Chanderpati And ORS v. Kitabo And ORS









 


 



  

 

 







 













  !"#$
%&'($
$) (''#     

 !"#  $ % $ &   

!"#  !  "'( !"#  $  $

 )

!"#  ! *+$  $!"#  (!
$) (''#*% +$ &&   $ ( & $  , ! #!

 -'!

. !!#!

! 

( !,/$!!   &0  # *'!

 1$

  $,/

 -'!

. ! !# !

!  2

3 ( ! ,/ $ + " & *'!

   0 "   1$

 

##(! .('

!-'!

. !!#

  ! !'  &!,/ $ (!4(&

 #& .   4 ! $   $ '  ((/

! . ! )$

#&"

! ( & $( $ (!4(&

 *'

 
. 

 /   $  !   5  .  $ &  ((/!( #! !#&' !.

6! 1+0  $   (&  (!'#! ,/ $ (&

 (!#   

  5 

 '" "! ,/ $   .&/  "

   $

!$( &7$ " & "

$ $(&

! ! !$  $ 

 $ !,/$(&

8  "!$  $/ 333 ! (' $   ,  $ (      $
&!  '   -'#     $ (&

! ! !

     '$ #'# ,'$ .#'&.  !  #.(.  $ (&

  $
!! !

  !. !,    #$  $ ! ('! ((/    $
$!  $  '  

 39  $
.&!$ $ ! !

 " ! & !!!

! 3 239 ,'$ &&

&&/&!(# #(  (    6 (& # ,  $ #:$   0 !

  $   ! . #'#  " $ ! ('! ((/  $ $ (   $( ,   #:

$  !&'$$(!

(0 !

$ &/4  $! ('!((/   ('.!$ $$ ('#$ !$$  ! !

 $$ ,#.  ! ('! ((/  $ ;  ! $   8 $ 

/ (&

    (   $((/ !$  $#& (    $! ('!((/ 0 !

  &! $    . !  ! (& .  / ,-#  

!   &#'  !  # '  #  .

, & / $' .   (& !!$  (&   #$!

$ $ (&    ## ##!    $ (  )$   (&  <;0 ##)$(&

# . ;#&' "( $;  $ 4 ;#$ !$ . $(& 
 $ #$ $#'#!$ $')$ !(&

  !,/! !

 

"' 
8    $
.&!$ (&

! !

 " ! &!!!

! 3 239 $$ ". $   &

 .

!  (''

#   $ #.(.   )$    ! !

$  !#'# "$((/$ &&$ $   $#.(.  )$ &+'  .!$ '(!'#! (    -'!

. )$(   (. ! !!'#" !# '(( $ (# "# 5 "  $ !#'& $(   $ $ .

 &#!$ &+'!. ! ' 

"'  $(!4(&

'&!#!$'  (& .  / !#  (  ,/

/   (    ,/ . ! ,'!  $ ; 

( ! 

"' (&

$ , #! $ , $ &( !,/! !

:$( &7$ "  #!# !$'

$$ =


&& !,/$ ((&& +' &"

; # . !   ((&& +' (    $-'!

. ! && : >+?'&/  "     $

 ! ! #'  ,"

 $ +'$ #.$(  $ (&

$ &#': !  !# ' #  & !.

 $(' ##!  &/$ & ,&,((! .

&  $ .,/$   # !#!'#,# ' $ !$ !. !$#.(. <; $ $$ $ !$ 6  (    $' ((/ $   .   #.(.  <; && $ $&!     (    $ '  ((/  $ ;   $  $ 

$ #$6(& # $/ 39 !$/$ ! !$ 

@ #'#   $  $  ! $

 $  $  $ ,   !  $  $ $ (    & !!   $ $ ( ;#$ 
'& &/ $

&& $$ !> +'&  $ '&!  ' $  $'

$  

 $& 

    !,/  $
.,/ &  '  $ /  3 3  #.(. 

 

#! ,  $ (    $ ,  

$ $' 

$!

,/  $
.,'$ !#.(.  !  ,   '   $ 4(&

 $  $  #.(.  , !  '($ 4(&

8  '$  '! $  #$' ((/

#: !,/$ 5  .$ ,    $  #  $5  !4 #: !,/  "

$   $ 

 $ ! ,/ $ .  $   "

A ! $ !$' ((/

"(   !,/. !,'!$

4(&

  &6(    $' & !,   $#:$ $; 8 "$.&/  '!$ $  & +'  $&/ ##(! #& .   $ 4(&

 ,' $  ((&&  +' $   '&/ ! ! . ! #! &  ,/ "  -'!

. !!# $ &+'$,   . (& #!& #  /'#$#.(. 

#! $(" ''  &!,/$  $

$( &7$ " &5   !*'

 8  '$  '! $ $#  ! !



&! !!'#  

#/.'#$& #  !#" #  " !#$ $ 4(&

;#$ !$  $  $' ((/ $
$ (,$ $ (&  
. '.

  ;#$  $ $  ('(!&/  ! #'#  $ $'

+'&(  (! $# / $ '((!$-'!

. !!#( !,/$ ((&& +'

$$',.  $ $ # , && !,& $ #&!  $  . , $    $ ! $ $ !. ! $  !'  (!#/ (" ''   '! $/ 3 3,/$  $
. #.(. 



#!, $(   (# $' &

&&$#:$ $ "(  !$ 4  #$ $' ((/ $ $ # ,$ ! /$ ' ((/# '!  , -  ((/   $ #:$  ! $   &  6 (    $ ,   $#:$ $; 8  '$

 '!$ $    &&/(!'#!   (&  ! ## &$

#'.$ ' & !$ #'#  !( #! $  (& <;0## $ $ , !. !,/$  $  # ;

.     8   '! $   $ '  & ! $  $'  )$ !'
.$  /&& #&'$' 
 $( 7 $ "  & $   ! #&' ! $'   $( & $    #&' 8$ "$ !#'& $(  ('!$( (:,6

!#! 8! (' ,&/$' ((/

(" '&/ !,/$  !$ ! $$ .

 $ !,/$ $ .&/  "

$( !  $
.)$(  $ "  $' 

 -'#  &!,/  $

$( !$ #&'!  (

       #'#  $  $ .



&!,/

/ #.(. (& #!#! $ !'  $ #$

 ! . ! $!

  "      . .

! ,/ #'&    $
.)$ ! $ ,; !!!  " !#$ !'&/ 

!

" <;C@4 !  !$ " 8 $ #;

.   $$ !. !

#'. #.(. , $ (   $(" '' #(/ $  <;$ &&"

; # .$ #;

.    5 ! ,' & ! < & $ !

&& : D  $
&! '   $ #$8 !$( (  

!#.(. 

#!$ #(/ (&  <; 8$  $ !#.(. $#(/ #.(.  <;  8 ##$ (#.(.  $ ! 6(   '4  #$ $( (,# ' $  .8

 $ ./  /  '   , !  $ #.(. C$8# ."

#   ../8# . 6 ,' $ #.(.   8 $ "  #$ && ! #.(. <;  &&!

$(

!< )$ !' . $( & !$
 $(  !$&! $( & !! $$  ! !

!$   !  E 8 $ &  (    $  # ;

.    $  $

!. !$; ! ' #'# ;   $( !$  !#'# ,   !,/$#:$  $/ 39   / & 5$ &  (& <;0 ## ##!  ()$ '$ $" ! /,-# 

$

!   #'# ,/$$#:$ $ 

) 6    # !   $

 ! ; #  #  

&/ ,  ! $ $ ##(!$#.(. <; $' /,-# 

!"$#:$ , !(  $ (# "4   #$$,   #.(. <; &/$ & #'# 

 !$' & !,/!

#:$  $   /  &.  "! $/ 39&&$

#& !    ,& ##&' $ ' ((/

#'

&&/(   !,/. !,'!

. $#:$  $/ 39$,   #.(. <;

$  $' !$( #'#!$' ((/

$ #$  '!##'(   )$ !'
.
 !$(

 !( #!  $   (&  <;0  8 $ " # #'. #   !

#'& ##(#  $ ' ((/# '! ,$- ((/ $#:$ "

#.(. <;



#! $/ 39#$' ((/

(   !,/$ #:$  $/ 39 !$/# . (  $ 4   #$ ##!  $#.(. #  !,/$ $  $$' ((/ - ((/ $#:$ $  & 6  (    ,   #:$   $ ;   4 ! $   ( &/

& !$  $&/,-#!,/$+'  &,/# /  #.. !,/$ &+' )$ (! $ "  ! $ (&  $  $ ;#$ !$((/$ $

&&$ $  $
 $( ! $   (& .
. '.

  ;#$  !  ! #'#  $ $')$ $ $  !   

$' $ ." &&

5 "$ #& " !# "

,&

#! $

! $ ( (&,/
;#$  , 
 !$ $ . . / ( $   !    $ '  ((/ ,/     #'#  $ &&

&&/ ##'( ! $ (  $  $

&&  $ $    $

4(&

 $ ,    #.(.  <; $

4(&

 #  "

(((  .!/  &

  #" (    $  (  .  ##'(  ,' $ #  #" (  ,/6  (    && !- ((/  $ (.    ,   #:$    4 ! $   8 $  "     $ .

$+'  &$  $&/$&!$ $ $ &#'  !  & ' 6  (    $' ((/,/#& .    ,-  $ ( $(&

!$ )$ (& #!#!$ (&  $ $'  ((/ $  ,!( #!  ! #&' ! .

6!  1+0  $ ,  #! $ ,  $  $ !. ! $ ##   (& <;0$ $'

#'#  $' ((/#    $' !$()$  $ #;

.   $ !. ! $ #'#  ,    ! ,/ $  $ /  39   /  )$  $ ,6  &!   (& 

(( &/ $  #&"   ## & $

#'.   ;   #'#  $(.   $,/$ $$  (( #$!$ +' $#& $ !($&!(   &

& 

$ ! (( #$$+' $#& $ !  & /&    &/B! . / &8! .'#$&(" / $

-'!

. !!#( !,/$ ((&& +'$ '&!# &&  "  8"  $ $ ,! #'!$ ,  !   . $

& !  ##!  &/! . ! $#5 " $    ! $ ,  $ && # ' (-'! #  $   #" (    $   $  $

&&  $  $  .  ##'(   ##!

# $&

   















 


G0'&  H













 
C$$( 6  4 !  /4 C$$( ,&  /4