High Court of Punjab and HaryanaITA/349/2017dismissed

The Pr Commissioner Of Income Tax -3 Ludhiana v. The Ludhiana Central Co- Op Bank Ltd Near Sadar Police Station Civil Lines Ludhiana

2018-09-24Mr. Justice Surinder Gupta,Lok Adalat Bench - 331 pages

GURBAX SINGH 2018.10.29 14:22

!"#"$%&&' ( )"$!"* +,,"##"$ ) $!, -./01("

&&&&** ++ & )#0# ( /01("

+ *& $3/ 1&./01("

&&&

#*$1 &

4%5)&

#(7

!(.4)&4

$1"$80$# + ) ** ++ . "$& 5)&2"9 34

(".4)&4

$1"$80$# + ) ** ++ . "$#&:. $1: & 5)&2 )0$5"

+.19!

) 5)&2"3 #5( $0*

.19!

) #*$1 . "$& 5)&,

".19!

$1 5)&50$"#(7 *"+ .19!

) #*$1 . "$#&:. $1: & ;;;

& ("#)1 )#( ++1"#*# <0$!( 0) **

+#<

)"$8 #&.:. $1: !!)1"$8 +

)$ 1!0$# + ) #.#","+ )"##0 "$9+9 "$& & ( #<

$*)

)) 1<= $0 0$1 )4 "$ > $!, -!

.>?"$#() @ AB "$# )1

1 && ?$$ -0) B * 1 <= $!, - ** ++

)"<0$ +. "9"#"$ $!(. ( $1"8 )( ?(

) )

)) # @ )"<0$ +AB "$ & :>CC. ) ##, =

) . !+ ","$8 ++D"$8#0<#

+E0 "$# + D% ?"B F(

)$ $1"$ !")!0,#

. $G<+ .( $1"8 )("#60# " "

"$1

"$8 11"

"$ ..'.C, <=

$ "$

!!)0 1 $ $$ ) ),"$8

# <= "8$)"$8 1 !"#"$ $G<+ 40*) 0) "$ !

1"$?'>B:' H ?""B F(

)$ $1"$ !")!0,#

. $G<+ )) 1 "$ **+="$8 "$ !*

"9 #!"

= "& &

D("!( "# $ #* !" "!

++= , "$ 1 "$ "$H """B F(

)$ $1"$ !")!0,#

. $I<+ ( )) 1"$ ++D"$8

1 !"#"$ "$ !

## ##, =

)# '.') *)

1"$:?(1B

**+="$8 4 "$ . 0$6 < 4

"9 $3 /","

1 "# 4!( 10+ 1 $3 D(

/01("

+ *

"9 $3 /","

1"#$ #!( 10+ 1 $3&HA 40<# E0 +=.9"1 )1 )1

1&&* 1"$5&> . ++D"$8 $1 1 #0<#

+ E0 "$# + D D

$ $ !)1% @"BF(

)$ $1"$ !")!0,#

. $I<+ . ( $1"8 )( "# 60# " "

1"$1

"$8 11"

"$ ..'.C <= ## ##"$8 "!

) $

!!)0 1 $ $$ * ) ),"$8

# <= "8$)"$8 1 !"#"$ $I<+ 40*) 0) "$ !

) *)

1"$?'>B :' H

""BF(

)$ $1"$ !")!0,#

. $I<+ .( $1"8 )("#60# " "

"$1

"$8 11"

"$ ..'.C, <=

## ##"$8 "!

) $ "$

!!)0 1 $ $$ * ) ),"$8

# "8$)"$8 "$1"$8 ## ##"$8 "!

D( "# ++D"$8 , )!

"+ #=#

"$8.( #(D"$!, C) "* #$ !!)0 + < #"# <0 ) !8$"

"$ "$

$ ?$ ) ),"$8##

#B #$) "* #"#<=

#(D#

(=<)"1#=#

, "$8"# < "$8 ++D 1<=

D("!("#$+$8 ),"##"<+ D"

(

),&&H & $#&:. $1: . ++D"$8#0<#

+ E0 "$# + D(

$) "# 1% ?"B F(

)$ $1"$ !")!0,#

D #!)) "$"8$)"$8

4 "$ $!, - !

. > D0+1$ **+= *

"9 $3H ?""B F(

)$ $1"$ !")!0,#

D #60# " "

1"$+ D"$(+1"$8

4 "$:J !

."# **+"!

<+ "$

.D( $4 "$:

. -!+01 # "

**+"!

"$ !*

"9 $3#H ?"""B F(

)$ $1"$ !")!0,#

( )) 1"$+ D"$!$ "),"$8

1 !"#"$ /1&?BD(( 1D)$8+=) +"

0*$ "$1"$8 $G<+ +(""8(0) "$ !

5C#2 #"# (( =2= )/ 1&K #&::.:>: :.& . #& . >>. : ' $1 & ' 1

1 !"#"$&&LD("!("# $ $3"$8 $!"

+ )*)

"$. D(

0$1 ) !$#"1

"$ "# *

4!"

=H ?"9B F(

)$ $1"$ !")!0,#

. ( )) 1 "$ !$ "),"$8 !"#"$ /1&?BD(1

11"

"$ ..>.'C , <= $

!!)0 1 $ $$* ) ),"$8

# <= "8$)"$8 1 !"#"$ $G<+ 40*) 0) "$ !

$3 ) $!) ?:' BH D )."

, =< $ "!

E0 0, 11"

"$#"$& $1 &: "# 1"

"& & ..>.:>C $1 .:.:>.'C) #* "9 +=& &

)<) 9"

=. "$8

1 ),& :& D #$ )= ) 1601"!

"$ "$#

+ ))

"$, =< $ "!

1&(

"+ 1"

0)$ "$!, $ && 1 !+ )"$8 $ "$!, .:..:C& ( ##, D !,*+

10$1 ) 4 "$ ?B !

<= ## ##"$8 "!

)9"1 )1 )1

1&&?$$ -0) B

$"$!, '..:'.'CD"

(

11"

"$ ..'.C$ "$

10 $$

) ),"$8 ##

# ? B&

+"$8 88)"

"+ **

+ < ,,"##"$ ) $!, - ?**

+#B K ) <) 9"

= @ ?BAL& ( ?B 9"1 )1 ) 1

1 '&& ?$$ -0) B 1

11"

"$ <= ## ##"$8 "!

)& 8 "$# )1 ). $$ -0) . $0 "+ **

+< )"<0$ +D(9"1 )1 )1

1&& ?$$ -0) B1"#,"## **

+ $0 0*(+1"$8 1

"$ <= ?B $ 11"

"$ ..'.C ) )1"$8

!!)0 1$ & . *) **

+#<= $0 & >& /

)$ 1 !0$# + ) ) $0 "$

#0<,"

"$8 *

"9 $31 #$ ++0$1 $= !

8)"

#* !" "

10$1 )4 "$ D("!(*)9"1 # )* =,

- $"$

$< 11 < #)10< 0+1 < #$+="$ =

) ) "* $1.

."#$ 4 "$ & D

)80

"$9"

D *)9"#"$# 4 "$: .

"# +"

<+ * =

-$ "$

"$!, !!)0 "

0$1 , )!

"+ #=#

, "$8.D(

))$ "

( #<

++=) "9 1& 0) ). D # 0)8

D( + 8"#+

0) ( # , #* !" "! *)9"#"$ ) #* !" "! #. # D0+1 !9 ) $+= (# $1. . "$ D0+1$

1"$ *) !

&F( #* !" "!*)9"#"$"$ $

0) 4 "$ ( #<

#+"3

-!+01 1 ), *0)9"

D .

$$ "$1") +=!+ ",< D("!(D0+1 ,0$ #","+

0$1 )4 "$ &

D #*+ 10*$ 6018, * - 0) "$ "#$%&'( &)%("*"+,&- ,.,$&/ 0 ",($

"..,--,"(&'

"1 ()".&23

",.42$"'& 5 !

& )( $1.+

)$ 1!0$# + )

#0<,"

"$!, !!)0

"# -"8"<+

- "$!, D("!( !!)0 ##(0+1<

+"$!, $1$ (=*

+"$!, &F(

# . "# ( )1+= $= +"3 +"(1 ) "*

$& D # 0) ) #0<,"

, )!

"+ #=#

"$8 !

$ < ) $+= 1

),"$ *"$ ",

D("!(

<"+"

= "#

$1 !

$$ < ) +"

1 0*$ 1

),"$ D(

"$!, ( # "$ ) #0+

1 ) ,

+"M 1 "$ 90)

& !!)1"$8 +

)$ 1!0$# +. #* *)9"#"$# 4 "$:J

)9 $3 $1"

.?"$#() @ !

AB *)9"#"$# (

)( $9 ))"1"$8

9 *)9"#"$# ++ )+ D#

80"1 +"$ # ( 9"$8 <

$ "##0 1 0$1 # "1 (

D0+1 *) "+ 9 *)9"#"$# $!, - !

D *+ 1$ 6018, +(""8(0) "$ "..,--,"(&'

"1 ()".&

23 0

2-,-$%

%28

8292'

$/ 5

. D( "$ "

D +1

D( "$

D #$ "9 1$ ."

!0+1$

!!)0 1"$ 90)

)

+"$!, "$ ( $1#

& 40**) D +# 1) D$ ), 1 !"#"$# 06

"8( 0) "$ ! "

#"$ " ?B: $1,< ="8(0) "$

" % & #' ( & )& " % & ?:B & 0) ).

)$ 1 !0$# + #0**)

)1 ) * 1 <= ?B 1

"$8

11"

"$, <= ## ##"$8 "!

)$ "$

10 $

"), 1<= )"<0$ +& = ) )1"#,"## + **

+#D #, & '&

"$8 )80, #)

"$8 *)9"#"$# !

") "$#C) 80+

"$# ),0+

1C"##0 0$1 ). "

D # !$

$1 1 <=

)$ 1!0$# + ) $0

1") "$#0$1 !

*)01 + $),#. <0 ( $ ("$8 1 D"

( !,*0

"$ )

<"+"

= *)9"#"$ 0$1 ) !

& (08( 1") "$# 1 9"

), "$8 *) "!

# *)9"1 1 <= ,* $"

.:><0 =1$ 9 ))"1 *)9"#"$#

= *

"$8"$1"

+1#&/ +=."

D #*"$

)$ 1)"<0$ +08( ( ( +1

"9 $31 #

"# = !$1"

"$# !")!0+ )& &C'C'C

1 &&' !0+1 $ "+ < # "1 !")!0+ )& $ < #"# "1 #0<,"##"$#. +

)$ !0$# + 0) ) 0)8

#0<#

+ "##0 "$9+9 1 "$ <9

+#< 1 !"1 1"$ 90) $0 )1 )* 1<=

## ##"$8 "!

) 0$1 ) # "$ ?B $!, - !

< !$ "), 1& &

)(

)"$8+

)$ 1!0$# + ) * #.D 1$ "$1 $= )"

"$ **

+#& & ( !) "##0

)"# # )!$#"1

"$"$ **

+#"# D(

) "$

$ $$* ) ),"$8

# "$ ( $1#

"9 $3#"#

<+ $ !!)0 +< #"#)$ .3

*"$8"$9"

D 80"1 +"$ #

)9 $3 $1"

& & *)!

,"$ 9 )"0# ) #

)= *)9"#"$#

+ )

"9 1601"!

"$ *) !$ )9 )#=& & ( + 8"#+

"9 ("# )= 4 "$ !

, = < "!

1& 4 "$ !

D # "$#

1 D& & && <= ?&B!

& *)9"1 # )* =,

-$"$

$< 11 < #) 10< 0+1 < #$+="$ =

) ) "* &

1# (0#%

" !

#$ % %

& ' ()*+ #(

()*+$,

# $ #$

-+,

#$ % %

&+ " '

()*( #+- ()*($,

#$ % %

+(/

' ()*+ #( ()*+$

0 1

' . 0 #$ -+ 2

3 ' +4(

() 5 ())(

7 3

8 '

: 8 ' & 3

;

= 2 3

44 (

44 4 ?

&-5

= 2 3

5 3

44 - 3

())4

())40)-

"9 ), && #0<#

)"8"$ ++=

14 "$ D"

( ++D"$8% ;

" !

% 8

()9/ #*- ()9/$,

% % !

# $

' ()*+ #( ()*+$,

# $

' #8 5 ()9)

-( 8

()9/ #*-

()9/$,

% %

& ' ()*+ #(

()*+$,

# $ $ 0 #($

-+,

% %

&+ " '

()*( #+- ()*($,

% %

+(/

' ()*+ #( ()*+$

0 1 2

:& = 9") #0<# "$. #!* ,<"

4 "$ D #D"1 1D("!(( #<

-*+ 1"$ 1

+ ")!0+ )&1

1 (4

,< ) #0$1 )%

*+! ,

-.( " " &

/ :& $1 -"# "$8 *)9"#"$# 4 "$ $!, -!

."$ !

*0<+"! "$ $!"

+"$# "$) #!( 10+ 1 < $3 ) 4

$!"

+ )*)

"$ ) 4

$10# )"

+$9 )*)

"$."$!, <=D = "$

"$ #0!(!

8)"

# < 1)10< 0+1 < #. #, =< *) #!)"< 1( 9"$8) )1 80"1 +"$ #"##0 1<=

)9 $3 $1"

."#!( )8

-"$ *) 9"0#=

)"$D("!( "#!) 1"

*) "

$1+## ) !

, = < ."$D("!("

"# ++=) "9 1.D("!( )"#

)+"

)& :&&F"

( 9"

D ",*)9 9"

<"+"

= (0#"$8 "$ !,* $"

*)9"1 <# (0#"$8 # ).

. $1# 4 "$ #

$1 "

*)9"#"$# *0<+"!!,* $=D(# , "$<6 "#!

))="$8 <0#"$ ## *)9"1"$8+$8

), "$ )!$# )0!

"$ ) *0)!( (0# # "$ $1"

) ) #"1 + *0)*# D("!( "# ) 8"#

1 "$ !!)1 D"

( 0#"$8 ,* $"

#?B") "$#.'.8"9 $0$1 )# "$ "$

"$ + 0#"$8 $3 !

. '& (

.*)9"1

"$ !

#0!( !,* $=.

"$!, <=D = "$

"$)

"$ #0!(!

8)"

# < 1)10< 0+1 < #. =< *) #!)"< 1( 9"$8) )1 80"1 +"$ #"##0 1<=

"$ +0#"$8 $3"$)

"$ #0!( 1 < #. #( ++ < !( )8

- "$ *) 9"0# =

) "$ D("!( "

"# !) 1"

1 <= !,* $= "

# *) "

$1 +##

) !

, =< "$D("!("

"# ++=) "9 1<=

!,* $=.D("!( )"#

)+"

)& :&&("# $1, D"++

), # 1 = *)"+ $1D"++ !!)1"$8+= **+="$)

"$ ##, =

) $1#0<# E0 =

)#&?4 "$'B&A >&

0+ > $!, - 0+ #.>?"$#() .@ 0+ #AB

#* !"

+*)9"#"$#) )1"$8"$

$< $110< 0+1 < # $!"

+$# "$#.< $3#

!& D #"$#

1"$ 0+ #<= $!,

- ? ( , $1, B 0+ #. D"

(

), && *) #!)"<"$8 $3#C "$ $!"

+"$# "$#C!)*)

"$# D("!(*)9"#"$# 4 "$ D0+1< **+"!

<+ & "#E0

1< +D% @

+A 3 &-5

#$ #$ 0

0 #$

#($

#4$

> >

#-$

#&$

#*$

#+$

#/$

#9$

> ,

#)$

#(@$

0 1

0 ,

#(($

#(4$

#(-$

#(&$

#$ 3

0 #$

#($

#4$

#-$

(@B (*B

#$ $ 2

& "$ #"$#

1<= ?&B!

D& & && $1#0<#

1<= .D& & &&* $# D"

( !+ 0# . $ +=. @ D"

$1"$8 $= ("$8 !$ )=!$

1"$ $= )*)9"#"$# ("#!

A (0#.9 ))"1"$8 *)9"#"$# &4 "$ *)9"1

"$ !

0<+"! $!"

+ $# "$ ) 4!( 10+ 1 $3 ) 4

$!"

+ )*)

"$) 4

$10# )"

+$9 )*)

"$. "$!, <=D = "$

"$ )

"$ !

8)"

# < 1 ) 10< 0+ 1 < *) #!)"< 10$1 0+ > 0+ #.#( ++< !( )8

-"$ *) 9"0#=

)"$D("!("

"#!) 1"

1<= 0<+"! $!"

+$# "$) 4!( 10+ 1 $3 ) 4

$!"

+ )*)

"$ ) 4

$10# )"

+ $9 )*)

"$ "

#*) "

$1+## )

)) , =< "$D("!("

"# ++=) "9 1<=

"$# "$)< $3) )*)

"$D("!( )"#

)+"

)&$ )D)1#.4 "$ "#

3"$ 4 "$ !

& ( 40*) 0) "$ "

" & 0 ?B :?4B <)

#!* $1 )

#$ ) "$8 # "1*)9"#"$& D #( +1

),< $110< 0+1 < #"$ !

< $3 $1 "$ $!"

+"$# "$#"# 1" "!0+ $1 $ )0# ) !9

-"$8 #0!( "$!, $ !!)0 + < #"# 10!

+"E0"1"

= $3C "$ $!"

+"$# "$D"

(0 8

$="$!, &(0#.4 "$ D #"$#

1D"

( # "1*0)*#

!")!0,#

-"$8 "$!, !!)0 1 ), < 10< 0+ 1 < -!

"$ =

) ) "* ) "$ =

) "$ D("!( "

"# !) 1"

*) "

$1+## .D("!( )"#

)+"

)& '& ."

D0+1< +

*)9"#"$# !

%29$&'

;

<'"0,-,"(- '&*2$,(+ $"

"(2(=,(+

(-$,$#$,"(- &)&,0,(+ /&9"-,$- 2(/ >,(2(),2* (-$,$#$,"(-

"$: !

++"$8"$(

) # "*0+

*)9"#"$# ("# (

) #( ++ $ **+= 4

$3 $1 9 )"0# $3"$8,* $"

8"$ + 0) + $3) *

"9 $3) *)", )= 8)"!0+ 0) + !) 1"

#!"

= ) *)", )= !) 1"

#!"

=& "# "$ ++D"$8

),#% &)$,"( !

@!& (

) $ **+= "$ !

"$ !

#& ( *)9"#"$# ("# (

) #( ++ $ **+= 4

$3) $3"$8!,* $= #1 1"$4 "$: $3"$8

80+

"$ !

. ) !)) #*$1"$8 $ D < $3 #1 1"$!+ 0# ?1 B 4 "$:

)

#0<#"1"

)=< $3 #1 1"$ 4

$3 $1"

?40<#"1"

)= $3#B!

.:)

8"$ + 0) + $3 !*

"9 < $3 ) *)", )= 8)"!0+ 0) + !) 1"

#!"

=) *)", )=!) 1"

#!"

)9"1

) *0)*# # ("#(

,"+ 10 $10# )"

+ $9 )*)

"$ /","

#( ++$ 1

$3"$8!,* $=&A "$:)

1 "$"

"$#"$) #* -*) ##"$#0# 1"$9 )"0# *)9"#"$#0$1 )(

) &4 "$: ,*D )#

),"$ *+"!= $1"##0 1") "$#&

1# (0#%

#($

1 0

#4$ ? 1

#($

"$:J*# 0+

(

) #( ++( 9 ))"1"$8

9 )+ D#"$ ++D"$8

),#% @!?(

) 9 ))"1 )+ D#( *)9"#"$#

("# (

) #( ++ (

$ D"

$1"$8 $= ("$8 "$!$#"#

(!$

1"$ $= )+ D ) ", < "$8"$ )!

) $="$# )0, ( 9"$8

<=9") $= #0!(+ D&A

)9 $3 $1"

( # !+ ##" "

# $ D("!( "#

0+ "$* =, "$

)"$) =, *)"$!"* +#0, ),)

#* !" "

1* )"1 # & & ( 06

"8(0) "$"

#"$"

?#0*) B.1 +9"$8"$ #!* 4 "$:J !

$ "!

#0$1 )% @() &*C

6 ;&*0C '

!3 '

4@ &*C '

3 '

0 3

& ( (

#<$

. 0

< 3

&*F

()-&

5"' (()G5.#<3$0)9

-( F ())9

" ' # "'$ 3

% "'

$ 5 ())9%#

5 ())9$

& 4!* **+"!

<"+"

= ") "$#'"##0 10$1 "$: !

E0") #!$#"1

"$& ") "$#'. +=1"#!+#0) $),#)$),#) )1"$8*)

"$ *)9"#"$# "$ #(

$ & $1 )4 "$:.*D )"#8"9

) 80+

)= ) D)3 "$9+9"$8 *) #!)"* "$ *)01 + $),# ) #D("!(

3"$81 *#"

$#0)

# 0$!

$#0$1 $1(

(=+"$ #&( *)", )=<6 # "1'") "$#"# *)01 . $#* $!= $1 1"#!+#0)

&*F!, # 0$1 ) (

D("!( 1

+# D"

( *)9"#"$# )

"$8 $!"

+ $# "$#. $$< $3"$8$# "$#) "9"$81 *#"

# ), *0<+"!&( # "1' ") "$# 0!( 9 )"0# #* # #0!( # "$!, ) !8$"

"$N

!+ ##" "!

"$N *)9"#"$"$8.

!& ( < #"# ' ") "$# "#

"!"*

1+## #,0#

$"$ <0 -*

1"$!, $

1$ <

$ $

& ( . ") "$# $#0) !

#( +"E0"1"

= ) # D("!( $D ) E0") #

)0 $1 !)) *) "

#. D"

(0 *)6 "$8"$ +

1*) "

#&( ."$0)9"

D. ") "$#'1

+ $+=D"

(*)

"$ *)9"#"$#"$ 4(

$ & ( #$ ("$8 1D"

( !,*0

"$)

<"+"

= *)9"#"$# ) 0$1 & "# !+ )" "

") ()0# ") "$# '"#$*)

"$ *)9"#"$"$ 4(

$ &

"$C1"#!+#0) "# 1"

),!,*0

"$C

<"+"

= *)9"#"$ ) & ( $

0) -* $1"

0) 0$1 !

$$ < !$!+0#"9 +=1

),"$ 1<= , $$ )"$D("!( *)

1"$

),# ' ") "$#&

$ 3

*# !$!

# "$ ,"$1. "

"# 9 )= !+

") "$#' , +=*)01 +$),#&( =!

+# < !

++ # 1"#!+#0) $),# ) $),# ) )1"$8 *)

)9"#"$# "$ 4(

& ( = 1 $ 0!( 0*$ $

0) "$!, ) -* $# D("!("# 1 !"1 1<= ## ##"$8 "!

)"$

##, *)!

1"$8#& & (

#$# )"##0"$8 1") "$#'$

1# 1 +9 & $ &&'. ") "$# ' "$ )10!

$ D ) 80+

)= D)3"$9+9"$8*) #!)"* "$ "#!+#0) $),# ) # $#0)

# 0$!

"$ $ #0$1 $1 (

(=+"$ #&

80+

#0* )9"#)=

"$ D # !0## 1 $ 1 *#"

3"$8 # #

<+ 1"#!( )8 "

#) #*$#"<"+"

*#"

)#&( # #0<6

*)01 +) 80+

"$#$9 )"0#

#* # #0!( # "$!, ) !8$"

"$N

!+ ##" "!

"$ $1 *)9"#"$"$8.

!&( #"# )=<0#"$ ##"#

"!"*

1+## #,0#

$"$

<0 -*

1"$!, $

&("#"# #"#

") "9 ' # "

"# !+# )

= !

#( +"E0"1"

*) # ), !++ *# & ( ") "$# ' 1

+ D"

(

"$ *)9"#"$ "$ 4(

$ & '. 4(

/!!0$ $ D E0") *) 1 "$ !!)1 D"

(

# $1 4!( 10+ 2 # *)9"1 4(( ,* $"

# !

. :> +"3 $= ) !,* $=& 4!( 10+ 2

,* $"

# !

. :>#* !" "!

++= *)9"1

)9"#"$ ) 10< 0+ 1 < # #(0+1 < ) 10!

1 ), 8)## ,0$ < )# #& # D ++D"$8 # *) "!

1"#!+#0) "$ ") 01"

1 "$ $!"

+ #

# 1$ <= ,* $=& 2"1

. #$ "!

1"$ " " & 1!

?#0*) B.

( #, $1

)= #( ++1"#!+# "$"

# 4(

)9"#"$ D"

(0 $

"$8 , ), $!, ) ), 9 +0

*)9"#"$#( ++< 1"# "$!

+="$1"!

10$1 #

1# #% ?"B*)9"#"$# ) < $110< 0+1 < #. $1 ?""B *)9"#"$# ) 1 *) !"

"$ "$ "$9 # "$ 4(

0$1 O0)) /"

<"+"

)9"#"$#O

#0!(*)9"#"$ )

!( =

#( ++< 1 <"

/!!0$ #

)0 $1!)) "80) O

) "

1"$ "$ $!"

+ # !,* $=&(

#0!("#!+#0) "# "$!)

!0)) +"

<"+"

#<=#(D"$8 *)9"#"$

"$# *##"<+ /##$

#!+ ##" "

# &#* )#0<*

.O *)9"#"$##( ++< 1"# "$!

+="$1"!

10$1 )#

(

#O $ /"

<"+"

= #"1 < #(

0$1 !

"$ O!0)) +"

<"+"

$1*)9"#"$#O& & - ,"$"$8 **+"!

<"+"

= 4 "$ : !

. D , = #

"$ ") "$# ' )01 +C

)9"#"$"$8 ),# "##0 1 <= 0$1 ) (

) !

& ( ),# 1

+ ++= D"

( $!,

!8$"

"$& ( = )!

# 1"#!+# ,0$ "$ ") "$ $!"

+ #& ( = )!

# O )0 $1!)) O*) "

#&=9") &*C

()-&

5 ())9

00 % % ' :>&( ") "$#!$#

!1 <="

+ &D ). ") "$#'

"$1"

#&( '") "$#( $ ("$8 1 D"

(!,*0

<+ "$!, &( ") "$#!

$$ 9 ))0+ O* ),"##"<+ 1 10!

"$#O ) O ") -!+0#"$O 0$1 !

& ( "$!$#"#

$!= <

") "$#

' "# $+= "$

) $!,

!8$"

"$ $1*)

"$ $!"

#&( !!0$ "$8 +"!"

1 <= $ !

$$ 1

),"$

<+ "$!, & "# D ++ #

!!0$ "$8 +"!"

# ++D 1 <= !,* $=!

$< !( $8 10$+ ## !, !$!+0#"$

#0!( !( $8 D0+1) #0+ "$0$1 )#

*) "

#&D )."$ *) . ## ##"$8 "!

)( ++D ") "$#'"$9"

D "$ :J !

& . # $!,

!8$"

"$ "# !$!

)$ 1. (&* !

( #$)+ *+ ="$ *) 1"#*0

3 '

;*/

())9

)01 +C )9"#"$"$8),#"##0 1<= 0$1 (

) !

. & ( ),# 1

++=D"

($!,

!8$"

"$&( = )!

# 1"#!+# ,0$ "$ ") "$ $!"

+ #& ( = )!

# O )0 $1!)) O*) "

#&=9") 4 "$:J. $9 ))"1"$8

"#8"9 ") "$# ' 9"# 9"# O"$!, ) !8$"

"$O *)"$!"*+ # "$ ,* $"

# !

. :>& ( ") "$# !$#

!1 <= + &D ). ") "$#' !

"$ 1"

#&( ") "$#'( $ ("$8 1D"

( !,*0

<+ "$!, & ( ") "$# !

$$ ))0+ O* ),"##"<+ 1 10!

"$#O)O ") -!+0#"$O0$1

& ( "$!$#"#

$!= <

") "$# ,* $"

"#$+="$ ,

) $!,

!8$"

"$ *)

"$ $!"

#&( !!0$ "$8 +"!"

1<= $ !

$$ 1

),"$

<+ "$!, & "# ++ #

!!0$ "$8 +"!"

# ++D 1 <= !,* $= !

$ < !( $8 1 0$+ ## !, !$!+0#"$

#0!(!( $8 D0+1) #0+ "$0$1 )#

*) "

#&D ).( "# !

D( ( ++D

") "$#'"$9"

D 4 "$:J !

& . #$!,

!8$"

"$"#!$!

)$ 1.4 "$: !

( #$)+ *+ ="$ *) 1"#*0

&A :& D #!$!+01 1<= * -0) "$"#$%&'( &)%("*"+,&-

,.,$&/- )2-& 5-#9'26

1") "$#( $ ("$8 1D"

(

"$8

)

<"+"

= "$!, 0$1 D.9"M&

") "$#. ' *

"$ 1"

+1#& ( 40*) 0) ( 1!+

)+=) !8$"M )= )

+"$!, $1( +1

$ D"

$1"$8

, = < ++D"$8 , )!

"+ #=#

, "$8."

1$)

+"$!, $1$ !!)0 1"$

D("!("#(=*

+"$!, &

$1 . !( )8 "#$*) "

$18 "$#.$ $8)## "* #?D("!((D ).( #*) "

,< 1"$"

B&( .#0<6

E0") # .*) "

10$1 ( 8 < )

+ *) "

# D("!( ( < !,*0

1 $ )1"$ )= *)"$!"*+ # !,, )!"

+ "$8& $ ) D)1#. *) "

# ( 8 < !,*0

) 1 10!

"$8 +## #C -* $# # "$!0)) 1 ) <0#"$ ##. (08( #0!( +## #C -* $# #, =$ 1,"##"<+ 0$1 )# "$# 0$+ ###0!( +## #C -* $# -*) ##+=)<=$ )=",*+"!

"$1"# ++D 1<= !

& & ( +(" "8( 0) "$ 2-,-$%

%28

8292'

$/- )2-&

5-#9'26( #"$ !$

#","+ )"##0 )"#"$8"$ !

$$ < $3"$8 "$ $!"

+!,* $=( #( +1

D( 0$!

=*) "+ 1"$#

#) !9 )= "$

*)"$!"* + ,0$ + $D #!$!

)$ 1."

# + 8"

$ *)"$!"* + ,0$ ( 1 $ @ !!)0 1A&( <# )9

"$#)

#0$1 )% @& $ ("##!

)".D ( ,"$ # $8 ("$

#0<,"##"$ +

)$ 1 !0$# + )

) "

$ # "++ < ( +1

"$!, "$ ),

(08( $ ) "9 1 ( 1 # "++ !!)0

0$1 *)9"#"$# 3

$1D #.

. -"8"<+

-& 0) $#D )"#"$ $

$1D 8"9 ++D"$8)

#$#"$#0**) % ?B

")# ++D D0+11"#!0## ,

)"$ +"8( *)9"#"$#

3 ,"$ D(

)"$ 8"9 $!")!0,#

#."$

"$!, (

!!)0

& "# #

1,"

1*#"

"$"#

( ) "9 $= "$

$ # "1 *+ 1 D"

( 4( DF ++!

#"$!

##, =

)> #"

( < !, # "$ !!)1 D"

( )01 + $),#

D("!(D

1"$ <3# #&(

# 0) ) #0!!

## 0++= 1 ,$#

$ "$ #0!!

1"$8 ##, =

)#. $ "$

D # ) "9

*#"

"$) # 0$ "+ ##, =

)# >&

)# $!"

+ !")!0,#

"$ $!"

+ !)0$!( 1 <= 4( D ++ &4,0!(#."

D !"$8D"$1"$80**

"$# D("!(D "+ 1<=, $=!) 1"

)#&( !")!0,#

#. $0$!

="$# #) !9 )= "$

D !$!

)$ 1. #0+ "1*) )"0# "$ $!"

+ *#"

"$ 4( DF ++ &F(

+3 "$

*)"$!"* + ,0$ "

+ ( 1 < !, 10< 0+ !9 )&$ ("##!

)""

D #+ 8"

,9 "$

"$!, 0*$( #$ O !!)0 1O&F "$ 8)

( #0<,"##"$ 5)&2() $ ("# !0$ . #0**)

1 <= 9 )"0# 1 !"#"$# 1"

"8( 0) # "$!+01"$8 ("# !0) D("!( ( +)

1= <

)) <9 & ?B $ "$#

!,* $= < "$8 "#89 )$ 1<= *)9"#"$# !

& $ #0!( !

. "$

"$!, !

$$ < # "1 !!)0

( 9"$8 ) )1 *)9"#"$# # "$ :J )01 + ),# "##0 1 <= "$ )!"# "

# #

)= *D )#&#* $),#. ( 1< !,

$1$#0!( D( "$

D #$ "9 *##"<"+"

= ) !9 )= D +,# $"+. "

!0+1 $ <

(

!!)0 1"$ 90)

0) .

1 <"

1 '.>'.:> # *)9"#"$

"$# "$ *) "

$1 +## . D("!( D

-+#($ #$

-+#$#9""B !

& ( ##"$8 "!

). (D ). 1"1 $ <)"$8

- ..>: # "$!, ?< "$8 "$!, !!)0 1 0$1 , )!

"+ #=#

"$8B&( 1"#*0

* -!0) !

)0$1 1 10!

"<"+"

= *)9"#"$ ) &

+=M"$8 *)9"#"$# !

. ")/)1#("*# * - 0) <# )9

"$ # ),"##"<+ 1 10!

"$# ) -!+0#"$# 0$1 !

!$!

)$ 1. # 1,"##"<+ $+= " #0!( 10!

"$#C -!+0#"$# #

"# = ) !$1"

"$# "*0+

) 0$1 !

D <# )9

)01 + ),# 1 $ 9 ))"1 *)9"#"$# &D ). * -0) , 1"# "$!

"$D"

() )1 O$!,

!8$"

"$O $1( +1

"$!, ( < ) !8$"M 1 "$

),#

)01 + ),#. (08( # 1 9"

1 ), )!

"+ #=#

, "$8 $1C) (&* $!, -!

& !

$< # "1. .

* - 0) **)9 @)

+ "$!, )= D("!( "#

$8) 1 "$ )01 + ),# ) ) !8$"

"$ $0 <= &A ( # "11 !"#"$D "), 1<= 40*) 0) "$&&&:' 1"#,"## 1$&&&

"# $D , 6018,

1 2

3 $ < #"# D("!( $ #0<#

+ E0 "$ + D ( # <

$ !+ ", 1 <= ) $0 & $ $2$& 2(= "1

'202()"'&@- )2-& 5-#9'26

#0<#"1"

)= 4

$3 $1"

. 0# ,

"$ # $ , )!

"+ #=#

, , 3"$8 )"

# $

!!)0 + < #"#& (

$1 ) =

# "

#*) 9"0# =

$1 )=

)#>.>: $1>>D #* "9 += *) 9"0# =

)# ) ## ##,

)# >:>>. >>> $1 >>' D("!( E0 "$)

1&$ !0)# "

#< $3"$8<0#"$ ##

!( )8 1 "$

$ # !$#"1 1 10< 0+ ) !9 )= )D"# ++ 1 # "!3= # <= 1 <"

"$8 !$!

)$ 1 * # <0 "$#

1 ))="$8"

#@ ) "

$1/##!!0$ A!) 1"

# #

# =+ 1P$

@#0#* $# A *)"$!"* + ,0$ # "!3= ,# +9 # ( 1 < !, . $ < 1 ) ")) !9 <+ <0

+= 10< 0+ ) !9 )=& D ). "$ "

# )

0)$#

1"#!+# 1#0!("$

+= $1!+ ",

# D #$

<+ "$ "

# ( $1# # "$!, ) !$!

)$ 1 =

)#& ( !$

D # )

++ + +# *)"$!"* ++= $ D 8)0$1# ?

B #"$!

1,"

1+=

D # ++D"$8 , )!

"+ #=#

, "$8 #0!("$

( !!)0 "

!( "$8=

$1?<B

( 1"

+ #(D$ !!)0 + #0!("$

<=!( )8"$8 #

!$!

)$ 1 * # <= , 3"$8 1 <"

# "$ ") #& ( 40*) 0) ( +1

!$!

)

= "$!,

= #"

"$ )#D("!(8 , 3"$80*

!!)0 + "$!, <0 $!

!!)0 +

#*+ $1"$!, !!)0 #. !

$$ 1

1<= $= )= )

+"$!, &( !0) <# )9

( *)<+ ,+"3 *) $ ."

"#<

1( #"!

0$1

+# + DD"

(!+ )"

= $1!$#"#

$!= !

))"

= <=!,,$!+"!(Q#&( !$!

)

+"$!, !

"$+="#D ++ !!

$1,0# **+"

1"$ **)*)"

#<0 D"

(!")!0,#* "$ ,0# $ < !

++ 1 "$ "1 1

0$1

+ *)"$!"*+ # + D "$!,

- #1 +* 1& & 40<# E0 +=.

3"$8

")!0+ & &C'C'C1

1&&'. 40*) 0) "$ 2(=

2*)#$$2 0

:: 5

-*+ 1"

)+"

)1 !"#"$"$

?#0*) B&$451!

?#0*) B. 40*) 0) D #!

++ 10*$ !$#"1 )D(

)"$

$ + $D(# !9 )="#10< 0+ $1D("!(( #$

$) !9 1<=

< $3 + ()

)# <0 ( # <

$ 3 "$ #0#* $# . !

$ < "$!+01 1"$ "$!,

) ##, =

)''&( 0) <# )9

% @& ( E0 "$D(

)"$

)$ 1.$D(

( !, 3$D$ #@# "!3=A+ $#.!

$< !$#"1 "$!, )$ 0$ "+ +)

+"M

"$."# E0 "$D("!( = )"# # +$!, - "!

)# )!"#"$8 60)"#1"!

"$ "$ 1"

* # !0$ )=& $1

"$8 *) "!

. "$

D("!( "# $# )) #0#* $# $1$ <)08( *) "

$1+##

!,* $= "# $

# "$!, & ( E0 "$ D(

) "$ 8"9 $ !

#0!( @ !!)0 +A

"# 10< 0+ ) $ . , = +# < *)<+

"!& .

. )1 ( # !$#"1 1 "

$ )= + = 1D$ 8 +

)1 !"1"$8D(

"# 10< 0+1 < .

$1 1")

++ $!, - "!

)# #(0+1

#0!( ,0$ # $ ),"$8 * "$!,

0$ "+)

+"M 1. ("#1") "$<=D = !")!0+ $$ !$#"1 ++"$8< =$1 *D )#

)10$1 )4 "$ $!, -!

&40!(

!")!0+ )"#<"$1"$80$1 )4 "$&( !")!0+ ) '. . *)9"1

) ) !8$"#"$8 D(

!+ ", )"$

10< 0+ !+ ",0$+"3 += !9 1)$ &(

*)9"1 <= # "1!")!0+ )"# #

$1 ()

)#. ,0$ "$

( #."$ .<

$) !9 <= $3)$ & "

"#$ !9 1 ) * )"1

()

)#. $"$ 0) (=

$1$D )1# !+ ", ) "$

( <

10< 0+ !+ ", D("!(

1$ "$!+01 1"$ "$!,

0$ "+"

"# ++=) !9 1& RR RR RR &( .(D ). D1 !"#"$# ("#0) D("!(

$# )$8+=) +"

10*$<= #*$1 #"$ *) !

&( ")# 1 !"#"$"# , 6)"

=6018, "$$2$& 2(= "1 '202()"'& 0

1 !"1 1<= $!( ()

018 # ("#0) <= , 6)"

= D $ & ("# 6018, 1") += 1

+# D"

( "$

$ @# "!3=

#AD("!((

$1 <"

!0# )<0

#0#* $# <= < $3"$8 !,* $=& ( , 6)"

= 6018, ( # )

)) !")!0+ ) >: $1 "

# D"

(1) + <= # !$1 !")!0+ ) >'& ( , 6)"

= **

)# ( *)!

1$ #"#

<= # !$1!")!0+ ) >' + )1( 11")

"$ #0#* $# $ @# "!3=A # #(0+1 < "$!+01"<+ "$

<+ "$!,

++ $1"$8 !

# #(0+1 < 1"#*# 1 3

*"$8 "$# )0!

"$# "$ 9"

D& ( #0<# E0 !")!0+ ) ' <= D("!(. ), ## ##,

) ' < $3"$8!,* $"

#D 8"9 ),')#*2'

: 1 #$ **

(

$*"$

0) &F(

D ##0<,"

1< 0) D #.

#"$!

#0!("$

( 1<

++D ,*

),) $( + !

0)=. *) "!

( $# ), + "$ + D ("# *#"

"$ #(0+1 $ ( <

1 ),&

"9"$8 ("#!$

"$. 0) # "1

E0 "$ (D !$!

)

+"$!,

)# "$ E0 "$

<"+"

= "$ !")!0,#

# !

. $1(D D(

!$!

)

+ "$!, #(0+1 "$

),"$8+ D"

(

!!)0 + "$!, .D"++( 6018 1@"$ +"8(

*)9"#"$# . *)"$!"*+ #

$!= !8$"# $1 ++D

#"<"+"

=A&( 0) "1

)+"

)!")!0+ )#< "$8 !0 "9 "$!(

*)9"#"$# &( D "$

0) !$!

##"$# D("!( !0+1

+D =# < *)#* "9 += D"

(1) D$& ( 0) +# <# )9

!")!0+ )#!

$$ 1

), &( 1 !"#"$

$# "$ $!( ("# 0) "$ 20(,$ 2*

20&', 0

&( 7!6 !7

:) #0<# E0 !"#"$ "$ <

2'+%&-& 0 :

+#1$ **

(

$*"$

10 0) & 4"$!

)!")!0+ ) 'D #$ *"$

0) . 0) $

0) ++= *)!

1 $

##0,* "$

< 8)

1 0$1

)+"

!")!0+ )D #$+$8 "+ <+

(# !")!0+ )# !0+1 $ < ) #)

) *0)*# )!,"$8 *)9"#"$# !

& $

"$8+=. !$!0))"$8 6018, # !$1 018 ( # $ 1

( ("#E0 "$

++<0 ( #1 !"1 ,

)$ < #"# )*)9"#"$# + D& :& RR RR RR >& $ *) ,"# , 6)"

=1 !"#"$"$4

$3 ) $!) 9& !

$$ < +3 1 0*$ # + ="$8 1D$

!")!0+ ) D("!( "# *)* )+= "##0 1 0$1 "$ $!, - !

) *)*

1,"$"#

"$ $1 )) +"

9"$8 )"80)

+ !$# )0!

"$ + D )

"$!

"$#"

"$#D0+1$ <"$1"$8$

+ ()"

#& ("# D0+1 < !$ )=

"+ "11D$<= $!( "9 018 #"$ 9$"

/ + & )"9&7&7&4 $&A & $ ++ ")$ ## +

)$ 1!0$# + ) $0 . !$

4 "$ "

+ ) !8$"#

<"+"

= #0!("$

D( #* !" "!*)9"#"$"$ $

0) # "$ ( <

$ , . # +"3

-!+01 1 ), *0)9"

$$ "$1") +=!+ ",< D("!(D0+1 ,0$

< #","+

0$1 ) # "$ !

. ) E0") < 1"#!0## 1&$ ("#) )1."

, =< $

!+ ", 1<=

"#$ 0$1 $=*)9"#"$ &(

"$8<0$1<=

0"1 +"$ #D("!( "##0 10$1 *)9"#"$# !

#$ #(D$ "$

$ #"$!, &=9") *)9"#"$# "$:J !

. *)9"#"$# (

) ( ))"1"$8

9 )+ D#&( .$ D"

$1"$8 *)9"#"$# # "$ .#"$!

*)9"#"$# # "$:J !

( $9 ))"1"$8

9"#S9"#"$!, !8$"

"$*)"$!"*+ #"$ ,* $"

. ## ##"$8 "!

)"#<0$1 ++D ") "$# # # "$!, ) !8$"

"$ "# !$!

)$ 1& ( "$

$ *)"$!"* + +

,0$ D("!(( #<

$!+ ##" "

# !

$$ ( +1 ( @ !!)0 1A #

- , 0$1 !

& ( !$

$$ "$1") +=!+ ", D("!(D0+1 ,0$ #","+

0$1 )# "$ . .1 #$ , )"

& ( #","+ ) "##0 D # !$#"1 1 "$ "

#" $ " 12

3 "$ !

"9 $3#<= 06

"8(0) D( "##0 D #1 !"1 1"$ 90)

()08( 1

"+ 1 6018, & 8 "$# 6018, 06

"8( 0) . * - 0) **)9"$8 # "1 1 !"#"$ 1"#,"## &&&' "+ 1<= $0 $&&& , = 0) )< "!

)+"

( $1 14 "$ <= !

"9 ), &&' D( <= #* !" "!

++= "$!+01"$8 @ !*

"9 < $3 *)", )= 8)"!0+ 0) + !) 1"

#!"

= ) *)", )= !*

"9 8)"!0+ 0) + $1 )0) + 1 +*, < $3A "$ # "1 *)9"#"$& & 19 "$8 + ,

)"-. "

, = < $ "!

)"<0$ + D("+ ) +="$8 0*$ 9 )"0# *)$0$!

# ( 1 1 !"1 "##0 )1"$8

<"+"

= "$

$ G#"$ 90)

< "$8

<+ "$ =

) ) "* &( )"<0$ +( 10*( +1 1

"$ <= ?B $ 11"

"$ ..'.C ) )1"$8

!!)0 1$ & "++ +"

= ) * )9 )#"

= !0+1 < 1 ,$#

<=+

)$ 1!0$# + ) $0 "$ "1 "$1"$8#) !)1 1<= )"<0$ +& & (0#. #0<#

+ E0 "$# + D # !+ ", $#D

!!)1"$8+= **

+# 1"#,"## 1& 5

&9$&.4&'

: 5 6

8<#C8# A

B%&$%&'

9&2=,(+C&2-"(&/

B%&$%&'

&9"'$24*&