Maruti Suzuki India Ltd v. Lal Chand And ANR
!
! " !#! $ %$&$'( )* +,, - $ ) "
"
!
.
!#! $ %$&$'( )* +,, - $ ) " # $ %&% ' $ % %%
!% / % + 0 !1 "!
" + "
,, !+"/ 2 '"" +
%% ' 4" 5$6* " , / )
+,,
7 7
" 6 "
** 5$6* 8/"
.
0
/ /
(
) " " " 6 "
0 / ($ 4 $ 9$*9)
$ :$6
8 $ ;<;< ($ ,$ + 8;"
=( + >< /"
.
"
" 6 "
)4 $ ,,
$ % 9;
< (+
/ ,, + ;% < "
,, *, 0 1 / '
$" .
/"
"
"
5
'$, 6* / " "
?$ $ ( ;! 0 1< % ?@ $ + ;+* $" < 1 "
,, *, 0
1 / * "
, + )9. 1 / ,
*)9. )97
*)97 )98
*)98 )9 . / $ 6 6 , 6 7 *,
$6
-
/"
/ / '6 "
%, + 0 , * / + 0
, * 4 " )94"
$ / '
,, *, 0 ./ '
$,
! $ A0 6?*,
A 8 "
?*,
A , $ 6 $ ,$ / " 6
$ *,
$6
4"
A * "
! 6 * 6
( " "
*,
0 .
"/ " ,0 *
/ )
**
1 0 + )
** 1 0 + )
$ ** :$6 4"
,
6
/
"
! 6 "
A / $ $ 4"
,$ 0 )
$ ** :$6 $ * $ ,
$ 0 , 6 " "
6 $ " "
"
,, "
*
/"
"
"
" ."
/ 6
:$/ " + ( 0 "
:$/ " $ "* 1 $ * " , #
7 6 " :$/ " 1 / / " " 6 "
$ $ $ *$ 0 /"""
$ * " ,0
+?B$0 / ,, +
5 "
B$0,
6 "
/ ,
6 @9, , ?B$0 / $,, "* /"""
" ,0 7+ 6 "
,0 "
/ * 7 . !
/"
"
,$ ?*,
A 6 6 "
/ 0 "
% :
*
7
'6
$ ,$ 6 " 6 )
$ 5$ 4", / ,
) / " *,
+$ "
0 '
"
* 4"
:
* # *,
+$ "
0, 6 * '
'6B$ "6 6 * '
$6, 0 " , ,$ / ($ 4 $ 78 /"" $ 9
! "# $ % & ' &()%' &
% & ' ! * +'&((,-./ +# &'
&/ * ' 0 * 1&) % (234) 5 )#* 67-& !'! 8
&% *& % **# '8 &!&# 8 & 9 & !
&:%& 8 (
) # 98 # 8 & %&0%"08 +4/+8/ 08 43 ;&% * % 8)4,<-!&& ! ! !)& 8;&% *
"%*)%'8 %&%&08 -+/ & 8&8 &&& "*#! &%":8)# 8
& %&!$!!$!88& # & %)# & 2!( #=! 0( * 1&) ) !
'
8#=)08 "
!'! *'** :%
&> ;
)# * *&> 0&$6 &?42(-(@337 !
* A 8 *1!!
B 8 *08
! "%& ! * ! C + 60
/ , " 6
$ $ $ 7 )
$ ,, *, 0" '
$, , " "
/"" / "
$ $ ,$ / " "
6 % ;'< ($ ,$ + 8 "
*
"
$ / '* "* $ "
0
+$ / '* $ ,$
0, 6 * " 6
"* * /""
/ $
$ ,$ / " "
* 6 % 9+ ( + 1
/ " "
/ * 4"
))
$ , "
,, ( , / "
6 " "
,$ /
"
?*,
A
/ / " "
$ ,$ 4"
)
$ $ " " 5$ 5$
/ 0
*,$66 "
/ )
$ 8 ( / "
, 6 * # *
7 ,$
"
($ 4 $ 78 "
,, ,, $ % ;<;
< (+
($ 4 $
'6 ,, "
*
7
,0 " ,, 6 " , * ,
6 "
6 0 6 "*4"
B$0"
$ / " / " "
"
6 0* * 4"
))
$ $ * "
,, * / 6 "
$ % ;<;< (+ " " 5$ 6 * "
$ $ ,$
.
"
0
*,$66 "
)
$ "
6 "
,, $ % ;<;
< (+
* 2 " "
, / , "
** *,$6 5$6* 4"
)%6 C$6 "
" * "
/ " "
?*,
A , "
$ 8 6 "
*
+ * / $ (
" "
$* "
*
/ 4"$ / " "
?*,
A " $ "
$
" ? "
,, ! 6 " '
" " "
?*,
A "
$ "
$
+ 60 / "
" "
+/ )
$ "
6 "
*
6 $ ?*,
A / * 0 0
1
/ )
$ ,
8 / 4"
+ ))
$ , "
,, $ % ;<;
< (+
6 B$ $, 6 6 6 "
6 *
/ 4"
* / *
)
$
8 $ % ;<;< (+
$ % ;<;
< (+ "
4"
6 )%6 C$6 6 6 "
$
" 6
$ ?*,
A "
* 0 "
?*,
A , "
$ 8 6 "
*
$ "
* (
" "
$* *
/ "
1
6 $ (
/ "0 " * "
78 ; , $
< " "
"
* "
* ! $ A0 6?*,
A 4"
" "
A "
9 6 $ B$ $ "
*
* 0
* "/ $ " "
* /"
"
,$ / "
A / 6 ) $ "
,, " 6$
)%6
C$6 "
,, " "
/ , "
$ $ $
"
* * 7 "
" " 6 "* 4"
)%6 C$6
6" 0 " 0"
6 " "
/ , $
" 6
$ $ $ 0 $
" 66 "
* 4"
,$
"
) )
$ $ , "
:$/ " 6 " , /"
"
,, 9 " , 4"
)%6 C$6 "
" "
"
0* "
6"
* 0$ D$ "
$
/ "
,, $ % ;< ;
< (+ ,, 7*6#
* 6 "
"
,$ "
)
$ 78 E %$, $ ,-./0 1-2, %,3,4,0- 35- &-4,6,7489:,5.,2%3,05,'
! % ))" "
"
, % ;<;
<* 0"
,, *
$ % ;<;
<,
$ "
0
/"" "
,
6 , 6 ,, '
*, " @ *
/"
"
* " 6
F/"
/ / 0 *& $
$ , F /"
"
"
, / *, / " ( "
$ "
0 $ 6 ,, "
*,
$
"
" 6 * "
, 4"
* " 6 , '6 % ;<;
< *6 " 66 *,
* "
,, 6 $ , ( ,, 6 /"
"
" 6 * "
, ( "
"
*,
" $ 6"* "
( ,, 6 $ "
0 ", * "
* 4"
$ ; 08 77+@/+"/)8" !
%!"
'%%&8**'%') !& ( ) !":8 08 77& 89 08 77+@/+"/) " %8&
8 & & " ** 8! * & # (A%) ! * #8
08 77 % ! %& 08 74+4/ #
! ! !# 8! 9& 9! #
# 8! 9&4333# "( * ' !& % 8! * # 8&
& ( %
# ) &8&
" '!& )"
&
& & 8'& !
* &%& 08 77+@/+"/ " (;
! * & ="
& '&
& 8'& !
* ! * )*= "%& & 8'
'% "* ' *8& !
& ( = '8 #&
& 8'& !
* &"
! * 8 !& 8&
8 & & &%8& &)&
% & "8!! '*(; #**6 *&%* %**" 8%&%8 % *%%( 8 "& *%&& " &"
! * (8& " !& & & & 8'
& !
*!& 8 08 77+@/+"/ & (8" !
&=&' ##'( %!%"%8 %*&&8*'
* & % # 8 !& % ( 08 77+@/+"/
& 8 #=! '%& & *&' !
D & % *"% 8 8 "
! * &% ' &8 &% *& %#* "# ! *& &(! * 8" !
& % 08 77+@/+"/%#=! # %8! *
'# 8&
8 & & **'&!
8&%8 &"%88& # *& & ' &% *& %( 8
&&#=!%& & 8" =# (;
"*&& & 8' & !
* &"
! * # %8! *
'# E% ! & & ) ! * ! # ! %
& 8'& !
#=!( * 8 !&%&08 77+@/+"/ )%
" # 8 8& ' & '
* 8 = "
! * 9!
#& & !
*& 8' "
&F# #"
# !
D % *"% 8 8F#8&
8 & # 8! * &# 8(;
%
%' *" %* **#! * 8 %"
8
& & 8'& !
*& " &( & & !
* & 8' &
= ' 08 77+@/+"/ & !
' & 8'
' ! * " '& * ! * & ! * !& & !
*& 8'"%
&! 8! *&! 8 %":8 * %
%& & (; #&) * 8!&&:%* # %
' *(;
* '
) '
! E% &"&"
! * ) # ** "&!&& & 8'& !
*& " &(1E%8 ! * &!& 8 %& 8 ' !**"
*"*( " '
& 8
8& !(% &)
* '
"
%
&
! * '' &"
%8 *) *& !=8! * %&08 7768**'
'& ' ' * '%& *"* !( 08 776 *"** ! * & && !&%"* !%88 '#
!= 8! * " %
#
&% * & % *& & ' "# 8**'
'& * & != '
&% *& %) ' 8 & &:%& 8 (; #) 88 %' # & & 8' & !
*
8 !& 8&
8 & # * %&) #=!%*& **!=8! * %&08 776 && & !
*& 8'"8! * & &* # &%&08 776&
**%8 !%*&%
!
%! * ! % 8 '
!"
08 77+@/+"/(; 88 #&
& 8' & !
* "8! "8%
8 08 77+@/+"/) 08 776
#%*& " ! '* & % *( & 8 &
% )*& &")"* ' ! * !=8! * )
'' &"
& *'&(C 0 *
/ $ '
0 ,, ($ 4 $ #)
$ 4"$
"
, ,
6" 6
* / * / $ "
,
6 $ $ $ . + 60 * "
,, "
*
*
&% !
%% !
,0<3 )'
6 "
%, '6# G "
,
#