Tarsem Singh v. Gurdeep Singh

 
 
 




 ! "!#$%$&'()

*%!+$&,- ..!//& 0!*%1% 1*"!!.$&,- 
!%.&"!& 
'

2 3
3
 *!%!& '

*455*6"0# !6

* -!..!//&  7!*!

!**!"  -!
!.* !*%*& 8 9-! -!* -!:1",+!& %-1/"7!*!.* !"$& -! $,!% 8  3
6 
3 -$%$% -!%!#&"..!/ $/!"7; -!"!

!&"& $&#$0$/%1$

$/!"7; -!*!%.&"!& <./$& $

-!*!$& !**!

!**!" % -!./$& $

 %!!5$&,*!#0!*; 
%6) 6() =<6>-$#->%"!#*!!"$&-$% 01*7; -!

/!*&!"$0$/1",! !&$* $0$%$&6*$"5 6&" -! $*% ..!/ $/!"7;

-!.*!%!& ..!//& >%"$%+$%%!"7; -!/!*&!" $% *$# 1",!6*$"5  

*$!

/;6 -! # %6% 5!& *+ -!:1",+!&   -!/!*&!"

$0$/1",!6*! -  -!..!//& <"!

!&"&  -!*!$& !**!

!**!" % -!

"!

!&"& $%%  !" -0!7**>!"%1+ 
%6

=< *+ -!

*!%.&"!& <./$& $

&? 6 &$& !*!%  @.!*+& -&"-"

!A!#1 !".*& !&"*!#!$. & -!%+!" !6$&

!& -0$&,*! 1*&!" -!+1& 6 -!%1$ >%$&% $ 1 !"7; -!./$& $

& B

 ( .&& $#!$%%1!"6 -!"!

!&"&  $/!"-$%>*$ !&%  !+!& $& >-$#-6 -!* -& -!1%1/.*!/$+$&*;7:!# $&%6&+!*$ 6-!%  !" - # 1//;$&  -!;!* CCB6-!-" % * !" 71%$&!%% 5&>& % 2D$#5; *+!& %2 D$//,! *,*$6&" -!./$& $

6>->%*1&&$&, $&&#!

#+.&;6-" $&&#!" -!"!

!&"& %2%-.  -  $+!6 -!"!

!&"& -" %$,&!"  0*$1% "#1+!& %6 $&#/1"$&, .*& !% &"  #-!E1!% &  -! %5$&,

671 -" -!*!

!*#/!*!"-$%!& $*!"!7   -!

./$& $

6>$ -$& 1*+& -%>!0!*6-0$&, 1// $ -$& -!./$& $

6-!

"$"&  5!7#5 -!7/&5#-!E1!%&".*& !%6>-$#-#& $&1!" /$! >$ - -!./$& $

  >% 1* -!*#& !&"!" - $& -!;!* 6-! "!

!&"&  -"%1

$#$!&  1&"%&">%&!0!*$&&!!" +&!; *+&;&!&"6 -!*!

*!6  -!*!  >%  &  E1!% $&    7**>$&,    2/*,!  +1&  

%6

=<2 *+ -!./$& $

  >%/%%17+$ !" -  -!% +.%

$A!"& -!.*& !>!*!  -!;!*

&" -  -! !% $&,>$ &!%%!% >!*!& 5&>&  -!"!

!&"& 1* -!*6-!#& !&"!" -  -!*!>1/"7! &*!%& *-$+ .;-!0;* ! $& !*!%   -!* ! @.!*+& - & -!7**>!"+1&  !&#!6 -!!& $*! #/$+

 >%"!&$!"7; -!

"!

!&"&  .& -!./!"$&,%  -!.* $!%6 -! //>$&,$%%1!%>!*!

*+!"7; -!/!*&!"$0$/1",!'< F  9-! -!*  -!  "!

!&"&  -%  7**>!"    %1+  

%6

=< *+ -!./$& $

&"!A!#1 !".*& !

&"*!#!$. " !"? $&/$!1 -!*! 8

(  9-! -!*./$& $

$%!& $ /!" **!#0!*; %1$ +1&

*+ -!"!

!&"& /&,>$ -$& !*!% 8 ( 9-! -!*%1$ $%& +$& $&7/!8

9-! -!*  ./$& $

 -%  &  #1%!    # $&    $/!  -!

.*!%!& %1$ 8

) 9-! -!*.*.!*#1*  !!-%& 7!!&

$A!"& -!

./$& 8

9-! -!*./$& -%& 7!!&.*.!*/;0!*$ $!"%*!E1$*!"

1&"!*/>8 G
!/$!

H ) &%1..*  -$%#%!6 -!./$& $

!A+$&!"-$+%!/ 6&!

1*"!!.$&,-&"41/>$&"!*$&,-6>-!*!% -!"! !&"& /%!A+$&!"

-$+%!/ 6&!$5&"!*$&,-&", *$&,-6%/%4$*&"!!.$&,-6 /!%

$#!*$& -!  &564 5.1*

-!  /!*&!"  $0$/  1",!6  !*  $&$ $//;  !A.*!%%$&,  %+!

+$%,$0$&,%6-!/" - >-!& -!+ !*$%,&!$& +*!"!!./;6>$ - -! "!

!&"& -0$&,# 1//;"+$ !" &"-0$&,$"!& $ $!"-$%%$,& 1*!% & -!.*& !&"*!#!$. 6 -1,-& *!+!+7!*$&,>-!&-!-"%$,&!"$ 6 -!/% .*  -$% !% $+&;>%&  1//;$&#&%&&#!>$ --$%>*$ !& %  !+!& 6$&%+1#-%6$& -!>*$ !&%  !+!& $ >%%$" - -!-" %$,&!"  -!  .*& !  &"  #-!E1!%  71  ?  ;!*%  ,6  >-!*!%  $&  -$% !% $+&;-!%  !" - -!"$"& 5&>>-!&-!-"%$,&!"$  1* -!*6 *+ -! !% $+&; 9, *$&,-6 -!/!*&!"

$0$/1",! 1&" -  -1,- -$%>$ &!%%-"%  !" - -!>%.* &!* $& $&&#!#+.&;>$ - -!./$& $

6>-$#-#+.&;>*5!" *+

? 

?&"-"/% $&&#!"$5&"!*$&,-

9 6 *+>-+/% %$,&!"7/&5.*& !%&"#-!E1!%>!*!7 $&!"6>-$#->!*!% $///;$&, >$ - -!./$& $

6 -!% *;>%& 7!/$!07/!-$%>% 1&" 7!%7;

- 1* 6 $*% /;& -!,*1&" -  -1,- -!#+.&;>%7!$&,*1& :$& /;7; -$%>$ &!%%

9, *$&,-&" -!./$& $

6 -!"#1+!& % >!*!//% $///;$&,>$ - -!./$& $

&/;6>$ -& !*+%&"#&"$ $&%

$&/%! /!+!& 7*1,- &*!#*"!0!& !*

1* -!*6 -1,- -$%>$ &!%% , *$&,-,0! -!&+!

-!2#+.&;26-!"+$ !" - $ -"&!0!*7!!&// !"&;$&#+! A &1+7!*6&*>%$ *!,$% !*!"&" 1* -!*6 - $ -"&7&5##1& !

/%#1/"& .*"1#!&;.*$& !"#.$!% &;"#1+!& %6 %-> - -!#+.&;-"/!& &;+&!; &;.!*%&-$%>$ &!%%/%#1/" & *!+!+7!*  -!&+!  -!.!*%& *+>-+ -!%-.  *1& -!

#+.&;>% 5!&&*!&   $// 1* -!*6 9, *$&,-6"!%.$ !%  $&, - -!>% .* &!* ./$& $

61*"!!.$&,-6 "$"& 5&>&; -$&,71 -$%

$&&#$/%  1% G -!/!*&!"$0$/1",! 1* -!* 1&" -  9 6$5&"* $&,-6 !*-0$&,"+$ !" - -!-"/%%$,&!"7/&5.*& !%&" #-!E1!%$&  -!2#+.&;2

6 !*-0$&, 5!&/&6 $&-$%#*%%<!A+$& $&%  !" -  -!.*& !%&"*!#!$. %>!*!!A!#1 !" # 1//;7;"!

!&"& *%!+$&,-! "$"& 5&> -!&+!  -!

$&&#!#+.&; *+>-+-! 5/&6&" -1,--!.*"1#!"/& 75%A 6$ "$"& 7!* -!&+!  -! $&&#!#+.&; /%"$"

& #& $&&;.*  >--"+"! -!!& *$!%6!A#!.  -!%$,& 1*!

)

96, *$&,- .!#$ $#//;6 -!%$,& 1*!

61*"!!.

$&,-6>%&  1&"& -!%$"/&75-!*!

!*6 9 %  !" - -!/&-"7!!&,$0!& -$+7; 9&" - *%!+$&,--"/% 5!&/& >  1* $+!%6 *1&-$%%-. -!/!*&!"$0$/1",! 1* -!* 1&" -  -!"!

!&"& -"

# 1//;7!!&7**>$&,+&!;6%>%#/!* *+:1",+!& &""!#*!!

.*"1#!"$&!0$"!&#!7; -!./$& $

A%(&"?&"-!&#!6$ #1/"

& 7!$& !**!" - -!-"& 7**>!" -!+&!; *+ -!./$& $

6$& -!

#!  -!%$,&!".*& !&"*!#!$.  B %*!,*"% -!#& !& $& -  -!..!//& <"! !&"& -"& &!!" *&;+&!;$& -!;!* 6 -!1*  1&" - &+1& 

%?6

=<>%/;$&,$& -!##1&   -!"!

!&"& %2>$ !671 %$+./;

7!#1%!  - 6$ #1/"& 7!$& !**!" - -!-"&&!!" *+*!+&!;6  -! 1&! 
%6

=< &%!E1!& /;6 -!%1$ 

>%"!#*!!"$&-$% 01* 71 $& !*!% >%>*"!"&/;I @.!*&&1+6%,$&% ?@.!*&&1+ #/$+!"7; -!./$& $

C & -! $*% ..!/ $/!"7; -!..!//& <"!

!&"& 6 -!/!*&!"

$% *$# 1",!6 !*#&%$"!*$&, -! *!%$"!0$"!&#!&" !*#$ $&, :1",+!& %6!0!& 1//;& -!%+!*!%&$&,%,$0!&7; -!/!*&!"$0$/ 1",!6 1&" -  -!..!//& <"!

!&"& -"& 7!!&7/! .*0! - -$%%$,& 1*!%& -!.*& !&"*!#!$.  A &"A>!*!7 $&!"

7;&; *1"6* -  -!;>!*!7 $&!" ?;!*%!*/$!*6!%.!#$//;%$ >% 1&& 1*/ - &;.!*%&6 !**!.;$&,-$%!& $*!/&6>1/"& $&%$% 1.&*! 1*&  -!7/&5"#1+!& %//!,!"/;%$,&!"7;-$+



&%!E1!& /;6  -/"$&,  -    .*!%1+. $&  !A$% !"  1&"!* !# $& B   -!!, $7/!&% *1+!& %# 6 BB 6>$ -*!,*"  -! /!,/$ ;  -!.*& !!A!#1 !"$&

6 -!..!/>% "$%+$%%!"

!

*!  -$%  1* 6  *455*6  /!*&!"  #1&%!/  *  -!

..!//& 6 -!* -&*!$ !* $&,>- -"7!!&*,1!"7! *! -!1* % 7!/>6%17+$ !" -  -! #  -  -!% +.%& -!.*& !>!*!  -!

;!*

6.*0$&, -  -!.*& !%&"*!#!$. %>!*!# 1//;%$,&!" ? ;!*%.*$*  -!%1$ -0$&,7!!&$&% $ 1 !"&"%%1#-6$&&;#%!6!0!& $  -!*!>%&;1 % &"$&,/& -1,-& "+$ !" //6.;7/!7;

-!..!//& <"!

!&"&   -!*!%.&"!& <./$& $

6$ -"6$&&;#%!6 7!#+! $+!7**!" &%.!#$ $#E1!*;.1  -$+6/!*&!"#1&%!/-%& 7!!&7/! %->&;%  1 *;.*0$%$&7;>-$#- -!*!$% $+!/$+$ .*!%#*$7!"& -!1%! *!0!&1!% +.%.*$& !" $%670$1%/;6 * -!%+!*!%&6 - 6$& # 6&../$# $& $/!"7!

*! -!/!*&!"$0$/1",! *!

!**!"  $& -!:1",+!&   -!/!*&!"/>!*..!// !1* 6%!!5$&, -  -! % +.%& -!.*& !7!%!&   -!0!*&+!& *!%% %-$56 * -!

.1*.%! "! !*+$&$&, -!$*,!6>%"$%+$%%!" 70$1%/;6!0!&$  -!

0!*&+!& *!%%-"1 -!& $# !" -  -!% +.%>!*!  -!;!*

%$+./;7!#1%!  - 6 -!0/$"$ ;  -!.*& !>1/"& !A.$*!*7!

 -!*>$%!> !*!"">&6$& -!7%!&#! &;%  1 *;.*0$%$&& -!

/$ !%.&  -!% +.%-1%6$& -!7%!&#! &;%1#-.*0$%$&6!0!&$

/"% +.%*!/;$&,>$ -&;.!*%&6-!>1/"& 7!"!7**!" *+1%$&, -!+ &;%17%!E1!& .$&   $+!61&/!%% -!% +.%>!*!%.!#$ $#//;

G 2"!+&$ $%!"26$&%+!+&&!* - #1**!&#;& !%%+! $+!%*! &&;#%!6 -1,- -!1* +;7!%1%.$#$1% /"% +.% -0$&,7!!&1%!"   ;!*%/ !*6$&+;.$&$&61&/!%% -!"! !&"& #1/"# 1//;.*0!7; -!*!0$"!&#! -  -!.*& !%&"*!#!$. >!*! !A!#1 !"7!;&" -!.!*$" /$+$  $&6 -!&1% >-$#->%& -!

..!//& <"!

!&"& 6  -!  .*!%1+. $&    -!  0/$"$ ;    -!  "#1+!& % >1/"7!$&

&"&  -!"!

!&"&  -1%6>$ - -!..!//& -0$&,"+$ !"-$%%$,& 1*!%& -! .*& !&" -!*!#!$. 6!0!& -$%./!$%& 0$/7/!>$ --$+6>$ - -! &1% -!*!

!*-0$&,%-$ !"1.&-$+6 "$%.*0! -!0/$"$ ; -!*! &%!E1!& /;6 $&"$&,&!***$& -!:1",+!& %  -!1* % 7!/>6 -!..!/$%"$%+$%%!"6


6>$ -&*"!*% #% % %))B <&"))B <

 &0$!>  -! #  -  -!..!/-%7!!&"$%+$%%!"$&/$+$&!6 &+!*$ %6%70!6 -!E1!% $& #&"& $&  -!"!/;  ";%$&

$/$&,6&" ";%$&*!

$/$&, -!..!/6$%*!&"!*!" 7!#"!+$#&"$% & ,&!$&  ()

 

 .5