# &)+# $'% /.+# +#$)$5)22.*)+.%%'%&#*#6)"%0#$% %'%&##22#,%%&)%%&#5-.(($'%2.(# )$5 6#%.

%.%.'$1$*#"#,%.'$@'2%&#,%) )$*%&#5"#,#.+#*%&#,'06#$ )%.'$ '$)% ")%#'2

===7<6#"),"# 1$*#"6"'%# %)$5,'('$.I#"

& &)+# *#+ +#('6#*%&#,'('$.# )"'1$*%&#),B B1."#*()$*%.

-"'$/%' 1//# %% %&)% ,().0)$% &)+# 9##$ )-)"*#* (# (#

#" )0'1$% '2 ,'06#$ )%.'$ % .

,'""

""#,% %&)% %&.

'1"% &) )-)"*#* *

D ,"'"# 6#" ),"# 2'" %&# ( ()$* ),B B1."#*.$%&.

+#"5 +.(()/#"#/)"*.$ $/%&# )0#)-)"*'-) JC= %.

-"'

'$/%' 1//# %%&)%)%%&#%.0#'2$'

$'%.2.,)%.'$1$*#"#,%.'$'2%&# ,% 0)"4#%6".,#'2%&#()$*.$%&#+.

+.(()/#-)

C,"'"# 6#"),"# %.

.$,'

'""#,%%&)%)0*#6'

.$/2)( #(5% %.

-"'$/%' 1//# %%&)%%&#),B1.

1."#* ()$* $* .

1"9)$ ()$* % ,)$ $'% )5 -&#%&#" %&# ),B1."#* )"#) &) 9 9##$ *#, ,()"#*) /"##$9#(%)$*$','$ %"1, ,%.'$,)$9#,)"".#*'1%%.

-"'$/ $/%'

1// //# %%&)%%&#()$*'2%&#,().0)$%

% &)+#9##$9.21",)%#*)$*$'%1

#21( 2'" )/".,1(%1")( 61"6'

% .

, ,'""#,% %&)% %&# ),B1."#* ()$* * .

)66 6"'K.0)%#(5 @ !0 2"'0 '%)$.,)( ( /)"*#$ )$* C !0 2"'0

1$ $8)9 $.+#"

.%5%*'$'%4$'-.2% %&#"##K.

% '((#/#'

&.)"61 1" *' $'% 4$'- .2 %&#"# .

) 2),%'"5 6"

"#0.

'2 .$*1 %)$ .+#"

.0 0.%#* )9'

'1%!0 )-)52"'0%&#),B1."#*( ()$*

DC E C?CD *7<

)$8'%!)1"

7'&)(.O )

#*'$%&#)9'+##+.*#$,#)$*%& &#'%&#""#(#+)$%0)%#".)()+).() )9(# '$"#,'"*%&#(# #)"$#* #2#"#$,#'1"%-#$%%'"

"#,'"*%&#2'(('-.$/2.$*.$/ )9 9'1% (',)%.'$)$*6'% %#$%.)()*+)$%)/#'2%&#),B1."#* ()$*<

H(%&'1/&+.*#)-)"*'JC= =*)%#*DCDCCK D'((#, #,%'" &)

/")$%#* *.22#"#$% ")%# 2'" %&# ()$* .%1)%#* .$ +.(()/# 1(()$ $61" )"

".9*) '$'$# .*#)$*+.(()/# )"'

"'()$* #"'I#61")$/)"'$%&#'% '%&#"

.*# *#5#%&.

,'1"%.

'2%&#'6.$.'$%&)% )%%&#6'%#$%.)(+)(1#'2%&#()$*2)(( ((.$/ .$) )((%&#%&"##+.(()/# .

)(0'

% .0 0.()" 6#"#+.*#$,#9"'1/&%'$2 2.(# *.22 22#"#$%,'06)$.# $)0#(5 0)K#) )$* &)+#),B1."#*()$*.$+.(( (()/# 1 1(()$61") -#(() #"'I#61"-&#"

#"#.$#K%#$ .+#"# .*#$%.)(,'('$.#

)"# 9#.$ .$/ *#+#('6#* 16 '"#'+#" $'- - '$ ),,'1$% '2 $'$<)+).()9.(.%5 5 '2 "# .

.*#$%.)( ()$* .$ 9#)1%.21( ,.%5 &)$*./)"& 2'" %&# 61"6'

# '2 *#+ +#('60#$% 6"'8#,% ()$* .

9#.$/ ),B1."#* %'-)"* +.(()/# 1(()$6 $61"

#"I "I'#61" )$* )"'( '" %&# ).* * 61"6'

# %&.

,'1"% -'1(* )- -)"* ,'0 06#$ )%.'$)%%&# )0#"%#%'%&# # %&"##+.(()/# O ' ,'$%")"5 #+.*#$,# &) 9##$ "

"#2#""#* %' 95 %&# (#)"$#* #$ $.'" ,'1$ #()66#)".$ $/'$9#&)(2'2%&#)66#(()$% 9# #2'"#%&.

'1"%%'%)4#)$5,'$%"

")"5 +.#- '$ %&# )

6#,% '2 .% (',)%.'$ )$* 6'%#$ %.)( )%%),&#* %' %&# ),B1."#* () %'-)"* .% "# .

.*#$%.)( )$* ,'00#",.)( +)(1# %&# )9'+# 0#$%.'$#* 2.$*.$/ .

%&#"#2'"#16&#(* * :@; 6#""#,'"* %&#()$*2'"0.$/6) )"%'22.+#"#+#$1## %)%#'2+.(() )/# 1(()$61")".9 9)

#"'I#61" )"'('

& &.)"61")$*)8")-) ),B1."#* 2'" %&# 619(.,61"6'

#$)0#(5 2'" ,'$ %"1,%.'$7-.

.*#$.$/'2 ) "')* 2"'0 1(()$ $61" )".9 )

%' !1")(.<.

-)$ <1$,%.'$ #2'

2'"# 6"',##*.$/ 21"%&#" .% 0)5 9# "#(#+)$%%'6"'+ +.*#%&#*#%).( '2%&# )(#*##*

6"'*1,#*95%&#"# 6#,%.+#6)"% %.# .$)%)91()%#2'"0 0 )(# )(# )(# )(### ## ## ##*

* 6"'* 6"'* 6"'* 6"'* *1,#*95%&#"# 6'$*#$% *1,#*95%&#"# 6'$*#$% *1,#*95%&#"# 6'$*#$% *1,#*95%&#"# 6'$*#$%

7()$*'

'-$#"

" " " " ',10#$% ',10#$% ',10#$% ',10#$% ) .4) ' ) .4) ' ) .4) ' ) .4) ' "#) '(* "#) '(* "#) '(* "#) '(* '$ .* '$ .* '$ .* '$ .* #")%.'$ #")%.'$ #")%.'$ #")%.'$

)%#6#"),"#

)%#6#"),"# .(()/# .(()/# .(()/# .(()/# ' ' ' ' E)%# E)%# E)%# E)%#

K < CJ *)%#* D!<C @C>C CCCC7< @@CCCCC7<

)"'( CC= K < C *)%#* <C@ JCCC CCCC7< ====7< 1(()$6 61" C?C=CC@ )".9

)(# )(# )(# )(### ## ## ##*

* 6"'* 6"'* 6"'* 6"'* *1,#*95%&# *1,#*95%&# *1,#*95%&# *1,#*95%&#)66#(()$%

)66#(()$%

7 " " " " ',10#$% ',10#$% ',10#$% ',10#$% ) .4) ' ) .4) ' ) .4) ' ) .4) ' "#) '(* "#) '(* "#) '(* "#) '(* '$ .* '$ .* '$ .* '$ .* *#")%.'$ *#")%.'$ *#")%.'$ *#")%.'$

)%#6#"),"#

)%#6#"),"# .(()/# .(()/# .(()/# .(()/# ' ' ' ' E)%# E)%# E)%# E)%#

K < D@C *)%#* <=7D JCC CC7< J>7< 1(()$6 61" C>CDCC? )".9

K < D= *)%#* C!<? JCC CC7< D=@?=D7<

#"'I#6 1" CC=CC? )$/)"

D K <D D@D? *)%#* C!<CP JCCC CC7< =>?C=7< '

&.)"6 61" C?CDCC? K < ? *)%#* <>7 JJJC CC7< CCJ>>7< 1(()$6 61" CCJCC? )".9

J K <J @D= *)%#* C!<D >CCCC C7< DCCCCC7<

)"'( =C=CC? > K <> ?? *)%#* <@ CC CC7< JC@J=7< 1(()$6 61" =CCC? )".9

= K <= DC= *)%#* C!< JCC CC7< DCCCCC7<

)$) DCC@ 7 '9.$*/ /)"& @ K <@ D= *)%#* <!< JCC CC7< D===7< )8") =CCC? ? K <? C= *)%#* J!<> >CCC CC7< @=J@>7< )8") CDC@CC? C K <C ?@ *)%#* C< =CCC CC7< J>CCCCC7< 1(()$6 61" =CCC? )".9

K < D?J *)%#* C!<7 ?CCCC C7< DD@@DJ7<

)"'( @CDCC? K < @= *)%#* !<? J@CC CC7< DCCCCC7<

#"'I#6 1" C@CJCC? )$/)"

D K <D ? *)%#* C!<JJ CC CC7< DCCCCC7< '

&.)"6 61" C=CC? K < ? *)%#* D!<C DCCC CC7< >@J=7<

)"'( C=CC?

)*###* )*###* )*###* )*###* 6"'

6"'

'*1,#*95%&#)66#(()$%

7 *1,#*95%&#)66#(()$%

7 '*1,#*95%&#)66#(()$%

7 *1,#*95%&#)66#(()$%

7 95-)5'2)**.%.'$)(#+.*# 95-)5'2)**.%.'$)(#+.*#$ 95-)5'2)**.%.'$)(#+.*# 95-)5'2)**.%.'$)(#+.*#$ $,# $,# $,# $,# 9#2'"#%&.

'1"

9#2'"#%&.

'1"

9#2'"#%&.

'1"

9#2'"#%&.

'1"

"%.$%#"0 '2'"*#"*)%#*CJCJ "%.$%#"0 '2'"*#"*)%#*CJCJ "%.$%#"0 '2'"*#"*)%#*CJCJ "%.$%#"0 '2'"*#"*)%#*CJCJ CJ CJ CJ CJ $$#K1"# $$#K1"# $$#K1"# $$#K1"# 56#'2',10#$% 56#'2',10#$% 56#'2',10#$% 56#'2',10#$% )%# )%# )%# )%# $$#K1"#<D )(###* CCCC@ $$#K1"#< )(###* @CC@ $$#K1"#<J )(###* C@CC@ $$#K1"#<> )(###* CCCC? $$#K1"#<= )(###* CCC@ $$#K1"#<@ )(###* CCCC? $$#K1"#<? )(###* CJCC@ $$#K1"#<C )(###* @CJCC@ $$#K1"#< )(###* JC>CC@ $$#K1"#< )(###* >C=CC@ $$#K1"#<D )(###* @C@CC@ $$#K1"#< )(###* CC?CC@ $$#K1"#<J )(###* C>CCC@ :?; $% %&#&109(#'6.$.'$'2%&.

'1 1"%$'0#".%,)$9#2'1$*-.%&

190.

.'$ 0 0)*# '$ 9#&)(2 '2 %&# )66#(( )$%

%&)% %&# )(# *##* *) )%#* CC= K < +.*#-&.,&D!)$)( '2 ()$*2'"0.$/6)"%'2"#+#$1## % %)%# '2+.(()/# )"'( (-) '(*L

@@CCCCC7< 6#"),"#.$2)+'1"'27

#)(%'"

+%% %*-) $'%%'9#"#(.#*16'$ $2),%$'#+.*#$,#)%)((&) 9 ##$ "#2#""#*%'95%& &#(#)"$#*#$.'",'1$ #("#6"#

#$%.$/%&#)66#(()$%%'B1# %.'$ 9'$)2.*#'2%&#

)(#6".,#*#6.,%#*.$%&# ).* )(#*##**)%#*CC= K <

') %'# %)9(.

&%&)%%&# )0#-) /'%#K#,1 1%#*95%&#()$*'-$#"

81 %2'" 61"6'

'2/#%% %.$/&./&#"0)"4#%+)(1# 1"%&# #"0'"#%&#)"/10#$%%&)%%&#() &) 9##$61",&) #*95) #)(%'"%&#"#2'"#%&#

)0#,)$$'%9#,'$ .*#"#*2'" 61"6'

'2 *#% %#"0.$)%.'$ '2 0)"4#% +)(1# ) )/).$ % %&# ),B1."#* ()$* 2).(

%' 6#"

1)*#%&.

'1"%# 6#,.)((5-&#$%&# #)(%'"

"9#.$/)-.((.$/+#$*##.

"#)*5 5%' 6)"%-.%& )(#,'

'$ .*#")%.'$) )/"##*%'9#%-##$ $%&#6)"%.# %0)5)( '9#$'%.

,#*

&#"# %&)% %&# ) )66#(()$%<)1%&'".%5 .% #(2 &) 6# #"0.%%#* %&# 6".+)%# ,'('$.I#"

%' *#+#('6%&.

)"# #)) ,'00#",.)()$*"# .*#$%.)( ()2%#"61",&) .$/%&#()$*2"'0 2)"0#"

<()$*'-$ $#"

:C; % 0)5 )( ' 9# $'%.,#* &#"# %&)% % ) 6#" %&# *#%).( '2 )(# *# ##* 6"'+.*#*.$%&# 6"#,#*.$/6)"%'2%&#*#,.

.'$% )(#.$ %)$,# K <%'K

<> )$*K <@%' K <6#"%).$#*%'%&#6#".'* -&.,&-) 6'

%$'%.2.,)%.'$1$ $*#" #,%.'$'2%&# #@?,%)$*%&1 ,'1(*$'% %9#"#(.#*16'$.$%&#/.+#$2) ),%

1"%&#"%&# )(# #.$ %)$,#K <=*)%#*?C CC@"#()%#*%'%&#"#+#$1## %)%# #'2 +.(()/# )$)'

'9.$*/)"&-&.,&*.*$'%2'"06 6)"%'2%&#),B1."#*()$*)$*% &1 &) /'%$'0)%#"

".)("#(#+)$,#-&.(#)

.$/%& &#0)"4#%+)(1#'2%&#),B1."#*() .$%&#6"# #$%,) # :; 3.% %& "# 6#,% %' %&# )(# *##* $$#K1"# <D %' $$#K1"# <J -&.,&-#"#6#"0 0.%%#*%'9#%)4#$'$"#,'"*) ) )**.%.'$)(#+.*#$,#+.*#'"*#"*) )%#* CJCJCJ.$% %&#&109(#'6.$.'$'2%&.

'1"

"%#+#$%&'

#&)+#/'%$'0)%# #".)( "#(#+)$,#2'")* *81*.,)%.'$'2%&#)66#)(

.$&) )$*6#"1 )('2%&# ).* )(#*# ##*

&'- %&)%%&#

)(#6".,#6#"),"#2'"%&# # )(# #.$ %)$,# 2'"0.$/6)"%'2"#+#$ $1# %)%# '2+.(()/# )8")'

&.)"61" #"'I#61"

")$/)")$*1(()$61")".9 )

2'"%&#6#".'*C CC@<CC?")$/# 9#%-##$

? JC?7<%'

J??>C7<-&.,& &.

%&)$#+#$& &)(2'2%&#)0'1$%)-)"*#*95%& &#)$*,B1.

.%.'$'((#,%'"+ +.*# .% )-)"**)%#* DCDCC 1"%&#")6#"1 )('

'2%&#6"',##*.$/ '20##%.$/'2 .

%".,%)$* "

".,# .K)%.'$'00.%%##&#(*'$ $?CCC? $$#K1"#<6)"% %'2 )**.%.'$)(#+.*# #$,#(#*95%&#)66#(()$% &'-

%&)%%&#6".0)"5")%# 2'"%&#2 2.+# "#+#$1# # %)%# 2'"0.$/ 6)"% '2 %&# ),B1."#* ()$* ) "#,'00#$*#* -) %' 2'(('-.$/#22#,% %<

.( .( .( .( 1 (()/#

()/#

(()/#

()/#

#,'00# '00# '00# '00# 6#"),"# 6#"),"# 6#"),"# 6#"),"# #$*#* )%# #$*#* )%# #$*#* )%# #$*#* )%#7 1(()$61")".9)

?JCC CCC7<

"'I#61")$/)"

@=CC CCC7<

)* *'(

@=CC CCC7< &) )*'8.)$

?CCC CCC7< '

&.)"61"

@?CC CCC7< ) )8")

@JCC CCC7< :; 6#" "#,'"* %&# 6"',##*.$/ '

'2 %&# .

%".,% )$* ".,# .K)% %.'$ '00.%%## -#"

"# )%%#$*#* 95 %&# "#+#$1# '

'22.,#"

2"'0 .

%".,% ) )/)"

'&)(.

).* 0##%.$/ -) #+#$ )%% %#$*#* 95 %&# **.%.'$)( & &.#2 *0.$.

%")%'" 9#.$/"#6"# #$%)%.+#'2 2%&#&.#2*0.$.

%")%'" )$* %&# "#,'00 0#$*)%.'$ -#"# 0)*# '$ %&# 9) .

'2 .$2'"0)%.'$ )$* "#6'

'"% ,'((#,%#* 2"'0 % %&# ,'$,#"$#* !&)")" ).9 #& .(*)"7'.$% 19< #/.

% %")" )8". ) -#(( ( ) #& .(*)" !&)")" $

1,& ,.",10 %)$,# '$,# "#,'00#$*)%.'$ $ 0)*#95%&#.

%".,%)$* "

".,# .K)%.'$'00.%%##&#)*#* *95 %&# #61%5 '0 00.

.'$#" )/)" '& &)(.

&)+.$/ ,'((#,%#* %&# "#(#+ +)$% *)%)2"'0%&#"# #+#$1## %)%# )$*%&#6".,#"#,'

'00#$*#*-) )(0'

%*'19(#%& &)$ %&)% '2 %&# 6"., ,# "#2(#,%#* .$ %&# )(# .$ %)$, ,# K<D %' K<J 1,&

)(# .$ %)$,# 6"'*1, ,#*95%&#)66#(()$%71%&'".%59 95-)5'2)**.%.'$)(#+.*#$,#,'

'1(* $'% 9# %"#)%#* %' 9# 9'$) 2.*# )$* /#$1.$#

)(# %")$ ),%.'$ ) "#2(#,%.$/ "#6"# #$%)%.+#0 0)"4#%6".,#'2%&#),B1."#*()$* .$%&#6"# #$%,)

:D;

"%&#") 6#"%&##+.*#$,#6"'*1, ,#*'$"#,'"*95-)5'2)**.%.'

'$)( #+.*#$,#.$%&#

&)6#'2$$#K1"#<> .%#

()$ %&#"#+#$1## %)%#'2+.(( )/# 1(()$61")".9 9)

)91% %&#"#+#$1## %)%# '2 $.'$#"".%'"5'2&)$*./) )"& ( ' "#+#$1# # %)%# '2 +.(()/# 1(()$61" ) )".9 )

)91% "#+#$1# # %)%# # '2

+.(()/# #"'I#61 1")$/)"'$'$# .*#-&.,&.$% %1"$(.# )('$/%&#"#+#$1## %)%# #'2 +.(()/# )"'(& &#"#+#$1## %)%#'2+.(()/#'

&.)"61")91% %'%&#"#+#$1## % %)%# '2+.(()/# )"'( )$*%&#"#)2%#"%&#"#+#$1## %)% %#'2+.(()/#)8"),'0# ) -# #/' )-)5 2"'0 %& # &)$*./)"& %'-)"* !1")(.<.

-)$ <1$,%.'$ &# )2'"#0#$%.'$#*

.%# 6()$ 21"%&#" &'- %&)% %& &# 2.+# "#+#$1# # %)%# '2 +.(() )/# 1(()$61" )".

.9 )

#"'I#61" )$/)" )"'( '

&.)"61" )$* )8". )"# )(( )91%%.$/ )*8'.$ $.$/ )$* ,'$%./1'1 $ 2),% %&# "#+#$1# # %)%# '2 +.(() )/# 1(()$61")".9 9)

#"'I#61")$/)")$*

)"'('$'$# .*#2'"0),'$%./1 '1 1$.%-&#"#) %& #"#+#$1## %)%#'2+.(()/#'

&.)"61")$*)8"))"#(',)%#*8 % '66'

.%# %&# )("

"#)*5 #K.

%.$/ ") %) % 0)5 )(

' 9# $'%.,#* &#"# %&)% ) 6#" )2'"#0#$%.'$#*

.%# 6()$ $$#K1"# <> "

"#+#$1# # %)%# '2 +.(()/# )"'( ( .

1""'1$*#*)$* (',)%#*#K),%(5.$%&#0.**(#'

'2%&#)2'"#0#$%.'$#*2.+#"#+#$ $1# %)%# :; $

1,&,.",10 %)$,# %&# )(#*# ##**)%#*CC= K < + +.*# -&.,&D!)$)( ( '2()$*2'"0.$/6)"%'2%&#"

"#+#$1## %)%#'2+.(()/# )"'(- -)

'(*L

@@ CCCCC7<6#"),"#,)""5.$/%&#& &./&# % )(#6".,#6#"),"#$##*

%' 9# %)4#$ .$%' ) ,,'1$% 2'" %&# 61"6'

'2 *#%# #"0.$)%.'$ '2 0)"4#% +)(1# '2 ),B1."#*()$*#

6#,.)((5.$%&#-)4#'2()-().* **'-$95%&#'$G9(#6#K'

'1"% .$%&#,) #'2 '""0)( %)%#'2)"5)$) '""0)( %)%#'2)"5)$) '""0)( %)%#'2)"5)$) '""0)( %)%#'2)"5)$)"

"#6'"%#*) FC .+ C .+ C .+ C .+ .+.( .+.( .+.( .+.( =J@G =J@G =J@G =J@G) 6#"-&.

.,&%&#&./&# %+)(1#* )(##K#0 06()"$##* %'9#"#(.#*16'$-& &.(#

.$/ %&# 0 0)"4#% +)(1# .$ ,'061( '"5 ()$* ),B1.

.%.'$ ,) #(#+ +)$% 6)")/")6&'

=)$*@2"'0'""0)(G

'""0)(G

'""0)(G ,) #

16") )"##K%"),%#*&#"#1$*#"< H= = $%&#.$ %)$%,) #%&#"#)"#01 01(%.6(# )(#*##* '2 0)((#"6('% %&#

# "#6"# #$% %&# 9# % )+).()9(# #+ +.*#$,# 2'" # %.0)%.$/ ,'06#$ )%.

%.'$ .$ $,# %&#"# .

$' (#/)( .06#*.0#$% % %' ,'$ .*#".$/ 1,& )(# *##* ('/.

/.,)( 6"'/"#

.'$ .$ %&# ,'06#$ )%.'$ # %.0)%.'$ 6"',#

-'1(* 9# # %' .*#$ $%.25%&#0'

% 1.%)9(# )(#*##*

2'"*#%#"0.$.$/%&#0)"4#%+)(1#

#B1#$%(5 %' )66(5 )*#B1)%# *#*1 *1,%.'$ '$ %&# )0# &# '(1%.'$ $ %' %&.

%)%#'22(1K0)5%&1 9#2'1$*.$ $%&#,) #'2#&")-)(!&#-)8. #&")-)(!&#-)8."

#&")-)(!&#-)8. #&")-)(!&#-)8."

"1 % "1 % "1 % "1 % + + + + %)%# '2 1$8)9 C J %)%# '2 1$8)9 C J %)%# '2 1$8)9 C J %)%# '2 1$8)9 C J D D D D -&#"# %&.

'1"% ().* *'-$ $ ) 2'(( ('- Q%.

,(#)"%&)%-&#$%&#"#)"

)"# #+#")(#K#06()"

-.%&"#2#"#$, ,#%'

.0.()"()$* .%.

%&#/#$#")("

"1(#%&)%%&#&./&# %'2%&##K#06( ()"

.2.%.

)%.

2.#*%&)%.%.

)9'$) )2.*#%")$ ),%.'$&) %'9#,'$ .*# #"#* )$*),,#6%#*3&#$%&#()$*.

9#.$/,'061( '".(5%)4#$)-)52"

2"'0 )6#"

'$&#.

#$%.%(#*%'%&#& &./&# %+)(1#-&.,& .0.()"()$*.$ $ %&# (',)(.%5.

&'-$%'&)+#2#%,& &#*.$)9'$)2.*#%")$ ),%.'$#$%# #"#* .$%'9#%-##$)-.((.$/61",&)

#")$*)-.((.$/ #((#"$#)")9'1% % %&# %.0#'2%&#),B1.

.%.'$Q @ &.

+.#-&) 9##$"#.%#")%#*.

.$&.00)%.$/&+%)%#'2 &.00)%.$/&+%)%#'2 &.00)%.$/&+%)%#'2 &.00)%.$/&+%)%#'2

C CD >D? CD >D? CD >D? CD >D?-&#"#)%&"##<81 1*/#9#$,&'2%&.

'1"%,'$ '(.*) *)%#* +)".

".'1 6"#,#*#$% %')22."0%&)%.$,.

.",10 %)$,# -&#"#%&#"#)"#01(% %.6(#

)(# #*##* )+).()9(#2'",'$ .*#")%.'$ $%&#'1"% &)(("#(5'$%&#&./& &# % +)(1 (1#*#K#06()"

1$(#

%&#6".,# 2)( ((-.%&.$)$)""'-")$/#.$-&.,&, ,) # ,)(, (,1()%.$/)$)+#")/#'2%&#+)(1# %& &#"#.$0)59#0'"#,'$/"1'1 O :J; $+ +.#-'2%&#)2'"#0#$%.'$#*2.$* *.$/ -.%&"# 6#,%%'%&#(',)%.'

'$)( )$* 6'%#$%.)( ) )*+)$%)/# )%%),&#* %' %&# ()$* * 1$*#" ),B1.

.%.'$ &)+.$/ /'

'$# 1$"#91%%#*)$* 1$,'$%"'+#"%#*2'"$'%2.(.$/)$ $5,"'

<)66#)('","'

<'98#,%.

'$ 95%&#)66#(()$% %<)1%&'".%5")%&#"%&)$)66(5.$/ %&#6".$,.6(#'2)+#")/#'2%&#

)(# 6".,#0#$%.'$#* *.$%&# )(##K#06()"

)(#*##* * K <)$*K < 6"'*1,#* *95 %&# "# 6'$*#$%

7()$*'-$#"

.% -) 0'"# )66"

"'6".)%# 2'" %&# (#)"$#* #2#"# $,# '1"%%'&)+#%) )4#$.$%'),,'1$%%&#&./&# %'2% )(##K#06()"

6#"%).$.$/%'

)0# "#+#$1# # %)%# '2 +.(()/# )"'( '"# 6 )"%.,1()"(5 -&#$ %&# )+#")/#

)(# 6".,#$##* %'9 9#)66(.#*'$(5.$,) -&#$ %&#"#)"# #+#")( )(#.$ %)$,#

.0.()"()$*-& &'

#6".,#")$/# .$)$)""'-9) )$*-.*%& #2#"#$,#.$%&.

"#/ /)"* ,)$ 9# 0)*# %'

' %&# *#,.

.'$ "#$*#"#* 95 %&# # '$G9(# 6#K '1"% .$ ,) # '2

#&")-)( !&#- #&")-)( !&#- #&")-)( !&#- #&")-)( !&#- -)8. "1 %

#/* )".*4'% )$ -)8. "1 %

#/* )".*4'% )$ $* '%&#"

%)%# '2 1$8)9 ) $* '%&#"

%)%# '2 1$8)9 ) '%&#"

'%&#"

.+.( @?D .+.( @?D .+.( @?D .+.( @?D )")/"

")6& 'J %&#"#'2 .

#K%"), ,%#* &#"#1$*#"< HJ J %.

,(#)"%&)%-&#$%&#"#)"# # #+#")(#K#06()"

-.%&"#2#"#$,# #%'

.0 0.()"()$* .%.

%&#/#$#")("1(#%&) &)%%&#&./&# %'2%&##K#06()"

.2 .%.

)%.

2.#*%&)%.%.

)9'$)2.*#%")$ ),%.

%.'$&) %'9#,'$ .*#"#*)$*),,#6 6%#* 3& &#$ %&# ()$* .

9#.$/ ,'061( '".( .(5 %)4#$ )-)5 2"'0 ) 6#"

'$ &# &# .

#$%.

%.%(#*%'%&#&./&# %+)(1#-&.,& .

.0.()"()$*.$%&#(',)(.%5.

&'-$ -$%' &)+ +# 2#%,&#* .$ ) 9'$) 2.*# %")$ ), ,%.'$ #$%#"#* .$%' 9#%-##$ ) -.(( ((.$/ 61"

",&) #")$*)-.((.$/ #((#"$#)")9 9'1%%&#%.0#'2%&#),B1.

.%.'$$ '1" +.#- -.% ##0 %'9#'$(52)."%&)%-& &#"# )(#*##* 6#"%).$.$/%'*.22#"

#"#$% %")$ $ ),%.'$ )"# "#(.#* '$ 9#&)(2 '

'2 %&# '+#"$0#$% %&# %")$ ),% ,%.'$ "#6"

6"# #$%.$/%&#&./&# %+)(1# &'1(* *9#6"#2#""#*%'%&#"# %1$(#

%& &#"# )"#

%"'$/,.",10 %)$,# 81 %.25.$/) *.22#"#$%,'1"

#%.

$'%*# .")9(# (#%' %)4# 4#)$)+#")/#'2+)".'1 )(#*##*

6(),#*9#2'"#%&#)1%&'".%57,'1"% % 2'" 2.K.

.$/2).",'06#$ )%.'$O .0 0.()"(5 )")'>2"'0%&#,)

#'2)$'&)")$*'%&#"

+ )$'&)")$*'%&#"

+ &# &# &# &# %)%#'2)&)") %)%#'2)&)") %)%#'2)&)") %)%#'2)&)") &%"))$*'%&#"

CJ?CC

&%"))$*'%&#"

CJ?CC

&%"))$*'%&#"

CJ?CC

&%"))$*'%&#"

CJ?CC CCC CCC9#.$/#K%"),%#*&#"#1$*#"< H> > % -) '1/&% %' 9# ,'$%#$* *#* 95 %&# (#)"$#* ,'1$ #( 2'"

6'$*#$%' D %&)% %&#

#2#"#$,#'1"%&) "./&%(51 #* * %&# 6".$ $,.6(#'2)+#")/.$/'2 )(#6".,#'2 2 )(##K#06()"

)%"'D J2'

2'"*#%#"0.$)%.'$'20)"4#%+)(1#'

'2),B1."#*()$*'-#+#".%.

, ,(#)" 2"'0 0)"#)*.$/'26)")/")6&C'2%&# #81*/0#$%'2%&.

'1"%.$%&#,)

#'2 $8 $8)$.'(1#

16") %&)%%&#( (#/)(6'

.%.'$.

%&)%#+#$-&#"#%& &#"# )"#

#+#")(#K#06()"

-.%&"#2#"#$,#% %' .0.()"()$* 1 1)((5%&#&./&#

%'2 #K#06()"

-&.,&.

)9'$)2.*#%") ")$ ),%.'$-.((9#,'$ .*#"#* 1"%& %&#" '$(5 (5-&#"#%&#"#)"# #+#")( )(# '2 .0.()"()$* -&'

#6".,# ")$/#.

.$) $)""

""'- 9)$*-.*%& %&# )+#")/# %&#"# #'2 ,)$ 9# %)4#$ ) "#6"# #$%.$/ 0)"

)"4#%6".,#&# ).*6'

.%.'$'2()- --) "#.%#")%#*.$%&#81*/0#$%'2 2 %&.

'1 1"% .$ %&# ,) '2 #&")-)( !& #&")-)( !& #&")-)( !& #&")-)( !& &#-)8. "1 %

16")

&#-)8. "1 %

16")

&#-)8. "1 %

16")

&#-)8. "1 %

16") )$* '&)00 '&)00 '&)00 '&)00 0)* 0)* 0)* 0)* 12

16") O 12

16") O 1

:>; )4 4.$/ .$%' ),,'1$% %&# 2),% %&)% % %&# )(# *##* K < .

*) )%#* CC= -& #"#) %&# ),B1.

.%.'$ .$%&#6"# #$% ,)

-) ,'00#$,#*+ +.*# $'%.2.,)%.'$*)%# #*CCCC?M2'"%&#%.0#/)6 '2)"'1$*0'$%& 9#%-##$ *)%#'2 )(#*## * K < )$*%&#*)%#'2.

1) )$,#'2$'%.2.,)%.'$1$*#"#,%.'

'$ '2%&#@?,% .$%&#,)

.$&)$*)$)66"# ,.)%.'$LJN6#")$$10$##*

%' 9#)-)"*#*'+#"

"%&#9) #6".,#6#"),"#*#".+#* *2"'0%&# )0#M-&.,&%&1 ,'0 0# %'

DD@CC CCC7<6#" ),"# .$ 2)+'1" '2 %& &# "# 6'$*#$%

7,"'

<'98#,%'"

7 ()$*'-$#"

6#,.)((5-&#$%&#),B1."#*()$* */#'/")6&.,)((5.

(',)%#*-.% %&.$ %&#,('

#6"'K.0 0.%5'2 $.'$#"".%'"5'2&)$ $*./)"& "'0%&# .%#6()$6"'+ +#* '$ "#,'"* )

K < .$ )$* #2#"#$,# ' <@C7C7C .% &) 9 ##$ %)9(.

&#*%&)% %&#"#+#$1## %)%#'2+.(()/#1 1(()$61")".9)

)91% %&#'1 1%#" (.0.% '2 $.'$ #"".%'"5 1"%&#"0'"#) 6#"% ).*"#,'"* '2)$* #2#"# $,# ' <@C7C7 7C%.%(#*) F)"+.$*#".$ $/&)$*'%&#"

+ %)%#'2 1$ $8)9 )$*'%&#"

G 3< &'4!10)"!)$1$/''2 22.,#'2#6)"%0#$%'2 "9 9)$ #+#('60#$% )/)" '&) )(.

-#$% '$ %' *#6'

# %&)% 0) )$5 ,'('$.I#"

&)+# # *#+#('6#* ,'('$.# )"'1$* %& &# ),B1."#* ()$* '"#'+#" - -.%& "# 6#,%%'%&#9# #$#2.%'2)66"#,.)%.'$LJN2'

'"%&#%.0#/)69#%-##$%&#*)%# #'2

)(# #K#06()" K < )$* %&# '%.2.,)%.'$ 1$ $*#" #,%.'$ '2 %&# @? ,% "#(.)$,#,)$9# 6(),#*16'$%&#,) #'2!".

!".

&. %6)*)$)$*.)0.%.)&) - &. %6)*)$)$*.)0.%.)&) - &. %6)*)$)$*.)0.%.)&) - &. %6)*)$)$*.)0.%.)&) - -)$ -)$ -)$ -)$ .

%)*)1$& .

%)*)1$& &"% #,"#%)"5+ &"% #,"#%)"5+ &"% #,"#%)"5+ &"% #,"#%)"5+ .6.$!10 .6.$!10 .6.$!10 .6.$!10 0)"E$'%&#"%, 0)"E$'%&#"%, 0)"E$'%&#"%, 0)"E$'%&#"%,CC CC CC CC @D @D @D @D #(#+)$%6 6)")/")6&'@.$%&.

"#/)"*.

"#6"'*1,#*&#"#1$*#"< H@ '-#+#"%&#"#.

#+.*#$,#'2& &./&6'%#$%.)(.%5&#.$,"#) #'2 JN /.+# +#$95%&#./&'1"%,)$$'%%&#"

"#2'"#9# ).*%'9#1$"#) '$)9(# 2 ,'1 1"

#%&#JN.$,"#) #&) %'9#'$

JC-&.,&.

%&#2./1"# &'-$ -$.$

)(#*##*%,)$$'%9#'$

C C ) -"'$/(5%)4#$95%&#./&'

'1"% &# #./&'1"%)( '#""#*.$,'$ .*#"

".$/'$(5%&"##5#)"

.$,"#) #-&#"

"#)

.$2 2),%%&#"#.

2'1"5#)"

*.22#"#$,#9 9#%-##$%&#"# 6'$*#$% )(#*##* ),B1.

.%.'$6"',##*.$/ &1 %)4.

4.$/)$.$,"#) #'2>CN'+#"%&#6"

6".,# '2

JC 6#" B 5)"* %&# +)(1# , ,'0# %'

> 6#" B 5)"* 3# ),, ,'"*.$/(5 #%) .*#%&#'"*#"'2%&# # #2#"#$,#'1"%)$*%&#./&'

'1"% )$* *2.K+)(1#)%%&#")%#'2

>6 6#" B5)"*&#"# 6'$*#$%-.(() )( ' %' 9 9# #$%.%(#* %' '()%.10 )$* '%&# #" %)%1%'"5 9#$#2.% 1$*#" %&# )$* ,B B1.

.%.'$,%@?O :=;

"%&#"%&#(#)"$#* #2#"#$,#'1 1"%-#$%-"'$/&)+.$/)66(.#* ,1% LJN%'-)"*

*#+#('60#$%,'

$%&#/.+ +#$2),% .$,#%&#),B1.

.%.'$ &) 9##$,)"".#*'1% %2'"%&#619(.,61"6'

#$)0#(5 2'"%&#,'$ %"1,%.'$'2)"')*2"

"'0 1(()$61" )".

9 )

%' !1")(.<.

-)$ <1$ $,%.'$ )$* %&# )66#(()$%

*.* $'%

122#")$5('

% %'-)"* '6%.0101%.(.I)%.'$'2 %&#)"#)),B1."#*)$*)( '*.* $'% .$,1"#K6#$*.%1"

"#%'-)"* 6"'+.*.$/'2)**.%.'$ $)(.$2") %"1,%1")()0#$.%.# $' ,1% %'-)"* *#+#('6 60#$%,'

% $##* %'9#.06'

#* *'"#'+#"$',1%.

"#B1."#*%'

'9# .06'

#*.$%&.

,) #%'-)"* 0)(($#

'2()$*6 6)",#(2'"0.$/6)"%'2K <*) )%#* CC=%&#

)0#0#) 1".$/D!)$)( :@; ,, ,'"*.$/(5 %&# 0)"4#% +)(1# 2'"

" %&# ()$* 1$*#" ),B1.

.%.'$ .

"#<

#* L

DD@CCCC7<6#" ),"# $ )**.% %.'$ %&# ()$*'-$#"

&)(( )( ' 9# #$%.%(#* 2'" )-) )"* '2 )(( %)%1%'"5 9#$#2.% )$ $* .$%#"# % ) 6"'+.*#* 1$*#" 6"'+.

.'$ '2 %& &# @? ,% )0#$*#* 16%' *) )%# &# ()$*'-$#"

&)(( )( '

9# #$%.%(#*2'" '()% %.10LDCN9# .*# )-)"*'2.$ $%#"# %%&#"#16'$ :?; '$ $ #B1#$%(5 .$ +.#- '2 %&# *.

.'$ 0)*# &#"#.$ )9'+# )66#)( 6"#2#""# #*)%%&#.$ %)$,#'2)66#(()$% < )"#&#"#95*.

#*) %&#)66#)( ) - -#(() ,"'

<'98#,%.'$ 2.(#*95 5%&#()$*'-$#"

)"#6)"%(5)(('- -#* .$%&#)2'"# ).* %#"0 :C; 3& &#"#+#" %&# ()$*'-$#"

&) 7& &)+# 1$2'"%1$)%#(5 #K6."#* .$ )66#)(

7,"'

'98#,%.'$

)2%#"2.(.$/%&#"#'2 )$*%&#(#/)(&#."

&)+#$'%9 ##$

.06(#)*#* %&#5 5 &)(( 9# )% (.9#"%5 %' ##4 #K# #,1%.'$ '2 %&# 6"# #$% *#,.

.'$ 95 0'+.$/)66"'6"

".)%#)66(.,)%.'$

9#2'"#%&#(#) )"$#*K#,1%.$/'1"% :; (( 6#$*.$/)66(.,)%.'$

.2)$5

&)(()( ' %)$**.

#*'2 ! ! ! ! )$1)"5 )$1)"5 )$1)"5 )$1)"5= = = =C C C C %.4

> 3&# 3&# " ' ) #10 #%&#" 6#)4.$/7"#) '$#* # 7' #%&#""#6'"%)9(# # 7' 09#" " ' ==>D'2CD-.%& 98#,%.'$'@@'2CD ) #109#"

< 9

'==@J'2CD-.%& "'

< 98#,%.'$'D'2C

'==@>'2CD-.%& "'

< 98#,%.'$'@='2CD

'==@='2CD-.%& "'

< 98#,%.'$'@'2C?

'==@@'2CD-.%& "'

< 98#,%.'$'?'2C

'==@?'2CD

'==?C'2CD-.%& "'

< 98#,%.'$'C'2C?

'==?'2CD-.%& "'

< 98#,%.'$'J'2C?

E "'

< 98#,%.'$' '2C? E E"'

< 98#,%.'$'D'2C E

'==?'2CD ==>'2CD-.%& 98#,%.'$'>'2C? ==>J'2CD-.%& 98#,%.'$'?'2C? J ==>>'2CD > J

< 9

< 9 C@ ==>='2CD = ==>@'2CD-.%& 98#,%.'$'D?'2C @ ==>?'2CD-.%& 98#,%.'$'>J<'2 E ? @

< 9 C@ ?

-.%&"'

C? D

< 9

===C'2CD-.%& 98#,%.'$'?=<'2 E DC ==='2CD D ==='2CD D ===D'2CD DD ==='2CD

< 98#,%.'$'DC'2 E

'==?D'2CD

'J@'2C

'J?'2C

'JC'2C D ===J'2CD DJ ===>'2CD-.%& 98#,%.'$'@'2C?

'C'2C

'@?@>'2C D> ===='2CD D=

'D>='2C=

< 9

3.%&"'

CD @

< 9 C@ ?

< 9

===@'2CD-.%& 98#,%.'$'>'2C D@

'CD?'2C= ===?'2CD '

< 98#,%.'$'@'2 D?

'=?D>'2C E ==@C'2CD-.%& 98#,%.'$'D=<'2 E C

'=?D='2C ==@'2CD-.%& 98#,%.'$''2C?

'DC='2C=-.%& "'

< 98#,%.'$'='2C

E ==@'2CD ==@D'2CD ==@'2CD-.%& 98#,%.'$'D>'2C )$1)"5=C )$1)"5=C )$1)"5=C )$1)"5=C %.4 ! ! ! !